MUTUAL AND SOCIAL EFFICIENCY OF ITALIAN CO-OPERATIVE BANKS: AN EMPIRICAL ANALYSIS

In this study we analyze the concept of efficiency in co-operative banks (CBs) from the points of view of the mutuality and sustainability of business. According to the extant literature, CBs are often less efficient than traditional banks, but the reason for this apparently higher inefficiency is strictly correlated to their statutory commitments. The purpose of this paper is to verify, through an empirical survey of 33 Tuscan ‘Banche di Credito Cooperativo’ (BCC), if a particular type of Italian CB is less or more competitive compared to non-co-operative ones by using and adapting two financial indicators: the financial value added and the cost-income ratio. Our findings show that by implementing appropriate corrections to the value-added indicator and to the cost-income ratio, BCC appear efficient and mission-oriented, with a significantly reduced performance gap in comparison to non-co-operative credit institutions. Eficiencia mutualista y social de los bancos cooperativos italianos: un analisis empirico En este articulo los autores analizan el concepto de eficiencia en el seno de los bancos cooperativos, desde el punto de vista del caracter mutualista y sostenible de la empresa. Segun la literatura existente, los bancos cooperativos son a menudo menos eficientes que los bancos tradicionales, pero la razon de esta aparente ineficiencia mas elevada esta estrictamente correlacionada con sus obligaciones estatuarias. El objetivo de este articulo es verificar, sobre la base de una encuesta a 33 bancos cooperativos toscanos, si un tipo particular de cooperativa de credito italiana es mas o menos competitiva en relacion con los bancos tradicionales, utilizando y adaptando dos indicadores financieros: el valor anadido financiero y el ratio coste-beneficio. Los resultados indican que aplicando las correcciones apropiadas a los mencionados indicadores, los bancos cooperativos aparecen eficaces y orientados hacia su mision, con una diferencia de resultados significativamente reducida comparados con las instituciones de credito no cooperativas. Efficience mutuelle et sociale des banques cooperatives italiennes: une analyse empirique Dans cet article, les auteurs analysent le concept d'efficience au sein des banques cooperatives (BCs) du point de vue du caractere mutualiste et durable de l'entreprise. Selon la litterature existante, les BCs sont souvent moins efficientes que les banques traditionnelles mais la raison de cette inefficience apparemment plus elevee est strictement correlee a leurs obligations statutaires. L'objectif de cet article est de verifier, sur base d'une enquete empirique aupres de 33 banques cooperatives toscanes, si un type particulier de banque cooperative italienne est plus ou moins competitif par rapport aux banques non cooperatives en utilisant et adaptant deux indicateurs financiers : la valeur ajoutee financiere et le ratio cout-revenu. Les resultats indiquent qu'en appliquant des corrections appropriees a l'indicateur valeur ajoutee et au ratio cout-revenu, les banques cooperatives toscanes paraissent efficaces et axees sur leur mission, avec un ecart de performance significativement reduit par rapport aux institutions de credit non cooperatives. Mutuale und soziale Effizienz italienischer Genossenschaftsbanken: Eine empirische Analyse In dieser Studie wird das Effizienzkonzept von Genossenschaftsbanken (co-operative banks = CBs) unter den Gesichtspunkten des Gegenseitigkeitsprinzips (mutuality) und der Nachhaltigkeit ihrer Geschaftstatigkeit analysiert. Nach der vorliegenden Literatur sind CBs oft weniger effizient als traditionelle Banken, doch wird der Grund fur diese anscheinend grosere Ineffizienz stets in Verbindung mit ihren satzungsmasigen Verpflichtungen gesehen. Der Zweck dieses Beitrags ist, durch eine empirische Untersuchung bei 33 toskanischen „Banche di Credito Cooperativo“ (BCCs) unter Anwendung und Ubernahme zweier finanzieller Indikatoren – der finanziellen Wertschopfung und des Cost Income Ratios – zu verifizieren, ob ein besonderer Typ italienischer CBs im Vergleich zu nicht-genossenschaftlichen Instituten mehr oder weniger wettbewerbsfahig ist. Die Ergebnisse zeigen, dass BCCs bei Vornahme geeigneter Korrekturen an dem Wertschopfungsindikator als effizient und auftragsorientiert erscheinen, mit signifikant reduzierten Leistungsunterschieden im Vergleich zu nicht-genossenschaftlichen Kreditinstituten.