Thought, consideration and future planning for out-of-home placement among parental caregivers of dependent adult children with psychiatric disabilities

Israeli parents caring for their adult children with psychiatric disabilities (n = 89) were studied with regard to their thoughts, considerations and future planning for out-of-home placement. These placement variables were examined as a function of their age, emotional stress (marital, parental and domestic), cognitive appraisal, social support and self-esteem. Major findings show that parental stress (low) was correlated with thought and consideration regarding out-of-home placement, whereas marital stress (low) was associated with future planning. A regression analysis found that parental thought and consideration regarding placement was predicted by low marital stress, whereas future planning was also predicted by high parental cognitive appraisal. La présente étude s'est intéressée à la prise en charge d'enfants adultes présentant un handicap psychiatrique (n =89) par des parents israéliens, en particulier concernant leurs opinions, les aspects pris en considération et les projets relatifs au placement extérieur de leurs enfants. Ces variables relatives au placement ont été examinées en fonction de l'âge, des sources de stress psychologiques (maritales, parentales, domestiques), de l'appréciation cognitive, du soutien social et de l'estime de soi. Les principaux résultats montrent que les opinions et aspects pris en considération pour le placement sont corrélés aux sources de stress parentales (qui doivent être faibles) alors que les projets de placement ultérieur sont corrélés aux sources de stress maritales (qui doivent être faibles). Une analyse de régression montre que la présence de contraintes maritales faibles constitue un facteur prédictif des opinions et aspects pris en considération pour le placement, alors que la présence d'une appréciation cognitive parentale forte a une valeur prédictive pour les projets de placement ultérieur. Israelische Eltern, die ihre erwachsenen Kinder mit psychiatrischen Behinderungen betreuen (n =89), wurden im Hinblick auf Gedanken, Überlegung und zukünftige Planung für Außer-Haus-Pflege untersucht. Diese Unterbringungsvariablen wurden in Abhängigkeit von Alter, emotionaler Belastung (ehelicher, elterlicher, häuslicher), kognitiver Auseinandersetzung, sozialer Unterstützung und Selbstachtung untersucht. Die wesentlichen Ergebnisse zeigen, dass die elterliche Belastung (niedrig) mit Gedanken und Überlegungen zu einer Außer-Haus-Pflege einhergingen, wohingegen eheliche Belastung (niedrig) mit zukünftiger Planung einherging. In einer Regressionsanalyse wurde festgestellt, dass Gedanken und Überlegungen der Eltern zu einer Unterbringung von niedriger ehelicher Belastung vorhergesagt wurde, wohingegen zukünftige Planung auch von hoher kognitiver Auseinandersetzung der Eltern vorhergesagt wurde. Se realizó un estudio en padres israelíes que cuidaban de hijos adultos con discapacidad psiquiátrica (n =89) para conocer sus ideas, proyectos y planes futuros acerca de la posible institucionalización de éstos. Se tomaron como variables de la institucionalización la edad, el estrés emocional (del matrimonio, entre padres e hijos, en el hogar), la evaluación cognitiva, el apoyo social y la autoestima. El principal hallazgo fue la existencia de una correlación entre el estrés (bajo) entre padres e hijos y las ideas y proyectos de institucionalización, y entre el estrés (bajo) del matrimonio y los planes futuros de institucionalización. El análisis de regresión realizado indicó que las ideas y proyectos de institucionalización de los padres podían predecirse por un estrés del matrimonio bajo, y que los planes futuros también podían predecirse por una evaluación cognitiva parental elevada.