Morphometrical and production traits of Bengal sheep in West Bengal, India

espanolEl estudio fue llevado a cabo con el ﬁn de caracterizar fenotipicamente el ganado ovino Bengala (Desi) en algunos pueblos seleccionados intencionadamente en los distritos de Nadia y Murshidabad en Bengala Occidental, India. El ganado ovino Bengala se cria por su carne y no ha sido estudiado o caracterizado. En este estudio se incluyeron parametros cualitativos (color de la capa y tipo de cola) y cuantitativos (altura a la cruz, altura a la grupa, circunferencia toracica, contorno de la panza, longitud lateral del cuerpo, longitud y anchura de la cabeza, longitud de las orejas, longitud de los cuernos, anchura entre espaldas, anchura de las orejas, anchura de la pelvis, longitud de las canas, longitud de las patas delanteras y traseras, circunferencia de las canas delanteras, circunferencia y longitud del cuello, peso corporal). Los rasgos fenotipicos indicaron que se trata de ovejas de pequeno tamano con cola ﬁna adaptadas al pastoreo en areas inundadas y con una proliﬁcidad media-baja. Los indices estructurales muestran que las ovejas presentan un cuerpo nivelado dirigido hacia delante con constitucion robusta y forma rectangular. Son animales equilibrados y adaptados a los climas humedos. La lana, basta y con mechones, se utiliza para la confeccion de mantas y alfombras. De acuerdo con los parametros reproductivos, la edad al primer servicio fue de 295 dias para las ovejas y de 252 dias para los carneros mientras que la edad media al primer parto rondo los 425 dias. Los esfuerzos para la conservacion y la caracterizacion genetica son necesarios para mantener la pureza de la raza. Asimismo, son precisos futuros estudios que evaluen parametros de calidad de la canal y de la carne. EnglishThe study was conducted to phenotypically characterize the Bengal (Desi) sheep in some purposively selected villages of Nadia and Murshidabad districts of West Bengal, India. The Bengal sheep is reared as mutton sheep and has not been studied or characterized. Qualitative (coat colour and tail type) and quantitative (height at withers, height at rump, chest circumference, paunch girth, oblique body length, head length, head width, ear length, horn length, shoulder width, ear width, pelvic width, canon length, length of the fore leg, length of the hind leg, fore canon circumference, neck circumference, neck length, body weight) traits were included in the study. Phenotypic traits indicated that the sheep is of a small, thin tailed type adapted to grazing in water logged areas and lowly to moderately proliﬁc. The structural indices indicate that the sheep is forward aligned, robust and rectangular in shape; it is well balanced and adapted for humid climates. The wool is coarse and hairy type, used for making blankets and durries. The reproductive parameters indicate that the age at ﬁrst service was 295 days for ewes and 252 days for rams while the age at ﬁrst lambing averaged around 425 days. Conservation efforts and genetic characterization are needed to maintain the breed purity and further studies regarding the carcass and mutton quality traits need to be carried out francaisL’etude a ete menee dans le but de caracteriser phenotypiquement les moutons du Bengale (Desi) dans certains villages selectionnes intentionnellement dans les districts de Nadia et Murshidabad en Bengale Occidental, Inde. Les moutons du Bengale sont eleves pour sa viande et n’ont pas ete etudies ou caracterises. Cette etude comprend aussi bien des parametres qualitatifs (couleur de la robe et type de queue) que quantitatifs (hauteur au garrot, hauteur a la croupe, perimetre thoracique, tour du ventre, longueur laterale du corps, longueur et largeur de la tete, longueur des oreilles, longueur des cornes, largeur des epaules, largeur des oreilles, largeur du bassin, longueur des canons, longueur des pattes avant et arriere, tour des canons anterieurs, tour et longueur du cou, poids corporel). D’apres les parametres phenotypiques, il s’agit de moutons de petite taille a queue ﬁne adaptes au pâturage dans des zones inondees et avec une proliﬁcite moyenne – faible. Les indices structuraux revelent que les moutons presentent un corps nivele, dirige vers l’avant, de constitution robuste et forme rectangulaire. Ce sont des animaux equilibres et adaptes aux climats humides. La laine, grossiere et avec des meches, est utilisee pour la confection de couvertures et tapis. D’apres les parametres reproductifs, l’âge a la premiere saillie a ete de 295 jours pour les brebis et de 252 jours pour les beliers alors qu’en moyenne l’âge a la premiere mise bas a ete d’environ 425 jours. Les efforts de conservation et de caracterisation genetique s’averent necessaires pour maintenir la purete de la race. En outre, il faudra mener, dans le futur, des etudes d’evaluation de la qualite de la carcasse et de la viande.