Disabled persons in the rural setting: conception of Community Health Workers

Objective: to describe the conceptions of Community Health Workers about disabled persons who live in rural contexts. Method: descriptive-exploratory research, with a qualitative approach, performed in four municipalities in the northwest region of Rio Grande do Sul, Brazil. It had the participation of thirteen Community Health Workers. Data collection took place between January and February 2018 through semi-structured interviews, analyzed by thematic modality. Results: the conceptions of these professionals are especially anchored in the words “difficulty”, “attention”, “care”, “contempt” and “access”. Moreover, they reveal the poor knowledge about disabled persons living in the rural setting, by ignoring the different types of disabilities or pointing out conditions that do not fit their conception. Conclusion: we should highlight the urgent need for instrumentalization of these health professionals on the theme, in order to provide health care based on integrality and equity. Descriptors: Disabled persons; Rural areas; Primary health care; Community health workers; Rural health Resumo: Objetivo: descrever as concepções dos Agentes Comunitários de Saúde sobre as pessoas com deficiência que vivem em contexto rural. Método: pesquisa descritivo-exploratória de abordagem qualitativa, realizada em quatro municípios da região noroeste do Rio Grande do Sul, Brasil. Participaram treze Agentes Comunitários de Saúde. A coleta de dados ocorreu entre janeiro e fevereiro de 2018 por meio de entrevistas semiestruturadas, analisadas pela modalidade temática. Resultados: as concepções dos profissionais estão ancoradas especialmente nas palavras “dificuldade”, “atenção”, “cuidado”, “desprezo” e “acesso”. Ademais, desvelam o conhecimento insuficiente acerca Nurse. Resident in the Multiprofessional Health Residency Program/UFFS. Marau, RS, Brazil. E-mail: daiannezeni@hotmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1299-2110 Nurse. PhD in Nursing. Teacher from the Health Sciences Department. Federal University of Santa Maria/UFSM. Palmeira das Missões, RS, Brazil. E-mail: marta.c. c@ufsm.br ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9204-3213 Undergraduate Nursing Student. Federal University of Santa Maria/UFSM. Palmeira das Missões, RS, Brazil. E-mail: rockembackfabiana@gmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1786-1539 Undergraduate Nursing Student, Federal University of Santa Maria/UFSM. Palmeira das Missões, RS, Brazil. E-mail: deborahtschenkel@gmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9459-6110 Nurse. PhD in Nursing. Substitute Teacher from the Nursing Department. Federal University of Santa Maria/UFSM. Santa Maria, RS, Brazil. E-mail: jaqueline.arboit@hotmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6610-5900 Nurse. Master in Nursing. PhD Student from the Graduate Nursing Program. Federal University of Santa Maria/UFSM. Santa Maria, RS, Brazil. E-mail: fernandah.honnef@gmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1866-1611 Rev. Enferm. UFSM REUFSM Santa Maria, RS, v. 10, e62, p. 1-18, 2020 DOI: 10.5902/2179769239660 ISSN 2179-7692 Original Article Submission: 22/08/2019 Approval: 20/05/2020 Published: 22/07/2020 Disabled persons in the rural setting: conception of Community Health Workers | 2 Rev. Enferm. UFSM, Santa Maria, v10, p. 1-18, 2020 das pessoas com deficiência residentes no cenário rural, ao desconhecerem os diferentes tipos de deficiências existentes ou apontarem condições que não se enquadram em sua conceituação. Conclusão: evidenciou-se a necessidade premente de instrumentalização destes profissionais de saúde sobre o tema, a fim de proporcionar uma atenção à saúde com base na integralidade e equidade. Descritores: Pessoas com deficiência; Zona rural; Atenção primária à saúde; Agentes comunitários de saúde; Saúde da população rural Resumen: Objetivo: describir las concepciones de Agentes Comunitarios de Salud sobre las personas con discapacidad que viven en un contexto rural. Método: investigación descriptiva-exploratoria, con enfoque cualitativo, realizada en cuatro ayuntamientos de la región noroeste de Rio Grande do Sul, Brasil. Participaron trece Agentes Comunitarios de Salud. La recolección de datos tuvo lugar entre enero y febrero de 2018 mediante entrevistas semiestructuradas, analizadas por modalidad temática. Resultados: las concepciones de los profesionales están ancladas especialmente en las palabras “dificultad”, “atención”, “cuidado”, “desprecio” y “acceso”. Además, revelan el conocimiento insuficiente sobre las personas con discapacidad que viven en el entorno rural, al ignorar los diferentes tipos de discapacidad que existen o al señalar condiciones que no se ajustan a su concepción. Conclusión: se evidenció la necesidad urgente de instrumentalizar a estos profesionales de la salud sobre el tema, con miras a brindar una atención médica basada en la integralidad y la equidad. Descriptores: Personas con discapacidad; Medio rural; Atención primaria de salud; Agentes comunitarios de salud; Salud rural