3. Consumo de madeiras e produção de partículas fecais pelas espécies de térmitas Açorianas da família Kalotermitidae: Kalotermes flavicollis e Cryptotermes brevis 3. Wood consumption and pellet production by Azorean Kalotermitidae: Kalotermes flavicollis and Cryptotermes brevis

Two termite species of the family Kalotermitidae occur in the Azores: Kalotermes flavicollis is a dampwood termite and minor house pest. Cryptotermes brevis is a dry wood termite and a major pest of furniture and structures. Records of wood species consumed by each species in the Azores are reviewed. Differences in the color, size, shape, disposal of fecal pellets of each species are described. Rates of wood consumption, pellet production were experimentally studied for Cryptotermes brevis on 49 different wood species. Two wood species that are locally produced and widely utilized for construction, Cryptomeria japonica and Eucalyptus sp. , were found to be among the most preferred woods for termite consumption indicating an important need for the development of an effective local pressure treatment system for preserving these woods. Least preferred (most resistant woods) included tropical hardwood species such as Jatoba and Macaranduba. Fecal pellets expelled from galleries by termites are the most conspicuous evidence of Cryptotermes brevis infestations and provide a potential means of monitoring termite location, colony size and activity. Pellet expulsion was found to be discontinuous. However some bouts of pellet dumping were observed to be continuous for at least several days with rates of pellet expulsion of up to 274 pellets per hour, with pellet accumulations of as much as 7.8 grams over a two-week period. Resumo: Existem nos Acores duas especies de termitas da familia Kalotermitidae: a Kalotermes flavicollis e uma termita de madeira verde e e uma praga urbana menor. A Cryptotermes brevis e uma termita de madeira seca e e uma importante praga para mobiliario e estruturas. Sao analisadas as especies de madeira consumidas por cada especie nos Acores sendo descritas diferencas na cor, tamanho, forma, e modo de despejo das particulas fecais. A taxa de consumo de madeira e a producao de particulas fecais para a especie Cryptotermes brevis foram estudadas em 49 tipos diferentes de madeiras. Verificou-se que duas especies de madeira produzidas localmente e muito usadas na construcao, Cryptomeria japonica e Eucalyptus sp. , foram das mais consumidas, indicando a importância do desenvolvimento de um sistema local para tratamento por pressao em autoclave das madeiras. Entre as madeiras menos consumidas (mais resistentes) encontram-se especies tropicais, como o Jatoba e a Macaranduba. As particulas fecais que sao expulsas das galerias pelas termitas sao a forma mais conspicua de detectar infestacoes por Cryptotermes brevis, dando bons meios para monitorizar a localizacao de termitas, o tamanho da colonia e a sua actividade. Foi verificado que a expulsao de particulas fecais e descontinua. Contudo, alguns periodos de expulsao de particulas fecais sao continuos por alguns dias, com taxas de expulsoes de 274 particulas fecais, por hora, com acumulacoes de ate 7,8 gramas num periodo de duas semanas.