Évolution de la végétation steppique dans le sud-ouest de l'Oranie (Algérie)

EnglishThe aim of this study is to compare, from a physionomic point of view, the evolution of the steppic plant communities located on the basin of El-Aouedj, in the south-west part of the Oran region (Algeria). This comparison is based upon three cartographic surveys performed in 1973, 1990, and 2003, in order to quantify the evolution of these ecosystems. Often dominated by the seminomadism, the rangelands of this region are exploited generally and uniformly by all the socio-economical groups. These drastic human disturbances induce severe and worrying land degradation. The steppic plant communities are threatened by an increase of the magnitude of diverse ecological processes (desertification, deforestation, dematorralisation and desertisation). The intact communities with Stipa tenacissima (Sp. 1) decrease in surface, with 6.61 % of the surface studied in 1973, but only 2.24 % in 1990, and the total disappearance of these formations in 2003. The surfaces occupied by Artemisia herba-alba and Stipa tenacissima decrease considerably along the road of Sebdou, El-Aouedj, El-Aricha. The overgrazing and human disturbance on the Stipa tenacissima and Artemisia herba-alba steppe favour in some places the colonisation of these habitats by ruderal plants and therophytes Furthermore, the increase of dryness had induced the decay of huge surfaces with Stipa tenacissima, and the regeneration capacity of this keystone species is seriously jeopardized. francaisCette etude a pour objectif de comparer sur le plan physionomique l'evolution des formations vegetales steppiques du bassin versant d'El-Aouedj, dans le sud-ouest de l'Oranie (Algerie). Cette comparaison diachronique, realisee sur trois periodes de reference (1973, 1990 et 2003), permet de cerner l'evolution de la vegetation dans le temps et dans l'espace. Souvent domines par le semi-nomadisme, les terrains de parcours de cette region sont exploites communement et uniformement par tous les membres de la collectivite, et ces ecosystemes entrent actuellement dans une phase de degradation qui prend une allure fort inquietante. En effet, les territoires steppiques du bassin versant d'El-Aouedj au sud de Sebdou s'averent en voie de desertification, et les processus de deforestation, de dematorralisation et de desertisation semblent s'accelerer. Les bonnes nappes a Stipa tenacissima (Sp. 1) ont ete les plus affectees par ces changements ; elles occupaient 6,61 % du territoire en 1973, mais seulement 2,24 % en 1990, et elles ont totalement disparu de la zone cartographiee. en 2003. Les surfaces occupees par Artemisia herba-alba et Stipa tenacissima diminuent considerablement le long de l'axe routier Sebdou, El-Aouedj, El-Aricha. Les formations herbacees basses ou dominent les nitratophytes et les therophytes remplacent les steppes a Artemisia herba-alba entre El-Aouedj et El-Aricha, sur le piemont du Djebel Mekaidou. Le surpâturage et le pietinement intense favorisent dans certains secteurs l'interpenetration des peuplements a Stipa tenacissima et Artemisia herba-alba. De plus, la secheresse croissante depuis plus de dix annees a contribue au delabrement des nappes alfatieres, lesquelles eprouvent d'enormes difficultes de regeneration.