The incidence of zooplankton speed and sampling depth on the sampling efficiency. Preliminary comparative data

The incidence of zooplankton speed and sampling depth on the sampling efficiency. Preliminary comparative data The efficiency of the tubes, traps and nets is varying according to the type of the studied lake and the type of applied methodology. Thus, from one study to another, the obtained data can vary within certain limits for the same water body and season. The inherent variability led to some correlation studies between used methodologies in order to corroborate the results and render them comparable. The present study is referring to the comparative analysis of the efficiency of the tubes used for the sampling of the superficial layers in the stagnant water bodies. The Limnos and Green tubes have been compared to sampling tubes of different diameters. The water speed at the entrance in the tube is calculated and compared with the swimming speed of cladocerans (Simocephalus vetulus juveniles and adult individuals) and copepods (Cyclops sp. juveniles and adult individuals). It is demonstrated that the diameter of the tube used for sampling influences the sampling efficiency especially for the zooplankton species that are actively swimming in the water body. The present study sets the basis for a larger methodology study that, by integrating statistical analysis and hydrodynamics would establish an unified methodology for limnologists worldwide. Influenţa Vitezei De Deplasare a Zooplancterilor Şi a Adâncimii De Eşantionare Asupra Eficienţei Eşantionării. Date Comparative Preliminare Eficienţa tuburilor, fileelor şi capcanelor de plancton utilizate în limnologie variază în funcţie de tipul de lac studiat şi de metodologia aplicată. Astfel, de la un studiu la altul, datele obţinute pot varia între anumite limite pentru acelaşi lac şi acelaşi sezon investigat. Această variabilitate inerentă a dus la apariţia unor studii comparative ale metodologiilor internaţionale aplicate pentru a defini algoritmi de corelare a rezultatelor obţinute şi pentru a permite compararea rezultatelor obţinute. Prezentul articol face analiza comparativă a eficacităţii tuburilor utilizate pentru eşantionarea straturilor superficiale ale apelor stătătoare. Tuburile Limnos şi Green au fost comparate cu tuburi de eşantionare cu diferite diametre. S-a calculat viteza apei la intrarea în tuburi şi s-a comparat cu viteza de deplasare a cladocerelor (exemplare juvenile şi adulte de Simocephalus vetulus) şi copepodelor (exemplare juvenile şi adulte de Cyclops sp.). S-a demonstrat că diametrul tubului utilizat influenţează eficacitatea eşantionării în special în ceea ce priveşte speciile de zooplancton care se deplasează active în masa de apă. Prezentul articol pune bazele pentru un studiu metodologic mai amplu care, integrând analiza statistică şi principiile microhidrodinamice, ar conduce la o metodologie de eşantionare în limnologie aplicabilă la nivel internaţional. L'efficacité des tubes et filets varie en fonction du type de lac étudié et le type de méthodologie appliquée. Ainsi, les données obtenues varient entre certaines limites d'une étude à l'autre, même pour une seule campagne d'échantillonnage dans les mêmes sites. La variabilité inhérente a conduit à des études de corrélation des méthodologies utilisées afin de corroborer les résultats et les rendre comparables. L'étude présente fait référence à l'analyse comparative de l'efficacité des tubes utilisés pour l'échantillonnage des couches superficielles des eaux stagnantes. Les tubes Limnos et Green ont été compares à des tubes d'échantillonnage de différents diamètres. On a calculé la vitesse de l'eau à l'entrée du tube qu'on a comparé à la vitesse de déplacement des cladocères (des individus juvéniles et adultes de Simocephalus vetulus) et des copépodes (des individus juvéniles et adultes de Cyclops sp.). Nous avons démontré que le diamètre du tube utilise influence l'efficacité de l'échantillonnage particulièrement pour les espèces planctoniques qui nagent de manière active dans la masse d'eau. L'étude ci-dessous mets les bases pour une étude méthodologique plus ample qui, par intégrant l'analyse statistique et les principes de l'hydrodynamique établirait une méthode unique pour l'étude de la limnologie à travers le monde.