Strategic Coupling of Regional Development in Global Production Networks: Redistribution of Taiwanese Personal Computer Investment from the Pearl River Delta to the Yangtze River Delta, China

Yang C. Strategic coupling of regional development in global production networks: redistribution of Taiwanese personal computer investment from the Pearl River Delta to the Yangtze River Delta, China, Regional Studies. From the perspective of strategic coupling of regional development in global production networks (GPN), this paper attempts to explore the dynamics and patterns of the redistribution of Taiwanese personal computer (PC) investment from the Pearl River Delta (PRD) to the Yangtze River Delta (YRD) in China since the early 2000s. Through firm-level interviews and case studies, it argues that the redistribution is resulted from divergent strategic coupling between respective Taiwanese firms in the Pearl River Delta and Yangtze River Delta and their lead firm counterparts fostered by different local institutional initiatives. The study further elucidates that regional development in the global economy has turned increasingly to trans-local dynamics. Yang C. L'association stratégique de l'aménagement du territoire dans les réseaux de production mondialisés: la redistribution de l'investissement taiwanais en ordinateurs personnels du delta de la Pearl au delta de la Yangtze, en Chine, Regional Studies. Du point de vue de l'association stratégique de l'aménagement du territoire dans les réseaux de production mondialisés, cet article cherche à examiner pendant les dix dernières années la dynamique et la répartition de la redistribution de l'investissement taiwanais en ordinateurs personnels du delta de la Pearl (PRD) au delta de la Yangtze (YRD) en Chine. A partir des interviews auprès des entreprises et des études de cas, on soutient que la redistribution résulte de l'association stratégique divergente entre les entreprises taiwanaises situées dans la PRD et la YRD et leurs homologues leaders qui se sont développés suite à diverses initiatives institutionnelles locales. En outre, l'étude montre que, dans le contexte de l'économie mondiale, l'aménagement du territoire porte de plus en plus sur la dynamique trans-locale. Association stratégique Aménagement du territoire Réseaux de production mondialisés Redistribution de l'IDE Delta de la Pearl Delta de la Yangtze Yang C. Die strategische Kopplung von Regionalentwicklung in globalen Produktionsnetzen: Umverteilung taiwanesischer PC-Investitionen vom Pearl River Delta zum Yangtze River Delta in China, Regional Studies. In diesem Beitrag wird versucht, die Dynamik und die Abläufe bei der Umverteilung taiwanesischer PC-Investitionen vom Pearl River Delta (PRD) zum Yangtze River Delta (YRD) in China während der letzten 10 Jahre aus der Perspektive der strategischen Kopplung der regionalen Entwicklung in globalen Produktionsnetzen zu analysieren. Anhand von Interviews und Fallstudien auf Firmenebene wird argumentiert, dass die Umverteilung durch eine divergente strategische Kopplung zwischen taiwanesischen Firmen im PRD und YRD und ihren entsprechenden leitenden Firmen verursacht und durch verschiedene lokale institutionelle Initiativen gefördert wird. Wie aus der Studie weiter hervorgeht, hat die regionale Entwicklung in der globalen Wirtschaft die zunehmend translokale Dynamik verändert. Strategische Kopplung Regionalentwicklung Globalisierte Produktionsnetze Umverteilung von ausländischen Direktinvestitionen Pearl River Delta Yangtze River Delta Yang C. Conexión estratégica del desarrollo regional en las redes de producción global: redistribución de la inversión en PC en Taiwán desde el delta del río Pearl hasta el delta del río Yangtzé en China, Regional Studies. Desde la perspectiva de la conexión estratégica del desarrollo regional en las redes de producción global, en este artículo intento analizar las dinámicas y los modelos de redistribución de la inversión en PC en Taiwán desde el delta del río Pearl hasta el delta del río Yangtzé en China en los últimos diez años. Mediante entrevistas a nivel empresarial y estudios prácticos, sostengo que la redistribución es el resultado de una conexión estratégica divergente entre las empresas de Taiwán en el delta del río Pearl y el delta del río Yangtzé y sus socios líderes fomentados por diferentes iniciativas institucionales en un ámbito local. En este estudio también explico que el desarrollo regional en la economía global ha transformado las dinámicas cada vez más translocales. Conexión estratégica Desarrollo regional Redes de producción global Redistribución de la IDE Delta del río Pearl Delta del río Yangtzé