Impact of Government Intervention on Employment Change and Plant Closure in Northern Ireland, 1983–97

Harris R. and Trainor M. (2007) Impact of government intervention on employment change and plant closure in Northern Ireland, 1983–97, Regional Studies 41, 51–63. Financial assistance to manufacturing industry is an important element of the industrial development policy in Northern Ireland. This paper uses the individual plant-level records of the Annual Respondents Database (ARD) for the Northern Ireland manufacturing sector (1983–97) matched to the plant-level details of financial support provided by the Industrial Development Board to examine the effect of selective financial assistance (SFA) on employment change and plant closure. It is found that SFA concentrated on protecting existing, rather than new, enterprises in terms of employment change. Using a hazard model, it is found that the receipt of SFA significantly reduced the probability of plant closure by, on average, between 15 and 24%. Harris R. et Trainor M. (2007) L'impact de l'intervention gouvernementale sur l'évolution de l'emploi et la fermeture des unités de production en Irlande du Nord, de 1983 à 1997, Regional Studies 41, 51–63. L'aide financière à finalité industrielle constitue un élément clé de la politique en faveur du développement industriel en Irlande du Nord. Cet article se sert des dossiers individuels de l'ARD auprès de l'industrie en Irlande du nord au niveau de l'unité de production (de 1983 à 1997), rapportés aux données au niveau de l'établissement relatives à l'aide financière affectée par la Industrial Development Board (commission chargée du développement industriel) pour examiner l'impact de l'aide financière à finalité régionale (Selective Financial Assistance, SFA) sur l'évolution de l'emploi et la fermeture des unités de production. Pour ce qui est de l'évolution de l'emploi, il s'avère que la SFA porte plutôt sur la protection des entreprises existantes que sur les nouvelles entreprises. A partir d'un modèle de risque, il s'avère que l'affectation de l'aide SFA réduit de 15% à 24% la probabilité de la fermeture des unités de production. Politique régionale en Irlande du Nord Aide financière à finalité régionale Evolution de l'emploi Fermeture des unités de production Harris R. und Trainor M. (2007) Auswirkungen staatlicher Interventionen auf Beschäftigungslage und Betriebsschließungen in Nordirland, 1983–97, Regional Studies 41, 51–63. Finanzhilfen für die verarbeitende Industrie sind ein wichtiges Element der industriellen Entwicklungspolitik in Nordirland. In diesem Beitrag werden die Daten auf Betriebsebene der Annual Respondents Database (ARD) für den Sektor der verarbeitenden Industrie in Nordirland (1983–97) mit den Daten auf Betriebsebene über die Finanzhilfen durch den Rat für Industrieentwicklung (Industrial Development Board) verglichen, um die Auswirkung selektiver Finanzhilfen auf Beschäftigungszahlen und Betriebsschließungen zu untersuchen. Wir fanden heraus, dass sich die selektiven Finanzhilfen hinsichtlich einer Veränderung des Beschäftigungsniveaus auf den Schutz vorhandener – statt neuer – Betriebe konzentrieren. Mit Hilfe eines Gefahrenmodells ermittelten wir, dass sich die Wahrscheinlichkeit einer Betriebsschließung durch den Erhalt dieser Finanzhilfen signifikant verringert: durchschnittlich um 15–24 Prozent. Regionalpolitik in Nordirland Selektive Finanzhilfe Änderung der Beschäftigungslage Betriebsschließung Harris R. y Trainor M. (2007) Impacto de la intervención gubernamental en el cambio en el empleo y cierre de plantas en Irlanda del Norte, 1983–97, Regional Studies 41, 51–63. La ayuda financiera a la industria manufacturera es un elemento importante de la política de desarrollo industrial en Irlanda del Norte. En este ensayo comparamos los registros de las plantas individuales de la ARD (Annual Respondents Database) para el sector manufacturero de Irlanda del Norte (1983–97) con los detalles sobre las plantas en cuanto a la ayuda financiera ofrecida por la Oficina de Desarrollo Industrial para examinar el efecto de la ayuda financiera selectiva sobre el cambio de empleo y el cierre de plantas. Señalamos que, en lo que afecta al cambio de empleo, la ayuda financiera selectiva no se ocupa de la protección de empresas nuevas sino principalmente de las ya existentes. Con ayuda de un modelo de riesgos, observamos que al recibir ayuda financiera selectiva disminuyó en gran medida la probabilidad del cierre de plantas en una media entre un 15 y un 24 por ciento. Política regional de Irlanda del Norte Cambio de empleo según la ayuda financiera selectiva Cierre de plantas