ଏବଂ ରୋଷେଇ କରିବା ପୂର୍ବରୁ