ଆଡ଼୍ଭାଟାଇଜ୍ଥି ଦେଖିଥିଲି