ଓଡ଼ିଶାର ଆଉ ଏକ ଭାଷା ହେଉଛି ଯୋଉଟାକି ଅଲ୍ଥିକି ଭାଷା କୁହାଯାଉଛି ଏବେ ସାନ୍ତାଳୀମାନଙ୍କର ଭାଷା ଅଲ୍ଥିକି ଭାଷା ମାନ୍ୟତା ମଧ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଇଛି ତେଣୁ ଅଲ୍ଥିକି ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଛି ଏହି ଚାରିଟି ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ବିଶେଷ କରି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ବେଶୀ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଛି