ଯାହାଦ୍ୱାରାକି ଓଡ଼ିଆ କମ୍ ହିନ୍ଦୀ ଇଂରାଜୀ ବା ଅନ୍ୟ ଭାଷା ବେଶି ଶୁଣିବାକୁ ମିଳୁଛି ଏବଂ ଆଗରୁ ଲୋକମାନେ ଓଡ଼ିଆଟାକୁ ଓଡ଼ିଆ ଢଙ୍ଗରେ କହୁଥିଲେ ମାନେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାଟାକୁ କହିବାର ବି ଗୋଟେ ଶୈଳୀ ଅଛି କିନ୍ତୁ ଆଜିକାଲି ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଖରେ ସେ ଶୈଳୀ ଆଉ ଦେଖାଯାଉ ନାହିଁ