ବଙ୍ଗାଳୀ ହିନ୍ଦୀ ଭଳି ଅଞ୍ଚଳର ଅନ୍ୟ ଭାଷା ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଗଭୀର ଭାବରେ ଜଡ଼ିତ କୁହଯାଏ ଯେ ବଙ୍ଗାଳୀ ଭାଷା ହେଉଛି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରୁ ବାହାରିଥିବା ଗୋଟେ ଭାଷା