ଶୁଭାଯାଏ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା କୁହାଯାଏ ଓଡ଼ିଆକୁ ତେର୍ଛେଇ ଦେଲେ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା ହୁଏ ବୋଲି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଭାଷା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଆସାମୀ ଭାଷା ସହିତ ବହୁତ ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ଅଛି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର