ପୂର୍ବରେ ସାଧାରଣତଃ ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ ରହିଛି ଯାହାଦ୍ୱାରା କି ସାଧାରଣତଃ ଆମର ଓଡ଼ିଶାର ପୂର୍ବ ଦିଗରେ ଥିବା ରାଜ୍ୟମାନେ ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗର ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ବିଶେଷ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ ହେଇଥାନ୍ତି ଏତଦ୍ ବ୍ୟତୀତ ଆମେ ଯଦି ଦେଖିବା ଓଡ଼ିଶାର ପଶ୍ଚିମ ଭାଗକୁ ଦେଖିବା ପଶ୍ଚିମ ଦିଗକୁ ଦେଖିବା ଯେଉଁ ରହିଛି ଆମର ବଲାଙ୍ଗୀର କୁହନ୍ତୁ