ସେହିପରି ଓଡ଼ିଶାର ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ୟଭାଷାକୁ ବହୁତ ପ୍ରୟୋଗ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଓଡ଼ିଶା ପ୍ରଥମେ ଯେଉଁ ଶୁଦ୍ଧ ଆକାରରେ ଆମେ କହୁଥିଲେ ଏବେ ଆଜିକାଲି ଆମେ ଓଡ଼ିଆକୁ ଓଡ଼ିଶାର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ଏତେ ଶୁଦ୍ଧ ଆକାରରେ କହୁନୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଭାଷା ସେଥିରେ ପ୍ରୟୋଗ କରୁଛୁ ତ ନିଶ୍ଚିନ୍ତ ଭାବରେ ବିଭିନ୍ନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଘଟିଛି