ସଂସ୍କୃତ କିମ୍ବା ଇଂରାଜୀ ପରି ଅନ୍ୟ ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପ୍ରଭାବିତ ହେଉଛି କେତେକ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି ତାଙ୍କ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଇଂରାଜୀ ମିଡ଼ିୟମକୁ ପାଠ ପଢ଼େଇଛନ୍ତି