ଆମ ଭାରତରେ ତ ପ୍ରକୃତରେ ଆମର ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା ଏକା ବେଶି ଚାଲିଛି ଆମ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା ଆର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଭିତରେ କିଛି ବି ପାର୍ଥକ୍ୟ ବି ନାଇଁନା ଯେନ୍ତାକି ହିନ୍ଦୀ ଆମେ କହୁଛୁ ଓଡ଼ିଆ ପୁରା ପାଖାପାଖି ସମାନ ଭାବରେ ଲାଗୁଛି କିନ୍ତୁ ଆମେ ଯେତେବେଲେ ଲେଖାଲେଖି କରୁଛୁ ସେତେବେଲେ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା ଲେଖବାରଟା ଟିକିଏ ଅଲଗା ହଉଛି ଆର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଆକଚୁଲିମର ଲେଖବାର ଟା ଅଲଗା ହଉଛି କିନ୍ତୁ କହିବାରନେ ବେଶି କିଛି ବି ପାର୍ଥକ୍ୟ ନାଇଁନା