ପ୍ରଚଳନ ହେଲାଣି ଯେଉଁଥିରେ ପିଲାମାନେ ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ପଢ଼ୁଛନ୍ତି ତାସହିତ ଓଡ଼ିଆ ପିଲାମାନେ ବି ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ମଧ୍ୟ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଅଧିକ କହିବାକୁ ଗଲେ ଅଧିକା ମାତ୍ରାରେ ଆମ ଓଡ଼ିଶାରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ହିଁ ଚାଲେ ଓଡ଼ିଶା ବାହାରକୁ ଗଲେ ଆମେ ହିନ୍ଦୀ ବା ଇଂଲିଶ ଭାଷାର