ସେମାନେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ କ୍ୟାରିବିଆନ୍ର ଆରାୱାକ ଭାଷାରୁ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ଯେଉଁଥିରେ କାଠ ଗଣ୍ଡି ଖୋଳି କରାଯାଉଥିବା ଛୋଟ ଡଙ୍ଗାକୁ କାନାୱା କୁହାଯାଇଥାଏ