එයට ප්රතිචාරය වශයෙන් එක්සත් රාජධානිය 1974 දී සම්මත කළ උතුරු අයර්ලන්ත පනත මගින් එතෙක් උතුරු අයර්ලන්ත රාජ්ය සභාවට ලබා දී තිබුණු බලතල අහෝසි කර එකී බලතල මධ්යම ආණ්ඩුවට පවරාගත්තා