අහඹුවකට මෙන්, දකුණු ආසියාතික සමාජ සන්දර්භය තුළ මුලු තැන් ගෙය සැලකෙන්නේ ගෘහනිය (සහ බොහෝ විට මව) ගේ සම්ප්රදායික අවකාශය ලෙස ය