මෙය භාෂා තුනකින් ක්රියාත්මක වේ