Minuri/sinhala-corpus-wikipedia huggingface dataset:
කුමන්ත්‍රණයක්
 	
මෙම චිත්රපටය ඇරන්ඩල්ගේ ක එල්සා රැජින, ඇගේ සොහොයුරිය වූ ඇනා, එය අයිස් විකුණන්නා ක්‍රිස්ටෝෆ් හා ආඩම්බර ස්නෝමැන් ඔලාෆ් පහත සඳහන්
බීබීසීය අතර, එල්සා ආපසු ගෙදර යන්න ප්රතික්ෂේප කරයි, සහ ක්‍රිස්ටෝෆ්, ඇනා සහ ඔලාෆ් ආපසු ගියේ ය
නිපුන සිරිපති

පරිගණක සජිවීකරණය
ටෑන්ගල්ඩ් යනු වෝල්ට් ඩිස්නි ඇනිමේෂන් ස්ටුඩියෝස් හා වෝල්ට් ඩිස්නි පික්චර්ස් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද 2010 ඇමරිකානු 3D පරිගණක සජීවිකරණ, සංගීතමය, මනඃකල්පිත-සුඛාන්ත චිත්‍රපටයකි
ජර්මානු සුරංගනා කතාවක් තේමා කරගනිමින් ප්‍රකාශයට පත් කළ ජනකතා එකතු වන "රපුන්සල්" මත පදනම් වූ එය, 50 වන ඩිස්නි සජීවිකරණ චිත්‍රපටය වේ
එය ග්‍රීම් සහෝදරයින්ගේ "රැපන්සල්" කතන්දරයක් දේවානුභාවයෙන්
චිත්රපටය ලොව පුරා බොක්ස් ඔෆිස් ආදායම ඩොලර් මිලියන 591 ක්, එක්සත් ජනපදයේ හා කැනඩාවේ උපයාගෙන ඇති $ මිලියන 200 ක් වන අතර, උපයා ඇත
83 වැනි ඇකඩමි සම්මාන උළෙලේ දී හොඳම මුල් ගීතය ඇතුළු සම්මාන ගණනාවක් සඳහා මෙම චිත්‍රපටය නම් කරන ලදී
චිත්‍රපටය මාර්තු 29, 2011 දින Blu-ray සහ DVD මත නිදහස් කළ බවත්
එතැන් පසු කෙටි චිත්‍රපටයක් වූ අතර, පසුව 2012 දී නිකුත් කරන ලද අතර රූපවාහිනී කතාමාලාවක් 2017 දී තිරගත විය
ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනුවාදය 2010 නොවැම්බරයේ තිරගත විය (සිනමාහල් සහ ගෘහ වීඩියෝ වල), හා 2013 වසරේදී හිරු ටීවී හි සිංහල භාෂාවෙන් වෙන් විකාශය විය
කුමන්ත්‍රණයක්
 
රන් හිරු බිඳුවක් සිට කුමරිය ඇගේ ඔටුන්න සොරකම් කරන සිරකරුවෙක් හසු කර ඇත
ඔවුන් යෝධ කුලුන අත්හැර ඔවුන් කුමරිය ඇගේ උපන් දිනය සැමරීමට හැකි පන්නයේ සමාජ වෙත යන්න
අවාසනාවකට මෙන්, ඇගේ මව ඇය නොකළ යුතු එම ස්ථානයේ ම සිදු වී තිබෙන බව දැනගන්න
නැවත ගෙදර, රැපන්සල් ඇගේ මව දැඩි ලෙස කෝපයට පත්ව සම්මුඛ වූ විට සහ සිරකරුවෙක් සිත්තරවි ගේ කෙස් විසින් නැඟී එන්නා විට, ඇගේ මව පිහියකින් ඔහු හානියක්
ඔහු කුමරිය ඔහුගේ කොණ්ඩය කැපීම හා මව බිය වී යයි එසේ ඇය කුළුණ වැටේ
අවසන් වන විට, ෆ්ලීන් රයිඩර් හා රැපන්සල් විවාහ විය
කසුන් ජයවර්ධන

විධායක නිෂ්පාදනය
විරාජ් වැලිවත්ත

හඬ කැවීම් අධ්‍යක්‍ෂණය
ඩිලාන් පුෂ්පිත

ගී පද
කසුන් ජයවර්ධන

ආශ්‍රේයයන්
රාජ්‍ය මන්ත්‍රණ සභාවේ එවකට අධ්‍යාපන ඇමැතිව සිටි සී. ඩබ්ලිව්. ඩබ්ලිව්. කන්නන්ගර මහතා විසින් ඉදිරිපත් කොට සම්මත කරගනු ලැබූ නිදහස් අධ්‍යාපන පනතින් පසු ශ්‍රී ලංකාවේ අධ්‍යාපන ක්‍රමයේ විශාල වෙනසක් ඇතිකිරීම අරමුණු කොටගත් අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා හෙවත් අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව එක්සත් ජාතික පක්‍ෂ ආණ්ඩුවේ යෞවන කටයුතු, රැකීරක්‍ෂා සහ අධ්‍යාපන ඇමැති රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා විසින් පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කරනු ලැබුවේ 1982 ජනවාරි මස 21 දාය
එහෙත් මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා මුලින්ම ප්‍රකාශයට පත්කරන ලද්දේ 1981 අගෝස්තු මාසයේ දීය
පවතින අධ්‍යාපන ක්‍රමය උඩුයටිකුරු කිරීමට හේතුවන මෙම අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාවට රටපුරා සිව්දෙසින් දැඩි විරෝධයක් එල්ල විය
මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා වල අඩංගු වී තිබූ ප්‍රධාන යෝජනා කිහිපයක් මෙසේය
පෙර පාසල් පවත්වාගෙන යැම පෞද්ගලික අංශයට පැවැරේ
බාලාංශ පංතිය අහෝසි කෙරේ
පහේ ශිෂ්‍යත්ව විභාගය අහෝසි කෙරේ
ඒ වෙනුවට 8 වැනි ශ්‍රේණියේ සිසුන් සඳහා විභාගයක් පවත්වනු ලබන අතර ඉහළ පංති වලට යොමු කරන්නේ ඉන් සමත්වන අය පමණි
එමෙන්ම අ
සාමාන්‍ය පෙළ විභාගයට පෙනී සිටීමට ඉඩ ලැබෙන්නේද 8 වැන්නේ රජයේ විභාගයෙන් සමත්වන අයට පමණි
සාමාන්‍ය පෙළ විභාගයට ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනිවාර්ය කෙරේ
එසේම අ
උසස් පෙළ පංතිවලටද ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනිවාර්යවේ
පෞද්ගලික පාසල් ආරම්භ කිරීමට අවසර දෙනු ලැබේ
පෞද්ගලික වෛද්‍ය විද්‍යාලයක් පිහිටුවීමටද අවසර දෙනු ඇත
රජයේ පාසල් ඒකීය පාසල් හා පර්ෂද (පොකුරු) පාසල් වශයෙන් වර්ග කරනු ඇත
ඒකීය පාසල් පවත්වාගෙන යැම සඳහා රජයේ ආධාර නොලැබෙන අතර එම පාසල්වල නඩත්තු කටයුතු දෙමාපියන් විසින් දැරිය යුතුය
පෞද්ගලික පාසල් ආරම්භ කළ විට ඒවායේ ගුරුවරුන්ගේ වැටුප් රජය මගින් ගෙවනු ලැබේ
විශ්වවිද්‍යාලවලට සිසුන් ඇතුළත් කරගනු ලබන්නේ අ
උසස් පෙළ ප්‍රතිඵල මත නොව ඒ සඳහා පවත්වන විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ පරීක්‍ෂණය මගිනි
සිසුන්ට මෙම විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ පරීක්‍ෂණයට පෙනී සිටිය හැක්කේ දෙවතාවක් පමණි
මෙවැනි යෝජනා රාශියකින් යුත් අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාවට විපක්‍ෂයේ දේශපාලන පක්‍ෂවලින් මෙන්ම රටේ සෑම දෙසින්ම දැඩි විරෝධතා එල්ලවන්නට වූයෙන් එය පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමද කිහිපවරක්ම කල් දැමීමට අධ්‍යාපන ඇමැතිවරයාට සිදුවිය
මහාචාර්ය විශ්වා වර්ණපාල, මහාචාර්ය මැන්දිස් රෝහණධීර, මහාචාර්ය බන්දුසේන ගුණසේකර,නීල් ප්‍රැන්සිස්කු මහතා ඇතුළු  ප්‍රවීණ අධ්‍යාපනඥයන් විශ්වවිද්‍යාල ආචාර්යවරුන්, ගුරු සංගම් ද මෙම අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාවේ අදාළ යෝජනා පිළිබඳව මාධ්‍ය මගින් ජනතාව දැනුවත් කළහ
මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා ඇතුළත් අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව මගින් බෞද්ධ අධ්‍යාපනයට සිදුවන හානිය පෙන්වාදෙමින් මඩිහේ පඤ්සීහ මහ නාහිමියන්, බද්දේගම විමලවංශ අනුනායක හිමියන්, අකුරැටියේ අමරවංශ නායක හිමියන් වැනි සම්භාවනීය පැවිදි නායක හිමිවරුන්ගේ අනුශාසකත්වයෙන්ද ගිහි බෞද්ධ නායකයකු වූ අධිනීතිඥ සිරි පෙරේරා මහතාගේ සභාපතිත්වයෙන් යුත් ශ්‍රී ලංකා බෞද්ධ සමිති නියෝජිත සභාව රටපුරා ප්‍රබල විරෝධතා ව්‍යාපාරයක් ගෙන ගියේ මේ පිළිබඳව ගිහි බෞද්ධ ජනතාව සහ භික්‍ෂුන් වහන්සේලා දැනුවත් කිරීම සඳහාය
මේ හැර කොළඹ පරම විඥනාර්ථ බෞද්ධ සංගමයද මෙම ධවල පත්‍රිකාව මගින් සිංහල භාෂාවට සහ බෞද්ධ අධ්‍යාපනයට සිදුවන විනාශය පැහැදිලි කරමින් දීර්ඝ ප්‍රකාශනයක් නිකුත් කොට තිබිණි
එක්සත් ජාතික පක්‍ෂ ආණ්ඩුව මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා ගෙන එන්නේ ශ්‍රී ලංකාවට ණය ලබාදීමේ දී ලෝක බැංකුව සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල විසින් අධ්‍යාපනය කප්පාදු කිරීම සඳහා ඉදිරිපත් කොට ඇති කොන්දේසි ඉටු කිරීමක් වශයෙන් යෑයි විපක්‍ෂ නායකයෝ පෙන්වා දුන්හ
රජයේ පාසල්වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක ඉංග්‍රීස s ඉගැන්වීම සඳහා අවශ්‍ය තරම් ගුරුවරුන් නොමැති වීම හා පහසුකම් නොතිබීම හේතුවෙන් (විශේෂයෙන් ගම්බද පාසල්වල) සිසුන්ගෙන් බහුතරයකට ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට අවස්ථාවක් නොමැති තත්ත්වයක් තුළ අ
සාමාන්‍ය පෙළ විභාගයට හා විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ පරීක්‍ෂණයට ඉංග්‍රීසි අනිවාර්ය කිරීම අධ්‍යාපනඥයන්ගේ හා දේශපාලන පක්‍ෂවල දැඩි විරෝධයට හේතු විය
ගම්බද දුප්පත් දෙමවුපියන්ගේ දරුවන්ට මේ නිසා උසස් අධ්‍යාපනය ලබා ගැනීමේ අවස්ථාව අහිමි වන බවත් උසස් අධ්‍යාපනය ධනවතුන්ගේ දරුවන්ට සීමාවන බවත් ඔවුහු පෙන්වා දුන්හ
එසේම ප්‍රධාන නගරවල තිබෙන සියලු පහසුකම් වලින් යුත් පාසල් ඒකීය පාසල් වශයෙන් හඳුන්වා, ඒවා පවත්වාගෙන යැම දෙමවුපියන්ට පැවැරීමට යැමෙන් දුප්පත් දෙමවුපියන්ගේ දරුවන්ට ඒවායේ දොර වැසී එම පාසල් ධනවතුන්ගේ දරුවන්ට සීමාවන බවටද ඔවුහු චෝදනා කළහ
පෞද්ගලික පාසල් ආරම්භ කිරීමට ඉඩදීම හා ඒවායේ ගුරුවරුන්ගේ වැටුප් රජය මගින් ගෙවීමට යැම හේතුවෙන් එම පාසල්ද ධනවතුන්ගේ දරුවන්ට සීමාවනු ඇතැයිද මෙරට අධ්‍යාපනය හැසිරවීම පෞද්ගලික අංශය යටතට පත්වනු ඇතැයිද බොහෝ අධ්‍යාපනඥයන් පෙන්වා දී තිබිණි
තවද ධවල පත්‍රිකාව මගින් යෝජිත තාක්‍ෂණික අධ්‍යාපන ආයතන පිහිටුවීම හා ඒවා පවත්වාගෙන යැමට පෞද්ගලික අංශයට පැවැරීමෙන්, ඒවායේ අධ්‍යාපනය ලැබීමට දුප්පත් දරුවන්ට අවස්ථාව නොලැබෙන අතර ඒවාද ධනවතුන්ගේ දරුවන්ට සීමාවනු ඇතැයි ද විද්වත්හු පෙන්වා දුන්හ
සී. ඩබ්ලිව්. ඩබ්ලිව්. කන්නන්ගර මහතා විසින් ආරම්භ කළ නිදහස් අධ්‍යාපන ක්‍රමය මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා ක්‍රියාත්මක වුවහොත් මුළුමනින්ම විනාශ වී ගොස් අධ්‍යාපන පහසුකම් සියල්ල සුපිරි පන්තියට සීමාවන බව පවසමින් විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්, පාසල් සිසුන්, වෘත්තිය සමිති, මහජන සංවිධාන මෙයට විරුද්ධව රටපුරා විශාල උද්ඝෝෂණ ව්‍යාපාර ආරම්භ කරන්නට විය
මෙම අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනා ඇතුළත් අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව කෙසේ හෝ පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කොට සම්මත කරගැනීමට අධ්‍යාපන ඇමැති රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා දැඩි උත්සාහයක් ගත්තේය
ඒ අනුව 1982 ජනවාරි 6 දින මෙය පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතව තිබිණි
එහෙත් ආණ්ඩු පක්‍ෂයේ සෙසු මැති ඇමැතිවරුන්ගෙන් එයට යහපත් ප්‍රතිචාර නොලැබිණි
එදින පෙරවරුවේ පැවැති ආණ්ඩු පක්‍ෂ පාර්ලිමේන්තු කණ්ඩායම් රැස්වීමේදී කතා කළ මන්ත්‍රීවරුන් බොහෝ දෙනකු තමන්ට මෙම ධවල පත්‍රිකාවේ අඩංගු යෝජනා තවදුරටත් අධ්‍යයනය කිරීමට අවශ්‍ය බැවින් එය පාර්ලිමේන්තුවේ සාකච්ඡා කිරීම කල් දමන්නැයි ඉල්ලා සිටියහ
ජනාධිපති ඡේ
ආර්. ජයවර්ධන මහතා එම ඉල්ලීමට ඉඩදීම නිසා ධවල පත්‍රිකාව එදින පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට නොහැකි වූ අතර එය 1982 ජනවාරි 21 වැනි දින පාර්ලිමේන්තුවේ විවාදයට ගැනීමට තීරණය විය
ඒ අනුව යළිත් ජනවාරි 21 දා මෙම ධවල පත්‍රිකාව පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කරද්දී රටපුරා පාසල්, විශ්වවිද්‍යාල, කාර්මික විද්‍යාලවල සිසුන් පාරට බැස එයට විරුද්ධව උද්ඝෝෂණ කරන්නට වූහ
ගාලුමුවදොර පිහිටි පාර්ලිමේන්තු ගොඩනැඟිල්ල අවට දැඩි පොලිස් ආරක්‍ෂාව යොදවා තිබූ නමුත් දහස් ගණන් සරසවි සිසුන් හා භික්‍ෂුන් වහන්සේලා අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාවට විරෝධය පළ කිරීම සඳහා ගාලු මුවදොර පාර්ලිමේන්තුව ඉදිරිපිට රැස්වූහ
එහිදී පොලිසිය සිසුන්ට පහරදුන් අන්දම 'ඇත්ත' පුවත්පත වාර්තාකොට තිබුණේ මෙසේය
"අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව ඉරාදමව්, නිදහස් අධ්‍යාපනය කප්පාදු නොකරනු, වරප්‍රසාද ලත් කොටසකට උසස් අධ්‍යාපනය යළි සීමා නොකරව්" ආදී වශයෙන් වූ සටන් පාඨ ලියූ පුවරු ප්‍රදර්ශනය කරමින් සාමකාමීව පදිකවේදිකාවේ පෙළගැසී සිටි භික්‍ෂුන් වහන්සේලාට සහ ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන්ට පොලිසිය පහරදුන්නේය
අශ්වයින් පිට නැඟුණු පොලිස් නිලධාරීහු පිරිසක් සිසුන්ගේ ඇඟට අශ්වයන් පැන්නවූහ
කරකියා ගන්නට දෙයක් නැතිවූ අහිංසක සිසුහු මුහුදට පැන්නාහ
මෙහිදී ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් කිහිප දෙනෙක්ම තුවාල ලැබූහ
අශ්වාරෝහක පොලිස්කාරයන් සිසුන් වෙත අශ්වයන් පන්නා ඔවුන් පලවා හැරියේ අශ්වයාට තලන කසයෙන් සිසුන්ට පහර දෙමිනි
ඇතැම් භික්‍ෂුන් වහන්සේලාටද එම පොලිස්කාරයෝ අශ්ව කසයෙන් පහර දුන්හ
මේ අවස්ථාවේදී ඇතැම් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් පාර්ලිමේන්තු ගොඩනැඟිල්ලේත්, ඇතැමුන් එම බිම් ප්‍රදේශයේත් සිට මේ දර්ශනය නරඹනු දක්නා ලදී
පොලිසියේ මෙම අස්ප පහරදීම වරින්වර සිදුවූ නමුත් සිසුහුද සටන් පාඨ කියමින් යළි යළිත් පදික වේදිකාවේ පෙළ ගැසුණාහ
කීප වතාවක්ම මෙසේ සිදුවෙද්දී කුළු පොලු රැගත් කැරලි මර්දන පොලිස් හමුදාවක්ද එම ස්ථානයට පැමිණ සිසුන් පසුපස එළව එළවා පහර දෙන්නට වූයේය
එයින් සිසුහු කීප දෙනෙක්ම තුවාල ලැබූහ
විරෝධතා සටන් පාඨ කියමින් මුලින්ම රැස්ව සිටි පිරිස පන්සියයක් පමණ වූ අතර, පසුව එම පිරිසට හතරවටින්ම පැමිණි විශ්වවිද්‍යාල ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවෝ සහ මහා සංඝරත්නයද එක්වූහ
අන්තිමේදී මේ විරෝධතා ව්‍යාපාරයට දෙදහසකට අධික පිරිසක් එක්ව සිටියහ"
මේ අතර කොළඹ ආනන්ද ,නාලන්ද, තර්ස්ටන්, ඉසිපතන ආදී ප්‍රධාන පාසල්වල සිසුන්ද වෛද්‍ය විදයාලය, නීති විද්‍යාලය, කාර්මික විද්‍යාලය ආදී ප්‍රධාන අධ්‍යාපන ආයතනවල සිසුන්ද පිට පළාත් වල පාසල් සිසුන්ද අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කළ දිනයේ (21 දා) පාර ට බැස උද්ඝෝෂණ පැවැත්වූහ
අන්තිමේදී රටේ සෑම දෙසින්ම එල්ල වූ විරෝධය මධ්‍යයේ යෝජිත අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ ඇතුළත් අධ්‍යාපන ධවල පත්‍රිකාව ඉවත්කර ගැනීමට එවකට අධ්‍යාපන ඇමැතිව සිටි රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතාට සිදුවිය
වර්තමාන ඊජිප්තුවේදය අනුව ඩ්ජෙර් යනු පුරාතන ඊජිප්තුවේ පළමු රාජවංශයේ තෙවන පරා‍වෝවරයා යැයි සැලකේ. ඔහු ජීවත් වූයේ මැදි-ක්‍රි
තිස් එක්වන සියවසේ වන අතර, වර්ෂ 40ක් පමණ රාජ්‍ය පාලනය කොට තිබේ
ඩ්ජෙර්ගේ හෝ ඔහුගේ බිසවට අයත් මමීකරණය කළ උඩු බාහුවක් ෆ්ලින්ඩර්ස් පෙට්‍රී විසින් සොයාගෙන ඇත
නමුත් එමිල් බෲෂ් විසින් එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි
නම 

ඇබයිඩොස් රාජාවලියේ තෙවන පාරාවෝවරයා ඉටි ලෙස දක්වා ඇත
ටියුරින් රාජාවලියේ හානි වූ නාමයක් සඳහන් වන අතර එය ඉට්
ලෙස ඇරඹේ
එසේවුව ද මැනතෝ සඳහන් කරන්නේ වෙනෙෆස් නම් නාමයකි
රාජ්‍ය සමයේ දිග 
ක්‍රි
තුන්වන සියවසේ දී ඊජිප්තු පූජක මැනතෝ සඳහන් කොට ඇත්තේ ඩ්ජෙර් වර්ෂ 57ක් රාජ්‍ය පාලනය කළ බව ය
ටෝබි විල්කින්සන් විසින් Royal Annals of Ancient Egypt තුළ වර්තමාන පර්යේෂණ අනුව දක්වා ඇත්තේ ආසන්න වශයෙන් සමකාලීන වඩාත් නිරවද්‍ය පැලර්මෝ පාෂාණයේ ඩ්ජෙර්හට "සම්පූර්ණ වර්ෂ 41ක් සහ භාගික වර්ෂයක" රාජ්‍ය සමයයක් දක්වා ඇති බවයි. විල්කින්සන් සඳහන් කරන්නේ පැලර්මෝ පාෂාණයේ ඩ්ජෙර්ගේ රාජ්‍ය සමයේ වර්ෂ 1-10 දක්වා කාලය පැලර්මෝ පාෂාණයේ IIවන පේළියේ සංරක්ෂණය වී ඇති බවයි. පාරාවෝවරයාගේ රාජ්‍ය සමයේ මධ්‍ය වර්ෂ කයිරෝ පාෂාණ කොටස C1හි IIවන පේළියේ ආරක්ෂා වී ඇත
රාජ්‍ය සමය 
ඩ්ජෙර්ගේ දිවිය සහ රාජ්‍ය සමය සඳහා සාක්ෂ්‍ය වන්නේ
උම් එල්-කා’අබ් සොහොන්ගැබ, ඇබයිඩොස්
 සකාරාහි 2185 සහ 3471 සොහොන් වළවල්වලින් හමුවූ මුද්‍රා කැටයම්
 සකාරාහි 3503, 3506 සහ 3035 සොහොන්වලින් හමුවූ අභිලේඛන
 හෙල්වන්වලින් හමුවූ මුද්‍රා සහ අභිලේඛන
 ඩ්ජෙර්ගේ නාමය සඳහන් ටුරාවලින් හමුවූ බුජම
 UC 16182 ඇබයිඩොස්වලින් හමුවූ ඇත්දත් ඵලකය, ඩ්ජෙර්ගේ කුටියෙහි 612 අතිරේක සොහොන්ගැබ
 ඩ්ජෙර්ගේ නාමය සඳහන් UC 16172 තඹ වෑය
 සූඩානයේ වාඩි හල්ෆාවලින් හමුවූ ඔහුගේ නාමය සඳහන් ශිලාලේඛනය (නමුත් මෙහි සත්‍යභාවය මතභේදයට ලක්ව ඇත)

ඇත්දත් සහ දැව මත වූ අභිලේඛන ආදිතම රූපාක්ෂර ස්වරූපයෙන් යුතු ය
එහි සම්පූර්ණ පරිවර්තනය අපහසු වුව ද, සකාරාවලින් හමුවූ නම් පතක් මගින් ඇතැම්විට පළමු රාජවංශයේ මිනිස් බිලි පූජා නිරූපණය වනවා වන්නට හැක
ඇබයිඩොස්වලින් හමුවූ ඇත්දත් ඵලකයක සඳහන් වන්නේ ඩ්ජෙර් නයිල් ඩෙල්ටාවේ බුටෝ සහ සායිස් ප්‍රදේශ නැරඹූ බවයි. කයිරෝ පාෂාණයේ ඔහුගේ එක් රාජ්‍ය වර්ෂයක් "සෙට්ජෙට් දේශයට පහර දීමේ වර්ෂය" ලෙස දක්වා ඇත
මෙමගින් සිනායි දේශය හෝ ඉන් එහා ස්ථානයක් හැඟවේ යැයි අනුමාන කෙරේ
මැනතෝ සඳහන් කරන්නේ ඇතැම්විට ඩ්ජෙර් යැයි විශ්වාස කෙරෙන ඇතොතෙස් කාය ව්‍යවච්ඡේද විද්‍යාව පිළිබඳ නිබන්ධනයක් රචනා කළ බවත්, සහස්‍ර දෙකකට පසු ඔහුගේ කාලයේ ද එම ග්‍රන්ථය පැවති බවත් ය
පවුල 

ඩ්ජෙර් යනු පාරාවෝ හොර්-අහාට දාව ඔහුගේ භාර්යාව වූ ඛෙන්ට්හප්ට උපන් පුත්‍රයායි
ඔහුගේ මුත්තණුවන් බොහෝවිට නාමර් විය හැක
ඩ්ජෙර්ගේ දියණිය වූ මෙර්නෙයිත්, ඩ්ජෙට්ගේ භාර්යාව වූ අතර ඩෙන්‍ගේ මෑණියන් විය
පසුකාලීනව රැජිනියන් හා සම්බන්ධ හෙටෙස්-‍ස්කෙප්ට්‍රේගේ මහා තැනැත්තිය සහ හොරස් රැක බලාගන්නා තැනැත්තිය වැනි පදවි නාම දරන ස්ත්‍රීන්ගේ දේහ ඇබයිඩොස්හි ඩ්ජෙර්ගේ සොහොන්ගැබට යාබද අතිරේක සොහොන්වල හෝ සකාරාහි භූමදානය කොට ඇත
ඩ්ජෙර්ගේ භාර්යාවන් යැයි සැලකෙන මෙම කාන්තාවන් අතරට පහත අය ඇතුළත් වේ
නැඛ්ට්නෙයිත් (හෙවත් නෙඛෙට්නෙයිත්)
ඇබයිඩොස්හි භූමදානය කළ මැය පිළිබඳ ශිලාවක සඳහන් වේ
හෙර්නෙයිත්
ඩ්ජෙර්ගේ භාර්යාවක් විය හැක
සකාරාහි භුමදානය කොට ඇත
සෙෂෙමෙට්කා
ඇබියඩොස්හි රජුට යාබදව භූමදානය කොට ඇත
ඩොඩ්සන් සහ හිල්ටන් සඳහන් කරන්නේ ඇය ඩෙන්ගේ භාර්යාවක යැයි පැවසෙන බවයි.
 පෙනෙබුයි
මැයගේ නාමය සහ පදවි සකාරාහි ඇත්දත් නම්පතකින් හමු විය
බ්සු
සකාරාහි නම්පතකින් සහ ශිලා භාජන කිහිපයකින් හඳුනාගෙන ඇත (නමේ කියැවීම ද අවිනිශ්චිත ය
නාමයෙහි මත්ස්‍ය රූපාක්ෂර තුන්ක ඇතුළත් ය)
සොහොන්ගැබ 

සිය පියාණන් වූ හොර්-අහාට සමාන අයුරින් ඩ්ජෙර්ව භූමදානය කෙරුණේ ඇබයිඩොස්හි උම් එල්-කා’අබ්හි ය
ඩ්ජෙර්ගේ සොහොන්ගැබ පෙට්‍රීගේ O සොහොන්ගැබයි
ඔහුගේ සෙහොන්ගැබෙහි ඔහු සමග භූමදානය කෙරුණේ සේවකයින් 318කගේ ශේෂයන් ඇතුළත් ය
පසුකාලීනව, ඩ්ජෙර්ගේ සොහොන්ගැබ ඔසිරිස්ගේ සොහොන්ගැබ යැයි සලකා ගෞරව කොට ඇත
ඩ්ජෙර්ගේ සොහොන්ගැබ ඇතුළු පළමු රාජවංශයේ භූමදාන සංකීර්ණයට ඊජිප්තු ආගමික සම්ප්‍රදායේ ඉතා වැදගත් ස්ථානයක් හිමි විය
ඩ්ජෙර්ගේ සොහොන්ගැබ තුළින් සහ අවටින් භාණ්ඩ කිහිපයක් හමුවී ඇත
‍ඩ්ජෙර්ගේ ශිලා ස්තම්භයක්, වර්තමානයේ කයිරෝ කෞතුකාගාරයේ තබා ඇති මෙය ඇබයිඩොස්වලින් හමුවූවක් විය හැක
මාලිගයක නාමයක් සහ මෙරිට්නෙයිත්ගේ නාමය සඳහන් නම් පත්
නෙයිත්හොටෙප් රැජිනගේ නම අභිලේඛනය කළ භාජන දෙකක කැබලි
සොහොන්ගැබේ බිත්තියෙන් රැජිනකගේ අත් පළඳනා හමු විය
අතිරේක සොහොන්ගැබ්වල කැනීම්වලින් පහත දෑ සොයාගෙන තිබේ
පුද්ගලයන් කිහිප දෙනකුගේ ශිලා ස්තම්භ
 නෙයිත්හොටෙප්ගේ නාමය ඇතුළත් ඇත්දත් භාණ්ඩ
ඇත්දත් ඵලක
මැනතෝ දක්වන්නේ පළමු රාජවංශය රාජ්‍ය පාලනය කළේ මෙම්ෆිස්හි සිට කියා ය
සැබැවින්ම ඩ්ජෙර්ගේ භාර්යාවක වූ හෙර්නෙයිත්ගේ දේහය යාබද සකාරාහි භූමදානය කොට ඇත
ගැලරිය

මේවාත් බලන්න 
 පාරාවෝ
 පාරාවෝවරුන්ගේ ලැයිස්තුව
 ඊජිප්තුවේ පළමු රාජවංශය
 පුරාතන ඊජිප්තු සේවක බිලිදීම්

ආශ්‍රේයයන්

ග්‍රන්ථාවලිය 
 Toby A
Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Routledge, London/New York 1999, ISBN 0-415-18633-1, 71-73
 Toby Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt
The Palermo Stone and Its Associated Fragments, (Kegan Paul International), 2000.

බාහිර සබැඳි 

 http
phouka
com/pharaoh/pharaoh/dynasties/dyn01/02djer
html

ඩ්ජෙර්
ඊජිප්තුවේ පළමු රාජවංශයේ පාරාවෝවරුන්
හොර්-අහා
ඊජිප්තුවේ ක්‍රි
31වන සියවස
ක්‍රි
31වන සියවසේ පාලකයින්
ඇබයිඩොස්, ඊජිප්තුව
ආක්ෂක සැකිල්ල යනු පෘෂ්ඨවංශියකුගේ හිසේ සහ ක‍‍ඳෙහි අස්ථිවලින් සැදුම්ලත් සැකිල්ලේ කොටසයි
සානව සැකිල‍්ලේ නම් එය අස්ථි 80කින් සමන්විත වන අතර, එය ප්‍රධාන කොටස් හයකින් සංවිධානය වී ඇත
එනම් හිස්කබලේ අස්ථි, මැද කනේ කර්ණ අස්ථිකා, කණ්ඨිකාව, පර්ශු කූඩුව, උරෝස්ථිය සහ කශේරුවයි. ආක්ෂක සැකිල්ල සහ ගාත්‍රා සැකිල්ල එක්ව සම්පූර්ණ සැකිල්ල නිර්මාණය වේ
කශේරුකා, ත්‍රිකාස්ථිය, අනුත්‍රිකාස්ථිය, පර්ශු සහ උරෝස්ථිය ඇතුළු අස්ථි ලෙස ද ආක්ෂක සැකිල්ල හැඳින්විය හැක
ව්‍යූහය

පැතලි අස්ථි මගින් මොළය සහ සෙසු ජීවී අවයව වටවී ඇත
මෙම ලිපිය මගින් ප්‍රධාන වශයෙන්ම මානය ආක්ෂක සැකිල්ල කෙරෙහි අවධානය යොමුකොට ඇත
කෙසේනමුත්, ආක්ෂක සැකිල්ලේ පරිණාමීය පෙළපත පිළිබඳ වටහා ගැනීම වැදගත් වේ
මානව ආක්ෂක සැකිල්ල වෙනස් අස්ථි 80කින් නිර්මාණය වී ඇත
සිරුරේ මධ්‍ය හරය වන මෙමගින් ශ්‍රෝණිය සිරුරට සම්බන්ධ කෙරෙන අතර, ආක්ෂක සැකිල්ල සන්ධානය වීම ද සිදු වේ
සැකිල්ල වියපත් වන විට හිස්කබල හැර සෙසු අස්ථි දුර්වල වේ
මොළය හානිවලින් ආරක්ෂා කරගැනීමට හිස්කබල ඝනකම්ව පවතියි
පර්ශු කූඩුව

පර්ශු කූඩුව පර්ශු යුගල 12ක් සහ උරෝස්ථිය ඇතුළත්ව සමස්ත වෙන්වෙන් අස්ථි 25කින් සෑදී ඇත
පර්ශු කූඩුව හෘදය සහ පෙනහැලි වැනි ජීවී අවයව සඳහා ආරක්ෂකයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි
මෙම පර්ශු අඩසඳ හැඩැති අතර, එක් අන්තයක් පැතලි අයුරින් ද, අනෙක් අන්තය රවුම් අයුරින් ද නිර්මාණය වී ඇත
රවුම් අන්ත පසුපස උරස් කශේරුකාවල සන්ධි සමග සම්බන්ධ වන අතර, පැතලි අන්ත පූර්ව දෙසින් උරෝස්ථිය වෙත පැමිණේ
ඉහළ පර්ශු යුගල සත පර්ශුක කාටිලේජ ඔස්සේ උරෝස්ථිය සමග සම්බන්ධ වේ
මෙම පර්ශු “සත්‍ය පර්ශු” නම් වේ
8වන සිට 10වන දක්වා පර්ශුවල පර්ශුක-නොවන කාටිලේජ ඇති අතර, ඒවා ඉහළින් ඇති පර්ශුවලට සම්බන්ධ වේ
අවසන් පර්ශු යුගල ද්විත්වය “පාවෙන පර්ශු” හෙවත් “මුක්තාග්‍ර පර්ශු” ලෙස හැඳින්වෙන්නේ ඒවා උරොස්ථියට හෝ සෙසු පර්ශුවලට සම්බන්ධ නොවී “නිදහසේ” පවතින බැවිනි
පළමු සිට සත්වන දක්වා පර්ශුවල දිග පහළට යත්ම වැඩිවන අතර, එතැන් සිට 12වන පර්ශු යුගල දක්වා පර්ශුවල දිග ක්‍රමිකව අඩුවේ
මින් පළමු පර්ශුව වඩාත් කෙටිම, පළල්ම, පැතලිම සහ වඩාත්ම වක් වූ පර්ශුවයි.

හිස්කබල

මිනිස් හිස්කබල කපාලය සහ වක්ත්‍ර අස්ථිවලින් සමන්විත ය
කපාලය මගින් එහිවූ කපාල ගෝලාර්ධය නම් වූ විශාල අවකාශය තුළ මොළය ආරක්ෂා කරයි
කපාලය තැනී ඇත්තේ ඵලක-හැඩැති අස්ථි අටකින් වන අතර, ඒවා එකිනෙක සම්බන්ධ වී ඇත්තේ සීවනී නම් සන්ධිවලිනි
මීට අමතරව වක්ත්‍ර අස්ථි 14ක් ඇති අතර, එමගින් හිස්කබලේ පහළ පූර්ව පෙදෙස තැනේ
මෙම අස්ථි 22 එක්ව කපාල ගෝලාර්ධයට අමතරව වෙනත් කුඩා අවකාශ ද සෑදේ
උදාහරණ වශයෙන් අක්ෂි කූප, ඇතුළු කන සඳහා අවකාශය, නාසය සහ මුඛය සඳහා වන අවකාශය දැක්විය හැක
වඩාත් වැදගත් වක්ත්‍ර අස්ථි අතරට අධෝහනුව, උර්ධවහනුක අස්ථිය, කම්මුල් හෙවත් යුග අස්ථිය සහ නාසාස්ථිය ඇතුළත් ය
මිනිසුන් උපත ලබන විට ඵලක‍ වෙන්වී ඇති අතර ඒවා පසුව හා වීම සිදුවේ
මෙසේ ඵලක වෙන්ව පිහිටා ඇත්තේ ප්‍රසූතියේ දී හිස්කබල ශ්‍රෝණිය සහ උපත් මාර්ගය තුළින් පැමිණීමේ දී සුනම්‍යභාවයක් ලබා දීම පිණිසයි
වර්ධනයේ දී, අපරිණත අස්ථිවල වෙන් වෙන් ඵලක අට හාවී හිස්කබල නම් තනි ව්‍යූහට සෑදේ
හිස්කබලේ සෙසු කොටස්වලින් වෙන්ව පවතින එකම අස්ථිය අධෝහනුවයි.

කශේරුව

උපතේ දී, මිනිසුන් බොහෝදෙනකුට වෙන්වූ කශේරුකා 33ක් පිහිටයි
කෙසේනමුත්, සාමාන්‍ය වර්ධනයේ දී, ඇතැම් කශේරුකා හාවීම සිදුවේ
එවිට බොහෝ අවස්ථාවල දී කශේරුවේ සමස්ත අස්ථි ප්‍රමාණය 24ක් බවට පත්වේ
හාවීම සිදුවූව ද, නොවූව ද, කශේරුක කඳන් 32-34ක් පමණ පිහිටන අතර, අවසාන කශේරුකා වන ත්‍රිකාස්ථිය සහ අනුත්‍රිකාස්ථිය හාවූ කුඩා අස්ථි කිහිපයකින් සෑදී ඇත
කශේරුකා ගණනය කෙරෙනේනේ මෙසේ ය
වෙන්වෙන් කශේරුකා 24ක් සමග බද්ධ කශේරුකා 5කින් සැදි ත්‍රිකාස්ථිය සහ බද්ධ කශේරුකා 3-5කින් සැදි අනුත්‍රිකාස්ථිය ලෙස එය සැලකේ. ත්‍රිකාස්ථිය සහ අනුත්‍රිකාස්ථිය යනු වෙනවෙනම තනි කශේරුකාවක් ලෙස සැලකූ විට සම්පූර්ණ කශේරුකා සංඛ්‍යාව 26කි
බද්ධවූ කශේරුකා වෙනවෙනම ගණනය කළ හොත් කශේරුකා සංඛ්‍යාව 32 සහ 34 අතර අගයයක් ලෙස ලැබේ
කශේරුව ප්‍රධාන කොටස් 5කින් සමන්විත ය
ඉන් වඩාත්ම මුදුනින් ඇති (කපාලික) පෙදෙස ග්‍රෛවී කශේරුකාවලිනුත් (7), අනතුරුව පිළිවෙලින් උරස් (12), කටී (5), ත්‍රිකාස්ථි (4–5) සහ අනුත්‍රිකාස්ථි කශේරුකා (3–4) ද පිහිටයි
ග්‍රෛවී කශේරුකා කශේරුව සහ කපාලය අතර සන්ධිය තනයි
ත්‍රිකාස්ථි සහ අනුත්‍රිකාස්ථි කශේරුකා සංයුක්තවී ඇති බැවින් ඒකකයක් ලෙස ගත්විට එය බොහෝවිට "ත්‍රිකාස්ථික අස්ථිය" හෝ "අනුත්‍රිකාස්ථික අස්ථිය" ලෙස හඳුන්වයි.

ත්‍රිකාස්ථික අස්ථිය මගින් කශේරුව සහ ශ්‍රෝණි අස්ථි අතර සන්ධි තනයි
නිරුක්තිය
"ආක්ෂක" යන වදන "අක්ෂය" යන්නෙන් බිඳී ආවක් වන අතර, ඉන් හැඟවෙන්නේ අස්ථි සිරුරේ මධ්‍ය "අක්ෂය" සමීපව හෝ දිගේ පිහිටා ඇති බවයි.

කෙටි සාරාංශය
ආක්ෂක සැකිල්ල අස්ථි 80කින් සමන්විත ය
කපාල අස්ථි 8ක් සහ වක්ත්‍ර අස්ථි 14ක් ලෙස අස්ථි 22 කින් යුත් හිස්කබල
මධ්‍ය කර්ණ අස්ථිකා 6 (එක් කනක 3 බැගින්)
ගෙලේ කණ්ඨිකා අස්ථි 1.
 කශේරුවේ අස්ථි 33.
 උරෝස්ථිය නැමැති පපු අස්ථි 1 
 වඩුනු මිනිසෙකුගෙ අසති 206 පමන වෙ

අමතර පින්තූර

මේවාත් බලන්න

 ගාත්‍රා සැකිල්ල
හිස්කබල
මධ්‍ය කර්ණ අස්ථිකා
කණ්ඨිකාව
උරෝස්ථිය
පර්ශු
අස්ථි

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි

botany
za

මානව ව්‍යූහ විද්‍යාව
සැකිලි පද්ධතිය
ද එම්පරර්
ඕනර් ඔෆ් ද මාස්ක් () යනු යූ ස්‍යුං-හෝ, කිම් සෝ-හ්‍යුන්, කිම් මියුං-සූ, යූන් සෝ-හී, හියෝ ජූන්-හෝ සහ පාක් චුල්-මින් විසින් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළ දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලාවකි
2017 මැයි 10 සිට MBC නාළිකාව ඔස්සේ සෑම බදාදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා දිනකම 22
00ට (KST) කථාංග 40කින් යුතුව මෙය විකාශය විය
එම්පරර් ජනප්‍රිය කතාමාලාවක් වූ Love in the Moonlight (2016) මෙන් ජනමෝදකයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරුණ ද, එය මධ්‍යස්ථ අයුරින් ප්‍රතිචාර හිමි කරගත් අතර අමතර ප්‍රවර්ධන කටයුතුවලට පසුව පවා එහි සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිශතය වූයේ 12.4% පමණකි
හන්සිනෙමා අඩවිය ද විස්තර කොට ඇත්තේ මෙය නිෂ්පාදනය "බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස මුග්ධ" බව ය
සාරාංශය 
18වන සියවසේ ජොසොන් පසුබිමෙහි දිවෙන මෙම කතාමාලාවෙන් ප්‍රබන්ධ කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු (යූ ස්‍යුං-හෝ) සහ ප්‍යුන්සූ-හ්වේ නම් බලවත් ධනවත් සංවිධානයට එරෙහි ඔහුගේ සටන නිරූපණය වේ
මෙම සංවිධානය තිරය පසුපස සිට රාජ්‍යය මෙහෙයවන අතර, ඔවුන් දේශයේ ජල සැපයුමේ ඒකාධිකාරය දරයි
තමන් පෙම් කරන යුවතිය වන හන් ගා-යුන්ගේ (කිම් සෝ-හ්‍යුන්) උපාකර ඇතිව ලී සුන් ආපදා ජයගනිමින් නීතිගරුක පාලකයකු බවට පත්වේ
චරිත නිරූපණය

ප්‍රධාන 

යූ සයුං-හෝ, කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු
 කිම් සෝ-හ්‍යුන්, හන් ගා-යුන් ලෙස
 කිම් මියුං-සූ, සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන් ලෙස
 යූ සෝ-හී, කිම් හ්වා-ගුන් ලෙස
 හියෝ ජූන්-හෝ, කිම් දේ-මොක් ලෙස
 පාක් චුල්-මින්, වූ බෝ ලෙස

සහායක 

කිම් බ්යුං-චොල්, කිම් වූ-ජේ ලෙස
කිම් ජොං-සූ, ජූ ජින්-මියුං ලෙස
දෝ යොං-ගූ, චෝයි සුං-ගි ලෙස
ජුං ක්‍යු-සූ, හියෝ යූ-ගුන් ලෙස
කිම් යොං-වූං, ජෝ තේ-හෝ ලෙස
කිම් සෝ-ක්‍යුං, ගොන් ලෙස
පාක් කි-ර්යුං, ජං මහතා ලෙස
කිම් හෝ-ජින්
ලී කි-යොං
උම් හ්යෝ-සුප්

කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු වටා පුද්ගලයින්

 ෂින් හ්‍යුන්-සූ, ලී චුං-වූන් ලෙස
 බේ යූ-රම්, පාක් මූ-හා ලෙස
 ලී චේ-යොං, මේ චං ලෙස

ලී සුන් සාමාන්‍ය වැසියාගේ පවුල 

 පාක් හ්‍යුන්-සුක්, යූ සුන්-දෙක් ලෙස
සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ මෑණියන් ය
ජුං හේ-ග්‍යුන්, සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ පියා ලෙස
 ගෝ නා-හී, කෝ-මූල් ලෙස
සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ නැගණියයි
රාජ මාලිගය 

 කිම් මියුං-සූ, ලී යූන් රජු ලෙස
කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ පියායි
කිම් සුන්-ක්‍යුං, අගබිසව ලෙස
කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ නීත්‍යානුකූල මෑණියන් ය
චෝයි ජි-නා, ලී යොං-බින් ආර්යාව ලෙස
කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ සැබෑ මෑණියන් ය
ජුං දූ-හොං, ලී බුම්-වූ ලෙස
 සොං ඉන්-ගුක්, හ්‍යුන්-සුක් ලෙස
 ජුං ආ-මි, හන් පාලිකාව ලෙස
 ලී දේ-රෝ, ප්‍රධාන පණ්ඩක ලෙස

විස්තීරණ 

 ජොන් නෝ-මින්, හන් ක්‍යු-හෝ ලෙස
 ජින් කි-ජූ, චෝයි කං-සෝ ලෙස
 ගොං ජුං-හ්වන්
 මින් පිල්-ජූන්, පාක් චොන්-සූ ලෙස

නිෂ්පාදනය
තානය අතින් වෙනස් වුව ද, මාධ්‍ය විසින් මෙම නාට්‍යය සහ KBS2හි ජනමෝදක කතාමාලාවක් වූ Love in the Moonlight (2016)  අතර සමානකම් ගණනාවක් දක්වා ඇත
මෙම කතාමාලා ද්විත්වයම ජොසොන් යුගය පසුබිම් වූ ඒවා වන අතර, යොවුන් ප්‍රධාන නළුවන් 1993දී (මූන්ලයිට්හි පාක් බෝ-ගුම්, එම්පරර්හි යූ) සහ 1999දී (මූන්ලයිට්හි කිම් යූ-ජුං, එම්පරර්හි කිම්) උපත ලබා තිබීම මෙහි දී විශේෂ වේ
එම්පරර් හි සම-ප්‍රධාන නළුවකු වන පාක් චුල්-මින් මින් පෙර මූන්ලයිට්හි සහාය රචිතයක් නිරූපණය කොට තිබිණි
මෙහි පළමු පියපත් කියවීමේ සැසිය 2016 දෙසැම්බර් 23 දින දකුණු කොරියාවේ සෝල්හි සන්ගම්හි MBC විකාශන මධ්‍යස්ථානයේ දී පැවැත්විණි
රූගත කිරීම් ආරම්භය 2016 දෙසැම්බරයේ ආරම්භ වූ අතර එය මාස හයක් පැවතිණි
මෙම කතාමාලාව තුළ Missing You (2013) හි එක්ව චරිත නිරූපණය කළ කිම් සෝ-හ්‍යුන් සහ යූ ස්‍යුං-හෝ ද, The Day After We Broke Up (2016) හි චරිත නිරූපණය කළ කිම් මියුං-සූ සහ යූන් සෝ-හී යන නළු නිළි දෙපළවල් යළි එක්ව රංගනයේ යෙදෙති
MBC ආයතනය විසින් මෙම කතාමාලාව බෙහෙවින් ප්‍රවර්ධනය කළ අතර, මෙහි විකාශය ඇරඹීමට මාස හයකට පෙර එනම් ප්‍රධාන නළු නිළියන් වන යූ සහ කිම් නිවේදකයින් ලෙස කටයුතු කළ MBC නාට්‍ය සම්මාන උළෙලේ දී පළමු ටීසරය මුදාහරින ලදී
මෙහි විකාශය ඇරඹීමට පෙර සහ විකාශන වන අවස්ථාවේ නේවර් විශේෂාංග සහ වී ලයිව් විකාශනයන් කිහිපයක්ම ඉදිරිපත් කෙරිණි
මුල් ධ්වනිපථය
ද එම්පරර්
ඕනර් ඔෆ් ද මාස්ක්හි OST තුළ ද 2016 Love in the Moonlight සඳහා දායක වූ කේ. විල් සහ හ්වං චි-යූල් යන ගායකයින් සම්බන්ධ වී ඇත
OST 1 කොටස

OST 2 කොටස

OST 3 කොටස

OST 4 කොටස

OST 5 කොටස

OST 6 කොටස

OST 7 කොටස

OST 8 කොටස

OST 9 කොටස

OST 10 කොටස

OST 11 කොටස

OST 12 කොටස

OST 13 කොටස

OST 14 කොටස

OST 15 කොටස

OST 16 කොටස

ප්‍රස්තාර නිරූපණය

පිළිගැනීම
යොවුන් සාග්‍යුක් උද්වේගයක් වූ ඊළඟ Love in the Moonlight (2016) බවට පත්වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරුණ ද, එම්පරර් කතාමාලාව මූන්ලයිට්හි සාර්ථකත්වය අභිබවා යාමට සමත් නොවූ අතර, ඇගයුම් ද සාමාන්‍ය මට්ටමේ 12.4% ප්‍රතිශතයක විය
චරිතවල රංගනය ඇගයුමට ලක්වුව ද, ප්‍රේක්ෂකයන් විසින් මෙහි කථාව සහ නිෂ්පාදනය පිළිබඳ සිය අප්‍රසාදය පලකොට ඇත
හන්සිනෙමාහි විලියහ් ෂ්වෝර්ට්ස් පවසා ඇත්තේ මෙම කතාමාලාව "සිතුවාට වඩා මුග්ධ" බවත්, එමෙන්ම "
චරිත මුහුණපාන බාධා පැහැදිළිව පෙන්වා නැත
මෙම නාට්‍යය අතෘප්තිකර වීමට එක් හේතුවක් එයයි
එසේම මෙහි ආතතියක් දක්නට නොලැබේ
"

ඇගයීම් 
පහත වගුවෙහි, නිල් පැහැ සංඛ්‍යා මගින් පහළම පාඨාංක ද සහ රතු පැහැ සංඛ්‍යා මගින් ඉහළම පාඨාංක ද පෙන්වයි.

අන්තර්ජාතික විකාශය 
 සිංගප්පූරුව, මැලේසියාව, ඉන්දුනීසියාව සහ ‍හොං කොං තුළ මෙම නාට්‍යය 2017 මැයි 11 සිට Oh
K නම් කේබල් නාළිකාව ඔස්සේ විකාශය විය
සටහන්

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි 
  
 
 
 

දකුණු කොරියානු ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලා
ජොසොන් රාජවංශය පසුබිමෙහි නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතාමාලා
මුන්හ්වා විකාශන සංස්ථාවේ රූපවාහිනී නාට්‍ය
2010 දශකය තුළ දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා
2017 දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇරඹීම්
දකුණු කොරියානු පූර්ව-නිෂ්පාදිත රූපවාහිනී කතාමාලා
රූපවාහිනී කතාමාලා
ද ඉම්පීරියල් ඩොක්ට්‍රස් (චීන
女医明妃传) යනු 2016 චීන රූපවාහිනී කතාමාලාවකි
මේ සඳහා පාදක වී ඇත්තේ චීනයේ මිං රාජවංශයේ වෛද්‍යවරියක වූ ටෑන් යුන්ෂියෑන්ගේ කථා පුවතයි
සිසිලියා ලියු විසින් මෙහි ප්‍රධාන චරිතය නිරූපණය කරයි
2016 පෙබරවාරි 13 සිට මාර්තු 9 දක්වා සෑම දිනකම ප
ව. 7.30ට ජියාංසු ටීවී සහ ඩ්‍රැගන් ටීවී නාළිකා ඔස්සේ මෙම කතාමාලාව විකාශය විය
සාරාංශය
මිං රාජවංශයේ යිංෂොං අධිරාජයාගේ සමයයෙහි ටෑන් යුන්ෂියෑන් (සිසිලියා ලියු) වෛද්‍ය පෙළපතකින් පැවත එන්නියකි
ඇගේ පවුල පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ මාලිග වෛද්‍යවරුන් ලෙස කටයුතු කොට තිබේ
කෙසේනමුත්, වෛද්‍යවරියනට වෛද්‍යකර්මය තහනම් කෙරුණේ බොහෝ දෙනකු එය අවභාවිත කිරීම නිසායි
එසේවුව ද, යුන්ෂියෑන් වෛද්‍යකර්මය ඉගෙනීමට ඉටාගන්නා අතර, ඇය ර‍හසේම වෛද්‍යය ඉගෙන ගනියි
ඇගේ බලවත් උනන්දුව සහ ධෛර්යය හේතුවෙන් යුන්ෂියෑන් විවිධ බාධක ජයගැනීමට සමත් වේ
කෙසේ හෝ ධුරයෙන් උසස්වීම් ලබන ඇය මිං රාජවංශයේ වඩාත් ප්‍රකට වෛද්‍යවරිය බවට පත්වේ
මෙම ගමන් මාර්ගයේ දී ඇය සිහසුන උදෙසා සතුරන් වී සිටින රාජකීය සොයුරන් දෙදෙනකු වන චූ ක්විචෙන් (වොලස් හුඕ) සහ චූ ක්වියු (හුවාං ෂුවාන්) අතර ප්‍රේමයේ සිරවෙයි
චරිත නිරූපණය

ප්‍රධාන
සිසිලියා ලියු, ටෑන් යුන්ෂියෑන් (譚允賢) ලෙස
චෑං සිමු, ලාබාල යුන් ෂියෑන් ලෙස
වොලස් හුඕ, චූ ක්විචෙන් (朱祁鎮) ලෙස
ලෞ යුන්හාඕ, ලාබාල ක්වි චෙන් ලෙස
හුවාං ෂුවාන්, චූ ක්වියු (朱祁鈺) ලෙස
වූ සේ ජින් ෂි, ලාබාල ක්වි යු ලෙස

සහායක

රාජකීයයන්
ලි චෙං යුවාන්, ක්වියෑන් අධිරාජිනිය (錢皇后) ලෙස
චූ සිචෙන්ගේ බිරිඳයි
හූ ෂුන් එර්, ලාබාල ක්වියෑන් අධිරාජිනිය ලෙස
ජිනා ජින්, වැං මෙයිලින් (汪美麟) ලෙස
චූ ක්වියුගේ භාර්යාවයි.
හේ ක්විං, සුන් වැන්දඹු අධිරාජිනිය (孫太后) ලෙස
චූ ක්විචෙන්ගේ මෑණියන් ය
හේ යින්, වූ වැන්දඹු අධිරාජිනිය (吳太后) ලෙස
චූ ක්වියුගේ මෑණියන් ය
ගු යැන්, ධුරයෙන් පහකළ හූ අධිරාජිනිය ‍(靜慈師太) ලෙස
ෂෙං ලැං ෂි, අධිරාජකීය චෞ බිසව (周貴妃) ලෙස
චූ ක්විචෙන්ගේ උපබිසවකි
ජින් ෂියෑං, ලි බිසව (權麗妃) ලෙස
ලියෝ වූ, නව යොවුන් චූ ජියෑන්ෂෙන් (朱見深) ලෙස
චූ ක්විචෙන් සහ ක්වියෑන් අධිරාජිනියගේ පුත්‍රයායි
ෂියා සි යු, ළමා ජියෑන්ෂෙන් ලෙස

උතුරු යුවාන්
යුවාන් වෙන් කං, යේ ෂියෑන් (也先) ලෙස
උතුරු යුවාන්හි පාලකයායි
ඔහු ටෑන් යුන්ෂියෑන්ට ප්‍රිය කරයි
ලි චාඕ, බයාන් තෙමූර් (伯顏帖木兒) ලෙස
යේ ෂියෑන්ගේ බාල සොහොයුරා වන මොහු චූ ක්විචෙන්ගේ හොඳ මිතුරෙකි
ෆෙං ලි ලි, ටුඕ බුහුවා (脫不花) ලෙස
යේ ෂියෑන්ගේ නැගණිය වන මැය චූ ක්විචෙන්ට ප්‍රිය කරයි
ෂුඕ ජින් චූ, මෙං දුඕ (蒙多) ලෙස

ටෑන් (හැං) නිවස
කුයි කේ ක්වු, ටෑන් ෆු (譚復), යුන් ෂියෑන් මුත්තණුවන් ය
වැං ලි යුවාන්, වියපත් ටෑන් මහත්මිය (譚老夫人) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ මිත්තණියයි
වැං ෂින් මින්, ටෑං ගැං (譚綱) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ පියායි
චෑං යි ජියේ, ටෑන් යුන්ලියෑං (譚允良) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ සොහොයුරායි
යු ෂා ෂා, සි සූ (紫蘇) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ පෞද්ගලික සේවිකාවයි.

රාජකීය වෛද්‍යවරු 
ලියු ලි වෙයි, ලියු පින්ගන් (劉平安) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ ගුරුවරයායි
චෑංලෙයි, චෙං ෂිසන් (程十\u19977 三) ලෙස
ප්‍රධාන එදිරිවාදියා වන මොහු පසුව මිං රාජවංශයට ද්‍රෝහී වේ
චෑං හාඕ රැන්, චෙං කුන්ෂියා (程村霞) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයායි
මාලිග නිලධාරීන් සහ සේවකයින්
චෑං බෝ ජුන්, වැං යිං (汪瑛) ලෙස
වැං මෙයිලින්ගේ පියායි
ඩෙං ලි මින්, වැං චෙන් (王振) ලෙස
චූ ක්විචෙන්ගේ මිතුරෙකි
ලූ සෙන් බාඕ, කාඕ ජිෂියෑං (曹吉祥) ලෙස
චූ ක්වියුගේ මිතුරෙකි
යැං ගුවාං, චාඕ ගුඕගොං (趙國公) ලෙස
ෂූ පෙංකායි, සෙන්පති ෂි හෙං (石亨) ලෙස
ක්වු චේ මිං, ෂියාඕ ෂුන් සි (小順子) ලෙස
චූ ක්විචෙන්ගේ සේවකයායි
ලි වෙයි ටිං, ෂියාඕ මා සි (小馬子) ලෙස
චූ ක්වියුගේ සේවකයෙකි
හු බිං ක්විං, රූ ෂියෑං (如香) ලෙස
ක්වියෑන් අධිරාජිනියගේ පෞද්ගලික සහායිකාවයි.
ලූ යුවෑන් යුවෑන්, ඩිං ෂියෑං (丁香) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ පෞද්ගලික සහායිකාවකි
මා ෂියෑං යි, ලැන් කාඕ (蘭草) ලෙස
වැං මෙයිලින්ගේ පෞද්ගලික සේවිකාවයි.
ටෑන් ෂින් රෞ, යු ෂියෑං (玉香) ලෙස
සුන් වැන්දඹු අධිරාජිනියගේ පෞද්ගලික සේවිකාවයි.
ෆැං ගොං මින්, ෆැන් ගොං (范弘) ලෙස
සුන් වැන්දඹු අධිරාජිනියගේ විශ්වාසවන්තයායි
වෙනත්
චූ හොං, චෙන් බිනියෑං (陳碧娘) ලෙස
නෑන් ෂි වෛශ්‍යා ගෘහයේ නාට්‍යාංගනාවකි
වැං චුන් යුවාන්, වැං දඕෂි (王道士) ලෙස
නෑන් ෂි වෛශ්‍යා ගෘහයේ ප්‍රධානියා සහ යුන් ෂියෑන්ගේ ආචාර්යවරයායි
ල්ව් ලියෑං, යූ දොංයැං (于东阳) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ ඇපකාර පියායි
ලූ ෆැං මෙයි, යූ මැතිණිය (于夫人) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ගේ ඇපකාර මෑණියන් ය
ෆැං සි චුන්, ලුඕ දා නියෑං (罗大娘) ලෙස
යුන් ෂියෑන්ට ඉගැන්වූ වෛද්‍යවරියකි
ඓතිහාසික නිරවද්‍යභාවය

මෙම මාලා නාට්‍යයේ ප්‍රධාන චරතය වන ටෑන් යුන්ෂියෑන් සුප්‍රකට වෛද්‍ය පවුලකින් පැවත ආ සැබෑ තැනැත්තියකි
ඉතිහාසයේ සිටි අතලොස්සක් වූ වෛද්‍යවරියන්ගෙන් අයෙකි, ඇය
ඇය සිය මරණයට පෙර "වෛද්‍යවරියකගේ කියමන්" ග්‍රන්ථයක් ප්‍රකාශයට පත්කළ අතර, එය පරම්පරා ගණනාවක් පුරා පරිහරණය විය
කෙසේනමුත්, ටෑන් යුන්ෂියෑන් සහ අධිරාජවරුන් දෙදෙනා අතර මෙහි දක්වා ඇති ප්‍රේම වෘත්තාන්තය සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධ එකකි
සැබැවින්ම ටෑන් යුන්ෂියෑන් සමග චූ ක්විචෙන් සහ චූ ක්වියු එකම කාලයේ ජීවත්වී නොමැත
එසේම ස්වාභාවිකව ඇයට චෙංතොං අධිරාජයා‍ගේ මාලිගයේ සේවය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත
කථාවේ එන චරිතය සැබැවින්ම ටෑන් යුන්ෂියෑන් සහ ඓතිහාසික හැං අධිරාජිනියගේ සංකලනයකි
නාට්‍යය රචනයේ දී, තිර රචක චෑං වෙයි වෛද්‍ය පාරිභාෂික වදන් සහ ඖෂධ පිළිබඳ වෘත්තීය චීන වෛද්‍යවරුන්ගෙන් උපදෙස් ලබාගෙන ඇත
චරිතයට සූදානම් වීමේ දී ප්‍රධාන නිළි සිසිලියා ලියු සම්ප්‍රදායික වෛද්‍යවරයකු සමග චීන වෛද්‍ය විද්‍යාවේ මූලික කරුණු සහ ප්‍රතිකාර ක්‍රම (කටු චිකිත්සාව, නාඩි බැලීම සහ සම්බාහන ක්‍රමවේද වැනි) පිළිබඳ පුහුණු වූ බැව් පැවසේ
ධ්වනිපථය

පිළිගැනීම
මෙම කතාමාලාව ප්‍රේක්ෂකයන් වෙතින් යහපත් ප්‍රතිචාර හිමි කරගත් අතර, චීනයේ වඩාත් ජනප්‍රිය රූපවාහිනී නාට්‍ය සටහන් අතර බයිදු සටහන්වල ප්‍රථම ස්ථානයේ පැවතිණි
මෙය එහි එන විචිත වස්ත්‍ර, සම්ප්‍රදායික චීන වෛද්‍යකර්මය සහ ප්‍රධාන නළු නිළියන්ගේ රංගනය හේතුවෙන් අවධානයට පාත්‍ර විය
මෙම කතාමාලාව සුවිශේෂී වූයේ චීන ඉතිහාසයේ ගෞරවයට පාත්‍ර වූ කාන්තා චරිතයක් නිරූපණය නිසායි
මෙම කතාමාලාව ආර්ථිකව ද සාර්ථක විය
ඩ්‍රැගන් ටීවී සහ ජියෑංසු ටීවී යන දෙකෙහිම 1.2ක සාමාන්‍ය ඇගයුමක් ලබාගනිමින් ජාතික ඇගයුම් සටහනෙහි පළමු ස්ථානයේ පසු විය
වසරේ ඉහළම ඇගයුමක් ලත් නාට්‍ය අතුරින් එකක් වූ මෙය හුවාඩිංහි රූපවාහිනී කතාමාලා සඳහා සතුටුදායකම සමීක්ෂණ 100 අතර #9 ස්ථානයේ පසු විය
සම්මාන සහ නිර්දේශ

ආශ්‍රේයයන්

චීන වෛද්‍ය රූපවාහිනී කතාමාලා
චීන ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලා
විකල්ප ඉතිහාස රූපවාහිනී කතාමාලා
2016 චීන රූපවාහිනී කතාමාලා ආරම්භ වීම්
2016 චීන රූපවාහිනී කතාමාලා අවසන් වීම්
2010 දශකයේ චීන රූපවාහිනී කතාමාලා
ටැන්ග්‍රේන් මීඩියාහි රූපවාහිනී කතාමාලා
මිං රාජවංශය පසුබිමෙහි නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතාමාලා
ජියාංසු රූපවාහිනී වැඩසටහන්
ඩ්‍රැගන් රූපවාහිනී වැඩසටහන්
ස්පන්දන් චතුර්වේදි යනුවෙන් හඳුන්වන්නේ ඉන්දියානු රූපවාහිනී ළමා නිළියකි
චතුර්වේදි ඇගේ රංගන දිවිය ඇරඹූයේ 2012 රූපවාහිනී මාලා නාට්‍යයක් වූ ඒක් වීර් කි අර්දාස්
වීරා කතාමාලාව තුළිනි
අනතුරුව ඇය රූපවාහිනී දැන්වීම් කිහිපයක ද පෙනීසිටියා ය
පසුව ඇය සංස්කාර් - ධරෝහාර් අප්නොන් කි කතාමාලාවට සිය රංගන දායකත්වය සැපයූවා ය
ඉන් පසුව ඇය ද සුට් ලයිෆ් ඔෆ් කරන් ඇන්ඩ් කබීර්හි පසුබිම් චරිතයක් ද නිරූපණය කළා ය
2014 පෙබරවාරි මස චතුර්වේදි විසින් කලර්ස් ටීවී නාළිකාවේ වැඩසටහනක් වූ මධුබාලා – ඒක් ඉෂ්ක් ඒක් ජුනූන් තුළ ලාබාල මධුබාලාගේ චරිතය නිරූපණය කරන ලදී
නමුත් 2014 අගෝස්තුවේ සිට 2016 පෙබරවාරි දක්වා වූ කාලය තුළ ඇය විසින් කලර්ස් ටීවී නාළිකාවේ උදාන් කතාමාලාවේ 'චාකොර්' චරිතය නිරූපණය කරන ලදී
මේ හේතුවෙන් ඇය අතිශය ජනප්‍රියත්වයට පත්වූ අතර, සම්මාන කිහිපයක් ද හිමි කරගැනීමට සමත් වූවා ය
මේ අතරට හොඳම ළමා නළුවා සඳහා සී ස්වර්ණ සම්මානය ද වේ
දිවිය සහ වෘත්තිය 
ස්පන්දන් චතුර්වේදි උපත ලැබූයේ 2007 අගෝස්තු 25වන දින යැයි පැවසේ
ඇය උපත ලබා ඇත්තේ මුම්බායිහි උල්හාස්නගර් ප්‍රදේශයේ සුනිල්චතුර්වේදි මහතාට දාව ය
ඇය ඇගේ පළමු පන්තියේ අධ්‍යාපන කටයුතු 2015දී අවසන් කළා ය
චතුර්වේදි යනු ළමා නිළියක වන ස්පර්ශ් ඛාන්චාන්දනිගේ ඥාති සොහොයුරිය ද වේ
චතුර්වේදි රංගන ක්ෂේත්‍රයට පිවිසියේ 2012දී යෂ් ඒ. පට්නායික්ගේ මාලා නාට්‍යයක් වූ ඒක් වීර් කි අර්දාස්
වීරා ඔස්සේ ය
මෙහි පළමු කථාංග කිහිපය තුළ රංගනයෙහි යෙදුණු ඇය ගුන්ජන්ගේ චරිතය නිරූපණය කළා ය
ඉන් පසුව චතුර්වේදි රූපවාහිනී වෙළඳ දැන්වීම් කිහිපයකම පෙනීසිටියා ය
පසුව ඇය කරල්ස් ටීවී නාළිකාවේ වැඩසටහනක් වූ සංස්කාර් - ධරෝහාර් අප්නොන් කි කතාමාලාව තුළ ආර්වි නැමැති චරිතයක් නිරූපණය කළා ය
චතුර්වේදි විසින් ඩිස්නි නාළිකාවේ ප්‍රහසන කතාමාලාවක් වූ ද සූට් ලයිෆ් ඔෆ් කරන් ඇන්ඩ් කබීර් තුළ පසුබිම් චරිතයක් ද නිරූපණය කරන ලදී
2014 පෙබරවාරි මස, රවීන්ද්‍ර ගෞතම්ගේ සෝප් ඔපෙරාවක් වන මධුබාලා – ඒක් ඉෂ්ක් ඒක් ජුනූන් තුළ ද්‍රාෂ්ති ධාමිගේ දියණියගේ චරිතය නිරූපණයට චතුර්වේදි දායක කරගැනිණි
මෙය ඇය විසින් වසර විස්සක පරතරයකින් පසුව ප්‍රධාන චරිතයක් වූ ලාබාල මධුබාලාගේ චරිතය නිරූපණය කරන ලදී
2014 අගෝස්තු මස, චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක මහේෂ් භාට්ගේ මාලා නාට්‍යයක් වූ උදාන්හි ප්‍රධාන චරිතය නිරූපණයට චතුර්වේදි තෝරාගැනිණි
මෙහි ඇය නිරූපණය කළේ චාකොර් නැමැති ප්‍රධාන චරිතයයි
උපතේ දී ඇපකාර වහල් මෙහෙයට නියමවී සිටින චාකොර් කමල් නාරායන් රාජ්වංශි‍ගේ (සායි බිලාල් විසින් නිරූපණය කරයි) කෲර ක්‍රියාවන්ට එරෙහිව සටන් වදින්නේ ඇගේ දෙමාපියන් වන කස්තුරි (සායි දියෝධාර් විසින් නිරූපණය කරයි) සහ භුවන් (රජීව් කුමාර් විසින් නිරූපණය කරයි) විසින් ඇයව අපයට තැබීමෙන් පසුවයි. ඇය ඇපකාර වහල් මෙහෙයෙන් නිදහස දිනා ගන්නට උත්සාහ දරයි
මෙම කතාමාලාවේ රංගනය වෙනුවෙන් ඇය ජනප්‍රියත්වයට පාත්‍ර වූ අතර, විචාරක පැසසුම් ද හිමි කරගත්තා ය
එසේම ඇය හොඳම ළමා නළුවා සඳහා සී ස්වර්ණ සම්මානය, වඩාත් ජේත්තුකාර නන්හේ නට්ඛාට් සඳහා ටෙලිවිෂන් ස්ටයිල් සම්මානය සහ වඩාත් බලාපොරොත්තු සහගත ළමා තරුව සඳහා ඉන්දියානු රූපවාහිනී ඇකඩමි සම්මානය - කාන්තා (දේශ් කි ලාඩ්ලි/බේටි) යන සම්මාන ද හිමි කරගත්තා ය
මෙම කතාමාලාවේ කථාංග 100 සැමරුමේ දී, කිරිගරුඬ මේසයක් පාදය මත ඇද වැටීමෙන් චතුර්වේදි තුවාල ලැබුවා ය
ඇය අවම වශ‍යෙන් දින දහයකටවත් රෝහල්ගත කිරීමට සිදුවූ අතර, සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වීමට මාස එක හමාරක් පමණ ගත විය
2015 පෙබරවාරි මස, චතුර්වේදි ආරාධිතයකු ලෙසින් K9 නිෂ්පාදන ප්‍රහසන කතාමාලාවක් වූ කලර්ස් ටීවී නාළිකාවේ කොමඩි නයිට්ස් විත් කපිල් සඳහා දායක වූවා ය
2015 අප්‍රේල් මස, චතුර්වේදී GR8
රූපවාහිනී සඟරාවේ මුද්‍රණ ව්‍යාපාරය සඳහා පෙනීසිටියා ය
ඇය සහ ගෞතම් ගුලාති සඟරාවේ කවරය සඳහා ඡායාරූපයට පෙනී සිටි අතර, එහි "BeWithBeti" ලෙස ටැගයක් ද විය
රූපවාහිනිය

සම්මාන සහ නිර්දේශ

සටහන්

පාදක සටහන්

ආශ්‍රේයයන්

ජීවත්වන්නෝ
උපන් වර්ෂය අවිනිශ්චිත පුද්ගලයින්
උල්හාස්නගර්හි ජනයා
ඉන්දියානු රූපවාහිනී ළමා නිළියන්
21වන සියවසේ ඉන්දියානු නිළියන්
මුම්බායිහි නිළියන්
ඉන්දියානු ළමා නිළියන්
ඉන්දියානු රූපවාහිනී නිළියෝ
2007 උපත්
මහාකාලි — අන්ත් හි ආරම්භ් හේ (සිංහල
මහා කාලි දෙවඟන - මරණය ආරම්භයක් පමණි) යනු 2017 ඉන්දියානු මිත්‍යාමය රූපවාහිනී කතාමාලාවකි
මෙය කලර්ස් නාළිකාවෙන් සෑම සති අන්තයකම ප
ව. 7ට විකාශය වේ
‍ මෙම කතාමාලාව සඳහා පාදක වී ඇත්තේ ආදි ශක්ති දෙවඟනගේ විවිධ ජන්මයන් ය
නමුත් එය ප්‍රධාන වශයෙන්ම මහාකාලි දෙවඟන සහ පාර්වතී දේවිය වටා ගෙතී ඇත
මහාභාරත් රූපවාහිනී කතාමාලාවේ ද්‍රෞපදීගේ චරිතය නිරූපණය හේතුවෙන් ප්‍රසිද්ධියට පත් පූජා ෂර්මා මෙහි කාලි දේවියගේ චරිතය නිරූපණය කරයි
මහාභාරත්හි ක්‍රිෂ්ණාගේ චරිතය නිරූපණය කළ සෞරාභ් රාජ් ජයින් මෙහි ශිව දෙවියන්ගේ චරිතය නිරූපණය කරයි
මෙම කතාමාලාව නිර්මාණය කරන ලද්දේ ස්වස්තික් ප්‍රොඩක්ෂන්ස්හි සිද්ධාර්ත් කුමාර් තේවාරි විසිනි
ඔහු විසින් මින් පෙර මහාභාරත්, සූර්යපුත්‍ර කර්ණ සහ ශනි වැනි සාර්ථක වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය කොට තිබේ
මුළුමණින්ම කාලි දෙවඟන පිළිබඳ නිර්මාණය වූ ප්‍රථම වැඩසටහන වන මෙහි පාර්වතී දේවිය රෞද්‍ර රණකාමී දෙවඟනක බවට පත්වූ අයුරු නිරූපණය වේ
එසේම කාන්තා බලය ලොවට කියාපාන මෙම නිර්මාණය තුළින් පුරුෂයන් මත නොයැපී සිය අභ්‍යන්තර ශක්තියෙන් නැගී සිටින අයුරු පිළිබඳ කාන්තාවන්ට උපදේශ ලබා දේ
කථාපුවත
කාන්තාව පුරුෂයාට වඩා පහත් යැයි වැරදි ලෙස වටහාගැනුණු යුගයක සෙසු කාන්තාවන් සේම පාර්වතී ද ප්‍රියමනාප සහ කීකරු තැනැත්තියක ලෙස සැලකේ. නමුත් ඇගේ සැමියා වන ශිව මෙම මතය විශ්වාස නොකරයි
ඔහු සහ විෂ්ණු දෙවියන් එක්වී ඇයට බිහිසුණු රණකාමී දේවතාවියක වන මහාකාලි අසුරයන් රංචුවක් සමග සටන් කරනු පෙනෙන්නට සලස්වයි.

හින්දු පුරාණෝක්තිවේදයේ බොහෝ කථාපුවත් සේම මෙය ද ආරම්භ වන්නේ දෙවියන් සහ අසුරයන් අතර යුද්ධයකිනි
කෙසේනමුත්, මේ කාලයේ දෙවියන් පරාජය වී ඇති අතර ඔවුනව දෙව්ලොවෙන් පලවා හැරේ
ඔවුහු කෛලාශ කූටයේ පාර්වතී සහ ශිවගේ පිළිසරණ පතා යති
අසුර රජු සහ කථාවේ ප්‍රධාන එදිරිවාදියා වන ශුම්භ කෛලාශ කූටය වෙත සිය දූතයකු යවමින් යුධ ප්‍රකාශ කරන්නේ ශිව සහ පාර්වතී දෙවියන්ට රැකවරණ සැලසීම නිසාවෙනි
නමුත් පාර්වතීගේ රූ සපුව දැක පසුබසින අසුරයින් ඇය පිළිබඳ ශුම්භ සහ ඔහුගේ නිවට සොයුරු නිශුම්භහට පවසයි
මේ අතර, ශිව පාර්වතීට දැනුම් දෙන්නේ දිව්‍යමය වරයක් අනුව මෙම අසුරයන් දෙදෙනාව මරාදැමිය හැකි වන්නේ ස්ත්‍රියකට පමණක් බවයි. ඔහු මේ පිළිබඳ පාර්වතීට සරදම් කරන්නේ පිරිමින් සහ යුද්ධ කිරීමට ස්ත්‍රිය සුකොමළ වැඩි බැවින් අසුරයන්ගේ මෙම වරය නුසුදුසු එකක් බව පවසමිනි
පාර්වතී නිහඬව හිස සැලුව ද, ශිව ඇගේ අදහස වෙනස් කිරීමට ඉටාගනියි
අසුර රජුගේ දූතයන් ශුම්භගේ ‍යෝජනාවක් සමග යළි පැමිණේ
පාර්වතී ශුම්භ හා විවාහ වුවහොත් ඔහු දෙවියන් දඩයම් කිරීම නවතන බැව් ඉන් කියැවේ
මින් කෝපයට පත්වන දෙවිවරු ඔහුව මරාදැමීමට තර්ජනය කරයි
නමුත් ඔවුන්ව වළකන පාර්වතී ශුම්භගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කරමින් ස්ත්‍රියකට අගෞරව නොකොට වෙනත් සාධාරණ තීන්දුවක් ලබාදෙන ලෙස පවසා දූතයන්ව පිටත් කරවයි. 

තමන්ට වූ මෙම අකටයුත්ත පිළිබඳ පාර්වතී ශිවට පැමිණිලි කරයි
එයිට ශිව පිළිතුරු දෙන්නේ ස්ත්‍රීන් හැමවිටම සිය ගැටලු විසඳීමට පුරුෂයන් වෙත පැමිණෙන බවත්, ස්ත්‍රීනටම සිය ගැටලු විසඳාගැනීමට සිදුවන බවත් ය
ඔහු පාර්වතීට උපමා කිහිපයක් දක්වන අතර එහි අරුත විමසා බැලීමට ඇය පිටව යන්නේ ශිව යළි ධ්‍යානගත වීම නිසායි
පාර්වතීගේ ගුණවත්භාවය හේතුවෙන් දෙවිවිරු ඇය රැකුමට ප්‍රතිඥා දෙති
මේ අතර ශුම්භ පාර්වතීව පාතාලයේ සිය අගනුවර වෙත රැගෙන හ්මට සිය විශ්වාසවන්තයා වූ ධූම්රලෝචන් පිටත් කර හරියි
ඔහු 60,000ක සේනාවක් සමග පැමිණ ස්ත්‍රීන්ගේ බුද්ධියට පරිභව කරන විට, පාර්වතීගේ ඉවසීම නැතිවේ
ඇය මහ හඬින් කෑ ගසයි
ඇගේ ඝෝෂාවෙන් උපන් විශ්වීය තරංග හේතුවෙන් ධූම්රලෝචන් සහ ඔහුගේ හමුදාව දූවිලි බවට පත්වේ
මෙය පාර්වතී, මහාකාලි රණකාමී දේවතාවිය බවට පත්වීමේ ආරම්භය සනිටුහන් කරයි
මේ අවස්ථාවේ ලක්ෂ්මී සහ සරස්වතී වැනි සෙසු දෙවඟනෝ පාර්වතී තුළ කිසියම් වෙනසක් සිදුව ඇති බව වටහා ගනිති
කෝපයට පත්වන ශුම්භ, සෙසු දෙවිවරුන් විනාශ කොට පාර්වතී රැගෙන ඒමට තවත් අසුර සේනාවක් පිටත් කරයි
මෙම යුද්ධයේ දී දෙවිවරුන් නරසිංහි ‍දේවතාවිය පෙරටුව යුධ වදින්නේ, ඇගේ රෞද්‍ර පෙනුම හේතුවෙන් පාර්වතීගේ රණකාමී දේවතාවිය ඇය විය හැකි යැයි වරදවා වටහා ගැනීමෙනි
අසුරයන් විසින් දෙවිවරුන් එක බැගින් විනාශ කරන විට සෙන්පතීන් වන චන්ද් සහ මුන්ද් ලක්ෂ්මී දේවිය පැහැර ගැනීමට තීරණය කරති
භීතියෙන් යුතුව මේ දෙස බලාසිටින විට පාර්වතීට ධ්‍යානයට පෙර ශිව සිදුකළ ප්‍රකාශයක් සිහි වේ
"කාන්තාවක සිය ‘ශංකා’ (සංකා, බිය, සැක) අත්හැරි විට ඇය ‘ශංකර’ (දෙවි, උතුම් බලය) බවට පත්වේ
මෙය මහා ආරම්භයක් වනු ඇත
" ලක්ෂ්මී දේවිය රැක ගැනීමට පාර්වතී ඉදිරියට දිව යයි
අසුරයන් දෙස දිව යන විට ඇගේ සියලු බිය සංකා දුරුවන අතර ඇය රණකාමී කාලි දේවතාවිය බවට පත්වේ
සුදු පැහැ සමැති (ගෞරි), නිර්ව්‍යාජ, අහිංසක සහ ශිවට අවනතවනසුලු පාර්වතී මෙලෙසින් නිල් පැහැයට හුරු කළු සමැති (කාලි), රෞද්‍ර, නිර්භීත සහ ශිවට අවනත නොවන තැනැත්තියක බවට පත්වේ
වක් වූ අසිපතක් දරා සිටින ඇගේ කේශකලාපය අවුල් සහගත අතර, ඇගේ ගෙලවටා අසුර හිස්වලින් සැදි මාලයක් ද, ඉණ වටා අසුර අත්වලින් සැලසූ බඳ පටියක් ද වේ
ඇය අසුර සේනාව වෙත කඩාවැදී චන්ද සහ මුන්ච දහස් ගණනක් අසුරයන්ව විනාශ කරයි
මේ නිසා ඇය "චාමුන්දා" යන විරුදයෙන් හැඳින්වෙයි
සෙසු දෙවඟනන්ට ද සිය බිය අත්හැර තමන් වෙනුවෙන් සටන් වදින ලෙස ඇය පවසයි
පුරුෂ වර්ගයා කාන්තාවනට අයහපත් අයුරින් සලකයි නම් ඇයට කාලි බවට පත්වීමේ සියලු අයිතිය ඇති බව ද පවසයි
සටනේ දී අසුරයින් විනාශ කිරීමට ලක්ෂ්මී, සරස්වතී, නරසිංහි, අරණ්‍යානි සහ ඓන්ද්‍රී දේවතාවියෝ ද ඇයට එක්වෙති
අනතුරුව අසුර රජු රක්තබීජ නම් අසුරයාව පිටත් කරයි
සිය සිරුරෙන් ඇදවැටෙන සෑම රුධිර බිඳුවකින් තමන්ගේම පිටපතක් නිමවීමේ හැකියාව ඔහුට හිමි ය
දේවතාවිය ඔහුට පහර දෙන හැමවිටම නව රක්තබීජයකු උපදී
අනතුරුව රක්තබීජගේ සිරුරෙන් වැගිරෙන සියලු රුධිරය උරාබොන ඇය ඔහුව මරාදමයි
පළමු රක්තබී‍ජගේ හිස ක‍ඳෙන් වෙන්කරන ඇය වියරුවෙන් මෙන් ඇගේ මාර්ගයේ හමුවන සියල්ලන්වම වනසා දමයි
ඇගේ වියරුව සංසිඳුවීමට සිය ධ්‍යානයෙන් අවදි වන ශිව කාලිගේ පාමුළ වැතිරෙයි
ඇය ඔහු මත පාදය තබන විටම තමන් මේ පාදය තබා ඇත්තේ සිය සැමියා මත (හින්දු ආගමේ මෙය පාපයකැයි දක්වා ඇත) යැයි ඇය වටහාගනියි
ලැජ්ජාවෙන් යුතුව ඇය සිය දිව ඇතුළට ගනියි
ශෝකයට පත් කාලි නැවත පාර්වතී බවට පත්වේ
ඇය කිසිදු වරදක් සිදුනොකළ බව ශිව ඇයට පවසයි
නමුත් සෙසු කාන්තාවන්ට අවැසි වි පෙනී නොසිටින කාලි ඇගේ සිරුරෙහිම වැඩ සිටින්නේ ඇයි දැයි ඇය මැසිවිලි නගයි
ඇයට මෙර වටහාගැනීම පිණිස ඇය කෛලාශයෙන් ඈත චාරිකාවක් පිටත්ව යයි
ඇගේ මාර්ගෝපදේශක ශිව විසින් ඇයට ඇගේ පෙර උපතක් වන සතී හඳුන්වා දෙයි
සතී පිළිබඳ ශිව පාර්වතීට පවසයි
නිර්භීත යුවතියක වූ සතී හට වනාන්තරයේ දී මහාදේව මුණගැසිණි
සතී සිය පියා වූ දක්ෂ අත්හැර මහාදේව සමග විවාහ විය
මඳ කලකට පසු දක්ෂ යාඥාවක් සංවිධානය කළ අතර, එයට සතී සහ මහාදේවට ආරාධනා නොකළේ ය
සතී ඔහු හමුවීමට ගිය ද ශිව ඇය වැළකී ය
නමුත් ඇය යාඥා ශාලාවට පිටත්ව යන්නී ය
දක්ෂ සතී හට පරුෂ වචනයෙන් බැණ වැදුණේ ය
කෝපයට පත්වන සතී යාඥා ශාලාවේ දී සිරුරට ගිනි තබාගත්තා ය
කෝපයට පත්වන ශිව ගෝරනාඩු කරන අතර, මහාකාලි දෘශ්‍යමාන විය
සිය ජටාව කපා දමන ශිව වීරභද්‍රට යාඥා කරමින් දක්ෂව විනාශ කරන ලෙස පැවසී ය
විෂ්ණු සහ බ්‍රහ්ම, දක්ෂට ශිවගෙන් සමාව ගන්නා ලෙස පැවසූහ
නමුත් ඔහු එයට එකඟ නොවිණි
වීරභද්‍ර දක්ෂගේ සෙබලුන් සමග සටන් කළේ ය
දක්ෂ විෂ්ණුගේ සහාය ඉල්ලා සිටියේ ය
විෂ්ණු වීරභද්‍රව නැවැත්වීමට උත්සාහ දැරුව ද, මහාකාලි විෂ්ණුව වැළකුවා ය
වීරභද්‍ර යාඥා ශාලාවට පැමිණියේ ය
මහාකාලී වීරභද්‍රට පැවෂූයේ දක්ෂගේ මනස දූෂිත බැවින් ඔහුගේ ගෙල කපාදමන ලෙස ය
වීරභද්‍ර යාඥාවේ දී දක්ෂගේ හිස වෙන්කළේ ය
වීරභද්‍ර සහ කාලි අතුරුදන් විය
ශෝකයට පත් මහාදේව සතී වෙනුවෙන් වැළපිණි
ඔහු සතීගේ සිරුර රැගෙන ගියේ ය
නමුත් මහාකාලි විෂ්ණුහට ඇගේ සිරුර කපාදමන මෙන් පැවසූයේ ශක්ති දේවතාවියගේ උපත සඳහායි
විෂ්ණු ඇගේ දේහය කොටස් 52කට කපාදමන අතර, ඒ සෑම කොටසක්ම ශක්ති පීඨයක් බවට පත්වේ
සිය වරද වටහාගන්නා ගෞරි ශිව සමග පැමිණෙයි
සියලුදෙනාම පාර්වතී පිළිගනිති
ශුම්භ සහ නිශුම්භ වනාන්තරයේ දී පාර්වතීව හසු කරගැනීමට සැලසුමක් සදති
ඔවුහු දාරුක නම් අසුරයකු හමුවෙති
ශුම්භ පැවසූයේ ඔහුගේ භාර්යාව වන දාරුකා ශක්ති දේවතාවියගේ බැතිමතියක බවයි. නව ශක්තියක් මෙලොවට පැමිණ ඇති බව දාරුක දරුකාට පවසයි
දාරුකා පාර්වතීව අමතයි
සිය බැතිමතිය මුණගැසෙන මෙන් ශිව පාර්වතීට පවසයි
කථාව මගින් ඇය ප්‍රමුඛ බලවේගයක් (දේවතාවියක) වටහාගෙන අයහපත (ශුම්භ සහ නිශුම්භ ද ඇතුළුව) විනාශ කරන අයුරු තවදුරටත් මෙමගින් නිරූපණය වනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ
චරිත නිරූපණය

 පූජා ෂර්මා, මහාකාලි / පාර්වතී / ආදි ශක්ති / සතී ලෙස 
 සෞරභ් රාජ් ජයින්, ශිව ලෙස 
 ෆලාක් නාස්, සරස්වතී / බ්‍රහ්මණී ලෙස
 නිකීතා ෂර්මා, ලක්ෂ්මී / වෛෂ්ණවී ලෙස
 කනාන් මල්හෝත්‍රා, විෂ්ණු ලෙස
 ගගන් කාන්ග්, ඉන්ද්‍ර ලෙස
 සාගර් සයිකියා, රක්තබීජ (අසුරයා) ලෙස
 හිතාංශු ජින්සි, වායු ලෙස
 කුන්වර් ප්‍රථම්, චන්ද්‍ර ලෙස
 අර්ජුන්, සූර්ය ලෙස
 අභාස් මෙහ්තා, සුම්භ (අසුරයා) ලෙස
 දනිෂ් අඛ්තර් සයිෆි, නිසුම්භ (අසුරයා) ලෙස
 ජය හර්ෂ් වර්ධන්, වරුණ දේව ලෙස
 අර්ජිත් ලාවනියා, නන්දි ලෙස
 වර්තිකා චෞහාන්, ඓන්ද්‍රි දේවි ලෙස
 ඉති කෞරව්, අරාණ්‍යනී දේවි ලෙස
 හේමානි වර්මා, තුල්සි දේවි ලෙස
 දීපක් ජේථි, ප්‍රජාපතී දක්ෂ් ලෙස
 සම්පදා වාසේ, ප්‍රසූති ලෙස
 ස්නේහා නාමනන්දි, දාරුකා ලෙස
ප්‍රාණව් සහායි, දාරුකාසුර ලෙස

TRP
මෙම වැඩසටහන විකාශය අරඹා සති දෙකක් පමණක් ඇතුළත දැවැන්ත ප්‍රතිචාර හිමි කරගත්තේ නොසිතූ විරූ අයුරිනි
මහාකාලි - අන්ත් හී ආරම්භ් හේ කතාමාලාව හින්දි GECහි BARC ඇගයුම් අනුව 2.7ක TVR අගයයක් හිමිකර ගනිමින් ඉහළම ප්‍රබන්ධ කථා 10 අතරේ පළමු ස්ථානය හිමි කරගෙන ඇත
ආශ්‍රේයයන්

2010 දශකයේ ඉන්දියානු රූපවාහිනී කතාමාලා
ඉන්දියානු නාට්‍ය රූපවාහිනී කතාමාලා
ඉන්දියානු රූපවාහිනී සෝප් ඔපෙරා
හින්දි-භාෂා රූපවාහිනී වැඩසටහන්කරණය
2017 ඉන්දියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇරඹීම්
ඉන්දියානු මිත්‍යාමය රූපවාහිනී කතාමාලා
ජනප්‍රිය සංස්කෘතිය තුළ හින්දු ආගම
මුම්බායි පසුබිමෙහි නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතාමාලා
කලර්ස් (රූපවාහිනී නාළිකාව) කතාමාලා
රූපවාහිනී කතාමාලා
රෙබල්
ද තීෆ් හූ ස්ටෝල් ෆ්‍රොම් ද පීපල් () යනු යූන් ක්‍යුං-සං, චේ සූ-බින්, කිම් ජි-සුක්, ලී හා-නුයි සහ කිම් සං-ජූං විසින් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලාවකි
2017 ජනවාරි 30 දින සිට 2017 මැයි 16 දින දක්වා සෑම සඳුදා සහ අඟහරුවාදා දිනකම 22
00ට (KST) MBC නාළිකාව ඔස්සේ මෙය විකාශය විය
10%ක සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිශතයක් හිමි කරගනිමින් කතාමාලාව මධ්‍යස්ථ සාර්ථකත්වයක් හිමි කරගත්තේ ය‍
මෙහි කථාපුවත සහ රංගනය ප්‍රේක්ෂකය්න මෙන්ම විචාරකයන් අතින් ද පැසසුමට ලක් විය
සාරාංශය
මෙම කථාපුවතට පසුබිම් වී ඇත්තේ කුප්‍රකට සැහැසි පාලක යොන්සන්ගුන් රජ සමයයි
මෙමගින් ධනවතුන්ගෙන් සොරකම් කොට දූප්පතුනට ලබාදුන් හොං ගිල්-දොං නැමැති සේවක පුත්‍රයාගේ කථාව නිරූපණය වේ
ඔහු ‍ජොසොන්හි ප්‍රථම විප්ලවවාදී ක්‍රියාකාරියා වූ අයුරු මින් දැක්වේ
හොං ගිල්-දොං (යූන් ක්‍යුන්-සං) යනු හොං ආ මෝ ‍ගේ නම් සේවකයාගේ පුත්‍රයායි
මේ නිසා ගිල්-දොං හට ජොසොන් සමාජයේ කිසිදු නීතිමය වැදගත්භාවයක් හිමිවූයේ නැත
ඔහුගේ දක්ෂතාවයට කිසිදු අව්සථාවක් නොලැබීම හේතුවෙන් ගිල්-දොං ධනවතුන්ගේන සොරකම් කොට දුප්පතුන් වෙත බෙදා දෙන සොර කණ්ඩායමක නායකයකු බවට පත්වේ
ගිල් දොංගේ සමකාලීනයකු වන යි යුං, කෲර යොන්සන්ගුන් රජු (කිම් ජි-සුක්) බවට පත්ව සාමාන්‍ය ජනයා පීඩාවට පත්කරවයි. රජු විසින් සැමියා මරාදැමීම නිසා වැන්දඹුවක බවට පත්වන සොං ගා ර්යොං (චේ සූ-බින්) නම් තරුණියගේ දිවිය ගිල් දොං විසින් බේරාගනියි
ගා ර්යොං රජුගෙන් පලිගන්නට සිහින මවයි. මේ අතර රජුගේ විශ්වසනීය බිසවක වූ ජං නොක් සූ (ලී හා-නුයි) හට සිය ප්‍රථම ප්‍රේමය වන ගිල් දොංව අමතක කළ නොහැකි වේ
ජොසොන්හි ප්‍රථම විප්ලව ක්‍රියාකාරී වන ගමනේ දී ගිල් දොංට සාමාන්‍ය ජනයාගේ අයිතිවාසිකම් දිනා ගැනීමට හැකියාව ලැබේ ද
චරිත නිරූපණය

ප්‍රධාන
 යූන් ක්‍යුන්-සං, හොං ගිල්-දොං ලෙස
 ලී රෝ-වූන්, ලාබාල හොං ගිල්-දොං ලෙස
 චේ සූ-බින්, සොං ගා-ර්යුං ලෙස
ගිල්-දොංගේ පෙම්වතිය සහ පසුකාලීනව භාර්යාවයි.
කිම් සං-ජූං, හොං ආ මෝ ගේ ලෙස
ගිල්-දොංගේ පියායි
අපේක්ෂා සහගත වහලකු වන මොහු පසුව නිදහස් වී ඉල්ඛ්වාරිහි නායකයා බවට පත්වේ
කිම් ජි-සුක්, කිරුළහිමි යි යුං කුමරු (පසුව යොන්සන් රජ) ලෙස
 ලී හා-නුයි, ගොං-හ්වා (පසුව ජං නොක්-සු ලෙස නම් කෙරේ) ලෙස
යොන්සන්ගුන්ගේ බිසවක වන මැය ‍ගිල්-දොංගේ පළමු පෙම්වතියයි
සහායක

හොං පවුල
සිම් හී-සොප්, හොං ගිල්-හ්‍යුන් / පාක් හා-සුං ලෙස
ලී දෝ-හ්‍යුන්, ලාබාල හොං ගිල්-හ්‍යුන් ලෙස
ආ මෝ ගේගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා සහ ගිල්-දොංගේ වැඩිමහල් සොහොයුරායි
ෂින් ඉයුන්-ජුං, ග්‍යුම්-ඔක් ලෙස
ආ මෝ ගේගේ භාර්යාව සහ ගිල්-දොංගේ මෑණියන් ය
ලී සූ-මින්, හොං ඌ රි නි / සං හ්වා ලෙස
ජොං සූ-ඉන්, ලාබාල හොං ඌ රි නි ලෙස
ආ මෝ ගේගේ බාල දියණිය වන මැය ගිල්-දොංගේ නැගණියයි
ඉල්ඛ්වාරි
පාක් ජුන්-ග්‍යු, හොං සෝ බූ-රි ලෙස
ලී ජුන්-හ්යොක්, හොං යොං-ගේ ලෙස
කිම් දෝ-යූන්, හොං සේ-ගුල් ලෙස
හෝ ජුං-දෝ, මොං ඉල්-චුං පූජක ලෙස
ලී හෝ-චොල්, හොං ක්‍යුත්-ස්වේ ලෙස
කිම් බ්යුං-චුක්, සුනෝ මන්සොග් ලෙස
ලී මියුං-හූන්, හොං ඉයොබ්-සන් ලෙස
ජෝ හ්‍යුන්-දෝ, ලාබාල ඉයොබ්-සන් ලෙස
කිම් හා-ඉයුන්, ජොක් සුන්-ආ ලෙස

රාජ මාලිගය
කිම් ජුං-තේ, චූංවොන්ගුන් කුමරු / යි ජුං ලෙස
චෝයි මූ-සුං, සොංජොං රජු ලෙස
පාක් සූ-යොං, කිම් ජා-වොන් ලෙස
ආන් සුක්-හ්වන්, පළමු උප-අග්‍රාමාත්‍ය නෝ සා-ෂින් ලෙස
ර්යු තේ-හෝ, ර්යු ජග්වං ලෙස
චෝයි යොං-මින්, යූල් පිල්-සං ලෙස
පාක් ජි-ඉල්, ලී සේ-ජ්වා ලෙස
, පාක් වොන්-ජොං ලෙස

වෙනත්
කිම් බ්යොං-ඔක්, මහේස්ත්‍රාත් ඉයොම් ජා-චි ලෙස
තෙවන පරපුරේ මහේස්ත්‍රාත් ලේකම්වරයෙකි
ආ මෝ ගේගේ සහාය ඇතිව පසුව නගර විනිසුරුවකු බවට පත්වේ
හ්වං සොක්-ජොං, වොල් හා-මේ ලෙස
කිම් ජූන්-බේ, හෝ තේ හක් ලෙස
මැරවරයකු වන මොහු ආ මෝ ගේගේ සතුරෙකි
කිම් ජුං-හ්‍යුන්, මෝ රි ලෙස
හෝ තේ හක්ගේ දකුණත බඳු පුද්ගලයායි
පසුව ගිල්-දොංගේ සතුරකු බවට පත්වේ
ආන් නේ-සං, සොං දෝ-හ්ව්න ලෙස
සෝ යි-සූක්, ජෝ මැතිණිය ලෙස
ජෝ චම්-බොංගේ බිරියයි
පාක් ඉයුන්-සොක්, ජෝ සූ-හක් ලෙස
ජෝ චම්-බොංගේ පුත්‍රයායි
කිම් යේ-ජූන්, ලාබාල ජෝ සූ-ක් ලෙස
ජුං දා-බින්, ඔක් රන් ලෙස
කිම් හී-ජුං, බෙක් ග්යොන් ලෙස

විශේෂ නිරූපණය
සොන් ජොං-හක්, ජෝ චම්-බොං මැතිතුමා ලෙස
කෝ ඉන්-බුම්, ජෝ මැතිතුමාගේ මාමා ලෙස

නිෂ්පාදනය
මෙහි පළමු පිටපත් කියවීමේ සැසිය 2016 දෙසැම්බර් 30 දින සන්ගම්හි MBC විකාශන ආයතනයේ පැවැත්විණි
ප්‍රමාණනය 
පහත වගුවෙහි, නිල් පැහැ සංඛ්‍යා මගින් පහළම අගයයන් ද සහ රතු පැහැ සංඛ්‍යා මගින් ඉහළම අගයයන් ද නිරූපණය වේ
මුල් ධ්වනිපථය

1 කොටස

2 කොටස

3 කොටස

4 කොටස

5 කොටස

6 කොටස

7 කොටස

8 කොටස

9 කොටස

10 කොටස

අන්තර්ජාතික විකාශය
 ඩ්‍රාමාෆීවර් ඔස්සේ 2017 ජනවාරි 31 සිට මෙම කතාමාලාව ලොව පුරා මුදාහැරෙන්නේ Rebel
Thief of the People යන තේමාව යටතේ ය
පිලිපීනය තුළ දකුණු කොරියානු විකාශයෙන් පැය 12කට පසු The Rebel යන තේමාව ඔස්සේ Viu තුළින් මුදාහැරිණි
ඉන්දුනීසියාව, හොං කොං, මැලේසියාව සහ සිංගප්පූරුව තුළ මෙම කතාමාලාව දකුණු කොරියානු විකාශයෙන් පැය 24කට පසු The Rebel යන තේමාව යටතේ Oh
K තුළින් විකාශය කෙරේ
ජපානයේ KNTV නාළිකාව ඔස්සේ 2017 අප්‍රේල් 19 සිට, සෑම බදාදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා දිනකම 10
05 JST වේලාවට විකාශය කෙරුණේ කැරලිකරුවා – ජනයාගේ විරුවා හොං ගිල්-දොං (逆賊-民の英雄 ホン･ギルドン- ග්‍යකුසොකු - මින් නෝ එයියූ හොං ගිරුදොන්-) යන තේමාව යටතේ ය
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි

රෙබල්
තීෆ් හූ ස්ටෝල් ද පීපල් සඳහා නේවර් ටීවීහි ඇති ගිණුම
රෙබල්
තීෆ් හූ ස්ටෝල් ද පීපල් සඳහා දාඋම් මූවීස්හි ඇති ගිණුම 

කොරියානු-භාෂා රූපවාහිනී වැඩසටහන්කරණය
මුන්හ්වා විකාශන සංස්ථාවේ රූපවාහිනී නාට්‍ය
දකුණු කොරියානු ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලා
ජොසොන් රාජවංශය පසුබිමෙහි නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතාමාලා
හොං ගිල්දොංගේ කථාව පාදක කරගත් කෘති
2017 දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇරඹීම්
රූපවාහිනී කතාමාලා
දේවොන් කේ දේව්
මහාදේව් (සිංහල
දෙවියන්ගේ දෙවි
මහාදෙවි) හෙවත් මහාදේව් යනු ශිව දෙවියන් පිළිබඳ පුරාණෝක්ති පාදක කොටගෙන තැනූ මාලා නාට්‍යයකි
2011 දෙසැම්බර් 18 දින ඇරඹි මෙය ලයිෆ් ඕකේ නාළිකාව ඔස්සේ සඳුදා සිට සිකුරාදා දක්වා දිනවල රාත්‍රියේ විකාශය විය
2014 දෙසැම්බර් 14 දින අවසන් වූ මෙය පරිච්ඡේද 36ක් යටතේ කථාංග 820කින් යුතුව විකාශය වී ඇත
මෙය භාෂා ගණනාවකට හඬකැවිණි
චරිත නිරූපණය

නිෂ්පාදනය සහ බෙදාහැරීම
කාලි දෙවඟන නිරූපණය සඳහා රිතූ ජෙන්ජානි විසින් සංලග්න අංගරචනය සිදුකරන ලදී
මෙම කතාමාලාව බෙංගාලි, දෙමළ, මලයාලම්, ඔරියා, තෙලිඟු, ඇසෑමි, මරාඨි සහ ඉන්දුනීසියානු භාෂාවලින් හඬකවා පිළිවෙලින් දේවාදිදේව් මහාදේව්, ශිවම්, කෛලාසනාතන්, මහාදේව්, හර හර මහාදේවා, මහාදේව්, දේවාන්චේ දේව් මහාදේව්, සහ මහාදේව යන තේමා යටතේ විකාශය විය
ඉන්දුනීසියාව තුළ මෙම නාට්‍යය විකාශය කරන ලද්දේ antv නාළිකාවෙනි
ශිවම් යනුවෙන් නම් කළ දෙමළ හඬකැවූ ප්‍රභේදය සිංහල උපසිරැසි සමග ශ්‍රී ලංකාවේ ශක්ති ටීවී නාළිකාවෙන් විකාශය කෙරේ
මෙය හරහර මහාදේවා යනුවෙන් කන්නඩ බසින් ප්‍රතිනිර්මාණය විය
මෙහි කථාවාරය 1 සිට ශිව-පාර්වතී විවාහය දක්වා වූ කථාංග මෙහි නිල DVD ප්‍රභේදයෙහි ඇතුළත් වේ
පිළිගැනීම
2012 සැප්තැම්බරයේ විකාශය වූ 9වන කථාංගයෙහි කාලි විසින් රක්තබීජ අසුරයාව මරාදමන පුවත ඇතුළත් වූ අතර එය වැඩසටහනේ ඉහළම TRP අගය වූ 8.2ක අගය හිමි කරගත්තේ ය
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 නිල වෙබ්අඩවිය - හොට්ස්ටාර් තුළ
 

ඉන්දියානු නාට්‍ය රූපවාහිනී කතාමාලා
ඉන්දියානු රූපවාහිනී සෝප් ඔපෙරා
2011 ඉන්දියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇඹීම්
ඉන්දියානු පුරාණෝක්ති රූපවාහිනී කතාමාලා
ජනප්‍රිය සංස්කෘතිය තුළ හින්දු ආගම
ලයිෆ් ඕකේ රූපවාහිනී කතාමාලා
රූපවාහිනී කතාමාලා
ස්නෝ ක්වීන් 2012 රුසියානු 3D පරිගනක සජීවිකරණ වික්රමය මැජස්ටික් කොමඩි පවුලක් චිත්රපටය
එය වොරොනේෂ් හි විසාට් සජිවනනය විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී
ගර්ඩා නම් දැරියක් අනුගමනය කරන්නේ නම්, කුරුල්ලා කැටයම් කර දැමූ ඇගේ සොහොයුරිය සහ ඇගේ සොහොයුරා විසින් දැඩි කුණාටුවකින් මරා දමනු ලැබුවාය
රුසියානු භාෂාව අනුවාදය 2012 දෙසැම්බර් ලැට්වියාව දී තිරගත (සිනමාහල් සහ ගෘහ වීඩියෝ වල), 2013 ඔක්තෝබරයේ දී ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනුවාදය ප්රධානය කෙරුණු අතර, 2015 දී හිරු ටීවී හි සිංහල භාෂාව අනුවාදය ප්රධානය කෙරුණි
මෙය වේ පළමු වාරිකය චිත්‍රපට මාලාවේ, සමඟ අනුප්රාප්තිකයකි - සෑම වසර දෙකකට පෙන්වා ඇති
කුමන්ත්‍රණයක්

හිම රැජිනගේ කුණාටුව ගිර්ඩා සහ කායිගේ දෙමව්පියන් මරා දැම්මා
ඒ නිසා ඔවුන් අනාථ නිවාසයේ සිටියා
එක් දිනක් ඔවුන් පලා යන අතරතුර, ග්රීන් රැජින පැහැරගෙන ගොස් සිරකරගෙන සිටි ග්රෙඩීගේ සොහොයුරා සොයා ගනිති
ඇය සහ ඇගේ සමාගම වන ඔර් සහ ඇගේ සුරතලා, රැජිනගේ මාලිගාවට යනවා
ඔවුන් පැමිණි විට හිම ක්වීන් සහ ගේර්ඩාගේ සහෝදරයා විය
ඇය රැජිනගේ මැජික් ආබාධවලට ලක්වන මැජික් දර්පණයක් තිබුණා
රසික මල්ලිකාරච්චි

පරිවර්තනය
නිමල් දිසානායක

ආශ්‍රේයයන්
පළමුවන ෆ්‍රාන්ස් ජෝසප් හෝ  පළමුවන ෆ්‍රාන්සිස් ජෝසප් (, , , , , , ) (18 අගෝස්තු 1830 – 21 නොවැම්බර් 1916) යනු,  1848 දෙසැම්බර් 2 දින සිට 1916 නොවැම්බර් 21 දින සිදුවූ ඔහුගේ මරණය දක්වා, ඔස්ට්‍රියාවෙහි අධිරාජයා සහ   හන්ගේරියෙහි රජ, බොහීමියාවෙහි රජ සහ වෙනත් බොහෝ නිල දැරුවෙක් විය (ඔස්ට්‍රියාවෙහි අධිරාජයාගේ මහා අභිධානය බලන්න).
පරිගණකය යනු ,

       බාහිරින් හදුන්වා දෙනු ලබන සකස් නොකළ දත්තයන් අප හදුන්වා දෙනු ලබන  උපදෙස් වලට අනුතූලව ක්රියාත්මක වී බාහිරට තොරතුරු ලබා ගත හැකි විදුලි උපකරණයකි
එසේම මෙහි අවශ්යබ තොරතුරු ගබඩා කළ හැක
      පරිගණකය කොටස් සමූහයකින් සෑදී ඇත
පරිගණකයේ වාසි
වේගවත් බව.
වෙහෙසට පත් නොවීම
නිවැරදි බව.
විවිධ කාර්යන් කල හැක
දත්ත සහ තොරතුරු ගබඩා කල හැක
අවශ්යස වූ විටක දත්ත නැවත ලබා ගත හැක
පරිගණකයේ අවාසි
විදුලිය නොමැති විට ක්රිවයාකර නොහැකි වීම
සිතීමට නොහැකි වීම
පරිගණකයේ විනාශ කාරී වැඩසටහන් පරිගණක වයිරස් නිසා පරිගණකය විනාශ වීමට ඉඩ තිබීම
සමාජ විරෝදී ක්රිියා ඇති වීම
රහස්යව භාවය ආරක්ෂා නොවීම