Minuri/sinhala-corpus-wikipedia huggingface dataset:
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා (නන්දන, ධර්මේ)
මානෙල් වානගුරු (නිල්මිණි, සීතා, මීනා)
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි (දිසා/ හාමු)
ෆරීනා ලායි (සුමනා)
සේනක පෙරේරා (අලි)
සෝමසිරි දෙහිපිටිය
විමල් කුමාර ද කොස්තා
බන්දු සමරසිංහ
මාටින් ගුණදාස
කුසුම් පෙරේරා
රත්නාවලී කැකුණවෙල
නීතා අතපත්තු
චන්දි රසිකා
අරුණ ශාන්ති
ඩී. ඒ. වෙල්ගම
උපතිස්ස පෙරේරා
කනිෂ්ක ජයසිංහ

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක
ගීත සංඛ්‍යාව - 06
යෞවන උයනේ පියුම් තටාකේ – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක (සෝමපාල ලීලානන්ද)
නිල්ල නඟන ස්වර්ණ කිකිණි – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චිසහ පිරිස (සෝමපාල ලීලානන්ද)
පෙම් පෙම් නද පාවේ – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් (සෝමපාල ලීලානන්ද)
මියුරු පෙම් මදිරාවේ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි (කරුණාරත්න අබේසේකර))
සිටු මැදුරේ හෝ පුංචි පැලේ - ඇන්ජලින් (සෝමපාල රත්නායක)
කෙල්ලේ මා ආදර කෙල්ලේ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි (ජෝර්ජ් ලෙස්ලි රණසිංහ)
ගීත පොත් – ආනන්ද පොත්හල - මරදාන
ගීත තැටි - ජෙම්ටෝන්

නිෂ්පාදනය

සහාය අධ්‍යක්ෂණය – කුමාරදාස වාගිස්ට
කැමරා සහාය – ඒ. අයි. තුවන්කිචිල්, ජී. නන්දසේන, ඇන්ටන් පෙරේරා
වේශ නිරූපණය – ඩබ්ලිව්. සෙල්වරාජා
කලා අධ්‍යක්ෂණය – ගාමිණී සමරසිංහ, ලයනල් සිල්වා
නැටුම් නිර්මාණය - සිරිල් අමරසිංහ, ස්පිරෝ ඈන්ඩ් සෙලීනා
නැටුම් කණ්ඩායම් – නන්දපාල කලායතනය, ගැමුණුවීර කලායතනය
සටන් – ඩී. ඒ. වෙල්ගම, උපතිස්ස පෙරේරා, කනිෂ්ක ජයසිංහ
ඇඳුම් නිර්මාණය – ලීලා සමරසිංහ, සාගර ටේලර්ස්, හර්කියුලිස් ටේලර්ස්
නිෂ්පාදන විධායක - සරත් එම්. රණවක
නිෂ්පාදන කළමනාකරු - කමල් සමරසිංහ
ගීත පටිගත කිරීම සහ ශබ්ද පරිපාලනය - කේ. පී. කේ. බාලසිංහම්
ශබ්ද සහාය – එස්. පී. බාලසුබ්‍රමනියම්, ජෝර්ජ් මනතුංග, මර්වින් රුද්‍රිගු
රසායනාගාර පාලක – අයි. ඒ. ජොහාර්
රසායනාගාර සහාය – එස්. එම්. සමරසිංහ, එස්. කමල්ඩීන්, තෝමස් ප්‍රනාන්දු
නිෂ්චල ඡායාරූප – තිලක් වේහැල්ල
නාමාවලිය – ගාමිණී සමරවීර

ප්‍රදර්ශනය
මංගල දර්ශනය – රාජ්‍ය ආරක්ෂක උප ඇමැති ලක්ෂ්මන් ජයකොඩි, මන්ත්‍රී ආනන්ද සිරිසේන සහ නළු නිළියන් ප්‍රධානව සැවොයි සිනමා ශාලාවේ දී සවස 6.00 ට පැවැත්විණි
ප්‍රදර්ශනය – හතරවන මණ්ඩලයේ සිනමා ශාලා 17 ක දී
චණ්ඩි පුතාසිනමා සක්විති ගාමිණී ෆොන්සේකා සමඟ සම්මානනීය නිළි ගීතා කුමාරසිංහ ප්‍රධාන චරිත රැඟූ ගීතාගේ මුල් අවදියේ චිත්‍රපටයකි
අධ්‍යක්ෂවරයකු පිළිබඳ සඳහනක් නොවූ එකම සිංහල චිත්‍රපටයත් මෙයයි
මේ චිත්‍රපටය මුල් වරට තිරගත වූ සමයේ චිත්‍රපටයක් අධ්‍යක්ෂණය සඳහා ජාතික චිත්‍රපට සංස්ථාව මඟින් බලපත්‍රයක් ලබා තිබීම අනිවාර්යය වූ අතර මෙහි කතාව, දෙබස් හා තිර රචනය ද කළ සෝමපාල ලීලානන්ද සතුව එවැන්නක් නොතිබීම නිසා අධ්‍යක්ෂණය පිළිබඳ සඳහනකින් තොරව චිත්‍රපටය තිරගත කෙරිණ
‘චණ්ඩි පුතා’ ප්‍රවීණ නළු මර්වින් ජයතුංග ප්‍රබල චරිතයක් රඟමින් සිනමාවට පිවිසි චිත්‍රපටය ද වේ
මෙහි සිනමා සක්විති ගාමිණී ෆොන්සේකා, මර්වින් ජයතුංග, සෝමසිරි දෙහිපිටිය, ශාන්ති ලේඛා, ජෙනිටා සමරවීර, ඇන්තනි සී. පෙරේරා, මාක් සමරනායක, බන්දු සමරසිංහ, බී. එස්. පෙරේරා චරිත නිරූපණය කරති
උතුණෙනි, බඳුරා මල්, මයුරිගේ කතාව වැනි චිත්‍රපට නිපද වූ ආරියරත්න පෙරේරාගේ කුලුඳුල් නිෂ්පාදනය චණ්ඩි පුතාය
තිලක් වේහැල්ල ගේ සහාය අධ්‍යක්ෂණයෙන් ද, එම්. වී. හේමපාලගේ කැමරා අධ්‍යක්ෂණයෙන් ද, බර්නාඩ් රෙජිනෝල්ඩ් ගේ සංස්කරණයෙන් ද යුතු චණ්ඩි පුතා හි සංගීත අධ්‍යක්ෂණය සරත් දසනායකගේය
ඇතැමුන් මෙම චිත්‍රපටය "ගීත්(1970)" හින්දි චිත්‍රපටයේ ඡායානුවාදයක් ලෙසින් ද හඳුන්වයි.

රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා
මර්වින් ජයතුංග
සෝමසිරි දෙහිපිටිය
ශාන්ති ලේඛා
ජෙනිටා සමරවීර
ඇන්තනි සී. පෙරේරා
මාක් සමරනායක
බන්දු සමරසිංහ
බී. එස්. පෙරේරා

චිත්‍රපටි - සිංහල
සම්පුර්ණ ජීවිත කතාව යකඩයා

යකඩයා චිත්‍රපටිය යනු සැබෑ පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිත කතාව අලලා නීල් රූපසිංහ විසින් අධ්‍යක්‍ෂණය කෙරුණු චිත්‍රපටියකි
මෙහි ඇති සිදුවීම් අසත්‍යද වේ
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා
ජෙනිටා සමරවීර
රවින්ද්‍ර රන්දෙණිය
අනුලා රණවීර
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි
සයිමන් මරවනාගොඩ
ඇන්තනි සී. පෙරේරා
ඇැලෙක්සැන්ඩර් ප්‍රනාන්දු
ශාන්ති ලේඛා
බන්දු සමරසිංහ
විල්සන් කරුණාරත්න
දෙනවක හාමිනේ
සේන අල්ගම
සොමී රත්නායක
බන්දුල ගලගෙදර
රවීන්ද්‍ර පෙරේරා

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක
ගීත ප්‍රබන්ධය – කරුණාරත්න අබේසේකර / ධර්මසිරි ගමගේ, ජෝර්ජ් ලෙස්ලි රණසිංහ
සිතු දේ පැතු දේ ඉටු වී යයි – එච්.ආර්. ජෝතිපාල / සුජාතා අත්තනායක
මලින් මලට බඹරුන් ඉගිලේ - ලතා වල්පොල (ජෝර්ජ් ලෙස්ලි රණසිංහ)
යන විට පාරේ උකුල නටන තාලේ - එම්. එස්. ප්‍රනාන්දු / එච්.ආර්. ජෝතිපාල
ආශා රැලී දෑසේ වෙලී – එච්.ආර්. ජෝතිපාල / සුජාතා අත්තනායක
ගීත පොත් - ශාන්ති පොත්හල - මරදාන
ගීත තැටි - සරස්වතී

විශේෂතාව
සත්‍ය කතාවක් ඇසුරින් නිෂ්පාදිත මෙම චිත්‍රපටය පරීක්ෂණ මණ්ඩලය මඟින් හතර වරක් නැරැඹීමෙන් අනතුරුව ද ‘වඩාත් සුදුසු වැඩිහිටියන්ටයි’ යන ලේබලය යටතේ ප්‍රදර්ශනයට අනුමැතිය ලැබිණ
සත්‍ය සිද්ධියක් ඇසුරින් තැනූ චිත්‍රපටයක ගාමිණී ෆොන්සේකා රඟපෑ ප්‍රථම අවස්ථාව.

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – ඇන්ටන් ග්‍රෙගරි
වේශ නිරූපණය - කේ. සුබ්බයියා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - ධර්මසේන හේමපාල
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - ඇලෙක්සැන්ඩර් ප්‍රනාන්දු
ශබ්ද පරිපාලනය - කේ. පී. කේ. බාලසිංහම්
රසායනාගාර පාලක - එස්. තිරනාවුකරසු
නිශ්චල ඡායාරූප - සිවසුබ‍්‍රමනියම්
නිෂ්පාදන කළමනාකරු - කරුණාදාස පෙරේරා
නාමාවලිය – ඒ. ඩී. රංජිත් කුමාර

ප්‍රදර්ශනය
මංගල දර්ශනය – පළාත් පාලන නිවාස හා ඉදිරි කිරීම් ඇමැති ආර්. ප්‍රේමදාස මහතා සහ එම මහත්මියත් ගො
ද්‍ර
සභාපති අජන්තා විජේසේන මහතාගේත් ප්‍රධානත්වයෙන් දෙසැම්බර් 09 සවස 6.00 ට ලිබර්ටි සිනමා ශාලාවේ
ප්‍රදර්ශනනය ලිබර්ටි, රිට්ස්, අශෝකා ඇතුළු තුන්වන මණ්ඩලයේ ප්‍රදර්ශනය අරඹන ලදී
ප්‍රදර්ශන කාලය – මුල් සිනමා ශාලා 9 යක දින පනහ පිරුණු අතර රිට්ස් හි දින 68 ක් පෙන්වන ලදී
චණ්ඩි ශ්‍යාමා යනු 1978දී තිරගත වූ එම්.එස්. ආනන්දන් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ළමා චිත්‍රපටයකි
රංගනය

ගාමිණී ෆොන්සේකා - අයියා
ශ්‍යාමා ආනන්දන් - ශ්‍යාමා 
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි 
රූබි ද මෙල්
ලිලියන් එදිරිසිංහ
මාක්ස් පෙරේරා
බී. ඇස්
පෙරේරා
සරණපාල සූරියආරච්චි
දොන් සිරිසේන
නීලකාන්ති
සේනක පෙරේරා
එච්. එන්. සමුන්
ඩඩ්ලි වානගුරු
බැසිල් ද සේරම්
බන්දු සමරසිංහ
සිසිර කුමාරතුංග
කාන්ති ආනන්දන්
එඩී අමරසිංහ
පූජිත මෙන්ඩිස්
කීර්ති හේවාවසම්

ගීතයන්
ගීත ප්‍රදන්ධය – කරුණාරත්න අබේසේකර, ධර්මසිරි ගමගේ
ගීත සංඛ්‍යාව - 04
මගේ දිවියේ රන් ආලෝකය – එච්.ආර්. ජෝතිපාල
කරුමෙකි උපන්නේ ලොවේ - සුජාතා අත්තනායක
හෝ එනු එනු සැම ළංවීලා - [[එච්
ආර්. ජෝතිපාල / සුජාතා අත්තනායක
නංගි මගේ නංගි – එච්.ආර්. ජෝතිපාල
ගීත පොත් - ශාන්ති පොත්හල, මරදාන

නිෂ්පාදනය
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සරණපාල ජයසූරිය
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු
රසායනාගාර පාලක – අයි. ඒ. ජොහාර්
ශබ්ද පරිපාලනය – නිමල් වීරක්කොඩි
නාමාවලිය – ගිවන්ත අර්ථසාද්
ඇඳුම් නිර්මාණය – වයලට් ආනන්දන

ප්‍රදර්ශනය
ප්‍රදර්ශනය – මැජෙස්ටික්, ඕඩියන්, එල්ෆින්ස්ටන් ඇතුළු පළමුවන ප්‍රදර්ශන මණ්ඩලයේ සිනමා ශාලා 17 කදී
ආශා දෑසින් යනු සේන සමරසිංහ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද 1978දී තිරගත වූ චිත්‍රපටයකි
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා
ශි‍්‍රයානි අමරසේන
කරුණාරත්න හඟවත්ත
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි
සෝමසිරි දෙහිපිටිය
විමල් කුමාර් ද කොස්තා
බන්දු සමරසිංහ
සේනක පෙරේරා
මානෙල් වානගුරු
චන්දි රසිකා
ෆරිනාලායි
රිචාඩ් වීරක්කොඩි
රත්නාවලී කැකුණවෙල
නිමල් පල්ලෙවත්ත

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්‍ෂණය - සරත් දසනායක
ආරධනා ඉවසා - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක (කරුණාරත්න අබේසේකර)
මුව මදහාසේ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි (ධර්මසිරි ගමගේ)
අනංග රන් හීයේ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක (කරුණාරත්න අබේසේකර)
විකසිත පැතුමන් - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි (බණ්ඩාර කේ. විජේතුංග)
ආශා බැෙඳ් හදේ මා - ලතා වල්පොල (ජෝර්ජ් ලෙස්ලි රණසිංහ)
ගීත පොත් - ශන්ති පොත්හල - මරදාන
ගීත තැටි - ජෙම්ටෝන්

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්‍ෂණය - කුමාරදාස වාගිස්ට, එච්. එම්. පී ප්‍රනාන්දු
වේශ නිරූපණය - ජේ. සෙල්වරාජා
කලා අධ්‍යක්‍ෂණය - සරත් රණවක
සටන් අධ්‍යක්‍ෂණය - ටිරෝන් මයිකල්, ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
නැටුම් අධ්‍යක්‍ෂණය - සිරිල් අමරසිංහ
ශබ්ද පරිපාලනය - මර්වින් රුද්‍රිගු
රසායනාගාර පාලක - ඒ. අයි. ජොහාර්
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය සහ නිශ්චල ඡායාරූප - සරත් එම්. රණවක
නාමාවලිය - ගාමිණී සමරවීර

ප්‍රදර්ශනය
මංගල දර්ශනය – රාජ්‍ය පරිපාලන හා ස්වදේශ කටයුතු නියෝජ්‍ය ඇමැති ෆර්සි සමරවීර මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් මැජෙස්ටික් සිනමා ශාලාවේදී පැවැත්විණ
ප්‍රදර්ශනය – මැජෙස්ටික්, ඕඩියන්, ඉම්පාලා, ඇතුළු පළමුවන ප්‍රදර්ශන මණ්ඩලයේ සිනමාශාලා 18 කදී
ප්‍රදර්ශන කාලය – ඕඩියන් – ඉම්පාලා දින 59, එල්ෆින්ස්ටන් හි දින 100 සම්පූර්ණ කරන ලදී
'මල් කැකුළුයනු සේන සමරසිංහ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබූ 1980දී තිරගතවූ චිත්‍රපටයකි
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා (මංජුල)
ෆරිනා ලායි (කුමාරි)
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි (මහින්ද)
ශ්‍රියානි අමරසේන (පාලිකා)
සේනක පෙරේරා (නිව්ටන්)
විමල් කුමාර් ද කොස්තා
බන්දු සමරසිංහ
රිචාඩ් වීරක්කොඩි
ටියුඩර් කරුණාතිලක
වයලට් අළුත්වත්ත
ශ්‍රිනි වනසිංහ
මොනිකා අපොන්සු
එච්. ඩී. ඉන්ද්‍රාණි
එච්. ඩී. රූපා
හේමා ලේකම්ගේ
කමලා වැලිදෙනිය
මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි
ශ්‍යාමි ෆොන්සේකා
එඩී අමරසිංහ
සිසිර කුමාරතුංග

නිෂ්පාදනය
කැමරා සහාය – ජී. නන්දසේන, එස්. එම්. අමීන්
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – කුමාරදාස වාගිස්ට, එච්. එම්. පී. ප්‍රනාන්දු
සංස්කරණ සහාය - ස්ටැන්ලි ද අල්විස්
කලා අධ්‍යක්ෂණය – ගාමිණී සමරවීර, ලයනල් සිල්වා
වේශ නිරූපණය – ඩබ්ලිව්. සෙල්වරාජා
ගීත පටිගත කිරීම - ජෝර්ජ් මනතුංග, ඩොනල් අයිවන්, ප්‍රින්ස් ඇට්කන්
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග
රසායනාගාර පාලක - ජෙරල්ඩ් බී. ජයවර්ධන
නැටුම් නිර්මාණය සහ නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - සිරිල් අමරසිංහ
කොණ්ඩා මෝස්තර - ශාන්ති සිරිබද්දන, නන්දනී කොස්තා
ඇඳුම් නිර්මාණය - ලීලා සමරසිංහ, හේමමාලි සමරසිංහ
නිෂ්පාදන විධායක සහ නිශ්චල ඡායාරූප - සරත් එම්. රණවක

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක
ගීත සංඛ්‍යාව - 07
ගීත පොත් - ශාන්ති පොත්හල, මරදාන
ගීත කැසට් පට – පී. බී. රෙකෝඩින්ග්
මල් මල් වාරම් – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක ඇතුළු පිරිස - පද රචනය – කරුණාරත්න අබේසේකර
සාගර ඉවුරේ – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක ඇතුළු පිරිස - පද රචනය – බණ්ඩාර කේ. විජේතුංග
ලා හිරුගේ සේයාවේ - ශ්‍යාමි ෆොන්සේකා, ග්‍රේෂන් ආනන්ද, ප්‍රියා සූරියසේන, බන්දු සමරසිංහ – පද රචනය - ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස්
ලස්සන දෑසක් ඉස්සර - ශ්‍යාමි ෆොන්සේකා - පද - කේ. ඩී. කේ. ධර්මවර්ධන
හසරැල් කුසුමන් දසතින් – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ප්‍රියා සූරියසේන, ග්‍රේෂන් ආනන්ද, බන්දු මුණසිංහ – පද රචනය - සෝමපාල ලීලානන්ද
බිදු බිඳු කඳුළු ගලා - ශ්‍යාමි ෆොන්සේකා, ප්‍රියා සූරියසේන, ග්‍රේෂන් ආනන්ද, බන්දු සමරසිංහ – පද රචනය – සෝමපාල ලීලානන්ද

ප්‍රදර්ශනය
ලිඩෝ, සෙයින්ස්තාන්, විජිත – රත්මලාන, කුවින්ලන් – නුගේගොඩ ඇතුළු 4 වන මණ්ඩයේ සිනමා ශාලා 14 කදී ආරම්භ විය
ප්‍රදර්ශන කාලය - සිනමා ශාලා 7 කදී දින 50 සම්පූර්ණ වූ අතර ලිඩෝ, සෙයින්ස්තාන් සහ කුවින්ලන්හි දින 61 ක්
විශේෂතා
ග්‍රේෂන් ආනන්ද සහ ශ්‍යාමි ෆොන්සේකාගේ ප්‍රථම චිත්‍රපට පසුබිම් ගායනයන්
චංචල රේඛා යනු සේන සමරසිංහ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබූ 1981දී තිරගත වූ චිත්‍රපටයකි
මෙහු ගාමිණී ෆොන්සේකා, ස්වර්ණා මල්ලවආරච්චි, නදීකා ගුණසෙර්කර, බන්දු සමරසිංහ රඟනු ලබයි
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා - සිරිසේන 
නදීකා ගුණසේකර - දං චූටී
ෆරීනා ලායි
ස්වර්ණා මල්ලවආරච්චි - කමලා
තලතා ගුණසේකර
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි
සේනක පෙරේරා
විමල් කුමාර් ද කොස්තා - පොඩි මහත්තයා 
බන්දු සමරසිංහ - කපිල
රිචාඩ් වීරක්කොඩි
නන්දා ජයමාන්න
නිමල් සිටුගේ
සිසිර කුමාරතුංග
ජී. ගුණවර්ධන

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක
ඉරේ එළිය නැත උණුසුම – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි – ගී පද - සෝමපාල ලීලානන්ද
හස කැලුම් උදාවේවා - නීලා වික්‍රමසිංහ – ගී පද – කුලරත්න ආරියවංශ
කීන දම් මිටක් අරන් ආවේ – මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, නීලා වික්‍රමසිංහ – ගී පද රචනය – අජන්තා රණසිංහ
මී අඹ අත්තේ කොහෝ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, නීලා වික්‍රමසිංහ – ගී පද රචනය – අජන්තා රණසිංහ

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – එච්. එම්. පී. ප්‍රනාන්දු, කුමාරදාස වාගිස්ට, රොඩ්නි විදානපතිරණ
අංග රචනය – ඩබ්ලිව්. සෙල්වරාජා
පසුතල සකස් කිරීම - එච්. කේ. අප්පුහාමි
සහාය සංස්කරණය - ස්ටැන්ලි ද අල්විස්
සහාය කැමරා - එස්. එන්. ආස්මින්,
ජී. නන්දසේන, ආරියදාස විතානගේ
නිෂ්පාදන සංවිධායක - සරත් එම්. රණවක
ඇඳුම් නිර්මාණය - ලීලා සමරසිංහ
කාර්මික උපකරණ - සමරසිංහ චිත්‍රපට, සුමිත්ත එන්ටර්ප්‍රයිසස්, දිසානායක චිත්‍රපට
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග, ඩොනල් අයිවන්, එල්රෝයි අල්මේදා
රසායනාගාර පාලක සහ පිටපත් මුද්‍රණය - ජෙරල්ඩ් ජයවර්ධන
නාමාවලිය – හීනටිගල ප්‍රේමදාස
නිෂ්පාදන කළමනාකරු - සිරිල් අමරසිංහ

ප්‍රදර්ශනය
ආරම්භක සිනමා ශාලා - ලිඩෝ - බොරැල්ල, සෙයින්ස්තාන් – ග්‍රෑන්ඩ්පාස්, විජිත – රත්මලාන, ක්වින්ලන් – නුගේගොඩ, රීගල් - මීගමුව, පබ්ලික් හෝල් - ගම්පහ, අප්සරා - හෝමාගම, රීගල් - මහනුවර, නිව් ඉම්පීරියල් - පානදුර, රීගල් - අම්පාර, පර්ල් - හලාවත, ප්‍රින්ස් - ගාල්ල, නිව් ඉම්පීරියල් - රත්නපුරය, ජුපිටර් – කුරුණෑගල
හෙලෝ ශ්‍යාමා යනු එම්.එස්. ආනන්දන් අධ්‍යක්ෂණයකර නිෂ්පාදනය කරන ලද 1982 චිත්‍රපටයකි
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා
ශ්‍යාමා ආනන්දන්
ශ්‍රියානි අමරසේන
සාලිය පෙරේරා
කාන්ති ආනන්ද
බන්දු සමරසිංහ
සේනක පෙරේරා
ශ්‍රියා කළුබෝවිල
කාන්ති ලංකා
ඩඩ්ලි වානගුරු
රූබි ද මෙල්
ලාල් රණතුංග
යූ. එස්. ඒ. සරණපාල
සිසිර කුමාරතුංග
ජස්ටින් ෆොන්සේකා
රංජිත් කරුණාරත්න
විජේරත්න වරකාගොඩ
එච්. ධර්මසේන

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය – ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන
ගීත ප්‍රබන්ධය – කරුණාරත්න අබේසේකර, ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන
ගීත සංඛ්‍යාව - 03

මා පැතු මා සිතු මනමෝහන – එච්. ආර්. ජෝතිපාල, ඉන්ද්‍රාණි පෙරේරා
සොඳුරු ගුණැති මවගේ ආදරේ - ලතා වල්පොල
එක සුපුන් සඳින්- ක්ලැරැන්ස් විජේවර්ධන

නිෂ්පාදනය
අංග රචනය – හිල්ටන් මෙන්ඩිස්
සටන් අධ්‍යක්ෂණය – යූ. එස්. ඒ. සරණපාල
කැමරා සහාය - සෝමපාල ධර්මප්‍රිය, 
එච්. ධර්මසේන, මාටින් පෙරේරා
ගීත පටිගත කිරීම - ජෝර්ජ් මනතුංග
ඇඳුම් නිර්මාණය – වයලට් ආනන්දන්
ශබ්ද පරිපාලනය - සෙන්ට් ජෝන්
ශබ්ද සහාය - ලයනල් ගුණරත්න, සිරිසේන පෙරේරා, ඒ. සී. එම්. රියාස්, එම්. ඒ. ඒබ්‍රහම්
රසායනාගාර කටයුතු - එස්. තිරුනාවුකරසු (බී. ඇස්
සී)

ප්‍රදර්ශනය
ආරම්භක සිනමා ශාලා - ගාමිණී – මරදාන, ඕඩියන් – ගල්කිස්ස, නිල්මිණි – වත්තල, කිංග්ස් - මීගමුව, ලැවීනියා - නුගේගොඩ, මානෙල් - මොරටුව, කන්ට්‍රාස් - කිරිබත්ගොඩ, ලේඛා - හෝමාගම, රීගල් - මහනුවර, රීගල් අම්බලන්ගොඩ, එස්. කේ. සිනමා - මාතර, ජුපිටර් – කුරුණෑගල, ශ්‍රී මහල් - කුලියාපිටිය, සිත්තම්පලම් – අනුරාධපුර
බඹර පැටික්කී යනු සෝමපාල ලීලානන්ද විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබූ 1984දී තිරගතවූ චිත්‍රපටයකි
රංගනය
රවින්ද්‍ර රන්දෙණිය
මාලිනී ෆොන්සේකා
මර්වින් ජයතුංග
ඇන්තනි සී. පෙරේරා
විමල් කුමාර් ද කොස්තා 
බන්දු සමරසිංහ
එඩි ජූනියර්
පර්ල් වාසුදේවි
මාටින් ගුණදාස
විල්සන් කරුණාරත්න
ලෙස්ලි

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක 
ගීත ප්‍රබන්ධය - උපාලි නවලවිතාන,සෝමපාල ලීලානන්ද 
ගීත සංඛ්‍යාව - 06 
මේ අහල්ලා අහල්ලා - එච්.ආර්. ජෝතිපාල, මොහිදීන් බෙග්, පර්ල් වාසුදේවි, ටයිටස් සී. පෙරේරා 
ගී ගලා ඇසේ - එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ඇන්ජලින් ගුණතිලක 
දිදි හාදු දී – ඇන්ජලින් ගුණතිලක
රුං රුං මලේ බඹර රාශි – ලතා වල්පොල 
නිසංසලේ රෑ මේ – ටයිටස් සී. පෙෙරේරා

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – ආනන්ද ෆොන්සේකා උපාලි අමරතුංග 
අංග රචනය – ඊබට් විජේසිංහ, රංජිත් මතඟවීර 
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය – එස්. මලල්
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග 
ශබ්ද සහාය – ආනන්ද අමරසිංහ, ඩබ්ලිව්. ජී. පොඩි මහත්තයා, උපාලි අරම්පොල, ඩී. එම්. ඒ. ජයමාන්න, සුන්දර්රාජ්, ඇලෝසියස් රුද්‍රිගු 
රසායනාගාර කටයුතු සහ පිටපත් සැකසුම - ජෙරල්ඩ් බී. ජයවර්ධන 
නාමාවලිය – නොයෙල් රණසිංහ සහාය – උපාලි අත්තනායක 
නිශ්චල ඡායාරූප – ආනන්ද ෆොන්සේකා 
ඇඳුම් නිර්මාණය - ස්ටයිලෙක්ස් ටේලර්ස් - වැලිකඩ 
කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන 
දෙබස් පටිගත කිරීම - කේ. පී. කේ. බාලසිංහම් 
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - සුනිල් කිරිඇල්ල, ලෙස්ලි අමරසිංහ
උද්භිද විද්‍යාවෙහි, කැකුළක් යනු  අපරණිත හෝ  කලලමය හෝ තත්ත්වයෙහි පවතින  ප්‍රරෝහයක් වන අතර එය සාමාන්‍යයෙන් හට ගන්නේ පත්‍රයක කක්ෂයෙහි හෝ  දණ්ඩක මුදුනෙහි හෝ වෙයි
කැකුළක් සැදුණු විටෙක, එය ටික කලක් සුප්ත තත්ත්වයෙහි පැවතීම හෝ, විගසින් ප්‍රරෝහයක් තැනීම හෝ සිදු විය හැක
හින්දු ආගමෙහි සකුන්තලා යනු දුෂ්‍යන්ත රජුගේ බිරිඳ වන අතර භාරත අධිරාජයාගේ මෑණියන් වෙයි
ඇයගේ කතාව මහා භාරතයෙහි සඳහන් වන අතර බොහෝ ලේඛකයන් විසින් නාට්‍යානුසාරයෙන් දක්වා ඇති අතර, ඒ අතුරින් මහත් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කාලිදාසයන්ගේ  අභිඥානසකුන්තලා නාට්‍යය වෙයි
රංගනය
ගාමිණී ෆොන්සේකා
ශ්‍රියානි අමරසේන 
හරිස් ජයරත්න
සබීතා පෙරේරා
දමිත් ප්‍රනාන්දු (ළමා)
ශිරාණි නුගේරා
ශාන්ති ලේඛා
හියුගෝ ප්‍රනාන්දු
විමල් කුමාර් ද කොස්තා
රිචඩ් වීරක්කොඩි
නන්ද ජයමාන්න
ටිරෝන් මයිකල්
ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
සිසිර කුමාරතුංග
ඊ. ඒ. වීරසිංහ
මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි
චන්ද්‍රලේඛා පෙරේරා

ගීතයන්

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – කුමාරදාස වාගිස්ට
කැමරා සහාය – ජී. නන්දසේන
සංස්කරණ සහාය – උපාලි අමරතුංග
කාර්මික සහාය – ඇන්
සේනාරත්න, උපාලි අලවත්තේගම, ජී. ඇස්
පී. ගුණතිලක, අශෝක ශ්‍රීලාල්, එස්. බන්දුල, එස්. ප්‍රේමදාස, ප්‍රමිකි රුද්‍රිගෝ, ජනක විජේතුංග, ඩබ්ලිව්. සෙල්වරාජා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - සරත් රණවක
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - සිරිල් අමරසිංහ
ඇඳුම් නිර්මාණය – ලීලා සමරසිංහ
කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන
කාර්මික උපකරණ - සමරසිංහ
චිත්‍රපට ශබ්ද පරිපාලනය – ඩිල් ෆිල්ම්ස්, ප්‍රසාද් චිත්‍රාගාරය, සරසවි චිත්‍රාගාරය
නාමාවලිය – ඒ. ඩී. රංජිත් කුමාර
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - සිරිල් අමරසිංහ
නිෂ්පාදන අධිකාරී – නන්ද ජයමාන්න

ප්‍රදර්ශනය
ආරම්භක සිනමාශාලා - අශෝකා - ග්‍රෑන්ඩ්පාස්, ඕඩියන් – ගල්කිස්ස, රත්නාවලී – ජාඇල, ඉම්පාලා - රාජගිරිය, නිව් මිනර්වා - කළුතර, නිව් සිනමා - කුරුණෑගල, එමෙස් - මොරටුව, නිව් සිනමා - මාතර, පබ්ලික් හෝල් - ගම්පහ, අනුර – අම්බලන්ගොඩ, වේල්ස් - මහනුවර
රංගනය
විජය කුමාරණතුංග
ගීතා කුමාරසිංහ
අජිත් ජිනදාස
මර්වින් ජයතුංග
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
බන්දු සමරසිංහ
දමයන්ති ෆොන්සේකා
මාක් සමරනායක
චිත්‍රා වාකිස්ට
ශ්‍රියාණි මහවත්ත
කුසුම් කොන්දේගම
ප්‍රියන්ති රාජනායක
රංජිත් ලාල්
ආතර් ගුණවර්ධන
සිසිර කුමාරතුංග
අනුර ආරියරත්න
ඒ. පී. සේනාරත්න
ශ්‍රීනාත් මල්දෙණිය
යූ. වික්ටර්
ලලිත් ලක්ෂ්මන්
සුනිල් සතරසිංහ
සරත් සිල්වා
ඒ. කේ. තිලක්
පී. එස්. ආර්. ආනන්ද සිල්වා
උදය කුමාර්
බර්ටි සුනිල්
ලාල් වීරසිංහ

ගීතයන්

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - උපාලි පියරත්න
කැමරා සහාය - එම්. ලක්ෂ්මන්, පත්මසිරි පීරිස්, ඇම්
ඇරපින්, එම්. කෝස්තා, ජෝර්ජ් ජයකොඩි, ආරියරත්න
අංග රචනය - බෙනට් ජයතුංග
කලා අධ්‍යක්ෂණය - හේමචන්ද්‍ර පෙරේරා
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සරත් සිල්වා
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු
ශබ්ද පරිපාලනය -ජෝර්ජ් මනතුංග
ශබ්ද සහාය - උපාලි අරම්පොල, අල්විස් අබේසිංහ, ඩී. එච්. ඒ. ජයමාන්න, රංජිත්, ඩබ්ිලිව්
ජී. පොඩිරත්න, පාලිත සිල්වා
රසායනාගාර සම්බන්ධීකරණය හා පිටපත් මුද්‍රණය - ටී. කේ. එන්ටර්ප්‍රයිසස්
ප්‍රධාන කැමරා සහාය – බන්දුල කුරේ, නෝබට් රත්නසිරි, නිමල් නාකන්දල
ප්‍රධාන නිෂ්පාදන සහාය – නිමල් වික්‍රමසිංහ, නිව්ටන් නෝනිස්, එච්. ඒ. රංජිත්, ඩී. එම්. ගුණසේකර
කාර්මික උපකරණ සැපයීම - සිනෙක්විප් සර්විසස්, ටී. කේ. එන්ටර්ප්‍රයිස් 
වෙඩි පිපිරවීම් – කරුණාදාස අතුරුගිරිය
කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන
ගීත පටිගත කිරීම - මර්වින් බෙන්ස් - නෙළු ශබ්දාගාරය
නිශ්චල ඡායාරූප – බන්දුල කුරේ
නාමාවලිය - සේනක රත්නකුමාර - සේන ආට්ස්
නිෂ්පාදක විධායක – අනුර ද සිල්වා
රංගනය
විජය කුමාරණතුංග
ශි‍්‍රයානි අමරසේන
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
සමන්ති ලැනරෝල්
අග්‍රා සජීවනී
ඇග්නස් සිරිසේන
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
ගයනා මධුවන්ති
සිරිමතී රසාදරී
නිල්මිණි දේවිකා
ක්ලීටස් මෙන්ඩිස්
නවනන්දන විජේසිංහ
රන්ජන් රාමනායක
මාක් සැම්සන්
ස්ටැන්ලි වර්ණකුල
සේන ප්‍රේමචන්ද්‍ර
සුරංග පි‍්‍රයරත්න
මංජුල සමරසේකර
ඉෂාන් රත්නතිලක
චන්දිමා වාසනා පෙරේරා
ඩී. ආර්. නානායක්කාර
සැන්ඩි ද අල්විස්
අශෝක පීරිස්
කල්පගේ වික්‍රමසිංහ
ගීතයන්
ගීත පටිගත කිරීම – මර්වින් බෙන්ස් (දිසානායක චිත්‍රපට) 
සංගීත අධ්‍යක්‍ෂණය - සරත් දසනායක 
ගීත ප්‍රබන්ධය – අජන්තා රණසිංහ, ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස්, උපාලි ධනවලවිතාන, ඩබ්ලිව්. විල්ප්‍රඩ් සිල්වා, සෝමපාල ලීලානන්ද

හීන් සැරේ නුවන් පුරා - එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ලතා වල්පොල 
මගේ පුංචි මල්ලිට සැමදා – ලතා වල්පොල 
මල් පාරේ රෝස මල් පාරේ – ලතා වල්පොල, ග්‍රේෂන් ආනන්ද 
වරෙල්ලා නටල්ලා - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
නිල් දියවැල් වියලි - චන්ද්‍රලේඛා පෙරේරා, ග්‍රේෂන් ආනන්ද

නිෂ්පාදනය
කතා සැකසුම - ශ්‍රී ලාල් පි‍්‍රයදේව 
සහාය අධ්‍යක්‍ෂණය - ෂෙල්ටන් පෙරේරා 
කැමරා අධ්‍යක්‍ෂණය – එම්. ඒ. ගපූර් 
නිෂ්පාදන සහාය - සරත් කරුණාරත්න, ගුණසේකර 
කැමරා සහාය – මාෂල් ස්ටැන්ලි, රවීන්ද්‍ර තලගල 
විදුලි ආලෝක සහාය – ජී. නන්දසේන, ලලිත් තෝමස්, එම්. අනුර, ෆ්‍රැන්ක්ලීන් රූප්, ඒ. ඩී. පේ‍්‍රමදාස, එම්. රියාස් 
අංග රචනය - බෙනට් ජයතුංග 
සටන් අධ්‍යක්‍ෂණය - සරත් ද සිල්වා 
සටන් සහාය – ලක්‍ෂමන් ද සිල්වා, දයානන්ද සිල්වා, සුනිල් සතරසිංහ 
නැටුම් අධ්‍යක්‍ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු, රැජිනි සෙල්වනායගම් 
ශබ්ද පරිපාලනය – නිමල් වික්‍රමරත්න (රජයේ චිත්‍රපට අංශය) 
උපදේශක (ශබ්ද) – බර්ටි ප්‍රනාන්දු 
ශබ්ද සහාය – මහේන්ද්‍ර මිලන්, මහින්දසිරි සමන්තිලක, එම්. එම්. ලියනගේ 
රසායනාගාර කටයුතු – ඩිල්මන් ජයරත්න (ඩිල් ෆිල්ම්ස් ඉන්ටර්නැෂනල්) 
නාමාවලිය – ඒ. ඩී. රංජිත් කුමාර 
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - ෂෙල්ටන් පෙරේරා 
කැමරා උපකරණ – ඩිල් ෆිල්ම්ස් ඉන්ටර් නැෂනල් 
විදුලි ආලෝක උපකරණ – වාසනා චිත්‍රපට, සමරසිංහ 
චිත්‍රපට කොණ්ඩා සැරසිලි සහ ඇඳුම් – ලලිත් ධර්මවර්ධන
රංගනය
විජය කුමාරණතුංග - මහේෂ්
සබීතා පෙරේරා - ලලනි
ජීවන් කුමාරතුංග - සුරේෂ්
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි - සිඩ්නි හාමු 
රොබින් ප්‍රනාන්දු - පොඩි මහත්තයා
ලීනා ද සිල්වා - අම්මා
විල්සන් කරුණාරත්න - විලී
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා - අමදෝරු
බන්දු සමරසිංහ
සඳුන් විජේසිරි
සෙනරත් මාපිටිගම
සුමනා ගෝමස්
කපිල සිගේරා
දේවේන්ද්‍ර මාකස්
සුමිත් මුදන්නායක
අනිල් වීරසිංහ
සෂික සමර වික්‍රම
ෆ්‍රැන්සිස් වන්නිආරච්චි
විල්සන් ගුණරත්න
සුනිල් හට්ටිආරච්චි
රංජනී වන්නිආරච්චි
ශිරෝමී වනිගසිංහ
ගාමිණී කුමාර්
ලාල්කුමාර්
සරත් සිල්වා
ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්‍ෂණය – ලයනල් අමරසිංහ, කිංස්ලි රාජසිංහ 
ගීත ප්‍රබන්ධය - ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස්, කේ. ඩී. කේ. ධර්මවර්ධන, අශෝක නිශ්ශංක

චණ්ඩි චණ්ඩි චණ්ඩි පුතා - ටී. එම්. ජයරත්න 
හැදුවාට බිඳුනාට කූඩු ගසේ - ලතා වල්පොල 
සෝතාප මාරුතේ – චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
ආවා ආවා ආදරේ සොයා - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, චන්ද්‍රලේඛා පෙරේරා

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්‍ෂණය - සැම්සන් කුමාරගේ, පද්මසිරි රණවක 
කැමරා සහාය – නිමල් නාකන්දල, ඊ. එම්. ලක්‍ෂමන්, ඩබ්ලිව්. කොස්තා, එන්. ඩී. පියසේන, එම්. ඇරෆින්, ආරියරත්න, පි‍්‍රයන්ත 
සංස්කරණ සහාය - සිරිල් වීරසිංහ, සැම්සන් කුමාරගේ, ප්‍රේමලාල් ගන්ගේ 
අංග රචනය – රංජිත් මතඟවීර, සහාය – ලකී මතඟවීර 
කලා අධ්‍යක්‍ෂණය - සිරිනාථ වික්‍රමසිංහ 
ශබ්ද පරිපාලනය – මහේන්ද්‍ර මිලන් ප්‍රනාන්දු 
රසායනාගාර අධිපති - ජෙරල් බී. ජයවර්ධන 
නාමාවලිය - සුජිත් පි‍්‍රයන්ත, නිමල්කා යටවර 
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - සිඩ්නි වික්‍රමසිංහ 
නිශ්චල ඡායාරූප – නිමල් නාකන්දල 
කොණ්ඩා සැරසිලි - ලසඳා සිරිවර්ධන 
රසායනාගාර සම්බන්ධීකරණය – ඩිල්මන් ජයරත්න 
ඇඳුම් මෝස්තර – පර්ල් වීරසිංහ
ගීත පටිගත කිරීම – මර්වින් බෙන්ස් (දිසානායක චිත්‍රාගාරය) 
කැමරා සහ කාර්මික උපකරණ - සිනේකියුප් සර්විසස්
රංගනය
දිල්හානි අශෝකමාලා
අජිත් ජිනදාස
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
බන්දු සමරසිංහ
නිහාල් සිල්වා
ක්ලීටස් මෙන්ඩිස්
චිත්‍රා වාකිස්ට
ආතර් ගුණවර්ධන
ඡායා මල්කාන්ති
ප්‍රියා රණසිංහ
ෂර්ල දන්දෙනිය
සරත් ද සිල්වා
මර්වින් ජයතුංග
මහින්ද සිල්වා
බර්ටි සුනිල්
රම්‍යජිත් වීරතුංග

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - සුනිල් ගුණවර්ධන, අජන්තා රණසිංහ, බණ්ඩාර කේ.
විජේතුංග, කේ.
ධර්මවර්ධන 
නැටුමට ගැයුමට වැයුමට - ශ්‍රීමතී තිලකරත්න, ශ්‍රියාණි සේනාරත්න, ඇන්ජලින් ගුණතිලක 
දෙව්රජානෝ පාලා දිවැස්ලා - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ශ්‍රියාණි සේනාරත්න 
නිල් දෑසේ දැවටීලා - ඇන්ජලින් ගුණතිලක සහ පිරිස
දේදුන්නක් වාගෙම පාටින් දිලි - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, ඇන්ජලින් ගුණතිලක 
පලිඟුනදී ගංගාවෝ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, ඇන්ජලින් ගුණතිලක

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - ශ්‍රී ලාල් ප්‍රියදේව, ප්‍රේමසිරි බාලගේ 
කැමරා සහාය – ඊ.
ඇරෆින්, එම්.
ප්‍රියන්ත, ඩබ්.
කොස්තා, එච්.
පියරත්න 
කැමරා අධ්‍යක්ෂණය - ජෝන් ජේ.
යෝගරාජා 
කැමරා ක්‍රියා කරවීම – බන්දුල කුරේ, නිමල් නාකන්දල
අංග රචනය - බෙනට් ජයතුංග 
කලා අධ්‍යක්ෂණය – ලයනල් සිල්වා 
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු 
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග 
ශබ්ද සංකලනය – මහේන්ද්‍ර විලන්
ශබ්ද සහාය – උපාලි අරම්පොල, අල්විස් අබේසිංහ, ඩබ්.
ජයමාන්න, රංජිත්, පාලිත සිල්වා 
අතිරේක ශබ්ද - ප්‍රේමසිරි රණවක 
කැමරා උපකරණ සැපයීම - සිනෙක්විප් සර්විසස් 
කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන 
දෙබස් පටිගත කිරීම – ලයනල් ගුණරත්න 
නාමාවලිය - ඩෙරික් සමරසුන්දර
මධුර කුලතුංග (
උපත 1980 මාර්තු 23) ශ්‍රී ලංකාවේ ජනප්‍රිය තොරතුරු තාක්ෂණ ඉංජිනේරුවරයකු වන මධුර කුලතුංග මෘදුකාංග නිර්මාණය සහ වෙබ් අඩවි නිර්මාණය පිළිබඳ විශේෂඥයකු ද වෙයි
සුප්‍රකට මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය නිර්මාණය කර එම සේවා නොමිලේ ලබා දෙමින් ඔහු ශ්‍රී ලාංකික ජනතාව අතර ගෞරවාදරයට පත්විය
1980 මාර්තු 23 වැනි දින මාතර දි උපත ලද මධුර කුලතුංග පවුලේ එකම දරුවාය
කොළඹ රාජකීය විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍යයකු වන මධුර කුලතුංග ඉන්දියාවේ මනිපාල් විශ්වවිද්‍යාලයේ තොරතුරු තාක්ෂණය පිළිබඳ විද්‍යාපති උපාධිධාරියෙකි
ඔහු මයික්‍රෝසොෆ්ට් සහතික ලත් පද්ධති ඉංජිනේරු වෘත්තීය සුදුසුකම් සපුරා ඇත
මුල් අවධිය

ඉංග්‍රීසි භාෂාව භාවිතයට යොමු වූ මුල් අවධියේ ඔහුට විවිධ අසීරුතාවලට මුහුණ දීමට සිදුවිය
මෙය දෙවන භාෂාව ලෙස ඉංග්‍රීසි භාවිතා කිරීමේදී බොහෝ ශ්‍රී ලාංකිකයින්ට ඇතිවන පොදු ගැටලුවකි
මෙවැනි අවස්ථා වලදී ඔවුහු සම්ප්‍රදායික මුද්‍රිත ඉංග්‍රීසි-සිංහල ශබ්දකෝෂ පරිහරණයට හුරුවී සිටියද ඒ සඳහා අධික කාලයක් සහ වෙහෙසක් දැරීමට සිදු වන බව මධුර කුලතුංග විසින් අවබෝධ කර ගැනිණි
මෙම අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා වචන වල තේරුම ක්ෂණිකව ලබා ගත හැකි ඉලෙක්ට්‍රොනික ශබ්දකෝෂයක් නිපදවීමට ඔහු අදිටන් කළේය
වෘත්තීය දිවිය

මධුර කුලතුංග විසින් නිර්මාණය කරන ලද මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය 2002 නොවැම්බර් 23 වැනි දින සිට ශ්‍රී ලාංකික ජනතාවට නොමිලේ ලබා ගැනීමට අවස්ථාව සැලසුණි
පසුව එම ශබ්දකෝෂය මධුර ඔන්ලයින් නමින් අන්තර්ජාලයට ඇතුලත් කරමින් ඔහු ලොව ප්‍රථම ඔන්ලයින් ඉංග්‍රීසි-සිංහල ශබ්දකෝෂයේ නිර්මාණකරුවා බවට පත් විය
ඉතා සීඝ්‍රයෙන් ජනප්‍රිය වූ මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය මේ වන විට ශිෂ්‍යයින්ට සහ වෘත්තිකයින්ට තම අධ්‍යාපනික කටයුතු වලදී මෙන්ම එදිනෙදා කටයුතු වලදීද අත්‍යවශ්‍ය මෙවලමක් බවට පත්විය
ශ්‍රී ලංකාව තුළ තොරතුරු තාක්ෂණ පහසුකම් ඉතා අඩු මට්ටමක පැවති යුගයක ජාත්‍යන්තර ප්‍රමිතියෙන් යුතුව මධුර කුලතුංග විසින් කරන ලද මෙම නිර්මාණය ඉතිහාස ගත වනු ඇත
මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය සදහා ඇති වෙළඳපොළ වටිනාකම අවබෝධ කරගත් ව්‍යාපාරික ආයතන කිහිපයක් ආකර්ෂණීය මිල ගණන් ඉදිරිපත් කරමින් සමස්ත නිර්මාණයේ අයිතිය මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කරන ලදී
සියල්ල මුදලට විකිණෙන කාලයක එම ව්‍යාපාරිකයින්ගේ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්ෂේප කළ මධුර කුලතුංග තම නිර්මාණයේ අයිතිය තමා සන්තකයේම රඳවා ගනිමින් ඉදිරියටත් තම සේවා නොමිලේ ලබා දීම සමස්ත ශ්‍රී ලාංකිකයින්ගේ ගෞරවයට හේතු විය
මධුර කුලතුංග විසින් ශ්‍රී ලංකාවේ තොරතුරු තාක්ෂණ ක්ෂේත්‍රයේ දියුණුවට කරන ලද නිර්මාණශීලී දායකත්වය මොරටුව විශ්වවිද්‍යාලයේ මහාචාර්ය ගිහාන් ඩයස් විසින් ඇගයිනි
මහාචාර්ය ජේ. බී. දිසානායක ඇතුලු විද්වතුන් රාශියකගේ සහභාගීත්වයෙන් 2009 සැප්තැම්බර් 2 වැනි දින මොරටුව විශ්වවිද්‍යාලයේ පැවති සියබසින් නිමවූ පද්ධති හා යෙදුම් පිළිබඳ සම්මන්ත්‍රණය සඳහා දේශණයක් පැවැත්වීමට මහාචාර්ය ගිහාන් ඩයස් විසින් මධුර කුලතුංග වෙත ඇරයුම් කරන ලදී
එම ආරාධනය පිළිගත් ඔහු සම්මන්ත්‍රණය අමතමින් සිදු කළ දේශණය සියල්ලන්ගේ ප්‍රශංසාවට ලක් වුනි
අන්තර්ජාල පහසුකම් ශ්‍රී ලංකාව තුළ ව්‍යාප්තව නොතිබුණු මුල් අවධියේ සංයුක්ත තැටි මඟින් ජනතාව අතර බෙදා හරින ලද මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය, ශ්‍රී ලංකාවට බ්‍රෝඩ්බෑන්ඩ් අන්තර්ජාල පහසුකම් ලැබීමත් සමග මේ වන විට මිලියන ගණනක් ඩවුන්ලෝඩ් කර ගෙන ඇත
ඩවුන්ලෝඩ් කිරීමකින් තොරව අන්තර්ජාලය තුල ක්‍රියාත්මක වන මධුර ඔන්ලයින් ශබ්දකෝෂය දිනකට 50,000 කට අධික පිරිසක් භාවිතා කරති
ජංගම දුරකථන සඳහා නිපදවූ මධුර ඔන්ලයින් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් වැඩ සටහන ද මේ වන විට ඉතා ජනප්‍රිය වී ඇත
මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය වචන 230,000 කට අධික ප්‍රමාණයකින් සමන්විතය
විවිධ විෂය ක්ෂේත්‍ර ගණනාවකට අදාල පාරිභාෂික පද සොයා ගැනීමේ පහසුකම් සැලසෙන අතර, මෙය විද්‍යාකෝෂයක් ලෙසද භාවිතා කළ හැකිය
ඕනෑම ඉංග්‍රීසි වචනයක සිංහල තේරුම සහ සිංහල වචනයක ඉංග්‍රීසි තේරුම සොයා ගැනීමට පුලුවන
වයිල්ඩ්කාඩ් අක්ෂර වන තරු ලකුණ සහ ප්‍රශ්නාර්ත ලකුණ භාවිතා කරමින් වචන සෙවීමේ හැකියාව ඇත
මෙම සියලුම සේවාවන් ඔහුගේ නිල වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන් නොමිලේ ලබා ගත හැකිය
මූලාශ්‍ර

බාහිර සබැඳි

ශ්‍රී ලාංකිකයෝ
ශ්‍රී ලාංකික බෞද්ධයෝ
චරිත කතා
1980 උපත්
කොළඹ රාජකීය විද්‍යාලයේ ආදි සිසුවෝ
රංගනය
ජෝ අබේවික්‍රම
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
නිහාල් සිල්වා
ශෂී විජේන්ද්‍ර
නදීකා ගුණසේකර
ලයනල් දැරණියගල
සුමනා අමරසිංහ
ක්ලීටස් මෙන්ඩිස්
මාක් සැම්සන්
බන්දු සමරසිංහ
ජයලත් ප්‍රනාන්දු
ටෙනිසන් කුරේ
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
සමන්ති ලැනරෝල්
ලිලියන් එදිරිසිංහ
විල්සන් කරුණාරත්න
මර්වින් ජයතුංග
ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
ටිරෝන් මයිකල්
චන්ද්‍රිකා රත්නමාලි
ශෂිකලා හෙට්ටිආරච්චි
නෙළුම් පෙරේරා
ජෝශප් සෙනෙවිරත්න
හියුගෝ ප්‍රනාන්දු
නවනන්දන විජේසිංහ
ගෝතමී පතිරාජ
එම්. වී. බාලන්
මේබල් බ්ලයිත්
විශාකා සිරිවර්ධන
ජිනදාස පෙරේරා
පියදර්ශන පීරිස්
ප්‍රේම් ජයනාත්
එඩී අමරසිංහ

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස්, සෝමපාල ලීලානන්ද, ඇලන්සන් මෙන්ඩිස්

ගී නද පාවෙතේ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, ලතා වල්පොල 
සිහින ලතාවිය – ආනන්ද පෙරේරා, මායා දමයන්ති පෙරේරා 
ලතින් ඇමරිකන් ගීතය - සුනිල් ද සිල්වා 
සකල සිරින් පිරි - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
විකාර ලෝකේ - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා 
බාර්
බාර්
බාර් එකෙන් බීලා(නැවත ගායනය) - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – ඇන්ටන් කිංස්ලි, නිශාන්ත ප්‍රදීප්
කැමරා සහාය – ජී. නන්දසේන, රෝච් මිසියර්, ෆ්‍රැන්ක්ලීන් රූප්, ඒ. ඩී. ප්‍රේමදාස, ලලිත් තෝමස්
අංග රචනය – ඊබට් විජේසිංහ
අංග රචනා සහාය – ලක්නාත් මතඟවීර, ජී. ඩී. නන්දසේන
කලා අධ්‍යක්ෂණය හා නාමාවලිය - මොහාන් ඇඩෑම්ස්
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු
ශබ්ද සංකලනය, ආරෝපණය හා පටිගත කිරීම - ජෝර්ජ් මනතුංග
ශබ්ද සහාය – පාලිත සිල්වා, පර්සි ගුණවර්ධන, සරත් සිරිබද්ධන
ශබ්ද ඉංජිනේරු - එම්. ඒ. එ
් අල්විස්
කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන
ගීත පටිගත කිරීම – මර්වින් බෙන්ස් - නෙළු ශබ්දාගරය
නිෂ්පාදන කළමනාකරු - යූ. එස්. එස්. හමීඩ්
නිශ්චල ඡායාරූප – එම්. ඒ. ගෆූර්
රංගනය
රොබින් ප්‍රනාන්දු
ෆරීනා ලායි
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි 
සොමී රත්නායක
අශෝක පීරිස්
සන්ධ්‍යා කුමාරි
මර්වින් ජයතුංග
විල්සන් කරුණාරත්න
පියදාස විජේකෝන්
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
දොන් සිරිසේන
බන්දු සමරසිංහ
විමලා කුරේ
ටෙනිසන් කුරේ
මහේෂ් ජයසිංහ
උපුල් ගුණවර්ධන
ලිලියන් එදිරිසිංහ
සමන්ති ලැනරෝල්
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
මහේෂ් පෙරේරා
චන්ද්‍රදාස විතාන
ලොයිඩ් කුරේ
උපාලි නානායක්කාර
අජිත් සිල්වා
සෝනියා දිසානායක
අරුණ ශාන්ති
දයානන්ද ජයවර්ධන
ලයනල් දැරණියගල
දිනේෂ් ප්‍රනාන්දු
රාජා සුමනපාල
ජයලත් ප්‍රනාන්දු
ගුණපාල කරුණාපතිරණ
ඉන්ද්‍රසිරි රත්නායක
බජී ප්‍රනාන්දු
නිමල් කල්දේරා
කැළුම් සේනාධීර

ගීතයන්
රන් කාසි ඒවි වැහි වැසී – නුවන් ගුණවර්ධන, කලාවතී 
නුරා වෑහෙනා නෙතේ බැල්ම - සූරියකුමාර් මුත්තලගේ, කලාවතී 
මා පෙම්බරෝ - ලතා වල්පොල 
ළං වෙලා ළං වෙලා - බන්දු සමරසිංහ, ඇන්ජලින් ගුණතිලක 
රන් මසුරන් ලබාපු වාසි - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා, කලාවතී 
හොරෙන් හොරෙන් කොහෙන් - ලතා වල්පොල 
සරස්වතී නමස්කාරය – විශාරද චන්ද්‍රා රණතුංග

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - ඩබ්ලිව් බෙනඩික්ට් ප්‍රනාන්දු, රෝහිත ලියනගේ
කැමරා සහාය – ජී.
නන්දසේන, ඇන්ටනි සිල්වා, විජේතුංග
අංග රචනය – ඊබට් විජේසිංහ
කලා අධ්‍යක්ෂණය – ඩැනිස්ටර් පෙරේරා, සහාය වික්‍රම
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු, අනුර මහනාම, නයනා කුමාර් ගෝවින්ද
නැටුම් ඉදිරිපත් කිරීම – තමරා රෝහිණී ජයසිංහ, ධම්මිකා වැදිවෙල, සීදේවි ප්‍රනාන්දු, පුෂ්පා ප්‍රියදර්ශනී, චන්ද්‍රිකා ප්‍රේමරත්න, ප්‍රින්ස් හෙලන්, ප්‍රජානනි සුදේශිකා රමිමිතා ඉන්දුමතී, දීපා මහානාම, නිල්මිණි දීපශිකා
රසායනාගාර කටයුතු - හොංකොං කලර් මූවි ලැබ් - සම්බන්ධීකරණය - ඩිල් ෆිල්ම්ස්
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණ සහාය – එච්.
රත්නායක, ගාමිණී අම්බලන්තොට, දුෂ්මන්ත ජයතිලක
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය – චන්ද්‍රදාස විතාන
නිශ්චල ඡායාරූප – ලක්දාස් ප්‍රනාන්දු
නාමාවලිය හා ප්‍රචාරක කටයුතු – රුවන් පබ්ලිස්ට්
ගීත පටිගත කිරීම – මර්වින් බෙන්ස්
විවිධ සහාය – ඩික්ෂන් ෆොන්සේකා
ඇඳුම් නිර්මාණය - චන්ද්‍රානි විමලසේන
පසුබිම් දර්ශන තල ඉදිකිරීම – මහවැලි චිත්‍රාගාරය, විජය චිත්‍රාගාරය
පැරැණි ගෘහ භාණ්ඩ – රුක්ස් සහෝදරයෝ
සතුව වසර  100 ඉක්මවන ඉතිහාසයක් ඇත
ජපානය සතුව ලෝකයේ පැරණිතම සහ විශාලතම චිත්‍රපට කර්මාන්තයක් සතු වෙයි
2010 වසර වන විට, නිපදවෙන වෘත්තාන්ත චිත්‍රපට සංඛ්‍යාව පරිදී එය සතරවන විශාලතමය විය
2011 වසරෙහිදී ජපානය තුල  වෘත්තාන්ත චිත්‍රපට 411 නිපැයුනු අතර එය වෙතින්  54.9% ක ජනකාන්තභාවයකට හිමිවූ  US$2.338 බිලියන ප්‍රමාණයක ආදායමක් උපැයිණි
ඉතිහාසය

1940 ගණන්

අකිරා කුරෝසාවා 1943 වසරෙහිදී වෘත්තාන්ත චිත්‍රපට වෙත ඔහුගේ මංගලාවතරණය සිදු කලේ  සුනාටා සන්ෂිරෝ සමගිනි
රංගනය
රවින්ද්‍ර රන්දෙණිය - අංගුලිමාල (අහිංසක)
මාලිනී ෆොන්සේකා - කුමාරි
ජෝ අබේවික්‍රම - දෝනාචාර්‍ය
ශ්‍රියානි අමරසේන - මන්තානි බැමිණිය
රෝයි ද සිල්වා - භග්ග සිටුතුමා
සුමනා අමරසිංහ - රැජින 
බන්දු සමරසිංහ - බාසුර
රත්නාවලී කැකුණවෙල
ශම්මි ප්‍රනාන්දු
ශමිලා ප්‍රියදර්ශනී
මාක් සමරනායක
දමයන්ති ෆොන්සේකා - සොනාලි
දෙනවක හාමිනේ - මැහැල්ල
ලක්ෂ්මන් මල්ලවආරච්චි
සුනිල් ලියනආරච්චි
මලින්ද පෙරේරා
ධර්මදාස කුරුප්පු
එම්. වී. බාලන් - ගැමියා
මහේෂ් ජයසිංහ - යහළුවා 
එච්. වී. ජී. කරුණාරත්න
ජයන්ත කුරේ
එස්. ඒ. නිමල්
ජේ. ඩී. නිමල්
රෝස් ප්‍රනාන්දු
ෂර්ලි දන්දෙණිය
සිරිල් ආරියපාල
අශෝකා ගුණසේකර
වී. ඩී. ජේ. ඒ. අප්පුහාමි
මර්වින් ජයතුංග - කොසොල් රජු
බැප්ටිස් ප්‍රනාන්දු - අහිංසක (යොවුන්)
ලකී ඩයස් - ගුප්තසාර
දයා රත්නායක

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය – අජන්තා රණසිංහ, ආනන්ද එස්. විජේසිරි, සමන් චන්ද්‍රනාත් වීරසිංහ 
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක

බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි - මොහිදීන් බෙග් සහ පිරිස 
දේවින්දේ කරමි ආයාචනා - චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
මීදුම් වලා මල් යායෙන් එහා - එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ලතා වල්පොල 
සාදු වන්ත කුමරුනේ එදා – ලතා වල්පොල

නිෂ්පාදනය
කැමරා සහාය – ඇන්තනි සිල්වා, පී. කේ. පියදාස, එච්. එච්. ඇල්බට්, කේ. කරුණාදාස
අංග රචනය – ඊබට් විජේසිංහ 
කලා අධ්‍යක්ෂණය - ඩෙනිස්ටන් පෙරේරා 
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සුමිත් මුදන්නායක, ඇම්
ඒ. සිල්වා 
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය – පද්මිණී දහනායක 
ශබ්ද පරිපාලනය – ලයනල් ගුණරත්න 
ශබ්ද සහාය – උපාලි අරම්පොල, ඩී. එච්. ඒ. ජයමාන්න, පාලිත පෙරේරා, අබේසිංහ අල්විස්, ඩබ්ලිව්. ජී. පොඩිරත්න 
නිශ්චල ඡායාරූප – ලීනස් කල්දේරා 
නාමාවලිය – ඒ. ඩී. රංජිත් කුමාර 
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - යූ. එස්. එස්. හමීඩ් 
දළ සේයා පට සැකසුම – ඩිල්මන් ජයරත්න – ඩිල් ශබ්දාගාරය
රංගනය
මාලිනී ෆොන්සේකා 
ලකී ඩයස්
ලයනල් දැරණියගල
බන්දු සමරසිංහ
රංජිත් පෙරේරා
විමල් කුමාර් ද කොස්තා
රිචාඩ් වීරක්කොඩි
ජී. ගුණවර්ධන
ජයලත් මනෝරත්න
සුජානි මේනකා
දමයන්ති ෆොන්සේකා
දෙනවක හාමිනේ
සමන්ති ලැනරෝල්
සුරේනි සෙනරත්
ලලිත් කුමාර
තමරා රෝහිණි
ධම්මිකා වැදිවෙල
අනුර බණ්ඩාර රාජගුරු

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - සෝමපාල ලීලානන්ද, සුනිල් ආර්.ගමගේ
රට ජාතිය හොඳ ජාතිය - අනුර සේනානායක, ග්‍රේෂන් ආනන්ද, මර්වින් පෙරේරා 
කළුවර කළු නැතුවා ඔබ ඇත්නම් - විශාරද චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
ජීවය මායාවෙකි යන සත්‍යය - චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
රෑ තරුවක - වික්ටර් රත්නායක, චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන

නිෂ්පාදනය
කැමරා සහාය - ජී.නන්දසේන, ඩබ්. මාටින්, එම්. ඇරෆන්, නිලන්ත, ඇන්ටන්, ලලිත් තෝමස්, ඒ. ඩි
ප්‍රේමදාස, පියසේන, අනුර, සුජිත්, ප්‍රියන්ත
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - ප්‍රියානන්ද විජේසුන්දර
අංග රචනය - රෝහණ මුදන්නායක
කලා අධ්‍යක්ෂණය - කමල් තිලකරත්න
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග
ශබ්ද සහාය - අබේසිංහ අල්විස්, පර්සි ගුණවර්ධන, පාලිත සිල්වා, සරත් සිරිබද්ධන, සුනිල් මල්ලිකාරච්චි
වර්ණ විශ්ලේෂණය සහ පිරියෙදුම් - ඊ. ඒ. ජයරත්න පෙරේරා, කේ. ඒ. එම්. පෙස්ටස් රූපසිංහ
කාර්මික උපකරණ - සමරසිංහ චිත්‍රපට, ටී. කේ. චිත්‍රපට, සෙවන් ආට්ස් චිත්‍රපට
ශබ්ද උපකරණ - ප්‍රේමසිරි වැලිකඩ
ගීත පටිගත කිරීම - රංජිත් සිල්වා (ටරිටා), ජෝර්ජ් මනතුංග (ටී. කේ. චිත්‍රාගාරය)
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - උපතිස්ස කොළඹගේ
නාමාවලිය - ඩික්ෂන් ෆොන්සේකා
මහේන්ද්‍ර පෙරේරා ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙකු වේ
ඔහු ඉගෙනුම ලැබූයේ තර්ස්ටන් විදුහලෙනි
ඔහු සිනමාව හා එක්වූයේ 1993 වසරේ නෙළුම් සහ සමන්මලී , සහ 2004 දී තිරගත වූ මිල්ලෙ සොයාහි ප්‍රධාන චරිතයකවෙන, පසුව 2008දී තිරගත වූ මචන් වඩාත් ප්‍රසිද්ධියට පත්විය
චිත්‍රපට
 පුරහඳ කළුවර (2001)
 ගාමනි (2011)
 තැනක් යූ බර්ටි (2011)
 කිං හන්තර් (2011)
 මාතා
 සුපර් සික්ස් (2012)
 කුස පබා (2012)
 28 (2014)
 ගින්දරී (2014)
 ප්‍රවේගය (2015 චිත්‍රපටිය) (2015)
 ඇඩ්‍රස් නෑ (2015)
 හොරා පොලිස් (2016)
 මෝටර් බයිසිකල් (2016)

රූපවාහිනිය 
 සුළඟ මත මොහොතක් (2014)

මූලාශ්‍ර

බාහිර සබැදි 
IMDb
ජීවමාන ජනයා
යනු  ෂිරොකසු කොරේඩා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කෙරුණු 2013 වසරෙහි ජපාන නාට්‍යමය චිත්‍රපටයකි
2013 කෑන් චිත්‍රපට උළෙලෙහිදී, පැල්ම ඩෝ සඳහා එය අභිධානය ලැබූ අතර  එහිදී එය  ජූරියෙහි ත්‍යාගය දිනා ගෙන ක්‍රිස්තියානිමය ජූරියෙන්  ප්‍රශංසාවක්ද ලැබීය
2013 ටොරාන්ටෝ ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලෙහිදී එය තිරගත වූ අතර, 2013 වැන්කූවර් ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලෙහිදී රොජර්ස් පීපල්ස් චොයිස් සම්මානය මෙන්ම 2013  සැන් සෙබැස්තියන් ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලෙහිදී වුවකි
ටීවී ඕඩියන්ස් සම්මානයද හිමි කර ගති
සූරයන් අතර වීරයා යනු 1993දී තිරගත කළ සිංහල චිත්‍රපටයකි  මෙහි අධ්‍යක්ෂණය රෝයි ද සිල්වාගේ වන අතර මෙහි විජය කුමාරතුංග, සබීතා පෙරේරා, බන්දු සමරසිංහ යනාදීන් රංගනයෙන් දායක වෙයි
රංගනය
විජය කුමාරණතුංග
සබීතා පෙරේරා
ලයනල් දැරණියගල
ක්ලීටස් මෙන්ඩිස්
සනෝජා බිබිලේ
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
බන්දු සමරසිංහ
ලිලියන් එදිරිසිංහ
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
ෆීලික්ස් ප්‍රේමවර්ධන
එම්. වී. බාලන්
සමන් ජයලත්
ටිරෝන් මයිකල්
එස්. කේ. එස්. කොඩිකාර
විජය විජේසේකර
ගාමිණී කුමාර්
ශ්‍රීනාත් මල්දෙනිය
සුනිල් බමුණුආරච්චි
රාජු ගමගේ
ලයනල් ග්‍රෝස්ට්
සරත් කොරුවන්ගේ
ජයලත් ප්‍රනාන්දු
ජයන්ත පෙරේරා
තිලක් ධම්මික
සම්පත් ප්‍රනාන්දු
නාලක පෙරේරා

ගීතයන්

පසුබිම් සංගීතය - සෝමපාල රත්නායක, ගී පද කරුණාරත්න අබේසේකර, අජන්තා රණසිංහ, හේමසිරි හල්පිට

නිෂ්පාදනය
නිෂ්පාදන සහාය - රෝහණ සිසිර කුමාර
කැමරා සහාය - ජී. නන්දසේන, රෝච් මිසියර්, ඒ. ඩී. ප්‍රේමදාස, ලලිත් තෝමස්, කේ. ෆ්‍රැන්ක්ලින්
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - නිශාන්ත ප්‍රදීප් සංස්කරණය - හැරිස් නන්දසිරි
අංග රචනය - ලක්ෂ්මන් පෙරේරා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - ඩබ්. සෙල්වරාජ්
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
ශබ්ද ආරෝපණය, පටිගත කිරීම සහ මිශ්‍රණය - ජෝර්ජ් මනතුංග
ශබ්ද සහාය - සරත් සිරිබද්ධන, පාලිත සිල්වා, පර්සි ගුණවර්ධන
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - යූ. එස්. එස්. හමීඩ් නිෂ්පාදන කෘත්‍යාධිකාරි - එම්. ඩී. හේවාන්ද
නිශ්චල ඡායාරූප - එඩ්වින් බටුවත්ත
නාමාවලිය - සිරිනාථ වික්‍රමසිංහ
==රංගනය==
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
රන්ජන් රාමනායක 
ඩිලානි අබේවර්ධන
සනෝජා බිබිලේ
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
විල්සන් කරුණාරත්න
මර්වින් ජයතුංග
තිලක් සමරවීර
බන්දු සමරසිංහ
රෙක්ස් කොඩිප්පිලි
තලතා ගුණසේකර
මාක් සැම්සන්
තිලක් කුමාර රත්නායක
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
අරුණ ශාන්ති
ජයලත් ප්‍රනන්දු
ගීතාල් පෙරේරා
සුනිල්සෝම පීරිස්
චතුර පෙරේරා
ජස්ටින් ෆොන්සේකා
දොන් ගයි
රජිත රුද්‍රිගු
කීත් රංග
සුදේශ් වසන්ත කුමාර පීරිස් 
අනිල් ජයසිංහ
රංජිත් පෙරේරා
මහේෂ් ජයසිංහ
ටිරොන් මයිකල්
සුමිත් විද්‍යාලංකාර
ලයිනි ක්‍රොසටි
ඩැනී සමරවීර
සැන්ඩෝ ඛාන්
රාජු ගමගේ
ආනන්ද මල්දෙනිය
කාන්ති ෆොන්සේකා
නන්දාමාලි සමරසිංහ
නිහාල් ජයවර්ධන
ලසන්ත ප්‍රේමරත්න

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - අජන්තා රණසිංහ, හේමසිරි හල්පිට, ආනන්ද එස්.
විජේසිරි, සෝමපාල ලීලානන්ද

තව්තිසා දෙව්පුරේ - ඇන්ජලින් ගුණතිලක 
මේ මල් පොකුරේ ඔබ සුවඳයි - වික්ටර් විජයන්ත, මායා දමයන්ති පෙරේරා 
වෙන්නම් මඟුල් දොහේ - අනුර සේනානායක, ග්‍රේෂන් ආනන්ද, වික්ටර් විජයන්ත 
මේ නෙත් අගින් - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, ලතා වල්පොල 
ඕ බියුටිෆුල් - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා, මරියසෙල් ගුණතිලක 
ආදරේ සාගරේ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, අනුර සේනානායක, වික්ටර් විජයන්ත

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය - ලයනල් පඬුවාවල
සහාය - නිමල් නාකන්දල, ෂෙල්ටන් කොස්තා, එම්.ඇරෆන්, එම්.
ආරියරත්න, ඊ.
අස්මින්
අංග රචනය - එස්.
සේල්වරාජා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - ලයනල් සිල්වා
සහාය - ප්‍රසන්න
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - මල්ලිකා කීර්ති, මොහාන් කුමාර්
ශබ්ද පරිපාලනය, දෙබස් පටිගත කිරීම, ශබ්ද මිශ්‍රණය - ලයනල් ගුණරත්න
ශබ්ද සහාය - උපාලි අරම්පොල, ඩී.
ජයමාන්න, ඩබ්.
පොඩිරත්න, රංජිත් පෙරේරා, පී.
ජයවීර, සුනිල් උපාලි, නන්ද කුමාර
රසායනාගාර පාලක - ඒ.
ජොහාර්, එස්.
ගමගේ
රසායනාගාර සහාය - තිලක් ෆොන්සේකා, ශාන්ත අත්තනායක, ටයිටස් සමරවීර, කේ.
ජයවර්ධන, රේමන් පෙරේරා, එච්.
මුනිදාස
රසායනාගාර කටයුතු - හොංකොං කලර් මූවී ලැබ්
සම්බන්ධීකරණ - ඩිල් ෆිල්ම්ස්
සැකසුම - සරසවි චිත්‍රාගාරය, ටී.
චිත්‍රාගාරය
අතිරේක කැමරා ක්‍රියාකරවීම - බන්දුල කුරේ
කැමරා උපකරණ සහ සංස්කරණ මැදිරිය - සිනෙක්විප් සර්විස්, නාවල
අතිරේක ශබ්ද - ඩග්ලස් විජේකෝන්, ලෙස්ලි ප්‍රේමසිරි
වර්ණ දළ සේයාපට පිරියෙදුම් යෙදීම - ජාතික චිත්‍රපට සංස්ථා රසායනාගාරය
පොලිස් නිල ඇඳුම් සැපයුම - ශ්‍රීනාත් මල්දෙනිය
දළ සේයාපට සැකසීම - උපාලි අමරතුංග 
වෙඩි පිපිරවීම - කරුණාදාස අතුරුගිරිය
කොණ්ඩා සැකසුම - ලලිත් ධර්මවර්ධන
සහාය- අසංක හෙට්ටිආරච්චි
පසුබිම් සංගීතය පටිගත කිරීම - නාමල් ප්‍රනාන්දු
නිශ්චල ඡායාරූප - එම්.
ගෆූර්
නාමාවලිය - ලයනල් දොඩම්ගොඩ
නවීන තාරකා විද්යව අහස ප්‍රදේශ 88කට බෙදා ඇත
සාමාන්යයෙන් ග්‍රීක හා රෝම මිත්යා කතා මත පදමනම්ව, තරකා මණ්ඩල හමුවිය
ක්‍රාන්තිවලයෙන් ද පෙන්නුම් කරන්නේ එකී තාරකා මණ්ඩල 88න් 12කි
එම තාරකා මණ්ඩල 12 "රශි චක්‍රය" ලෙස ද හඳුන්වයි. 

ඉපැරණි සුමේරියන්වරුන්, පසුව ග්‍රීකයින් විසින් ස්ථාපිත කරන ලද උතුරු තාරකා මණ්ඩල ජාත්යන්තර වශයෙන් අද භාවිත වේ
ගවේෂකයන් දකුණු අහස තරු සිතියම් ගත කරන විට, යුරෝපීය සහ ඇමරිකානු තාරකා විද්යාඥයින් ප්රදේශය සඳහා නව තාරකා මණ්ඩල මෙන්ම, සාම්ප්රදායික තාරකා මණ්ඩල අතර හිඩැස් පිරවීමට අය යෝජනා කරන ලදී
මෙම යෝජනා මත ජාත්යන්තර තාරකා විද්යා සංගමය (IAU) 1922 දී තාරකා මණ්ඩල 88ක් සහිත නවීන ලැයිස්තුව සම්මත කළේය
ඉන්පසු Eugène Joseph විසින් එම තාරකා මණ්ඩල සඳහා නිශ්චිත සීමා මායිම් එක් කළේය
ඉතිහාසය

නූතන තාරකා මණ්ඩල 
 මෙම තාරකා මණ්ඩල 88,  සතුන් 42 ක්, සජීවී වස්තූන් 29 ක් සහ මිනිසුන් හෝ මිත්යා චරිත 17 ක් නිරූපණය වේ
කෙටි යෙදුම් 
මෙම ජනමාධ්ය තාරකා මණ්ඩල එක් එක් නිල 3 ලිපිය පලාෙත් ෙකටි ඇත
ඔවුන් ඇත්තටම තාරකා නාම genitive ආකෘති කෙටි යෙදුම් වේ, ඒ නිසා එම පදනම නමින් පෙනී සිටි තොරව පලාෙත් ෙකටි පෙනී සමහර ලිපි genitive ආකාරයක පැමිණිය හැකියි ( සැජිටේරියස් සමග සංකූලතා ඇතිවීම වලක්වනු වස්, Sagitta / Sagittae සඳහා Sge දී මෙන්, Sgr සංක්ෂිප්ත )
ඔරියන් සඳහා Ori , ආර / Arae සඳහා ආර , කොමර්ෂල් කෝමා සඳහා Berenices
පළමු අක්ෂරය වාසි සමග කෙටි යෙදුම් බහුතරය , තාරකා පමණක් පළමු ලිපි තුනක් වේ
මෙම මැනවින් තාරකා හඳුනා ගැනීමට නොහැකි කරනු ඇත, හෝ නම සහ එහි genitive පළමු ලිපි තුනක් තුල වෙනස් අවස්ථා , මුලික තුනක් ඔබ්බෙන් තවත් ලිපි භාවිතා වේ
Corona විකිණීමට Borealis සඳහා Apus / Apodis සඳහා Aps , Corona විකිණීමට Australis සඳහා ඔප්පුහිමියන් , CrB , Corvus සඳහා Crv
( ආගාධය ඔප්පුහිමියන් සමග ව්යාකූලත්වය වැළැක්වීම සඳහා CRT සංක්ෂිප්ත කර ඇත
)

 ලිපි දෙකක වචනය නම දෙවන වචනයක් සිට ගෙන සිටින විට , දෙවන වචනය පළමු ලිපිය වාසි වේ
Canis මේජර්, Canis සුළු සඳහා CMi සඳහා CMA
මෙම කෙටි යෙදුම් ව්යතිරේකයන් දෙකක් සමග , හෙලීමේ වේ
ලියෝ තාරකා සඳහා ලියෝ ලියෝ සුළු වරදවා විය හැකි ( සංක්ෂිප්ත ශ්රම වෙළෙදපොල තොරතුරු ), සහ Triangulum සඳහා ත්රිවිධ Triangulum Australe ( සංක්ෂිප්ත TRA ) වරදවා කළ හැකිය
ලැයිස්තුව 
 සාහිත්ය ඉංග්රීසි pronunciations උදව් සඳහා, උච්චාරණය ප්රධාන බලන්න
ඉංග්රීසි උච්චාරණය කරන්නේ Latinate නම් කොහොමද සැලකිය යුතු විවිධත්වය තිබෙනවා
සමීප මුල් කිරීමට සම්ප්රදායන් සඳහා , ලතින් අක්ෂර වින්යාසය සහ උච්චාරණය බලන්න
"පවුල් " තීරුව 1975 දී ඩොනල්ඩ් Menzel විසින් හඳුන්වා තාරකා පවුල් සඳහන් කරයි
තරකා මණ්ඩල ලැයිස්තුව බලන්න

Asterisms 
 විවිධ නිල නොවන රටා තාරකා මණ්ඩල සමඟ එක්ව පැවතී තිබේ
මෙම ලෙස දැන සිටින " asterisms
" බිග් Dipper / ප්ලව් සහ උතුරු කුරුස උදාහරණ වලට ඇතුලත් වේ
උදාහරණයක් කෝමා සඳහා යම් යම් පුරාණ asterisms , Berenices , Serpens , සහ කෘෂි Navis කොටස් , දැන් නිල තාරකා මණ්ඩල වේ
බලන්න 
 ලැයිස්තුව තාරකා මණ්ඩල මගින් ප්රදේශයේ
 ලැයිස්තුව තාරකා මණ්ඩල, විවිධ භාෂා වලින්
 බයිබලානුකුල නම් තරු
 ලැයිස්තු තරු විසින් තාරකා
 තාරකා පවුලේ
 මන්දාකිණි quadrant
 රාශි

බාහිර සබැඳි 
 http
ianridpath
com/constellations1.htm
 http
com/startales/contents
අනූෂා දමයන්ති යනු ශ්‍රී ලාංකික රංගන ශිල්පිණියක වේ
2011 වර්ෂයේ ස්වර්ණවාහිනීයේ විකාශය වූ ඩාන්ස් ස්ටාර්ස් ඩාන්ස් රියැලිටි තරගාවලියෙහි ශූරතාවය හිමිකර ගන්නා ලද්දේ ඇය විසිනි
චිත්‍රපට

මූලාශ්‍ර

1978 උපත්
රංගනය
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
ඇන්තනි සී.
පෙරේරා
හියුගෝ ප්‍රනාන්දු 
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
මානෙල් චන්ද්‍රලතා
බන්දු සමරසිංහ
මොරින් චාරුණි 
සුමනා ගෝමස්
බන්දුල දිසානායක
ශ්‍රීමති රසාදරී
කුසුම් කොන්දේගම
ශ්‍රියාණි මහවත්ත
ආර්.
රණතුංග
ලාල් කුමාර
සේන කුමාර
උපුල්, පියතිලක 
හරින්ද්‍ර සංඛ පීරිස්
මංජුලා ෆොන්සේකා

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක 
ගීත ප්‍රබන්ධය – අජන්තා රණසිංහ, සමන් චන්ද්‍රනාත් වීරසිංහ, එච්.
පෙරේරා, කරුණාරත්න අබේසේකර 
සල් මල් සුවඳයි මාවතේ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන
රූසිරි ඔබේ නයනේ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද 
බිං කුන්ඩෝ, බිං කුන්ඩෝ - ලතා වල්පාල, ඇන්ජලින් ගුණතිලක
මේ රාත්‍රී නටන්න කුසුමක් – ඇන්ජලින් ගුණතිලක
මල් මාලා යම රජු දාලා - ෆ්‍රෙඩී සිල්වා, සමන් ද සිල්වා, බන්දු සමරසිංහ 
හද විමන් දොරින් – එච්.
ජෝතිපාල, ඇන්ජලින් ගුණතිලක

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය – ධනේෂ් ලංකා පීරිස්
කැමරා ක්‍රියා කරවීම – ජී.
නන්දසේන
කැමරා සහාය – නිලන්ත පෙරේරා, එම්.
අනුර, ඩබ්.
මාටින්, ඩබ්.
පියසේන, ඊ.
ප්‍රියන්ත, සුජිත් සුභසිංහ, සරත් කරුණාරත්න
අංග රචනය - බෙනට් ජයතුංග
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සරත් ද සිල්වා
ශබ්ද පරිපාලනය – ලයනල් ගුණරත්න
ශබ්ද සහය – උපාලි අරම්පොල, සුනිල් උපාලි, ඩී.
ජයමාන්න, රංජිත් පෙරේරා, ඩබ්.
පොඩිරත්න, ජී.
ජයවීර, කේ.
නන්දකුමාර
රසායනාගාර පාලක – එස්.
ගමගේ
රසායනාගාර නිලධාරි – ඒ.
ජොහාර්
රසායනාගාර සම්බන්ධීකරණය – ඩිල් ෆිල්මස් ඉන්ටර්නැෂනල් ලිමිටඩ්
ගීත පටිගත කිරීම – රංජිත් පෙරේරා, ටරීටා ශබ්දාගාරය
අතිරේක ශබ්ද - ප්‍රේමසිරි රණවක
නිෂ්පාදක විධායක - ලෙස්ලි ඊ.
පීරිස්
නිෂ්පාදන සම්බන්ධිකරණය - චන්ද්‍ර මුතුතන්ත්‍රි
ඇඳුම් නිර්මාණය – ලලිතා ෆොන්සේකා, ආනන්ද බස්නායක, ඩ්‍රෙස්සෙන්ස්
චිත්‍රපට උපකරණ සැපයිම - සමරසිංහ ෆිල්ම්ස්, ඩිල් ෆිල්ම්ස්
නාමාවලිය – ඇහැළියගොඩ සෝමතිලක, ගම්ලත් ගුණරත්න
රංගනය
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
කමල් අද්දරාරච්චි
ඩිලානි අබේවර්ධන
ලීනා ද සිල්වා
අමිත් වල්පොල
බන්දු සමරසිංහ
නවනන්දන විජේසිංහ
කිංස්ලි මාන්නප්පෙරුම
පියදාස විජේකෝන්
ලිලියන් එදිරිසිංහ
මැණිකේ අත්තනායක
ශ්‍රීමති රාගිනි
උදය කුමාරි
පාලිකා සමන්ති
රංජිත් පෙරේරා
ජයලත් ප්‍රනාන්දු
ඊබට් විජේසිංහ
චන්න පෙරේරා
ඇග්නස් සිරිසේන
චිත්‍රා වාකිෂ්ඨ
සෝමවතී වැලිවිට කුමාරිහාමි
ලලිත් මාපලගම
ආනන්ද වීරරත්න
රන්ජන් ජයසේකර
ගුණපාල කරුණාපතිරණ
සර්ධා ජයලත්
මේරි කැලිස්ටා ප්‍රනාන්දු
මාධව ජනකාන්ත
දිල්කි රිෂානි ආශා

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - සිරිසේන විමලවීර, ආනන්ද සමරකෝන්, සමන් චන්ද්‍රනාත් වීරසිංහ, ආචාර්ය අජන්තා රණසිංහ

මනරංජන දර්ශනීය ලංකා - ලතා වල්පොල 
මෙන්න මැණිකෝ මෙතන - බන්දුල විජේවීර, රූපා ඉන්දුමතී 
පෙම් රැල්ල නගී - කලාවතී, අමිත් වල්පොල 
එක මව් තුරුලේ - චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
පිපෙන්නේ මේ මල් ලතාවෝ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන 
ගංගා එක දවසක - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, චන්ද්‍රිකා සිරිවර්ධන
නාරිලතා පුෂ්පේ - මොහිදීන් බෙග්

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය සහ සංස්කරණ සහාය - ශිරන්ති විමලවීර
කැමරා සහාය - ජී.
නන්දසේන, ඩබ්ලිව්.
මාටින්, නිලන්ත පෙරේරා, අනුර සුජිත් සුභසිංහ, බන්දුල කේ.
ඒකනායක, ඊ.
ප්‍රියන්ත
අංග රචනය - ඊබට් විජේසිංහ සහාය - ජගත් පෙරේරා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - තිස්ස වීරවර්ධන සහාය - සුමිත් ප්‍රනාන්දු
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සරත් සිල්වා, ලක්ෂ්මන් සිල්වා
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - පියසාර ශිල්පාධිපති, නවාස් ඩීන්
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග
ශබ්ද සහාය - පාලිත සිල්වා, සරත් සිරිබද්ධන
රසායනාගාර පාලක - එස්.
ගමගේ
ශබ්ද ඉංජිනේරු - අබේසිංහ අල්විස්
ගීත පටිගත කිරීම - ලාල් දිසානායක - ටරිටා ශබ්දාගාරය
කොණ්ඩා සැකසුම - ලලිත් ධර්මවර්ධන
සහාය - අසංක හෙට්ටිආරච්චි
නිෂ්පාදන සහාය - සරත් වීරසිංහ, කුමාරදාස ජයසිංහ
නිෂ්පාදන කළමනාකරු - කේ.
මහින්ද
නාමාවලිය - සිරිල් ප්‍රේමරත්න, ගාමිණී කුරුවිට
රෝදය යනු බන්දු සමරසිංහ විසින් අධ්‍යක්ෂණය හා නිෂ්පාදනය කරනු ලැබූ මුල්ම චිත්‍රපටයයි
රංගනය
බන්දු සමරසිංහ
නදීකා ගුණසේකර
විල්සන් කරුණාරත්න
ටෙනිසන් කුරේ
විමල් කුමාර ද කොස්තා
මාක් සැම්සන්
තලතා ගුණසේකර
සුසිලා කෝට්ටගේ
සිසිර කුමාරතුංග
රහල් බුලත්සිංහල
ලලිත් කුමාර
පුෂ්පා ගුණවර්ධන
සරත් සිල්වා
සනත් ෆොන්සේකා
චතුරංග (ළමා)

ගීතයන්
සංගීත අධ්‍යක්ෂණය - සරත් දසනායක
ගීත ප්‍රබන්ධය - සෝමපාල ලීලානන්ද, හේමසිරි හල්පිට, හෙක්ටර් විජයසිරි

මේ සංසාරේ - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි සහ පිරිස 
නව හිරු සඳ පායලා - මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි, බන්දු සමරසිංහ සහ නිහාල් නෙල්සන් 
ආලෙන් වෙලී සුවඳ - ලතා වල්පොල 
මේ කුමාරි කුරුලු ආදරේ

නිෂ්පාදනය
කැමරා සහාය - මාටින් රණසිංහ, එච්. අනුර, ඩබ්. පියසේන, ඊ. එම්. ප්‍රියන්ත, සුජිත් සුභසිංහ, නිමල් නන්දසිරි
අංග රචනය - ජේ. සෙල්වරාජා
කලා අධ්‍යක්ෂණය - ඩික්සන් ෆොන්සේකා සහාය - සිසිර විජේසිංහ, උපාලි තන්තිරිගේ
ශබ්ද පරිපාලනය - ජෝර්ජ් මනතුංග (ටී. කේ. ශබ්දාගාරය)
ශබ්ද සහාය - පාලිත සිල්වා, පර්සි ගුණවර්ධන, සරත් සිරිබද්ධන
රසායනාගාර කටයුතු - අයි. ඒ. ජොහාර්
රසායනාගාර සහාය - ඩබ්. ඒ. එම්. තිලකරත්න, මහින්ද සෙනෙවිරත්න, දීපානි රාජපක්ෂ, එච්. ඩී. කේ. පුෂ්පකුමාර, සංජීව බණ්ඩාර
රසායනාගාර නඩත්තු නිලධාරි - කේ. ඒ. ඇන්ඩි සිංඤෝ සහාය - අනිල් වසන්ත වීරසූරිය, බන්දුල අතුකෝරල
ගීත පටිගත කිරීම - නාමල් ප්‍රනාන්දු - ටරිටා ශබ්දාගාරය
අතිරේක ශබ්ද - ප්‍රේමසිරි රණවක
කැමරා උපකරණ සැපයුම - සමරසිංහ චිත්‍රපට
නිෂ්පාදන කෘත්‍යාධිකාරි - ස්වර්ණා සමරසිංහ
නිශ්චල ඡායාරූප - ලින්ටන් අබේසේකර නාමාවලිය - එඩ්වඩ් විජයසිරි

චිත්‍රපටි - සිංහල
රංගනය
රන්ජන් රාමනායක
සනත් ගුණතිලක
සබීතා පෙරේරා
ඩිලානි අබේවර්ධන
ෆ්‍රෙඩී සිල්වා
බන්දු සමරසිංහ
මර්වින් ජයතුංග
නිරෝෂා කුමාරි
බර්ටි ගුණතිලක
තිලක් රණතුංග
බෙනට් ජයතුංග
ලක්ෂ්මන් සිල්වා
යසෝද් ඉද්දමල්ගොඩ
ජනක පීරිස්
වජිර දේශප්‍රිය

ගීතයන්
ගීත ප්‍රබන්ධය - හේමසිරි හල්පිට (නව ගීත)
හිටියත් හිර වී අපි ගේ මුල්ලේ - ලතා වල්පොල, චම්පා කල්හාරි
හොඳ සිරියාවයි ආකාසේ(නැවත) - එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ඇන්ජලින් ගුණතිලක
තරුණ නෙත් ජය මංගලේ(නැවත)- එච්.ආර්. ජෝතිපාල
ආදරෙන් ඉමුකෝ - ග්‍රේෂන් ආනන්ද, ලතා වල්පොල

නිෂ්පාදනය
සහාය අධ්‍යක්ෂණය හා සංස්කරණ සහාය - ධනේෂ් ලංකා පීරිස්
කැමරා සහාය - ඩබ්ලිව්. මාටින්, ඩබ්ලිව්. පියසේන, එම්. අනුර, සුජිත් සුභසිංහ, සරත් කරුණාරත්න, එම්. ප්‍රියන්ත, නිමල් තංගයියා
අංග රචනය - බෙනට් ජයතුංග
කලා අධ්‍යක්ෂණය - සාලිය ඩයස්
සටන් අධ්‍යක්ෂණය - සරත් ද සිල්වා
නැටුම් අධ්‍යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු
ශබ්ද පරිපාලනය - ලයනල් ගුණරත්න
ශබ්ද සහාය - උපාලි අරම්පොල, සුනිල් උපාලි, ඩී. ඩබ්ලිව්. ඒ. ජයමාන්න
රංජිත් පෙරේරා, ඩබ්ලිව. ජී. පොඩිරත්න, පී. ජයවිර, කේ. බී. නන්ද කුමාර
රසායනාගාර පාලක - අයි. ඒ. ජොහාර්
ගීත පටිගත කිරීම - මර්වින් බෙන්ස් (නෙකෝ ශබ්දාගාරය)
අතිරේක ශබ්ද - ප්‍රේමසිරි රණවක
දෙබස් පටිගත කිරීම - ජෝර්ජ් මනතුංග
දෙබස් පටිගත කිරීමේ සහාය - සරත් සිරිබද්ධන, පර්සි ගුණවර්ධන, පාලිත සිල්වා
කොණ්ඩා සැකසුම - ලලිත් ධර්මවර්ධන
සහාය - අසංක හෙට්ටිආරච්චි
නිෂ්පාදන විධායක - අරුණ සමන් මැන්ඩිස්
නිෂ්පාදන කළමනාකරණය - ජී. වී. ප්‍රේමරත්න, නේරියස් ජේ. පෙරේරා
නිෂ්පාදන සැකසුම - චන්ද්‍ර මුතුන්ත්‍රි
සුජාතා යනු  බරී බෙහෙන් නම් බොලිවුඩ් චිත්‍රපටය මත පදනම්ව 1953 වසරෙහිදී තැනුනු ශ්‍රී ලාංකික   ප්‍රේම වෘත්තාන්ත සංගීතමය චිත්‍රපටයකි
එකල වන තෙක් තැනුනු වඩාත් සාර්ථක ශ්‍රී ලාංකික චිත්‍රපටය එය වූ අතර, අලජ්ජ ලෙසින් ඉන්දියානු චිත්‍රපට කොපි කිරීමෙහි නැඹුරුව එයින් ඇරඹිණි
කතා සාරාංශය 
ඔවුන්ගේ මවගේ මිය යෑමෙන් පසුව, කතානායිකාව වන සුජාතා  විසින් තම අධ්‍යයන කටයුතු අතහැරදමන්නේ ඇයගේ බාල සොහොයුරිය ප්‍රේමා පෝෂණය කිරීම සඳහාය
ප්‍රේමා හට හොඳ අධ්‍යාපනයක් ලබා දීමේ සිහිනය ඔවුන්ගේ මව තුල සැමවිටම වූ බැවින් මෙම කැපකිරීම අතිශයින් යෝග්‍ය බව සුජාතා විශ්වාස කරයි
කෙසේවෙතත් ප්‍රේමා නගරයට සම්ප්‍රාප්ත විමෙන් පසු, තොඳොල් බසින් කතාවෙහි රුසි රැවටිලිකාර සල්ලාලයෙක් වූ විකී වෙතින් දූෂණය වී ගැබිණියක වෙයි
විකී විසින් අත්හැරදමනු ලබන ප්‍රේමා යළි තම වැඩිමහළු සොහොයුරිය සමග ජීවත්වීමට යයි
ඔවුනට අස්වැසිල්ලක් ලැබෙන්නේ සුජාතා සමග පෙමෙන් වෙලෙන නිහාල් නමැති සානුරෝධ දොස්තර මහතෙකු නිසාය
නළු නිළි කැල සහ චරිත
ෆ්ලොරිඩා ජයලත් - සුජාතා
ප්‍රේම් ජයන්ත් - නිහාල්
ශාන්ති ලේඛා - ප්‍රේමා
ඩොමී ජයවර්ධන - විකී
ජෙමිණි කාන්තා
ඩේවිඩ් ධර්මකීර්ති

ගීත
"ප්‍රේමාලෝකය නිවී" – ජමුනා රානි සහ මොහිදීන් බෙග්,(පද මාලා ඩී. ටී. ප්‍රනාන්දු විසිනි)
"සුමධුර වේ" – කේ. රානි
"අයියෝ බබා බබා" – සුනිල් ප්‍රේමදාස, කේ. රානි සහ ධර්මදාස වල්පොල
"මෙන්න මැණිකො" – ඩොමී ජවයර්ධන සහ ස්වර්ණලතා
"වේදනා හර්දේ නැගේ" – ජමුනා රානි
"පෙම් රැල්ල නැගේ" – කේ. රානි සහ ධර්මදාස වල්පොල,(පද මාලා ඩී. ටී. ප්‍රනාන්දු විසිනි)
"මායාවෙන් මේ ලෝකේ (ක්‍රෝධය දේ)" – මොහිදීන් බෙග්
"ප්‍රේම ගඟේ" – කේ. රානි සහ මොහිදීන් බෙග්, (පද මාලා ඩී. ටී. ප්‍රනාන්දු විසිනි)
"මනරංජන දර්ශනීය ලංකා" – කේ. රානි සහ ගායක වෘන්දය
"දන්න කලේ" – ස්වර්ණලතා සහ බර්ට්‍රම් ප්‍රනාන්දු
"නාරිලතා පුෂ්පේ" – මොහිදීන් බෙග්
"ගියා තමයි " – ස්වර්ණලතා සහ බර්ට්‍රම් ප්‍රනාන්දු (ගී තනුව ජාල් නමැති 1952 බොලිවුඩ් චිත්‍රපටයෙහි එන ලතා මංගේශ්කාර්ගේ "චෝරි චෝරි මෙරි ගාලි" වෙතිනි  )
හිමාලි සිරිවර්ධන සිංහල සිනමාවේ සම්මානලාභී නිළියක සහ ටෙලිනාට්‍ය නිළියක ද වේ
ක්‍රියාන්විතය 
හිමාලි සිරිවර්ධන ශ්‍රී ලාංකික නිළියක් සහ නර්තන ශිල්පිනියකි
ඇය සිනමාව හඳුන්වා දෙනු ලැබූයේ සුවඳ දැනුනා ජීවිතේ සහ කිං හන්තර් චිත්‍රපට වලිනි
She has also received critical acclaim for ඇය ටෙලිනාට්‍ය හි හඳුන්වා දෙනු ලැබූයේ සඳගලතැන්න නාට්‍යයෙනි
හිමාලි 'සෙන්ස්ටේෂන්' නම් නර්තන කණ්ඩාමෙහි නායකත්වයද දරයි
රෑ දනියෙල් දවල් මිගෙල් 2 () 2000 ශ්‍රී ලාංකික සිංහල විකට, ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබූයේ රෝයි ද සිල්වා වන අතර ඊ.ඒ.පී. චිත්‍රපට වෙනුවෙන් සෝමා එදිරිසිංහ මෙම චිත්‍රපටය නිෂ්පාදනය කරන ලදි
මෙය 1998 දී තිර ගත වූ රෑ දනියෙල් දවල් මිගෙල් 1 හි රෑ දනියෙල් දවල් මිගෙල් චිත්‍රපට මාලාවේ දෙවන චිත්‍රපටය යි
මුල් චිත්‍රපටයේ සේම මෙම චිත්‍රපටයේ ද ප්‍රධාන නළුවන් ලෙස විකට තරු නළු ජෝඩුව බන්දු ටෙනී ද ඔවුන්ගේ සහයට රන්ජන් රාමනායක, සංගීතා වීරරත්න, මදුරංග චන්දිමාල් ආදීහූ රංගනයෙන් දායක වේ
සංගීතය සැපයුමෙන් සෝමපාල රත්නායක දායක විය
මෙම චිත්‍රපටිය එකල චිත්‍රපට අතර අති සාර්ථක චිත්‍රපටයක් බ්ලෝක්බස්ටර් වූ අතර මෙය දින 100 කඩඉම පසු කරමින් තිරගත විය
එය ශ්‍රී ලාංකීය සිංහල සිනමාවේ 932 වන චිත්‍රපටය වෙයි
කතා සාරාංශයරෑ දනියෙල් දවල් මිගෙල් 2 කොටස එතැන් සිට
''

රෑ දනියෙල් හා දවල් මිගෙල් හිර ගෙදරට නියම විය
ඔවුන්ට ඇති චෝදනා 560කට ඔවුන් වරදකරුවන් වූ බැවින් අවුරුදු 1200ක සිර දඬුවමක් නියම විය
මිනී මැරුම්, ස්ත්‍රී දූෂණ වැනි කිසිම බරපතළ චෝදනා නොමැති නිසා ඔවුන් හට අවුරුදු 500ක පමණක් හිර දඬුවමක් නියම විය
ඔවුන් හිර ගෙදරට ගොස් අවුරුදු දෙකක් වත් ම ඔවුන්ට අවුරුදු 498ක ප්‍රසාද දීමනාවක් වශයෙන් ඔවුන්ව නිදහස් කිරීය
දෙදෙනාම නිදහස් වී එළියට බසිත් ම අඅවුරුදු දෙකකට පෙර චණ්ඩිගේ මඟුලට කුලියට ගත් ඇඳුම් ඉල්ලා ගැනීමට ලොන්ඩරි හිමිකරු පැමිණ, ඔවුන්ගේ ඇදුම් අදුරා ගෙන ගියේය
ඇදුමක් නොමැතිව පාරේ බැස යාමට නොහැකි නිසා ඔවුන් හෝටලයක හින්දි ජාතික ජෝඩුවකගේ ඇදුම් සොරා ගැනීය
යලිත් ඔවුන් පොලීසියට හසුවිය