Minuri/sinhala-corpus-wikipedia huggingface dataset:
The Stanford Theatre Foundation, 1999.

බාහිර සබැඳි
 

1943 උපත්
ජීවත්වන්නෝ
කොල්කතාවේ නිළියෝ
ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියෝ
උත්සව් (හින්දි
उत्सव
උත්සවය) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ 1984 හින්දි ශෘංගාරාත්මක නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි
ශෂී කපූර් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද මෙය ගිරිශ් කර්ණාද්ගේ අධ්‍යක්ෂණයකි
මෙම චිත්‍රපටයට පාදක වී ඇත්තේ ශූද්‍රක විසින් රචනා කරන ලද මෘච්ඡකටික (කුඩා මැටි කරත්තය) නම් නාට්‍යයයි
චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ ශංකර් නාග්, ශෂී කපූර්, රේඛා, අම්ජාද් ඛාන්, අනුරාධා පටේල්, ශේඛර් සුමන්, අනූපම් ඛේර්, නීනා ගුප්තා, කුල්භූෂණ් ඛාර්බන්දා, අන්නු කපූර්, සංජනා කපූර් සහ කුණාල් කපූර් විසිනි
කථාපුවත

මෙම චිත්‍රපටය ක්‍රි
දෙවන සියවස සහ ක්‍රි
ව. පස්වන සියවස දක්වා කාලය තුළ විසූ පුරාතන නාට්‍ය රචකයකු වූ ශූද්‍රකගේ  (කුඩා මැටි කරත්තය) නම් වූ කොටා දහයකින් යුත් සංස්කෘත නාට්‍යයෙගි අනුවර්තනයකි
මෙහි කථා පුවත ප්‍රාද්‍යෝත රාජවංශය අවසන් සමයෙහි උජජයිනි නගරයෙහි පාලක රජ සමයෙහි දිවෙයි
මෙමඟින් නිරූපණය වන්නේ නගර ශෝභිනියක වන වසන්තසේනා (රේඛා) උජ්ජයිනියෙහි දිළිඳු බ්‍රාහ්මණයකු වන චාරුදත්ත (ශේඛර් සුමන්) මුණගැසෙන අයුරු නිරූපණය කෙරෙයි
චරිත නිරූපණය
 ශෂී කපූර්, සංස්ථානක් ලෙස
 රේඛා, වසන්තසේනා ලෙස
 අම්ජාද් ඛාන්, වත්සායන ලෙස
කාමසූත්‍ර කතුවරයා
පූරක
 ශංකර් නාග්, සජ්ජල් ලෙස
සොරා
 කුල්භූෂණ් ඛාර්බන්දා, ආර්යක්ගේ ආචාර්ය ලෙස
 ශේඛර් සුමන්, චාරුදත්ත ලෙස
 නීනා ගුප්තා, මදනිකා ලෙස
වසන්තසේනාගේ ගෘහයේසේවිකාව 
 අනුරාධා පටේල් ආදිති ලෙස
චාරුදත්තගේ භාර්යාව
 අනූප ඛේර්, සංස්ථානක්ගේ මිතුරා ලෙස
 අන්නු කපූර්, තාපසයකු වීමට උත්සාහ දරන තැනැත්තා ලෙස
 සංජනා කපූර්, වසන්තසේනාගේ ගෘහයේ සේවිකාවක ලෙස
 කුණාල් කපූර්, ආර්යක් ලෙස
 හරිශ් පටේල්, මෛත්‍රෙය ලෙස
චාරුදත්තගේ මිතුරා
 යූනුස් පර්වේස්, සූදුකරුවකු ලෙස
 සතිශ් කෞශික්, කරත්ත රියැදුරා ලෙස

නිෂ්පාදනය
මෙම චිත්‍රපටය රූගතකෙරුණේ 1982–83 අතර කාලයේ කර්ණාටකයේ කොල්කේබේල් හි ය
නිෂ්පාදක ශෂී කපූර් 1984 චිත්‍රපටය මුදාහැරීමෙන් පසුව රුපියල් කෝටි 1.5 පමණ අලාභයක් ලැබී ය
ධ්වනිපථය
චිත්‍රපටයෙහි ධ්වනිපථය නිර්මාණය කරන ලද්දේ ලක්ෂ්මීකාන්ත්-ප්‍යාරේලාල් විසින් වන අතර, පද රචනා කරන ලද්දේ වසන්ත් දේව් විසිනි
සම්මාන
 1985 හොඳම කලා අධ්‍යක්ෂණය සඳහා ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය
නාචිකේත් පට්වර්ධන්, ජයූ පට්වර්ධන්
 1985 ෆිල්ම්ෆෙයාර් හොඳම පද රචක සම්මානය
වසන්ත් දේව් - "මන් ක්‍යුන් බෙහ්කා" 
 1985 ෆිල්ම්ෆෙයාර් හොඳම පිළිවැයුම් ගායිකා සම්මානය
අනුරාධා පෞඩ්වාල් - "මේරේ මන් බාජේ ම්‍රිදංග්"

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 
 A study of film Utsav

1984 චිත්‍රපට
ඉන්දියානු චිත්‍රපට
1980 දශකයේ හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට
හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට
හොඳම කාන්තා ප්‍රවිෂ්ටය සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය (මින් පෙර හැඳින්වූයේ "ලක්ස් වසරේ නවක මුහුණ සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය" ලෙසයි) යනු ෆිල්ම්ෆෙයාර් වෙතින් එහි වාර්ෂික හින්දි චිත්‍රපට ඇගයීමේ ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මාන උළෙලේ අංගයක් ලෙස පළමු රංගනයෙහි විශිෂ්ට නිළියන් අගයනු වස් පිරිනැමෙන සම්මානයකි
2019 වන විට, ප්‍රියංකා චොප්රා සහ පරිනීති චොප්රා යන නිළියන් දෙපළ මෙම සම්මානය ලබාගත් එකම ඥාති සොයුරියන් දෙපළ වූ අතර, මෙම සම්මානය ලද සාරා අලි ඛාන් සහ අභිමන්‍යු දසානි යන නළු නිළි දෙපළගේ දෙමාපියන් (පිළිවෙලින් සයිෆ් අලි ඛාන් සහ භාග්‍යශ්‍රී) ද  ෆිල්ම්ෆෙයාර් රංගන ප්‍රවිෂ්ට සම්මානලාභීන් වීම විශේෂත්වයකි
මෙම සම්මාන ලාභී නිළියන් අතුරින් ජූහි චව්ලා, ප්‍රීටි සින්ටා, කරීනා කපූර්, ප්‍රියංකා චොප්රා, විද්‍යා බාලන්, කංගනා රාණාවත් සහ දීපිකා පඩුකෝන් යන සියලුදෙනා හොඳම නිළිය සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය ලබා ඇති අතර, ඉන් බාලන් එම සම්මානය සිව්වරක් ද පඩුකෝන් දෙවරක් ද දිනා ඇත
තබූ, කරීනා කපූර්, ප්‍රියංකා චොප්රා, සහ කංගනා රාණාවත් යන නිළියන් හොඳම නිළිය සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් විචාරක සම්මානය (තබූ 4 වරක් සහ කපූර් 2 වරක්) සහ හොඳම සහාය නිළිය සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය ජයග්‍රහණය කොට ඇත
නමුත් විද්‍යා බාලන් මින් පළමුව සඳහන් කළ සම්මානය එක් වරක් ජයග්‍රහණය කොට තිබේ
1997, 2010 සහ 2018 යන වර්ෂවල මෙම ප්‍රවර්ගය සඳහා සම්මාන ප්‍රදානය නොකෙරිණි
ජයග්‍රාහිකාවන් ලැයිස්තුව

මේවාත් බලන්න
 ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මාන
 බොලිවුඩ්
 ඉන්දියාවේ සිනමාව
බොලිවුඩ් නිළියන් ලැයිස්තුව

කරුණු
මෙය මින් පෙර "ලක්ස් වසරේ නවක මුහුණ සම්මානය" ලෙස හැඳින්විණි
ලාබාලතම සම්මානලාභිනිය වන්නේ රවීනා ටන්ඩන් ය
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 
 Filmfare Nominees and Winners 
Filmfare Awards Best Female Debut

කාන්තා ප්‍රවිෂ්‍ටය
ප්‍රවිෂ්ට නිළිය සඳහා චිත්‍රපට සම්මාන
භූස්ථාවර කක්ෂය හෝ භූ සමමුහුර්ථ නිරක්ෂ කක්ෂය (GEO) යනු පොළොවේ නිරක්ෂයට කි
35,786 ක් ඉහලින් ඇති වෘත්තාකාර භූ සමමුහුර්ත කක්ෂයකට ය
එය පොළොව භ්‍රමණය වන දිශාවටම ගමන් කරයි
භූස්ථාවර කක්ෂයක ඇති වස්තුවකට පොළොවේ භ්‍රමණ කාලයට (නොහොත් පැය 24 මිනිත්තු 56 තත්පර 4 කට) සමාන කක්ෂීය කාලාවර්තයක් ඇත
පොළොවේ සිට නිරීක්ෂනය කරන්නෙකුට එය පෙනෙනුයේ ස්ථාවරව අහසේ එක තැන රැඳී තිබෙන ලෙසට යි
මෙම සංකල්පය ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන ලද්දේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ රචක ආතර් සී. ක්ලාක් විසිනි
මෙවැනි කක්ෂයක පිහිටුවීම සඳහා චන්ද්‍රිකාවක් මුලින්ම දියත් කෙරුනේ 1963 දීය
සන්නිවේදන චන්ද්‍රිකා නිතරම භූස්ථාවර කක්ෂවල පිහිටුවන්නේ එවිට පොළොවේ ඇති ඇන්ටෙනාවල දිශාව වෙනස් නොකරමින් එක් දිශාවකට ස්ථිරව දිගු කර තැබිය හැකි නිසාය
තවද තත්‍ය-කාල නිරීක්ෂන සහ දත්ත එකතුකිරීම සඳහා කාළගුණ චන්ද්‍රිකා ද, උපරිම GPS (නොහොත් ගෝලීය ස්ථාන නිර්ණයන පද්ධතිය) නිරවද්‍යතාව සඳහා යාත්‍රණ චන්ද්‍රිකාද මෙම කක්ෂයේ පිහිටුවනු ලැබේ
භෞතික විද්‍යාව
Astrophysics
රාම් තේරී ගංගා මේලී () යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ රාජ් කපූර් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කළ 1985 ඉන්දියානු හින්දි-භාෂා ප්‍රේම වෘත්තාන්ත නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි
මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය සිදුකරන්නේ මන්දාකිනී සහ රජීව් කපූර් විසිනි
මෙම චිත්‍රපටය උදෙසා සංගීත අධ්‍යක්ෂක රවීන්ද්‍ර ජෛන් හට ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානයක් හිමි විය
මෙම චිත්‍රපටය අතිශයින්ම ආන්දෝලනාත්මක නිර්මාණයක් වූයේ එහි මන්දාකිනී මව්කිරි ලබාදෙන සහ දුහුල් සාරියකින් සැරසී ස්නානය කරන දර්ශන අන්තර්ගත වීම නිසායි
එය එකල ඉන්දියානු චිත්‍රපට වාරණ මණ්ඩලය හට එතරම් හුරුපුරුදු දසුනක් නොවී ය
එහෙත් මුලින් එයට U (සර්වත්‍ර) වයස් සීමාව ලබාදුන් අතර, පසුව එය U/A ලෙස වෙනස් කෙරිණ
මෙය රාජ් කපූර් අධ්‍යක්ෂණය කළ අවසන් චිත්‍රපටය ද වේ
රාම් තේරී ගංගා මේලී චිත්‍රපටය ඉන්දියානු සිනමාවේ ඉහළම ආදායම් වාර්තා ඉපැයූ බ්ලොක්බස්ටර අතුරින් එකකි
එසේම මෙය එම වර්ෂයේ වැඩිම ආදායමක් ලද චිත්‍රපටය ද වේ
ක්‍රාන්ති (1981) සහ මේනේ ප්‍යාර් කියා (1989) යන චිත්‍රපට සේම මෙම චිත්‍රපටය ද 1980 දශකයේ ඉහළම ආදායමක් ඉපැයූ චිත්‍රපට අතුරින් එකකි
චරිත නිරූපණය
 රජීව් කපූර්, නරේන්ද්‍ර "නරේන්" සාහේ ලෙස
 මන්දාකිනී, ගංගා ලෙස
 දිව්‍යා රාණා, රාධා බී චෞධරී ලෙස
 සුශ්මා සේථ්, දාදිමා ලෙස
 සායීද් ජෆ්‍රී, කුන්ජ් බිහාරී ලෙස
 කුල්භූෂණ් ඛාර්බන්දා, ජීවා සාහේ ලෙස
 රාසා මුරාද්, භග්වත් චෞධරී ලෙස
 ගීතා සිද්ධාර්ථ්, සාහේ මහත්මිය ලෙස
 ත්‍රිලෝක් කපූර්, මහාචාර්යවරයා ලෙස
 ක්‍රිෂාන් ධවාන්, මණිලාල් ලෙස
 විශ්ව මේහ්රා, පෝස්ට්බාබු ලෙස
 උර්මිලා භාට්, තේජශ්වරීබායි ලෙස
 ඒ.කේ. හංගල්, බ්‍රීජ් කිෂෝර් ලෙස
 ගෞතම් සරීන්, නරේන්ගේ මිතුරකු ලෙස

සම්මාන
මෙම චිත්‍රපටය ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මාන පහක් හිමිකරගත්තේ ය
හොඳම චිත්‍රපටය
 හොඳම කලා අධ්‍යක්ෂක – සුරේශ් සාවන්ත්
 හොඳම අධ්‍යක්ෂක – රාජ් කපූර්
 හොඳම සංස්කරණය – රාජ් කපූර්
 හොඳම සංගීත අධ්‍යක්ෂක – රවීන්ද්‍ර ජෛන්

ගීත
මෙම චිත්‍රපටයේ සංගීත අධ්‍යක්ෂණය සිදුකරන ලද්දේ රවීන්ද්‍ර ජෛන් විසිනි
ඒ සඳහා ඔහුට හොඳම සංගීත අධ්‍යක්ෂණයට වූ ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය හිමි විය
"ඒක් දුඛියාරී කහේ" – ලතා මංගේෂ්කර්
 "ඒක් රාධා ඒක් මීරා" – ලතා මංගේෂ්කර්
 "හුස්න් පහාදෝන් කා" – ලතා මංගේෂ්කර්, සුරේශ් වාද්කර්
 "රාම් තේරී ගංගා මේලී හෝ ගයී" – 1 කොටස – සුරේශ් වාද්කර්
 "සුන් සහීබා සුන් ප්‍යාර් කී ධුන් මේනේ තුජේ චුන් ලියා" – ලතා මංගේෂ්කර්
පද – හස්රත් ජයිපූරි
 "තුජේ බුලායේන් යේ මේරී බහේන්" – ලතා මංගේෂ්කර්
 "යාරා ඕ යාරා" – ලතා මංගේෂ්කර්, සුරේශ් වාද්කර්
 "රාම් තේරී ගංගා මේලී හෝ ගයී" – 2 කොටස – සුරේශ් වාද්කර්
 "මේන් හී මේන් හූන්" -සුරේශ් වාද්කර්
පද – ආමීර් කසල්බාෂ්

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 

1985 චිත්‍රපට
රාජ් කපූර් අධ්‍යක්ෂණය කළ චිත්‍රපට
ඉන්දියානු චිත්‍රපට
ආශ්‍රිත
 ජපානය
 ෂිගා

ජපානය
ෂිගා ප්‍රාන්තය
කන්සායි කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
 
කන්සායි කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
වකයාමා ප්‍රාන්තය
කන්සායි කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

ජපානය
නාරා ප්‍රාන්තය
කන්සායි කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
Tenrikyo
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
හ්‍යෝගෝ ප්‍රාන්තය
කන්සායි කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
කණ්ඩුකොණ්ඩේන් කණ්ඩුකොණ්ඩේන් (පරිවර්තනය
මා දැක ඇත්තෙමි, දැක ඇත්තෙමි) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ 2000 ඉන්දියානු දෙමළ-භාෂා ප්‍රේම වෘත්තාන්ත නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි
ජේන් ඔස්ටින්ගේ 1811 නවකථාවක් වන සෙන්ස් ඇන්ඩ් සෙන්සිබිලිටි පාදක කරගනිමින් නිර්මාණය වූ මෙය අධ්‍යක්ෂණය කොට සම-රචනය සිදුකරන ලද්දේ රාජීව් මේනන් විසිනි
මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ මම්මූට්ටි, අජිත් කුමාර්, තබූ, ඓශ්වර්යා රායි සහ අබ්බාස් විසිනි
කෘතහස්ත රංගන ශිල්පීන් වන ශ්‍රීවිද්‍යා, රඝුවරන් සහ මණිවණ්ණන් මෙහි සහාය චරිත නිරූපණය කරති
චිත්‍රපටයේ ධ්වනිපථය නිර්මාණය කරන ලද්දේ ඒ. ආර්. ‍රහ්මාන් විසින් වන අතර සිනෙමාරූපකයා වන්නේ රවී කේ. චන්ද්‍රන් ය
කිහිපවරක්ම ප්‍රමාද වීමෙන් පසුව, 2000 මැයි 5 දින කණ්ඩුකොණ්ඩේන් කණ්ඩුකොණ්ඩේන් ඉන්දීය ප්‍රේක්ෂකයාට විවෘත විය
මෙම චිත්‍රපටය තෙලිඟු බසින් ද හඬකවා ප්‍රියුරාලු පිලිචිණ්ඩි යන නාමය යටතේ ප්‍රදර්ශනය කෙරිණි
මෙම චිත්‍රපටය ජාතික චිත්‍රපට සම්මානයක් සහ ෆිල්ම්ෆෙයාර් අවෝඩ්ස් සවුත් සම්මාන ද්විත්වයක් හිමිකරගෙන තිබේ
චරිත නිරූපණය 
ආරම්භක සහ අවසන් නම් පෙළ අනුව ය
මමූට්ටි, මේජර් බාලා ලෙස
 අජිත් කුමාර්, මනෝහර් ලෙස
 තබූ, සෞම්‍යා ලෙස (හඬ රේවතී)
 ඓශ්වර්යා රායි, මීනාක්ෂී ලෙස (හඬ ජයගීතා විසිනි)
 අබ්බාස්, ශ්‍රීකාන්ත් ලෙස (හඬ වික්‍රම් විසිනි)
 මණිවණ්ණන්, සිවඥානම් ලෙස
 ශ්‍රීවිද්‍යා, පද්මා ලෙස
 රඝුවරන්, සෞම්‍යාගේ ප්‍රධානියා ලෙස
 නිලල්ගල් රවී, ස්වාමිනාථන් ලෙස
 ශාමිලී, කමලා ලෙස
 අනීතා රත්නම්, ලලිතා ලෙස
 උන්නික්‍රිෂ්ණන් නම්බූතිරි, චන්ද්‍රසේඛර් ලෙස
 රුකුමණී, සිවඥානම්ගේ මව ලෙස
 මෝහන් රාමන්, පරමේශ්වරන් ලෙස, ශ්‍රීකාන්ත්ගේ සහායකයායි
 මාතෘබූතම්, මනෝහර්ගේ පියා ලෙස
 සත්‍යා ප්‍රියා, මනෝහර්ගේ මව ලෙස
 එස්. එන්. ලක්ෂ්මී, චින්නාතා ලෙස
 ශ්‍රීජා, වත්සලා ලෙස
 නීලු, අල්ලිමුතූ ලෙස
 වරදරාජන්, ශ්‍රීකාන්ත්ගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාකරු ලෙස
 උමා පද්මනාභන්, ශ්‍රීකාන්ත්ගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාකාරිණිය ලෙස
 මැලේසියා වසුදේවන්, චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකවරයකු ලෙස
 අර්වින්ද්, මනෝහර්ගේ මිතුරා ලෙස
 ගංගෛ අමරේන්, ඔහු ලෙසම
 සුන්දරමූර්ති, චෙන්නෛ නිවෙස් හිමිකරු ලෙස

ආරාධිත රංගනයන්
 ඩීනෝ මොරෙයා, විනෝද් ලෙස
 පූජා බාත්‍රා, නන්දිනී වර්මා ලෙස
 සෙන්තිල්, ඔහු ලෙසම
 රාජීව් මේනන්, මනෝහර්ගේ චිත්‍රපටයේ නළුවා ලෙස (නම සඳහන් නොවේ)
 කල්‍යාණි මේනන්, මීනාක්ෂිගේ සංගීත ගුරුවරිය ලෙස (නම සඳහන් නොවේ)
 ඒ. ආර්. ‍රහ්මාන්, ඔහු ලෙසම (නම සඳහන් නොවේ)

ධ්වනිපථය 

කණ්ඩුකොණ්ඩේන් කණ්ඩුකොණ්ඩේන් හි ගීතවල සංගීත අධ්‍යක්ෂණය සිදුකරන ලද්දේ ඒ. ආර්. ‍රහ්මාන් විසිනි
එකල ධ්වනිපථ ඇල්බමයේ අයිතිය  එකල වටිනාකමින් ඉන්දියාන නු රුපියල් කෝටි 2.2කට සරෙගම ආයතනය විසින් මිලට ගන්නා ලදී
ධ්වනිපථයෙහි ගීත අටක් ඇතුළත් අතර, ඉන් එකක් සුබ්‍රමණියා භාරතීගේ පද්‍යයක් ඇසුරෙන් නිර්මාණය වී ඇත
මෙහි එන "කණ්නාමූචී" ගීතය කර්ණාටක රාගයක් වන නට්ටකුරින්ජි රාගය ආශ්‍රයෙන් නිර්මාණය වී ඇත
මම රාගයෙහි රසිකයකු වූ රාජීව් මේනන්, රහ්මාන් හට "කවලෛයෛ තීර්පතු නාට්ටිය කාලෛයේ" නැමැති සිවකවි (1943) චිත්‍රපටයේ එන ගීතයක් ලබා දී එම රාගය ඇසුරෙන් එක් ගීතයක් හෝ නිර්මාණය කරදෙන මෙන් ඉල්ලා ඇත
"කණ්ඩුකොණ්ඩේන් කණ්ඩුකොණ්ඩේන්" නැමැති ගීතය නලීනකාන්ති රාග ඇසුරෙන් ද, "ස්මායියෛ" ගීතය ජෑස් සංගීතය ඇසුරෙන් ද, සහ "එන්න සොල්ල පෝගිරෛ" ගීතය ජන සංගීතය ඇසුරෙන් ද නිර්මාණය වූ ගීත වේ
මේනන් පෞද්ගලිකව ශංකර් මහාදේවන් හට "එන්න සොල්ල පෝගිරෛ" ගීතය ගයන්නට ආරාධනා කොට තිබේ
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි 
 
 

2000 චිත්‍රපට
2000 ප්‍රේම වෘත්තාන්ත නාට්‍ය චිත්‍රපට
2000 දශකයේ ප්‍රේම වෘත්තාන්ත සංගීතමය චිත්‍රපට
2000 දශකයේ දෙමළ-භාෂා චිත්‍රපට
සෙන්ස් ඇන්ඩ් සෙන්සිබිලිටි පාදක කරගත් චිත්‍රපට
ඉන්දියානු චිත්‍රපට
අට මහා කුසල් යනු කුමක්ද
කඨින චීවර පූජා කිරීම
 අටපිරිකර පූජා කිරීම
 ආවාස ගෙවල් තනවා සඟසතු කර පූජා කිරීම
 බුදුරජාණන් වහන්සේ ප්‍රමුඛ මහා සංඝරත්නයට සඟසතු කර දන් දීම
 බුද්ධ ධර්මය ලිවීම හා මුද්‍රණය කර බෙදා දීම
 සඟසතු කොට බුද්ධ පූජාවක් ලෙස කෙත්වතු පූජා කිරීම
 බුදු පිළිම චෛත්‍ය විහාර සාදවා පූජා කිරීම
 වැසිකිළි සාදවා සඟසතු කොට පූජා කිරීම
එසේත් නැත්නම් , ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය
 Geography of Japan
 List of regions in Japan
 Kansai Science City
 Transport in Keihanshin
 Ōban (Great Watch)
 List of cities in Japan by population

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි

 Welcome
KANSAI, Japan

කන්සායි කලාපය
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
නගානො ප්‍රාන්තය
Chūbu region
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
Japan campaign
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
ඉබරාකි ප්‍රාන්තය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
කන්තෝ කලාපය
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ගුන්මා ප්‍රාන්තය
ජපානය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
කන්තෝ කලාපය
ආශ්‍රිත
 ජපානය

භාහිර සබැඳි

Kanagawa Prefecture Official Website 
Kanagawa Prefecture Tourism Website 

ජපානය
 
කන්තෝ කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි 

 
 Official tourism site
 
 

ජපානය
ඔකයාමා ප්‍රාන්තය
Chūgoku region
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
කගාවා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
සගා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
මියසාකි ප්‍රාන්තය
කියූෂූ කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ආශ්‍රිත
 Okinawa Prefectural Assembly
 Names of Okinawa
 ජපානය

සටහන්

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි 

Okinawa Prefectural Government Washington DC Office 
ඔකිනාවා ප්‍රාන්ත නිල වෙබ් අඩවිය 
Ryukyu Cultural Archives
Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum

 
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ජපානය
Blue zones
Former regions and territories of the United States
Japan–United States relations
කියූෂූ කලාපය
Ryukyu Islands
යමගුචි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

ජපානය
මියාගි ප්‍රාන්තය
තෝහොකු කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
1871 establishments in Japan
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි

Aomori Prefecture Official Website 
Aomori Prefecture Official Website 

ජපානය
අඔමොරි ප්‍රාන්තය
තෝහොකු කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
1871 establishments in Japan
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි 

Iwate Prefecture Official Website 

ජපානය
ඉවතේ ප්‍රාන්තය
තෝහොකු කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
මූලාශ්‍ර

ආශ්‍රිත
 ජපානය

භාහිර සබැඳි 

යමගතා ප්‍රාන්තය නිල වෙබ් අඩවිය 

ජපානය

තෝහොකු කලාපය
ජපානයේ ප්‍රාන්ත
ෆුකුෂිමා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ටොචිගි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
සයිටාමා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
චිබා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
නයිගාටා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ටොයාමා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ඉෂිකානා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ෆුකුයි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
යමනෂි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ගිෆු ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ෂිසුඕකා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ටොට්ටොරි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ෂිමනේ ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ටොකුෂිමා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
එහිමේ ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
කෝචි ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ෆුකුඕකා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
කුමමොතෝ ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
ඕයිටා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
කගෝෂිමා ප්‍රාන්තය, ජපානයේ පිහීටි ප්‍රාන්තයකි
, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත

 ජපානය
ජපන් දූපත් සමූහය
ජපානයේ භූගෝලීය ලක්ෂණ
ජපානයේ කලාප ලැයිස්තුව
Shikoku dialect

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි 

Kitaro Shikoku Peace Bell Project

ජපන් දූපත් සමූහය
Islands of Ehime Prefecture
Islands of Kagawa Prefecture
Islands of Kōchi Prefecture
Islands of Tokushima Prefecture
චූබු කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

චූබු කලාපය
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

තෝකයි කලාපය
ෂින්’එට්සු කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

ෂින්’එට්සු කලාපය
කෝෂින්’එට්සු කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

කෝෂින්’එට්සු කලාපය
හොකුරිකු කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

හොකුරිකු කලාපය
චූගොකු කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

චූගොකු කලාපය
සන්’ඉන් කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

සන්’ඉන් කලාපය
සන්’යෝ කලාපය, ජපානයේ කලාපයකි
ආශ්‍රිත
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

සන්’යෝ කලාපය
, ජපානයේ කියූෂූ කලාපයේ පිහිටි උප කලාපයකි
ආශ්‍රත
 ජපානයේ කලාප ලැයිස්තුව

සටහන්
යනු ජපන් දූපත් සමූහයට දකුණු දෙසින් පිහිටා ඇති දූපත් සමූහයට පොදුවේ භාවිතාවන යෙදුමක් වේ
ටෝකියෝ බොක්කට බටහිර දෙසින් පිහිටා ඇති Izu Peninsula සිට දකුණුපසට වන්නට  පමණ තැන් සිට Mariana Islands වලට  දක්වා මේවා පැතිර පවතී
නැන්පෝ දූපත් සියල්ල Tokyo Metropolis මගින් පරිපාලන වේ
ආශ්‍රිත
 ජපානය
 Ryukyu Islands

මූලාශ්‍ර

ඉසූ-බොනින්-මරියානා චාපය
Islands of Tokyo
Archipelagoes of Japan
Archipelagoes of the Pacific Ocean
ක්‍රිෂ්ණන් නායර් ශාන්තකුමාරී චිත්‍රා (උපත 1963 ජූලි 27) හෙවත් කේ. එස්. චිත්‍රා හෙවත් චිත්‍රා යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඉන්දියානු පිළිවැයුම් ගායිකාවක සහ කර්ණාටක සංගීතඥවරියකි
ඇය විසින් ගීත 25,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් පටිගතකොට ඇති අතර, එහි දී ඇය මලයාලම්, තෙලිඟු, දෙමළ, කන්නඩ, හින්දි, බෙංගාලි, ඔරියා, පන්ජාබි, ගුජරාටි, තුලු, රාජස්ථානී, උර්දු, සංස්කෘත, සහ බදාගා වැනි භාරතීය භාෂා මෙන්ම මැලේ, ලතින්, අරාබි, සිංහල, ඉංග්‍රීසි සහ ප්‍රංශ වැනි විදෙස් භාෂාවන්ගෙන් ද ගීත ගායනාකොට තිබීම විශේෂත්වයකි
ඇය වඩාත් කීර්තියට පත්ව ඇත්තේ යුග ගණනාවක සංගීතඥයක් සමග ඇය කටයුතු කොට ඇති නිසාවෙනො
මේ අතරට ඒ. ආර්. රහ්මන්, ඉලෛයරාජා, එම්. එම්. කීරවානි වැනි සංගීත අධ්‍යක්ෂකවරුන් සේම, එස්පී බාලසුබ්‍රමණියම් සහ කේ ජේ යේසුදාස් වැනි පිළිවැයුම් ගායකයින් ද ඇතුළත් වේ
ඇගේ මියුරු කටහඬ නිසාම ඇයව දකුණු ඉන්දියාවේ ගීත කෝකිලාවිය ලෙස හඳුන්වනු ලබයි
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි

 

1963 උපත්
ජීවත්වන්නෝ
කේරළයේ ගායන ශිල්පීන්
සාධනා සර්ගම් (උපත 7 මාර්තු 1969) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඉන්දියානු සිනමාවේ, විශේෂයෙන්ම හින්දි සහ දෙමළ චිත්‍රපටවල පිළිවැයුම් ගායනය නිසා ප්‍රසිද්ධියට පත් ඉන්දියානු ගායිකාවකි
ඇය ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන සහ ෆිල්ම්ෆෙයාර් අවෝඩ්ස් සවුත් සම්මානලාභිනියක ද වේ
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 
 Unofficial Website 

ජීවත්වන්නෝ
දෙමළ පිළිවැයුම් ගායන ශිල්පීන්
තෙලිඟු පිළිවැයුම් ගායන ශිල්පීන්
බොලිවුඩ් පිළිවැයුම් ගායන ශිල්පීන්
ඉන්දියානු චිත්‍රපට ගායිකාවෝ
මරාඨි ජනයා
හොඳම පිළිවැයුම් ගායිකා ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන ජයග්‍රාහිකාවෝ
Shankar Mahadevan (born 3 March 1967) is an Indian singer and composer who is part of the Shankar–Ehsaan–Loy composing trio team for Indian films
References

External links

 Official website
 Shankar Mahadevan Academy
 

Singers from Mumbai
Indian male film singers
Indian film score composers
Tamil film score composers
Tamil musicians
ජීවමාන ජනයා
Tamil playback singers
Bollywood playback singers
Malayalam playback singers
Telugu playback singers
Musicians from Mumbai
Kannada playback singers
Marathi-language singers
Marathi playback singers
1967 උපත්
Filmfare Awards South winners
Sanskrit-language singers
Hindi film score composers
Best Male Playback Singer National Film Award winners
Male film score composers
Recipients of the Padma Shri in arts
Remember Shakti members
ජපානයේ කන්තෝ කලාපයේ පිහිටි බොක්කක් වේ
පෙරදී මෙය  ලෙස හඳුන්වා ඇත
ආශ්‍රිත

 Port of Tokyo
 Uraga Channel
 Miura Peninsula
 Bōsō Peninsula
 Keihin
 Keiyō

මූලාශ්‍ර

ටෝකියෝ බොක්ක
Bays of Japan
Landforms of Tokyo
Tourist attractions in Tokyo
Geography of Yokohama
Landforms of Chiba Prefecture
Tourist attractions in Chiba Prefecture
Landforms of Kanagawa Prefecture
Tourist attractions in Kanagawa Prefecture
The National Film Award for Best Female Playback Singer is an honour presented annually at the National Film Awards of India since 1968 to a female playback singer for the best renditions of songs from soundtracks within the Indian film industry
Throughout the years, accounting for ties and repeat winners, the Government of India has presented 46 Best Female Playback Singer awards to 24 female playback singers
Until 1974, winners of the National Film Award received a commemorative plaque and certificate
since 1975, they have been awarded with a "Rajat Kamal" (silver lotus), certificate and a cash prize that amounted to  in 2013. The first recipient was P
Susheela, who was honoured at the 16th National Film Award (1968) for her renditions from the දෙමළ film Uyarntha Manithan
The singer who won the most Rajat Kamal awards is K S Chithra with six wins, followed by P
Susheela with five
As of 2013, two singers—S
Janaki and Shreya Ghoshal—have won the award four times, and two—Lata Mangeshkar and Vani Jairam—have won it thrice
The award has been won twice by Asha Bhosle, Alka Yagnik and Arati Ankalikar-Tikekar
Janaki, K
Chithra, and Shreya Ghoshal have won the award for their renditions in three languages
Shreya Ghoshal is the sole recipient of the award for two songs in the same year in two languages
Uthara Unnikrishnan is the youngest winner, picking up the award at the age of 10 for the rendition of a song from the දෙමළ film සෛවම් (2014)
No award was given for this category in 1973.

සම්මානලාභිනියෝ 
මෙම සම්මානලාභී ලැයිස්තුව තුළ වර්ෂය (සම්මාන උළෙල), ගීත(ය), චිත්‍රපට(ය), භාෂා(ව) සහ උද්ධෘත දැක්වේ
See also
National Film Award for Best Male Playback Singer

References

External links 
 Official Page for Directorate of Film Festivals, India
 National Film Awards Archives

Female Playback Singer
Indian music awards
Film music awards
Music awards honoring women
JP යනු ISO 3166-2 හි ජපානය සඳහා ඇති ප්‍රවේශයයි
දැනට ජපානය සඳහා, ප්‍රාන්ත 47 ක් සඳහා ISO 3166-2 කේත අර්ථ දක්වා ඇත
සෑම කේතයක් ම කෙටි ඉරකින් (hyphen) වෙන්වන කොටස් දෙකකින් යුක්ත වේ
මුල් කොටස  එනම් ජපානය සඳහා වන ISO 3166-1 alpha-2 කේතයයි
දෙවන කොටස JIS X 0401 ජපන් කාර්මික සම්මතයේ (Japanese Industrial Standards) ප්‍රාන්තය සඳහා කේතය වන ඉලක්කම් දෙකකි (01–47)
කේත ආසන්න වශයෙන් උතුරේ සිට දකුණට වෙන් කොට ඇත
කේත

ආශ්‍රිත
 Administrative divisions of Japan
 FIPS region codes of Japan

භාහිර සබැඳි
 ISO Online Browsing Platform
JP
 Districts of Japan, Statoids
JP
ISO 3166-2
Japan-related lists
බ්‍රාහ්මී (
)  යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ පුරාතන භාරතීය අක්ෂර ක්‍රමයක් හැඳින්වීම උදෙසා භාවිතා වන නූතන නාමයකි
බ්‍රාහ්මී ලේඛන ක්‍රමය හෙවත් අක්ෂර මාලාව අවම වශයෙන් ක්‍රි
තෙවන සියවස පමණ වනවිට මනාව වර්ධනය වී දකුණු ආසියාව තුළ සාර්වත්‍ර ලේඛන ක්‍රමයක් ලෙසින් භාවිතා වන්නට ඇති බව පෙනේ
තෙවන සහස්‍රකයේ භාවිතා වූ ඉන්දු නිම්න අක්ෂර, ක්‍රි
සතරවන හෝ පස්වන සියවසේ වයඹදිග පාකිස්තානයේ සම්භවය වූ ඛරෝෂ්ඨී අක්ෂර, මධ්‍යකාලීන යුගයේ සිට භාවිතයට පැමිණි පාරසික-අරාබි අක්ෂර සහ නූතන යුගයේ ලතින් අක්ෂර හැරුණුවිට දකුණු ආසියාව තුළ භාවිතා වන සෙසු සියලු අක්ෂර මාලා සම්භවය වී ඇත්තේ මම පොදු පූර්වජ අක්ෂර ක්‍රමයෙනි
මෙම අක්ෂර ක්‍රමයෙන් සම්භවය වූ බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර පවුලට අයත් අක්ෂර මාලා, දකුණු ආසියාවේ පමණක් නොව වර්තමානයෙහි අග්නිදිග ආසියාව තුළ ද භාවිතා වේ
සටහන්

ආශ්‍රේයයන්

වැඩිදුර කියවීමට

බාහිර සබැඳි

 of the Indian Institute of Science

Indoskript 2.0, a paleographic database of Brahmi and Kharosthi

ඉන්දියාවේ භාෂාමය ඉතිහාසය
බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර මාලා
ශ්වා විලෝපනය, හෙවත් ශ්වා මැකීයාම, යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඇතැම් අවස්ථාවල දී ලිඛිත ස්වරූපයන් හි ශ්වා අන්තර්ගත ඇසෑමි, හින්දි, උර්දු, බෙංගාලි, කාෂ්මීරි, පන්ජාබි, ගුජරාටි, සහ වෙනත් ඉන්දු-ආර්ය භාෂාවන් හි දක්නට ලැබෙන සංසිද්ධියකි
වෙනත් භාෂාවන් හි බලපෑම නිසා මරාඨී සහ මෛථිලි භාෂාවල ද මෙවන් සිදුවීමක් දැකගත හැක
ලිඛිත වචනවල ශ්වා අන්තර්ගත වුව ද උච්චාරණයේ දී ඇතැම් ශ්වා විලෝපනය කෙරේ
දේවනාගරී ඇතුළු අක්ෂර ක්‍රමවල ශ්වා විලෝපනය කළ යුතු ස්ථානය සඳහන් නොවන බැවින් ස්වදේශික නොවන කථිකයන් හට සහ හඬ උපදවන මෘදුකාංගවලට මෙය අභීයෝගයක්ව පවතියි
නිදසුනක් ලෙස සංස්කෘත වචනයක් වන "රාම" (, राम) යන්න හින්දියෙන් "රාම්" (, राम्) ලෙස උච්චාරණය කිරීම දැක්විය හැක
හින්දි බසේ දී වචනයෙහි අවසානයට ඇති ශ්වා ශබ්දය මැකී යයි
කෙසේනමුත්, මෙම අවස්ථා දෙකේදී ම වචනය ලියනු ලබන්නේ राम ලෙස ය
පුරාතන භාෂාවන් වන සංස්කෘත හෝ පාලි මෙන්ම මධ්‍යකාලීන ස්වරූප වන මුල්කාලීන ඇසෑමි ආදී භාෂාවල ශ්වා විලෝපනය සිදු නොවේ
එසේම සියලු නූතන ද්‍රවිඩ භාෂාවන් වන දෙමළ, තෙලිඟු, කන්නඩ, සහ මලයාලම්
තුළ ද ශ්වා විලෝපනය වී නැත
මේවාත් බලන්න
 ශ්වා
 හින්දුස්තානී භාෂාව
 ඉන්දු-ආර්ය භාෂා
 දේවනාගරී

ආශ්‍රේයයන්

හින්දුස්තානී භාෂාව
උර්දු
හින්දි
ඉන්දු-ආර්ය භාෂා
රැහේ නායකයා   අට්ටම්මා
යනු ජපානයේ පරිපාලන ඒකකයක් වේ
මේවා  සහ  හා සම මට්ටමේ වන අතර  වල සංරචකයක්  නොවේ
නගර අර්ථ දැක්වීම 1947 Local Autonomy Law යටතේ වේ
නගර තත්ත්වය 
Local Autonomy Law වගන්ති අංක අට (8) මගින් නගරයක් වශයෙන් නම් කිරීම සඳහා පහත කොන්දේසි පනවා ඇත
ජනගහණය සාමාන්‍යයෙන් 50,000 හෝ ඊට වැඩි (原則として人口5万人以上)
 නිවාස වලින් 60% ක් වත් මධ්‍යම නාගරික ප්‍රදේශය (central urban area) තුළ පිහිටා තිබීම (中心市街地の戸数が全戸数の6割以上)
 කුටුම්භ (households) 60% ක් වත් commerce, industry හෝ වෙනත් නාගරික වෘත්තීන් ගේ රැකියාවල නිරතවීම  (商工業等の都市的業態に従事する世帯人口が全人口の6割以上)
 වෙනත් ඕනෑම වූ ප්‍රාන්ත අණ පනත් මගින් පනවා ඇති කොන්දේසි සපුරා තිබීම  (他に当該都道府県の条例で定める要件を満たしていること)

ආශ්‍රිත
 ජපානයේ නගර ලැයිස්තුව
 Administrative division
 Urban area

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි
 Directory of current Japanese city leaders and outline of system (2012)
 "Japan's Evolving Nested Municipal Hierarchy
The Race for Local Power in the 2000s," by A
Jacobs at Urban Studies Research, Vol
2011 (2011)
10.1155/2011/692764
  "Large City System of Japan"
graphic shows Japanese city types at p
1 [PDF 7 of 40]

ජපානයේ නගර
ජපානයේ නගර ලැයිස්තුව මෙහි දැක්වේ
නගර (Cities)

Dissolved cities

ප්‍රභව දත්ත 

 The area figures are according to Geographical Survey Institute of Japan as of 2007-10-01.
 The source websites of each prefectures' populations are according to
自治体人口/doc
ආශ්‍රිත
 Japanese cities by population (1889)
 Municipalities of Japan
 List of city nicknames in Japan
 List of metropolitan areas in Japan by population

මූලාශ්‍ර

ජපානයේ නගර ලැයිස්තුව
Japan
සාන්ත තෝමස් උසස් බාලිකා විද්‍යාලය 1885 ජූලි 02 දින ආරම්භ කළ බව සඳහන්වේ
ඒ අනුව 2010 ජූලි 02 දින වන විට වසර 125 ක් සපිරෙයි
මිෂනාරි පාසලක් ලෙස මෙම පාසල ආරම්භ කිරීමට මූලිකව කටයුතු කරමින් පුරෝගාමී වූයේ ජෝන් ස්ටීවන්සන් ලයිලි පියතුමාය
මෙකල බාලිකාවන්ගේ පූර්ණ ආරක්ෂාවත්, අධ්‍යාපනය ලබාදීමත් පාසල මගින් ඉතා විශිෂ්ට ලෙස ලබා දෙන ලදි
සාන්ත තෝමස් උසස් බාලිකා විද්‍යාලය මුල් පිහිටි භූමිය වූයේ දැනට සාන්ත තෝමස් කුමර විදුහල පිහිටි භූමියේය
පසුව වාසල මුදලි, එම්.ආර්.එච්. පෙරේරා මැතිතුමා විසින් කරවන ලද “MIZPAH” නම් මන්දිරයෙනි
එය දැනට රුහුණු විශ්ව විද්‍යාලය ස්ථාන ගත වී තිබෙන “වැල්ලමඩම” නම් ප්‍රදේශය බව සැලකේ. අනතුරුව “Daisy Villa” හි බ්‍රෝඩ්වේ මන්දිරය අසල පාසල පැවැත් වූ බව සඳහන්වේ
ඒ අවධිය වන විට ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් 400 ක් ඉගෙනුම ලැබුහ
පසු කාලයකදී මෙම ස්ථානය විකුණා දැමු බැවින් දැනට තිබෙන ස්ථානයට, එනම් වල්පොල ප්‍රදේශයට ගෙන එන ලදි
යනු ජපන් රටට සහ රුසියානු දූපතක් වන Sakhalin අයත් වන දූපත් 6,852 ක් වේ
Kuril Island Arc, Daitō Islands සහ නැන්පෝ දූපත් ජපන් දූපත් සමූහය තුලට අයත් නොවේ
ආශ්‍රිත
 ජපානයේ දූපත් ලැයිස්තුව
 Japan in the Paleolithic
 Extreme points of Japan

මූලාශ්‍ර

ජපන් දූපත් සමූහය
Archipelagoes of the Pacific Ocean
Archipelago
Archipelago
ජපානය සතුව දූපත් 14,125 පවතී
ආසන්න වශයෙන් ඉන් 260 ජනාවාස සහිතය
ප්‍රධාන දූපත් 

ජපානයේ ප්‍රධාන දූපත් පහ
හොක්කයිදෝ - උතුරුදිගම සහ දෙවන විශාලතම ප්‍රධාන දූපත
හොන්ෂූ - විශාලතම සහ වැඩිම ජනගහනයක් සහිත දූපත
තෝක්යෝ අගනුවර මෙහි පිහිටා ඇත
කියුෂූ - විශාලත්ත්වයෙන් තෙවැනි තැනට එන සහ ආසියා මහද්වීපයට ආසන්නයේම පිහිටා ඇති ප්‍රධාන දූපත
ෂිකෝකු - ඔකිනාවා වලට පසුව එන දෙවැනියට කුඩාම ප්‍රධාන දූපත
හොන්ෂූ සහ කියුෂූ අතර පිහිටා ඇත
ඔකිනාවා දූපත - කුඩාම සහ දකුණුදිගටම වන ලෙස පිහිටා ඇති ප්‍රධාන දූපත
ආශ්‍රිත 
 ජපන් දූපත් සමූහය
 ජපානයේ භූගෝලීය ලක්ෂණ
 භූමි ප්‍රමාණය අනුව ජපානයේ දූපත් ලැයිස්තුව
 දූපත් ලැයිස්තුව
 Names of Japan

මූලාශ්‍ර 

Japan, List of islands of
Islands
සෛවම් (පරිවර්තනය
නිර්මාංශිකයා) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඒ. එල්. විජයි විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය සහ නිෂ්පාදනය කරන ලද 2014 දෙමළ නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි
මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ නසර් සහ ළමා නිළි සාරා අර්ජුන් විසිනි
මෙහි සිනෙමාරූපණය නිරව් ෂා විසින් ද, සංගීත අධ්‍යක්ෂණය ජී. වී. ප්‍රකාශ් කුමාර් විසින් ද සිදුකරන ලදී
2014 ජූනි 27 මුදාහැරුණු මෙම චිත්‍රපටය ධනාත්මක ප්‍රතිචාර ලබාගත්තේ ‍ය
මෙම චිත්‍රපටය තෙලිඟු බසින් දගුඩුමූත දණ්ඩකෝර් (2015) ලෙස ප්‍රතිනිර්මාණය වූ අතර, එහි ද සාරා අර්ජුන් රංගනයෙහි නිරත වූවා ය
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 

දෙමළ-භාෂා චිත්‍රපට
ඉන්දියානු චිත්‍රපට
ඒ. එල්. විජයි අධ්‍යක්ෂණය කළ චිත්‍රපට
2014 චිත්‍රපට
ජපන් මුහුද යනු ජපන් දූපත් සමූහය, Sakhalin, කොරියානු අර්ධද්වීපය, සහ රුසියාව අතර පිහිටා ඇති මුහුදයි
ජපන් දූපත් සමූහය මෙය පැසිෆික් සාගරයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ වෙන් කරන හෙයින් වඩදිය බාදිය සංසිද්දිය මෙහි දැකිය නොහැකි තරම් වේ
ආශ්‍රිත
 Geography of Japan
 Geography of Korea
 Geography of North Korea
 Geography of South Korea
 Geography of Russia
Islands of the Sea of Japan

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි
 
 

 
Miocene Asia
Marine ecoregions
Temperate Northern Pacific
යනු උතුරු ජපානයේ පිහිටි හොන්ෂූ සහ හොක්කයිදෝ අතරින් ජපන් මුහුද සහ පැසිෆික් සාගරය යාකරන සමුද්‍රසන්ධිය වේ
විසි (20) වන ශතවර්ෂයට පෙර බටහිර සිතියම් වල මෙය Strait of Sangar ලෙස දක්වා ඇත
සත්ත්ව විද්‍යාත්මකව මෙය Blakiston's Line එසේත් නැත්නම් "Blakiston Line" ලෙස හැඳින්වෙන ප්‍රධාන සීමා මායිමක් වේ
මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි
 
 

ජපානයේ සමුද්‍රසන්ධි
Landforms of Aomori Prefecture
Landforms of Hokkaido
Seetha gagula is located in samanala kanada
Between 1910 and 1945, Korea was part of the Empire of Japan following an annexation
Joseon Korea had come into the Japanese sphere of influence with the Japan–Korea Treaty of 1876, and a complex coalition of the  Meiji government, military, and  business officials
began a process of integrating the Korean peninsula's  politics and economy with Japan
The Korean Empire (proclaimed in 1897) became a protectorate of Japan with the Japan–Korea Treaty of 1905
thereafter Japan  ruled the country indirectly through the Japanese Resident-General of Korea
Japan formally annexed Korea in 1910 in the Japan–Korea Treaty of 1910,
without the consent of the former Korean Emperor  Gojong, the regent of the Emperor  Sunjong
The Japanese Empire had established the Korean peninsula as a colony of Japan administered by the Governor-General of Chosen based in Keijō (Gyeongseong) which governed Korea with near-absolute power
See also

 Japan–Korea disputes
 Taiwan under Japanese rule
 History of Korea

References

Further reading
 Brudnoy, David
"Japan's experiment in Korea
" Monumenta Nipponica 25.1/2 (1970)
155–195. online

External links

 Isabella Lucy Bird (1898), Korea and Her Neighbours
A Narrative of Travel, with an Account of the Recent Vicissitudes and Present Position of the Country
 Horace Newton Allen (1908), Things Korean
A Collection of Sketches and Anecdotes, Missionary and Diplomatic
 Toshiyuki Mizoguchi, "Consumer Prices and Real Wages in Taiwan and Korea under Japanese Rule" Hitotsubashi Journal of Economics, 13(1)
40–56
 Toshiyuki Mizoguchi, "Economic Growth of Korea under the Japanese Occupation – Background of Industrialization of Korea 1911–1940" Hitotsubashi Journal of Economics, 20(1)
1–19
 Toshiyuki Mizoguchi, "Foreign Trade in Taiwan and Korea under Japanese Rule" Hitotsubashi Journal of Economics, 14(2)
37–53
 Kim, Young-Koo, The Validity of Some Coerced Treaties in the Early 20th Century
A Reconsideration of the Japanese Annexation of Korea in Legal Perspective
 Matsuki Kunitoshi, "Japan's Annexation of Korea" Society the Dissemination of Historical Fact
 Walter Stucke (2011), The Direct and Indirect Contributions of Western Missionaries to Korean Nationalism During the Late Choson and Early Japanese Annexation Periods, 1884–1920

 
States and territories established in 1910
States and territories disestablished in 1945
Japan–Korea relations
Former colonies in Asia
Japan
Annexation
1910 establishments in Korea
1910 establishments in the Japanese colonial empire
1945 disestablishments in the Japanese colonial empire
1945 disestablishments in Korea
Former Japanese colonies
Japanese military occupations
Former polities of the interwar period
Anti-Korean sentiment in Japan
Bhumi Pednekar (born 18 July 1989) is an Indian actress who appears in Hindi films
After working as an assistant casting director at Yash Raj Films for six years, she made her film debut as an overweight bride in the company's romantic comedy Dum Laga Ke Haisha (2015), which earned her the Filmfare Award for Best Female Debut
Pednekar rose to prominence by playing headstrong small-town women in the comedy-dramas Toilet
Ek Prem Katha (2017), Shubh Mangal Saavdhan (2017), Sonchiriya (2019), Bala (2019), and Pati Patni Aur Woh (2019)
For her portrayal of the septuagenarian sharpshooter Chandro Tomar in Saand Ki Aankh (2019), she shared the Filmfare Critics Award for Best Actress, along with Taapsee Pannu
References

External links 

 
 
 

1989 උපත්
ජීවමාන ජනයා
Actresses from Mumbai
Actresses in Hindi cinema
21 වන සියවස තුළ ඉන්දියානු නිළියෝ
Marathi people
Indian film actresses
Zee Cine Awards winners
Indian people of Marathi descent
People of Haryanvi descent
Forbes 30 Under 30 recipients
Dum Laga Ke Haisha (), released internationally as My Big Fat Bride, is a 2015 Indian Hindi-language romantic comedy-drama film written and directed by Sharat Katariya, starring Ayushmann Khurrana and Bhumi Pednekar, Sanjay Mishra and Seema Pahwa in the lead roles
The film's background score is composed by Italian composer Andrea Guerra
The film was released on 27 February 2015 to good critical reception
Box Office India stated that the film collected  nett domestically after a five-week run
The film celebrated 50 days of its theatrical run on 16 April 2015. The film's final worldwide gross was
References

External links

ඉන්දියානු චිත්‍රපට
Yash Raj Films films
2010s Hindi-language films
Indian romantic comedy films
Films set in Uttarakhand
Films shot in Uttarakhand
Films set in 1995
Films scored by Anu Malik
Best Hindi Feature Film National Film Award winners
2015 romantic comedy films
සමුද්‍රසන්ධි () යනු සමුද්‍ර දෙකක් යාකරන පටු ජල මාර්ගයක් වේ
ආශ්‍රිත 
List of straits
Strait passage

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි

 
වෙරළබඩ සහ සාගරික භූ රූප
Bodies of water
යනු ජපානයේ ප්‍රධාන දූපත් දෙකක් වන හොන්ෂූ සහ කියුෂූ අතර පිහිටි සමුද්‍රසන්ධිය වේ
ආශ්‍රිත
 Geological formation of the Japanese Islands
 Mekari Shrine
 ජපානය

මූලාශ්‍ර

භාහිර සබැඳි

 Kanmon straits guide 

ජපානයේ සමුද්‍රසන්ධි
ආසියාවේ සමුද්‍රසන්ධි
Landforms of Fukuoka Prefecture
Landforms of Yamaguchi Prefecture
ලක්දිවට කිතු දහම පැමිණෙන්නට පෙර දූත මෙහෙවර ඇරඹුණු ඉන්දියාවේ වූසු ධර්මධූතවරු ඒ රට භාෂා සාහිත්‍යය හා ඉතිහාසය පිළිබඳ නොයෙක් ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ පැවැත් වූහ
ජේසු නිකායික ගෞ
රොබට් ද නොබිලී සහ ගෞ
කොන්ස්ටයින් බෙස්කී නමැති පියවරුන්ගේ නා සකු බස හා දෙමළ සාහිත්‍ය පිළිබඳ උසස් ලෙස සලකනු ලැබේ
“ලක්දිව ක්‍රිස්තු ධර්මය පැතිරවීමට ක්‍රමානුකූල සංවිධානයක් පළමු වරට ඇරඹුණේ දසහවන සිය වස මැද හරියේ දී ය
ෆ්රැන්සිස්කන් තාපසයන් විසින් ද ඉන්පසු ජේසු නිකායේ පියවරුන් විසින් ද පටන් ගත් මේ ව්‍යාපාරයට ඔගස්ටිනියන් සහ දොමිනිකන් පන්තිවල තපස්වරු ද තදනන්තරව සහභාගි වූහ
පසළොස්වන බෙනදික් ශුද්ධෝත්තම පියාණන්ගේ නිවේදනය පරිදි ධර්ම සේවයෙහි නියුතු වන ප්‍රෙරිතයකු කෙරෙහි තිබිය යුතු අත්‍යවශ්‍යක උපයෝගයක් නම් සිය මෙහෙයට ලක් වූ ජනතාවගේ භාෂා පිළිබඳ මනා දැනුමකි
මෙකල යම් රටකට පැමිණෙන විදේශිකයකුට ඒ රටේ භාෂා ගැන දැනුමක් ලබා ගත හැකි මාර්ග බොහෝ ය
එහෙත් සුදුසු පත පොත නැති ඒ මුල් කාලයේ දී මෙ රට භාෂා දැන ගැනීමට විදේශිකයාට හැකි වූයේ එකී ජනතාව හා ආශ්‍රයෙනි
මුල් අවදියේ මෙහි පැමිණියන් අතර ස්වකීය සංස්කෘතියෙන් ද ශාස්ත්‍රීය ශක්තියෙන් ද රටේ භාෂා ගැන මනා අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට තරම් උගත්හු අල්ප නොවූ හ
(rf
The science of Language by Mas Muller) අතිගරු එඩ්මන්ඩ් පීරිස් හිටපු රාජගුරුප්‍රසාදි සිංහල කතෝලිකයන් සමාජ සංස්කෘතික සංවර්ධන සිංහල නාට්‍ය කලාවට, සිංහල සාහිත්‍යය සඳහා සිදු කළ මෙහෙය අපමණය
අප ඉහතින් දැක්වූයේ එතුමන් විසින් ලියන ලද “සිංහල ක්‍රිස්තියානි සාහිත්‍ය වංශය” (දසවන සියවසේ සිට හයවන සියවස දක්වා) කෘතියේ හැඳින්වීමේ කොටසකි
එතුමා ගැන 1973 පෙබරවාරි 16 වෙනිදා “ඥානාර්ථ ප්‍රදීපය” පත්‍රයට ලිපියක් ලියන මා ගත් කතුවරි මාර්ටින් වික්‍රමසිංහයෝ මෙසේ පවසති
“ආචාර්ය ඇඩ්මන් පීරිස් රදගුරුතුමා සිංහල පාලි සකු බස හා ලංකා ඉතිහාසය ද උගතුන් සුලභ අතීතයෙහි පටන් ලංකා කතෝලික සසුනෙහි මුල් බැස ගත් සිරිත් ද පිළිබිඹු කරන උසස් පඬිවරයෙකි
මා බොහෝ කාලයක සිට හිත මිතුරකු ලෙස ඇසුරු කරන රදගුරුතුමා පැරණි භාෂා සාහිත්‍යයෙහි හසළ දැනුම ඇත්තකු පමණක් නොව වර්තමාන සිංහල සාහිත්‍යය විවේක බුද්ධියෙන් විමසන විචාරකයෙක් ද වෙයි
පාසල් ඇදුරකු සමඟ එක්ව පීරිස් රදගුරුතුමා විසින් සකස් කරන ලද “මග සලකුණ” නමැති සන‍්දේශය වැදගත් ය
“මඟ සලකුණ” මහනුවර කාලයෙහි කිතුසමය නිසා සිංහල සමාජය හා භාෂා සාහිත්‍යය කෙමෙන් වෙනස් වූ සැටි හැඳින්වෙන රචනයකි
එතුමා රාජකීය ආසියාතික සමිතියේ ලංකා ශාඛාවේ සඟරාවට “ලංකා තෘණ විද්‍යාවේ පියා මැයෙන් ලියන ලද ලිපිය එතුමාගේ පර්යේෂණ ශක්තිය හා නොයෙක් බසහි පැතිරී දැනුම ද පිළිබිඹු කරන කැටයමක් වැන්නය
1672 සිට 1679 දක්වා ලංකාවේ විසූ පෝල් හර්මන් නමැති ඕලන්ද වෛද්‍යවරයා “ලංකා තෘණ විද්‍යාවේ පියා” ලෙස ඇඩ්මන් පීරිස් රදගුරුතුමා විසින් කර ඇති හැඳින්වීම ඉතා උචිත ය
අගරදතුමන් මේ ලියුම්කරුට හමු වූයේ වසර 35කට එපිට “නවයුගය” පුවත්පතට ඡායාරූප ශිල්පී උපාලි ෆොන්සේකා සමඟ විශේෂාංගයක් ලිවීමට ගිය අවස්ථාවේදී ය
ඒ 1984 පෙබරවාරි මාසයේ ය
එදා අප එතුමන් හමු වූයේ ගම්පහ හොලික්‍රොස් කන්‍යාරාමයට යාබද පිහිටි නේවාසිකාගාරයක විශේෂ කුටියකදී ය
අප එහි යන විට එළිමහනේ වාඩි වී කන්‍යා සොහොයුරියන් දෙදෙනෙකුට උපදෙස් දෙමින් සිටියේ ය
එදා අසූ හත් හැවිරිදි වියේ සිටි එතුමා සිය දින චරියාව අත්නොහැර අප සිය පුස්තකාල කාමරයට කැඳවා ගෙන ගියේ නිධානයක් පෙන්වන්නාක් මෙන් කුහුලකිනි
“මම ඉස්සර නම් රාත්‍රී 12 වෙනතුරු වැඩ කරනවා
පුස්තකාලයේ ඉඳගෙන ලියනවා, කියවනවා
ආයෙත් උදේ පාන්දර 5.30ට අවදිවෙනවා
නැගිටලා යාච්ඤා කරනවා
භාවනා කරනවා
හතටයි උදේ තේ බොන්නේ
දවාලට මට පැය තුන් කාලක් නිදා ගන්න ඕනෑ
ඔර්ලෝසුවේ එලාම් එකක් නැතිව මම පැය තුන් කාලයකට පසු අවදි වෙනවා
රාත්‍රියේ මම හුඟාක් වැඩ කළා
දැන් මගේ පෙනීම අඩුයි
වයසයි
රාත්‍රී 9වන කොට නින්දට යනවා
”

එතුමාගේ පුස්තකාලය තිබුණේ වෙනමම කුටියක
එහි වර්ග කර තිබූ පොත් අපට පෙන්නුවේ ය
“මේ රාක්ක තියෙන්නේ ලංකා ඉතිහාසය ගැන ලියැවුණු පොත්
ඊට යටින් සිංහල සාහිත්‍ය විචාර, සන්දේශ කාව්‍ය, සම්භාව්‍ය සාහිත්‍ය කෘති
මෙතැන තියෙන්නේ මාර්ටින් වික්‍රමසිංහ උන්නැහේ එතුමගේ අත් අකුරෙන් ම තුටු පඬුරු ලෙස එවූ පොත්
උන්නැහේ මගේ හොඳ මිත්‍රයෙක්
අර රාක්කේ ෂේවියර්තුමා එංගලන්තයේ, ඉන්දියාවේ, ජපානයේ ගත කරපු කාලය ගැන ලියූ පොත්
ඒත් එක කණ්ඩයක් කවුරු නමුත් අරන් ගිහින්
මම ඉන්නේ එංගලන්තෙට ලියලා යවල ඒ කාණ්ඩේ ගෙන්ව ගන්න
මේක ඩෙනිස් ක්ලාක් මහත්තයා ලියපු “රන්දිව” කියන පොතේ මුල් මුද්‍රණයක්
ඒ කාලේ මම ඒ මහත්තයට හුඟාක් උදව් කළා
මේ බලන්න, මට පොතේ ඒ මහත්තයා විශේෂ ස්තුතියක් කරල තියෙනවා
” එතුමා “රන්දිව” පොත පෙරළා අපට ඒ සටහන පෙන්නුවේ ය
විවිධ රටවල මුද්‍රණය වූ බයිබල් වෙනම රාක්කයක තැන්පත් කර තිබූ අතර ඒ අසල තවත් රාක්කයක උඩින් ම තිබූ ජාතක පොත් වහන්සේ හා බුද්ධ ධර්මය ගැන ලියූ පොත් එකතුව අපට පෙන්වා පුස්තකාලය වටේ ම ඇවිද්දේ “මේ ධන නිධනයක්” කියමිනි
ඒ පොත්වල වටිනාකම මුදල් වලින් තක්සේරු කළ නොහැකිය
ඉතා පරිස්සමින්, ආදරය කරමින් වසර 60ක් පමණ කාලයක සිට එකතු කළ ඒ පොත් ගැන එතුමා මෙසේ ද කීවේය
“මම නැති වුණ කාලයක මේ පුස්තකාලය අම්පිටියේ සෙමනේරියට බාර දෙන්න මම ලියලා තියෙන්නෙ
”

1897 වසරේ දෙසැම්බර් 27 වෙනිදා හලාවත උපන් එඩ්මන්ඩ් පීරිස් රදගුරුතුමන්ගේ පියාගේ නම මැනුවෙල් දියෝගු පීරිස් ය
ක්ලේරා වීරසිංහ මව වූවාය
තම කුඩා කාලය ගැන කතා කළේ ඒ අතීතය බදා අල්ලා ගන්නා තරම් ආසාවකිනි
“මගේ ගම හලාවතනේ
අපි කවටකමට කියන්නේ “අපේ ගම හලාවත තමයි
පුංචි වුණත් කොච්චි කරල තමයි” කියලා
මම සිංහල දෙවැනි ප්‍රමාණය වන තෙක් ගමේ මඩමේ පාසලේ
ඊට පස්සේ ඉංග්‍රීසි අධ්‍යාපනයට බැස්සා
ගේ අසළ තිබූ සාන්ත මරියා විදුහලෙන් ඉගෙන ගෙන 1924 එතුමා පූජකවරයකු වීමට බොරැල්ලේ සාන්ත බර්නද් දෙව්සත් හලට ද පසුව ශාන්ත ඇලෝසියස් දෙව් සත් හලට ඇතුළත් විය
1924 පෙබරවාරි 25 වැනිදා එතුමා පූජකත්වය ලබා ගත්තේය
1933 වැඩි දුර අධ්‍යාපනයට එංගලන්තයට ගොස් ලන්ඩන් විශ්වවිද්‍යාලයට ගොස් ඉංග්‍රීසි, ලතින්, සිංහල භාෂාවලින් ප්‍රවීණත්වයක් ලැබූ එතුමාගේ සමකාලීනයන්ව ඇත්තේ නන්දදේව විජේසේකර, වැන්නන්ය
එතුමාට ගායනයට ප්‍රවීණතාවක් තිබූ බව සමකාලීනයකු වූ මර්සිලීනු ජයකොඩි පියතුමා කියා තිබුණි
“එඩ්මන්ට අගනා ගැඹුරු ගායනයට සුදුසු කට හඬක් ඇති වූයේ ඉබේ ම නොවේ
ඔහු බාල වියේ සිට ම ගැයීමේ අභ්‍යාස පාඩම් හදාරා පළපුරුදු ගතියක් ලද හෙයිනි
හොඳ මිහිරි කටහඬක් තිබීම පූජකතුමකුට වටිනා අංගයකි
ඒ හා ම ඕගනය වැයීම ගැනත් ඔහු යම් නිපුණත්වයක් ලබා තිබිණ
”

සිංහල සාහිත්‍යයට කුඩා කළ සිට ම ඇදී ගොස් ඇත්තේ උන්වහන්සේගේ සීයා නිසා බව අපට කියා ඇත
(නවයුගය - 1984 - 2 - 26)

“මගේ සීයා (අම්මගෙ පියා) පිස්කල් රාළහාමි කෙනෙක්
උසාවියේ ප්‍රධාන ලිපිකරු ලෙසත් වැඩ කළා
සීයාට සිංහල පාලි, සංස්කෘත භාෂා ගැන හොද දැනුමක් තිබුණා
දවසකට ගෙදර දී පැය 1/2ක්වත් පොතක් කිව යුතු යැයි මට නියම කර තිබුණා
මුලින්ම මට කියවන්න දුන්නේ ගොන්සාල්වේස් පියතුමාගේ පහසු සිංහල පොතක්
එතුමා ලියූ “දුක් ප්‍රප්ති ප්‍රසංගය” (දුක් සහිත කාලය) ගෙදරදී මම තාලෙට කියෙව්වා
මේ නිසා සිංහල රචනාවක් වුණත් මට පද්‍යයක් වාගේ තාලයට කියවන්න පුළුවන්
1924 ඉඳලා මම මීසම් ගණනාවක වැඩ කරමින් සිංහල හා ඉංග්‍රීසි භාෂාවලින් ධර්මය දේශනා කරල තියෙනවා
මග්ගොන අභ්‍යාස විද්‍යාලයේ මම ඉගෙනීම ලබද්දී මම ලංකාවේ පැරණිතම සඟරාවක් වූ “භක්ති ප්‍රබොධන” සඟරාවත් සංස්කරණය කළා
මගේ අම්මා මැරෙන කොට මගේ වයස අවුරුදු 10ක් පමණ ඇති
වසර කිහිපයකට පසු මගේ පියා නැවත විවාහ වුණා
ඒ විවාහයෙන් උපන් සොහොයුරියක් වූ මේරි කොන්ස්ට්න්සියා මා දැන් සිටින ගම්පහ සිරිකුරුස කන්‍යාරාමයේ ප්‍රධාන මව්තුමිය වුණා
ඒ සොහොයුරිය මම අගරදගුරු පදවියෙන් විශ්‍රාම ගිය පසු මට සේවය කරනවා
”

ගම්පහ සිරි කුරුස විදුහල්පතිනිය වූ නෙලී හෙලන් ප්‍රනාන්දු කන්‍යා සොහොයුරිය 1985 දෙසැම්බර් 15 - 30 දෙසතිය සඟරාවට කියා තිබුණේ මේ කතාව ය
“උන්වහන්සේ සතු එකම වස්තුව පුස්තකාලයයි
“මරණයන් පසු මේ පොත් විනාශ වේදෝ” කියා සිතන විට දුකක් කියා හැඟීමක් ඇති වුණා
පුස්තකාලයේ දී නම් උන්වහන්සේට කිසිවකු විශ්වාසය නැතිය
තමා සමඟ පුස්තකාලයට ඇතුළුවන ආගන්තුකයන්ගෙන් උන්වහන්සේ කරන බැගෑපත් ඉල්ලීම, “අනේ පොත් නම් ගන්න එපා.” කියායි
දෙවැනි වතිකානු සමුළුවට සහභාගි වීම සඳහා රෝමයට ගිය උන්වහන්සේ ගුවන් යානයේ තමාට ගෙන යා හැකි බර ප්‍රමාණය ප්‍රයෝජනයට ගත්තේ යෝධ ශබ්දකෝෂ කිහිපයක් ගෙන යෑම සඳහා බව ගරු බීඩ් ප්‍රනාන්දු පියතුමා කියා තිබුණා
”

ලන්ඩන් හි ප්‍රාචීන සහ අප්‍රිකානු අධ්‍යාපන පීඨයෙන් ඉගෙනුම ලබ බී.ඒ. ලන්ඩන් උපාධිය ලැබූ උන්වහන්සේ හලාවත බිෂොප් තුමා ලෙස ද, රාජකීය ආසියාතික සමිතියේ ලංකා ශාඛාවේ උප සභාපති ලෙස ද, ලංකා ඓතිහාසික ලිපි ලේඛන කොමිසමේ ද, සිංහල ශබ්ද කෝෂ අනුමණ්ඩලයේ ද සාමාජිකයෙකු ලෙස කටයුතු කර ඇත
“මග සලකුණ” නම් සිංහල කාව්‍යයේ සංස්කරණයෙන් ඉංග්‍රීසි අන්තර්ගත ග්‍රන්ථයේ කතුවරයා වූ උන්වහන්සේ ඒ හැර At the Tomb of Gonsalvez, Marin Devotion in Ceylon යන ග්‍රන්ථ දෙකෙහි ද කර්තෘ ය
ලංකාවේ රෝමානු කතෝලික දේවස්ථානවල ගැයීම පිණිස සිංහල ගිතිකාව ද, වෙනත් බොහෝ සිංහල කතෝලික ගීතිකා ද නිබන්ධ කළේය
“1973 එංගලන්තයේ සංගීත කණ්ඩායමක් මම ඇති කළා
පැරිසියේ බැසිලිකා දේවස්ථානයේ මංගල්‍යයේ ඕගන් වාදනය කළා
මම නාට්‍ය කලාවට බොහොම ළැදි කෙනෙක්
එයටත් හේතුවක් තිබුණා
අපි පොඩි කාලයේ නත්තලට “රජ තුන් කට්ටුව” නටනවා බලා ඉන්නවා
මේ නාට්‍යය දෙමළ නාට්‍යයක ආභාසය ලබල හදපු එකක්
“මුවි රාස්සකල නාඩගම
” කියන රජවරු තුන් දෙනෙකුගේ කතාවක් තිබුණා
අපේ මුත්තකු හිටියා ගාබ්‍රියෙල් ප්‍රනාන්දු කියලා
එයා තමයි ඒ නාට්‍යය සිංහලයට හරවල නැටෙව්වෙ
ඒ පිලිප්පු සිංඤඤටත් ඉස්සර
නාඩගම් කලාව ගැන වඩා වඩා උනන්දු වුනේ මේ නිසා මම ගුවන් විදුලි නාට්‍ය 4ක් ලියලා තියෙනවා
මෙයින් දෙකක් ලිව්වේ නත්තල වෙනුවෙන්
“ත්‍රාස රාත්‍රිය” - “පුදුම තරුව” ඒ නාට්‍ය දෙක
“අනඩු තීන්දුව” - “මාර කියලා තවත් නාට්‍ය දෙකක් ලිව්වා
”

නාට්‍ය රචකයකු වගේම එඩ්මන්ඩ් පීරිස් රදගුරුතුමන් සංගීතයට හපනෙක් කියලා මම මුලින් සඳහන් කළෙමි
පුරාණ පසන් ගී නව නැම්මක් දුන් එතුමා ගේ හාමෝනියම් සංගීත භාණ්ඩය ද උන්වහන්සේගේ පුස්තකාල කාමරයේ වැජඹෙන අයුරු අපි දුටුවෙමි
“මේක දැන් පරණයි
ඒත් කෞතුක අගයක් තියෙන නිසා මම පුස්තකාලේ තියා ගත්තා
” උන්වහන්සේ සිනාසෙමින් කියන විට පුංචි ගැහැනු ළමයි පිරිසක් ගී ගයමින් විනෝද වෙමින් ඒ අසලින් ගියහ
“ඔය මගේ යාළුවෝ
පුංචි දරුවෝ මාව හොයාගෙන මගේ කාමරයට එනවා
මම ඒ අයට සීනි‍ බෝල, චොකලට් දෙනවා
නත්තල් කාලෙට ඒ ළමයි ජේසුතුමාගේ පින්තූර ඉල්ලලා මට කරදර කරනවා
හැබැයි ඒ ළමයි කලබල කරන්නේ කරදර කරන්නේ නැහැ
මම ඒ අයගේ ඉල්ලීම ඉටු කරන නිසා
මම මහන්සි වෙලා මේ තැනට ආවේ
බොරු හර මම ප්‍රතික්ෂේප කළා
මම මුදල් එකතු කළේ නෑ
ඉඩම් අක්කර ගණනක් දුප්පතුන්ට බෙදා දුන්නා
සුඛ විහරණ මම අගේ කළේ නැහැ
” එතුමා කීවේය
මහදැනමුත්තා ගේ කතාව ගැනත් දවුන්ද කොඩිය ගැනත් සොයා ගැනීමට එතුමා පර්යේෂණ කර ඇත
“දවුන්ද කොඩිය කියන්නේ ශ්‍රී වික්‍රම රාජසිංහ රජතුමාගේ සේනාංකයේ සිටි ලෙව්කේ රාළහාමි හංවැල්ලට ගෙන ගිය නිල කොඩිය
දවුන්ද කොඩිය පසුව ඉංග්‍රීසින් ලන්ඩනයට ගෙන ගියා
මම ලන්ඩන් කෞතුකාගාරයේ දී මේ කොඩිය දැක්කා
කෞතුකාගාරයේ රෙජිස්ටරයක මේ කොඩියේ ලාංඡනයක් යොදා තිබුණ නිසා කොඩි හඳුනා ගැනීමට පහසු වුණා
ලන්ඩන් කෞතුකාගාරයේ දහසක් කොඩි අතර මේ කොඩිය දැක එහි ඡායාරූපයක් ගැනීමට සූදානම් වන විට එහි ආරක්ෂක මට අවසර දුන්නේ නෑ
“අපේ දේ උඹලා ගෙනාවා මදිවට ඒකේ පින්තූරයක්වත් ගන්න දෙන්නේ නැද්ද
” මම ඇහැව්වා
ඉන්පසු මම ඔහුට බියර් බීමට සිලින් 2ක් දි එහි ඡායාරූපයක් ගත්තා
දවුන්ද කොඩිය හා ලෙව්කේ රාළහාමි අපේ මතකයට එන එක්තරා සංකේතයක්
ඉංග්‍රීසීන්ට පක්ෂ වූවායැයි රාජසිංහ රජතුමා ඔහු මරවා දැම්මා
“ලෙව්කේ මැතිඳු අද තනියම වෙල මැද්දේ” කියලා කවි හැදුණේ ඒ නිසා
පීරිස් අගරදතුමා, ඉතිහාසඥයකු වූ එස්.ජී. පෙරේරා පියතුමා සමග එක්වී පොත් කිහිපයක් ලියූවේය
ජී. පෙරේරා පියතුමා මුළු ජීවිතය ම කැප කර ඇත්තේ ඉතිහාසය ලිවීමට ය
එතුමා පෘතුගිසි - ලන්දේසි හා බ්‍රිතාන්‍ය යුගය ගැන ඉතිහාස පොත් ලියූ අතර ඥාන ප්‍රකාශර් පියතුමෝ දෙමළ සාහිත්‍ය පෝෂණයට කැප වූහ
එහෙත් පීරිස් අගරදතුමා පල්ලියේ ආගමික වැඩක් කරමින් සාහිත්‍ය කටයුතුවල යෙදුණේය
“මගේ සාහිත්‍ය කටයුතුවලට කළුකොඳයාවේ ප්‍රඤඤාශේකර නා හිමි, පොල්වත්තේ බුද්ධදත්ත නාහිමි, අමුණුගම විපස්සි නා හිමි, වැලිවිටියේ සෝරත හිමි යන ගරුතර සංඝයා වහන්සේලා බෙහෙවින් උදව් කළා
ජනශ්‍රැති ගැන මා තුළ උනන්දුවක් ඇති වුණේ ප්‍රථම සිංහල මහාචාර්ය ධර්මසිරි රත්නසූරිය මහතා නිසා
ලන්ඩන් උපාධිය සඳහා මම ඉංග්‍රීසි, ලතින් හා සිංහල භාෂා හැදෑරුවා
අපට සිංහල ඉගැන්වූ තවත් ආචාර්යවරයෙක් ටර්නර්
මහාචාර්ය මලලසේකර හා මහාචාර්ය හෙට්ටිආරච්චිගෙත් ගුරුවරයා ටර්නර් මහතා
මම දෙමළ භාෂාවත් හැදෑරුවා
1936 මම බී.ඒ. උපාධිය ලබා ගත්තේ මා ලියූ “සිංහල කවීත්වයේ ස්වර්ණමය යුගය” නිබන්ධනයේ කොටස් “සිළුමිණ” පත්‍රයේ ශාස්ත්‍රීය අතිරේකයේත් එහි ඉංග්‍රීසි ලිපිය බම්බලපිටියේ සාන්ත පීතර විද්‍යාලයේ සඟරාවෙත් පළ වුණා
”

මීට වසර 35කට පමණ ඉහත ගම්පහ දී හමු වූ මේ භාෂා ශාස්ත්‍රොන්නතිකාමී මේ විද්වතාගෙන් මා සමු ගන්නා විට දේවස්ථානයට අඳුර වැටී තිබිණ
එහෙත් ඒ අඳුර හුදු භෞතික වශයෙන් පවතින්නක් පමණි
උන්වහන්සේ වටා ඇති ධර්ම ශාස්ත්‍රීය හා අධ්‍යාත්මික ආලෝකය ඒ භෞතික පරිසරය පලවා හරිතැයි මට සිතිණ
එඩ්මන් පීරිස් අගරදතුමන් එදා පුවත්පත්වල ලිපි ගණනාවක් Dhanapala Weerasinghe, Civis Retired Teacher වැනි නම්වලින් ලියූ බව “දෙසතිය” පුවත් සඟරාවේ පළවී තිබුණි
එහි කවරයේ කතාව ලියූවේ වින්සන්ට් පෙරියප්පෙරුම, ප්‍රියන්ජන් සුරේෂ් ද සිල්වා, සුමිත් මායාදුන්නේ, චන්ද්‍රිකා ගුණසේකරය
ප්‍රියන්ජන් සහ ටිෂාන් පෙරේරා ගත් අගනා ඡායාරූපවලින් එම ලිපිය වර්ණවත් වී තිබුණි
මෙහි එන ඡායාරූප ප්‍රියන්ජන්ගේ බව ද සටහන් කරමි
කැලණි විශ්වවිද්‍යාලයෙන් “සාහිත්‍ය චක්‍රවර්ති” යන ගෞරව නාමයෙන් පිදුම් ලැබූ මේ “සිතින් දිලින්දෙකු වූ භාග්‍යවන්තයා” නමින් හැඳින්වූ රාජගුරු එඩ්මන්ඩ් පීරිස් පියතුමා නම් මහ පඬුවාණෝ 1989 සැප්තැම්බර් 04 වන දින දෙව් මවු තුරුලට සැපත් වූහ
එතුමා ගැන ගරු මර්සිලීනු ජයකොඩි පියතුමා ලියූ මේ සටහනින් මේ ලිපිය නිමා කරමු
“කොපමණ දස්කම් ඇති වුවත් උසස් තැන් දැරුවත් දිළිඳු බව, සරල දිවිය, යහපත්කම ආදී ධර්ම ගුණයන්ට ද ජීවිතයේ මුල් තැන දුන් නිසා මෙතුමා මගේ සාන්තුවරයන්ගේ නාමාවලියට ඇතුළත් වේ
dee3e3rj3iuhjihjkhjkhjhjhejhjhjkhjkhjkhkjhjkisw wsqnonxinuoweuiuiuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuwinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn                              jjjj
ජපන්-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි
මෝනාලි ඨාකූර් (උපත 1985 නොවැම්බර් 3) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඉන්දියානු ගායිකාවක සහ නිළියකි
ඇය ජාතික චිත්‍රපට සම්මානයක්, ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මාන සහ තවත් සම්මාන ගණනාවක් හිමිකරගෙන තිබේ
ඩම් ලගා කේ හඊශා (2015) චිත්‍රපටයේ "මෝහ් මෝහ් කේ ධාගේ" ගීතය උදෙසා ඨාකූර් හොඳම පිළිවැයුම් ගායිකාව සඳහා ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය හිමිකරගත්තා ය
එසේම ලූටෙරා (2013) චිත්‍රපටයේ "සවර් ලූන්" ගායනය උදෙසා ඇය හොඳම පිළිවැයුම් ගායිකාව සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය හිමිකරගත්තා ය
සී ටීවී නාලිකාවේ ස රෙ ග ම ප ලි'ල් චෑම්ප්ස් 2014 හි විනිසුරුවරියක වූ ඇය කලර්ස් ටීවී හි රයිසිං ස්ටාර් හි වාර දෙකක් සඳහා සිය දායකත්වය සැපයූවා ය
ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි
 
 
 

1985 උපත්
ජීවත්වන්නෝ
ෆිල්මි ගායන ශිල්පීන්
බෙංගාලි ජනයා
බොලිවුස් පිළිවැයුම් ගායන ශිල්පීන්
ඉන්දියානු චිත්‍රපට ගායිකාවෝ
ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියෝ
හොඳම පිළිවැයුම් ගායිකා ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන ජයග්‍රාහිකාවෝ
අංජලී යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම දෙමළ සහ තෙලිඟු චිත්‍රපටවල පෙනීසිටින ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියක සහ නිරූපිකාවකි
නිරූපණ ක්ෂේත්‍රයට පිවිසීමෙන් පසුව, ඇය මුලින්ම තෙලිඟු චිත්‍රපට දෙකක් සඳහා තෝරාගැනිණි
ඇගේ ප්‍රථම චිත්‍රපටය වූයේ තෙලිඟු චිත්‍රපටයක් වන ෆොටෝ (2006) ය
ඇය ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ අවධානයට පාත්‍රවන්නේ කට්ට්‍රදු තමිල් (2007) චිත්‍රපටයෙහි ජීවා සමඟ සිදුකළ රංගනයෙනි
2010 සහ 2011 වර්ෂවල දී, ඇය අංගාඩි තෙරු සහ එංගේයුම් එප්පෝතුම් චිත්‍රපටවල රංගනය උදෙසා හොඳම දෙමළ නිළිය සඳහා ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මානය හිමිකරගත්තා ය
එසේම අංගාඩි තෙරු හි රංගනය උදෙසා ඇයට තමිල් නාඩු ප්‍රාන්ත චිත්‍රපට සම්මානය ද හිමි විය
ඉන් අනතුරුව ඇය දෙමළ සිනමාවේ සිටින "දක්ෂතම යොවුන් නිළියන්ගෙන් අයකු" ලෙස සැලකෙන්නට විය
''

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි

 

21 වන සියවස තුළ ඉන්දියානු නිළියෝ
ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ් හි නිළියෝ
දෙමළ සිනමාවේ නිළියෝ
ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියෝ
ජීවත්වන්නෝ
තෙලිඟු නිළියෝ
1986 උපත්
Angaraag Mahanta (
born 24 November 1975), known by his stagename Papon, is an Indian playback singer from Assam
Papon has also sung in many languages apart from Assamese like Hindi, Bengali, Tamil and Marathi
He is the lead singer and founder of the folk-fusion band Papon and The East India Company
References

External links

 

ජීවමාන ජනයා
Indian male singer-songwriters
Indian singer-songwriters
Bollywood playback singers
Assamese playback singers
Musicians from Guwahati
People from Nagaon district
Indian male pop singers
Screen Awards winners
Indian male film singers
Singers from Assam
Indian pop-folk singers
Year of birth missing (living people)
Angaadi Theru (English
Market Street) is a 2010 Indian Tamil romantic drama film written and directed by Vasanthabalan, starring debutant Mahesh and අංජලී in the lead roles
The title refers to the Ranganathan Street in Chennai where the story plays
The film features music jointly composed by Vijay Antony and G
Prakash Kumar
An Ayngaran International production, the film was launched on 11 February 2008 and released on 26 March 2010 to critical acclaim
The film was shortlisted for the Indian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film but lost to Peepli Live
It released in Telugu as Shopping Mall
References

Further reading
 Christopher, Michael & Helen Staufer (2011)
"Urban
Urban-Village
Angaditheru and its mofussil department store society in Chennai", in
manycinemas 1, 24-37

External links
 

2010 films
ඉන්දියානු චිත්‍රපට
Tamil-language films
2010 දශකය තුළ දෙමළ-භාෂා චිත්‍රපට
Indian romantic drama films
Tamil film scores by Vijay Antony
Tamil film scores by G
Prakash Kumar
2010 romantic drama films
Films directed by Vasanthabalan
ඔබට අවැසි ලිපිය  තෝරාගන්න
 ශ්‍රී ලංකාවේ බෙදුම්වාදී ත්‍රස්තවාදය
 ශ්‍රි ලංකාවේ පාස්කු දින ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාරය (2019)
රාසෝල් හෙවත් රාජෝලු යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඉන්දියාවේ ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ් හී නැගෙනහිර ගෝදාවරී දිස්ත්‍රික්කයේ රාසෝල් මණ්ඩලයේ පිහිටි ගම්මානයකි
The village is surrounded by the river Vashishta (Godavari) and is known for its coconut and palm trees
Several Tollywood directors have used the region around Razole as a backdrop for films, including Ladies Tailor, Chanti, Kabaddi Kabaddi, and Vinayakudu
The resort of Dindi is located on the banks of the Godavari
Notable people 
Sukumar
Director
Vamsy
Director
අංජලී
Actress
Hema
Prsasd
Hero

Assembly
Razole is one of the 175 Assembly Constituencies in Andhra Pradesh
The current MLA is Rapaka Vara Prasad from Jana Sena Party
References 

Villages in Razole Mandal
අෂ්ට-නායිකාවෝ යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ භරත මුණිවරයා විසින් අභිවාහ්‍ය කලා පිළිබඳ සංස්කෘත බසින් රචිත නාට්‍ය ශාස්ත්‍ර ග්‍රන්ථයෙහි එන අෂ්ටවිධ වූ නායිකා හෙවත් කථා නායිකා ප්‍රභේද හැඳින්වීමට භාවිතා වන සමූහ නාමයකි
මෙම අෂ්ට නායිකාවෝ සිය නායකයන් සමඟ පවත්වන සම්බන්ධතාවෙහි අවස්ථාවන් අටක් නියෝජනය කරති
ප්‍රේමාව්න්විත වීරවරියකගේ දර්ශීය අවස්ථා ලෙසින්, මෙම තේමාවන් ඉන්දියානු චිත්‍ර කලාව, සාහිත්‍යය, ප්‍රතිමා කලාව මෙන්ම ඉන්දියානු සම්භාව්‍ය නර්තනය සහ සංගීතය තුළ ද භාවිතා වී ඇත
නායිකාවෝ 
අෂ්ට නායිකා යන වදනෙන්ම හැඟවෙන පරිදි නායිකාවෝ ප්‍රභේද අටක් සිටිති
ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික නිරූපණයන්

අෂ්ට-නායිකා වර්ගීකරණය (නායිකා-භේද) ප්‍රථම වරට දක්නට ලැබෙන්නේ භරත විසින් අභිවාහ්‍ය කලා පිළිබඳ සංස්කෘත බසින් ලියූ ග්‍රන්ථයක් වන නාට්‍ය ශාස්ත්‍ර (24.210-11) තුළ ය (ක්‍රි
2වන සියවස සහ ක්‍රි
ව. 2වන සියවස අතර කාලයේ)