Minduli-Lasandi/SinhaLegal huggingface dataset:
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
2014 අංක 35 දරන නගර සභා
(සංශෝධන) පනත

[සහතිකය සටහන් කළේ 2014 ඔක්තෝබර් මස 23 වන දින]
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.
2014 ඔක්තෝබර් මස 24 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
ගැසට් පත්‍රයේ II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී.

2014 අංක 35 දරන නගර සභා (සංශෝධන) පනත
(255 වන අධිකාරය වූ) නගර සභා ආඥාපනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2014 අංක 35 දරන නගර සභා (සංශෝධන)
පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, ගැසට් පත්‍රයේ පළ කරනු
ලබන නියමයක් මගින් අමාත්‍යවරයා විසින් නියම කරනු ලබන
දිනයක සිට එය බලාත්මක විය යුතු ය.

2. (255 වන අධිකාරය වූ) නගර සභා ආඥාපනතේ 178අ
වගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන අලුත් වගන්තිය මෙයින්
ඇතුළත් කරනු ලබන අතර, එය එකී ආඥාපනතේ 178ආ වගන්තිය
ලෙස බලපැවැත්විය යුතු ය:—

“අන්තර්කාලීන 178ආ. 2012 අංක 21 දරන පළාත් පාලන (විශේෂ
විධිවිධාන.
3. විධිවිධාන) පනතින් සංශෝධිත පරිදි වූ නගර සභා
ආඥාපනතේ 178අ වගන්තියේ අතුරු විධානයේ
විධිවිධාන, පිළිවෙලින් 2012 අංක 21 දරන පළාත්
පාලන ආයතන (විශේෂ විධිවිධාන) පනත සහ 2012
අංක 22 දරන පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම්
(සංශෝධන) පනත ක්‍රියාත්මකවීමේ දිනයට පෙරාතුව
පැවැත් වූ ඡන්ද විමසීම්වල ප්‍රතිඵල ප්‍රකාර ස්ථාපිත
කරනු ලැබූ නගර සභාවකට ඉදිරිපත් කරනු ලබන
අයවැයකට හෝ පරිපූරක අයවැයකට අදාළ
නොවිය යුතු ය.”.

මේ පනතේ සිංහල හා දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
විශ්‍රාම වැටුප් (ආනුෂංගික විධිවිධාන)

2011 අයවැය යෝජනාවලදී ඉදිරිපත් කරන ලද අයවැය යෝජනාවක් ප්‍රකාරව සේවා
නියුක්තයන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ අරමුදල පනත සහ විදේශ සේවා නියුක්තයන්ගේ
විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ අරමුදල පනත පැනවීම නිසා උද්ගත වූ ඇතැම් ආනුෂංගික
කාරණා සඳහා විධිවිධාන සැළැස්වීම පිණිස ද, ඊට සම්බන්ධ හෝ ඊට ආනුෂංගික
කාරණා සඳහා විධිවිධාන සැළැස්වීම පිණිස ද වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2011 අප්‍රේල් මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2011 මාර්තු මස 28 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[100 වන පනත් කෙටුම්පත]

විශ්‍රාම වැටුප් (ආනුෂංගික විධිවිධාන)

2011 අයවැය යෝජනාවලදී ඉදිරිපත් කරන ලද අයවැය යෝජනාවක්
ප්‍රකාරව සේවා නියුක්තයන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ අරමුදල
පනත සහ විදේශ සේවා නියුක්තයන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ
අරමුදල පනත පැනවීම නිසා උද්ගත වූ ඇතැම් ආනුෂංගික
කාරණා සඳහා විධිවිධාන සැළැස්වීම පිණිස ද: ඊට සම්බන්ධ
හෝ ඊට ආනුෂංගික කාරණා සඳහා විධිවිධාන සැළැස්වීම පිණිස
පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ.
1. මේ පනත 2011 අංක දරන විශ්‍රාම වැටුප් (ආනුෂංගික ලුහුඬු නාමය.
විධිවිධාන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

 2. මේ පනතේ දෙවන උපලේඛනයේ නිශ්චිතව දැක්වෙන සැක දුරු
ප්‍රඥප්ති සම්බන්ධයෙන් සහ විශේෂයෙන්ම එම පනත්වල පරිපාලනය, කිරීම.
සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියාත්මකවන විධිවිධානවලට අදාළව සහ එහි අදාළ
වීම, සාමාජිකත්වය, දායක මුදල් සහ දායක මුදල් එකතු කිරීමේ
ක්‍රමය සම්බන්ධයෙන් මේ පනතේ පළමුවන උපලේඛනයේ නිශ්චිතව
 දැක්වෙන පනත්වල විධිවිධාන අදාළ නොවන බවට සලකනු ලැබිය
යුතු බව සැක දුරු කිරීමේ කාර්යය සඳහා මෙයින් ප්‍රකාශ කරනු
ලැබේ.


3. (1) විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවීමට අදාළ රජයේ ප්‍රතිපත්තියට කරනු පාර්ලිමේන්තුවේ
ලබන වෙනස් කිරීම් බලාත්මක කිරීම මේ පනතේ පළමුවන
 සහ දෙවන උපලේඛනවලින් යම් උපලේඛනයකට යම් පනතක්
එකතු කිරීම හෝ ඒ උපලේඛනයකින් යම් පනතක් අත්හැරීම මඟින්
මේ පනතේ පළමුවන උපලේඛනය සහ දෙවන උපලේඛනය උපලේඛනය
පාර්ලිමේන්තුව විසින් යෝජනා සම්මතයක් මඟින් සංශෝධනය සංශෝධනය
කරනු ලැබිය හැකි ය.

(2) පාර්ලිමේන්තුවේ ස්ථාවර නියෝගවලට අනුකූලව පළමුවන
උපලේඛනය සහ දෙවන උපලේඛනය සංශෝධනය කිරීම සඳහා
අපේක්ෂා කරන ලද යෝජනා සම්මතය පාර්ලිමේන්තුව විසින් අනුමත
කරනු ලැබීමෙන් පසු උපලේඛනයට කරන ලද සංශෝධනයේ
පෙන්නුම් කරන ආකාරයට යෝජනා සම්මතයේ අන්තර්ගත කරුණු
 සඳහන් කරමින් අමාත්‍යවරයාගේ අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්වරයා විසින්
ගැසට් පත්‍රයේ නිවේදනයක් පළකරනු ලැබිය යුතු ය.

4. මේ පනතේ සිංහල හා දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.

පළමුවන උපලේඛනය
ප්‍රඥප්තියේ නම
1. 1958 අංක 15 දරන සේවක අර්ථ සාධක අරමුදල් පනත
2.1983 අංක 12 දරන පාරිතෝෂික දීමනා ගෙවීමේ පනත

දෙවන උපලේඛනය
ප්‍රඥප්තියේ නම

1. 2011 අංකදරන සේවා නියුක්තයන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ
2. 2011 අංක දරන විදේශ සේවා නියුක්තයන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ
අරමුදල පනත
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2012 ජුනි මස 08 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය
(2012. 06. 11 දින නිකුත් කරන ලදී)
දහනමවන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය
(පෞද්ගලික මන්ත්‍රීවරයකුගේ පනත් කෙටුම්පතකි)

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය
කිරීම සඳහා පනත් කෙටුම්පතකි.
කොළඹ දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගරු විජයදාස රාජපක්ෂ මහතා විසින්
පාර්ලිමේන්තුවේ දී ඉදිරිපත් කිරීම පිණිසයි.

දහනමවන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ආණ්ඩුක්‍රම
ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව පූර්විකාව.
මගින් බුද්ධ ශාසනය සුරක්ෂිත කොට පෝෂණය කිරීමට සහ සියලුම
ආගම්වලට හිමි අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කර දීම සහතික කොට ඇති
හෙයින් ද :

 ජාතික එකමුතුව සහ සාමග්‍රිය ඇතිකරලීමේ අරමුණින් ආගමික
ගෞරවය සහ පූජනීයත්වය පවත්වාගෙන යාම සහ ආරක්ෂාකරගෙන
යාම පිණිස ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ විධිවිධාන සංශෝධනය කිරීම
කාලීන අවශ්‍යතාවයක් බවට පත්ව ඇති හෙයින් ද :

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—
1. මේ පනත දහනමවන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය ලුහුඬු නාමය.
යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 91 වන ව්‍යවස්ථාව පහත සඳහන් ආණ්ඩුක්‍රම
එකතුකිරීම මගින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :—
“91 (1) (ඈ) (xiii) ඕනෑම ආගමක පූජකවරයෙක්”

3. හත්වන පාර්ලිමේන්තුවේ කාලසීමාව අවසන් වීමෙන්
විසුරුවා හැරීම සිදුවීමත් සමග මෙම සංශෝධනය ක්‍රියාත්මක විය
යුත්තේ ය.

4. මෙම පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර, යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී
ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2012 නොවැම්බර් මස 09 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය
(2012.11.12 දින නිකුත් කරන ලදී)
නාවික හමුදා (සංශෝධන)

නාවික හමුදා පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ
පනත් කෙටුම්පතකි.
රාජ්‍ය ආරක්ෂක හා නාගරික සංවර්ධන අමාත්‍යතුමාගේ
නියමය පරිදි පළ කරන ලදී

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් (358 වන අධිකාරය වූ) නාවික හමුදා පනතේ 27 වන
වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියට ඇති අතුරු විධානය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර සංශෝධිත
පරිදි එම වගන්තියේ නීතිය බලපෑම වන්නේ නාවික නීතියට යටත්වීම අවසන් වන ලද පුද්ගලයන්
සම්බන්ධයෙන් මෙම පනත යටතේ වූ වැරදි සඳහා නඩු විභාග කරනු ලැබිය හැකි කාලසීමාව අවුරුදු
දෙකේ සිට මාස හයක් දක්වා අඩු කිරීම වේ.
නාවික හමුදා (සංශෝධන)

නාවික හමුදා පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :-

1. මේ පනත 2012 අංක පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.
දරන නාවික හමුදා (සංශෝධන) 

2. 1993 අංක 11 දරන පනතින් සංශෝධිත නාවික හමුදා පනතේ 358 වන
වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියට ඇති අතුරු විධානයේ පරිච්ඡේදයේ
“එම වරද සොයා ගැනීමේ දිනයෙන් පසුව අවුරුදු දෙකක කාලයක් වගන්තිය
ගතවීමෙන් පසුව” යන වචන වෙනුවට “එම වරද සිදු කිරීමේ සංශෝධනය
දිනයෙන් පසු මාස හයක කාලයක් ගතවීමෙන් පසුව” යන වචන
ආදේශ කිරීමෙන් එම වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති
(සංශෝධන)

2008 අංක 14 දරන ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී

(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[214 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් 2008 අංක 14 දරන ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති පනතේ
උපලේඛනය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, එම වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ, නිශ්චිතව
හඳුනාගනු ලැබූ ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති 1979 අංක 40 දරන ශ්‍රී ලංකා අපනයන සංවර්ධන
පනත සහ 1988 අංක 40 දරන ඔට්ටු ඇල්ලීම සහ සූදු බදු පනත යන පනත්වලට අදාළ වීමෙන් නිදහස්
කිරීම වේ.

ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති

2008 අංක 14 දරන ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති ලුහුඬු නාමය
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, එය 2013
 ජනවාරි මස 1 වන දින සිට ක්‍රියාත්මක වූ ලෙස සලකනු ලැබිය
යුතු ය.

2. 2008 අංක 14 දරන ක්‍රමෝපාය සංවර්ධන ව්‍යාපෘති පනතේ,
උපලේඛනයේ 10 වන අයිතමයට ඉක්බිතිවම, පහත දැක්වෙන අලුත්
අයිතමයන් එකතු කිරීම මගින්, එම වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය
10 කරනු ලැබේ :—

“11. 1979 අංක 40 දරන ශ්‍රී ලංකා අපනයන සංවර්ධන පනත.
1988 අංක 40 දරන ඔට්ටු ඇල්ලීම සහ සූදු බදු පනත.”.

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
 බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
ආර්ථික සේවා ගාස්තු
(සංශෝධන)

2006 අංක 13 දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු පනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[212 වන පනත් කෙටුම්පත]


නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 2006 අංක 13 දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු පනතේ 2 වන
වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර සංශේධිත පරිදි එම වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ-
(අ)යම් රාජ්‍ය සංස්ථාවක් විසින් නොමිලයේ යම් සේවයක් සැපයීම සඳහා පාර්ලිමේන්තුව විසින්
ඒකාබද්ධ අරමුදලින් සම්මත කරනු ලබන අරමුදල් හෝ ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුව විසින් සලස්වා
දෙනු ලබන යම් ණය මුදලක් ; සහ

(ආ) යම් කාබනික පොහොර නිෂ්පාදකයෙකු විසින් එම පොහොර
විකිණීමෙන් ලැබෙන මුදල්,
ආර්ථික සේවා ගාස්තුවල කාර්ය සඳහා පිරිවැටුම යන්නෙන් බැහැර කිරීම වේ.

3 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 2006 අංක 13 දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු පනතේ 13 වන
වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර සංශෝධිත පරිදි වගන්තියේ නීතිය බලපෑම වනුයේ ආර්ථික
සේවා ගාස්තු වලින් ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව නිදහස් කිරීම වේ.

2006 අංක 13 දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:-

1. මේ පනත 2013 අංක දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු ලුහුඩු නාමය
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර 2013 අප්‍රේල්
මස 1 වන දින සිට ක්‍රියාත්මක විය යුතුය.

2. 2012 අංක 11 දරන පනත මගින් අවසන්වරට සංශෝධිත
(මෙහි මින්මතු "ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන)
2006 අංක 13 දරන ආර්ථික සේවා ගාස්තු පනතේ 2 වන වගන්තියේ
(3) වන උපවගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය සංශෝධනය
කරනු ලැබේ :-

(1) එකී උපවගන්තියේ (අ) ඡේදයෙහි අතුරු විධානයේ "එම
කාර්තුව සඳහා අදාළ පිරිවැටුම” යන වචන වෙනුවට
“යම් පිරිවැටුමකින් ලැබෙන ලාභය ආදායම් බද්දෙන්
නිදහස් කර ඇද්ද, එකී පිරිවැටුම හැර එම කාර්තුව සඳහා
අදාළ පිරිවැටුම” යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්;

(2) (ආ) ඡේදයේ (අ) අනුඡේදයේ (1x) අයිතමයේ "භාණ්ඩ
විකිණීමෙන් උපචිත මුදල් ; සහ” යන වචන වෙනුවට
"භාණ්ඩ විකිණීමෙන් උපචිත මුදල් ; ” යන වචන ආදේශ
කිරීමෙන්;

(3) (ආ) ඡේදයේ (අ) අනුඡේදයේ (1x) වන අයිතමයට
ඉක්බිතිවම පහත දැක්වෙන අලුත් අයිතමයන් එකතු
කිරීමෙන් :-

"(x) ආණ්ඩුව වෙනුවෙන් යම් රාජ්‍ය සංස්ථාවක් විසින්
නොමිලයේ යම් සේවාවක් සැපයීම සඳහා ඒකාබද්ධ
අරමුදලින් පාර්ලිමේන්තුව විසින් සම්මත කරනු ලබන
අරමුදල් හෝ ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුව විසින් සලස්වා දෙනු
ලබන යම් ණය මුදලක් ; සහ

(xi) යම් කාබනික පොහොර නිෂ්පාදකයකු විසින්
එම පොහොර විකිණීමෙන් ලැබෙන මුදල් ; සහ”.

3. 2011 අංක 11 දරන පනත මගින් අවසන්වරට සංශෝධිත ප්‍රධාන
ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 13 වන වගන්තියේ "තැනැත්තා” යන යෙදුමේ ප්‍රඥප්තියේ 13
අර්ථ නිරූපණය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු
ලැබේ :-

(1) එහි (ඊ) ඡේදයේ "ඒකක භාරයක් හෝ අන්‍යෝන්‍ය
අරමුදලක් ; ” යන වචන වෙනුවට "ඒකක භාරයක් හෝ
අන්‍යෝන්‍ය අරමුදලක් ; සහ” යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්

(2) එහි (ඊ) ඡේදයට ඉක්බිතිවම පහත දැක්වෙන අලුත් ඡේදය
එකතු කිරීමෙන්

"(උ) ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව ; ”

4. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත්, එවිට සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතුය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම)
(සංශෝධන)

2003 අංක 3 දරන මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම) පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[211 වන පනත් කෙටුම්පත]


නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 2003 අංක 3 දරන මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම) (සංශෝධන)
පනතේ 3 වන වගන්තියේ (ඉ) සහ (ඊ) ඡේද සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, සංශෝධිත පරිදි එම
වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ,

(අ) (ඉ) ඡේදයේ සඳහන් වන, පවත්නා වර්ෂය සඳහා දළ දේශීය නිශ්පාදනයේ සියයට ප්‍රමාණයක්
ලෙස ඊට ඉහතින්ම වූ මුදල් වර්ෂ දෙකේ ප්‍රමාණය සමග දෙන ලද මුදලේ මුළු එකතුව
වර්ෂයකට 4.5% සිට 7% දක්වා වැඩි කිරීම මගින් ; සහ

(ආ) (ඊ) ඡේදයේ සඳහන් වන මුදල් වර්ෂ පිළිවෙලින් “2013 ජනවාරි මස 1” සහ “2020 ජනවාරි
මස 1” ලෙස වෙනස් කිරීමෙන් සහ 2013 ජනවාරි මස 1 වන දිනයෙන් ආරම්භ වන මුදල්
වර්ෂය අවසානයේ ආණ්ඩුවේ මුදල් බැරකම් සම්බන්ධයෙන් ලබා දී ඇති ඉලක්කයෙහි
ප්‍රතිශතය 80 % දක්වා අඩු කිරීම මගින්.
ආණ්ඩුවේ වගකීම් සහිත මුල්‍ය කළමනාකරණයට අදාළ අරමුණු සංශෝධනය කිරීම වේ.
මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම)

2003 අංක 3 දරන මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම) පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක ..... · දරන මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම)
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, එකී පනත
 2013 ජනවාරි මස 1 වන දින සිට ක්‍රියාත්මක වූ ලෙස සලකනු
ලැබිය යුතු ය.

2. 2003 අංක 3 දරන මූල්‍ය කළමනාකරණ (වගකීම) පනතේ 3
වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු
ලැබේ :—
(අ) එම වගන්තියේ (ඉ) ඡේදයේ “4.5%” යන ඉලක්කම් ඉවත්
කර ඒ වෙනුවට “7%” යන ඉලක්කම් ආදේශ කිරීමෙන් ;

(ආ) එම වගන්තියේ (ඊ) ඡේදයේ “2006 ජනවාරි මස 1 වන
දිනයෙන්”, “සියයට අසූපහක්”සහ ‘“2013 ජනවාරි මස 1
වන දිනයෙන්” යන ඉලක්කම් සහ වචන ඉවත් කර ඒ
වෙනුවට පිළිවෙලින් “2013 ජනවාරි මස 1 වන දිනයෙන්”,
“සියයට අසූවක්” සහ “2020 ජනවාරි මස 1 වන
දිනයෙන්” යන ඉලක්කම් සහ වචන ආදේශ කිරීමෙන්.

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
20 අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
නොතාරිස් (සංශෝධන)

(107 වන අධිකාරය වූ) නොතාරිස් ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි

අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[227 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් මහාධිකරණය විසින් වාර්ෂිකව නිකුත් කරනු ලබන
සහතිකය මත ගෙවිය යුතු මුදල ප්‍රතිශෝධනය කරමින් (107 වන අධිකාරය වූ) නොතාරිස් ආඥා
පනතේ 27 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබයි.

නොතාරිස් (සංශෝධන)
(107 වන අධිකාරය වූ) නොතාරිස් ආඥාපනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන නොතාරිස් (සංශෝධන) පනත
යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, 2013 ජනවාරි මස 1 වන දින සිට සහ
 ක්‍රියාත්මක වන ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය.

2. (මෙහි මින් මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු
ලබන) (107 වන අධිකාරය වූ) නොතාරිස් ආඥාපනතේ 27 වන
වගන්තියේ 3 වන උපවගන්තියේ “අතර රුපියල් දහයක මුද්දර
ගාස්තුවක් ද දැරිය යුතු ය;" යන වචන වෙනුවට “අතර රුපියල්
දහසක මුදල් ප්‍රමාණයක් හෝ අමාත්‍යවරයා විසින් කලින් කල
නියම කරනු ලබන වෙනත් යම් මුදලක් ගෙවිය යුතු ය;” යන වචන
ආදේශ කිරීමෙන් එම වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

3. 2013 ජනවාරි මස 1 වන දින සිට ආරම්භව 2013 මාර්තු වලංගු භාවය
මස 31 වන දිනයෙන් අවසන්වන කාලය දක්වා අයකිරීම සඳහා
හානිපූරණය.
හෝ එකතු කිරීම සඳහා මේ පනත මගින් බලය දී ඇති යම්
කාර්යයක් සඳහා රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්වරයා විසින් හෝ ඔහු
වෙනුවෙන් නැතහොත් මේ පනත යටතේ බලය පවරන යම්
තැනැත්තකු විසින් අයකරනු ලබන හෝ එකතු කරනු ලබන යම්
ගාස්තු රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්වරයා විසින් හෝ මේ පනත යටතේ
20 බලය පවරන ලද වෙනත් යම් තැනැත්තකු විසින් වලංගු ලෙස අය
කරනු ලැබ හෝ එකතු කර ඇති ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය:
එසේ වුව ද, මේ වගන්තියේ ඉහත කී විධිවිධාන, ඉහත කී
කාලසීමාව තුළ දී අයකරනු ලබන හෝ එකතු කරනු ලබන ගාස්තු
සම්බන්ධයෙන් යම් අධිකරණයක් විසින් කරනු ලබන තීරණයකට
 හෝ නියෝගයකට නැතිනම් යම් අධිකරණයක විභාග වෙමින්
පවත්නා නඩු කටයුතු සඳහා බල නොපෑ යුතු ය.

4. මෙම පනතේ සිංහල හා දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
සුරාබදු (සංශෝධන)

(52 වන අධිකාරය වූ) සුරාබදු ආඥාපනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[213 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් (52 වන අධිකාරය වූ) සුරාබදු ආඥා පනතේ 15 වන
වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, එම වගන්තියේ නීතිය බලපෑම වනුයේ, පොල් ගස් මැදීම හා
පොල් ගස් වලින් රා නිස්සාරනය කිරීම සඳහා බලපත්‍ර ලබාගැනීම සම්බන්ධයෙන් නිදහස් කිරීමක්
ප්‍රදානය කිරීම වේ.

සුරාබදු (සංශෝධන)
(52 වන අධිකාරය වූ) සුරාබදු ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන සුරාබදු (සංශෝධන) පනත ලුහුඬු නාමය
යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර එය 2012 නොවැම්බර් මස 08 වන සහ ක්‍රියාත්මක
5 දින සිට ක්‍රියාත්මක වූ ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය.

2. 2011 අංක 20 දරන පනත මගින් අවසන්වරට සංශෝධිත
(52 වන අධිකාරය වූ) සුරාබදු ආඥා පනතේ 15 වන වගන්තිය පහත
දැක්වෙන පරිදි මෙයින් තවදුරටත් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :—

(1) එහි (ආ) ඡේදයේ “කිතුල් ගස් සහ” යන වචන වෙනුවට
“කිතුල් ගස්, පොල් ගස් සහ” යන වචන ආදේශ
කිරීමෙන් ; සහ

(2) එහි (ඇ) ඡේදයේ “කිතුල් ගස් සහ” යන වචන වෙනුවට
“කිතුල් ගස්, පොල් ගස් සහ” යන වචන ආදේශ
කිරීමෙන්.

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද
(සංශෝධන)

(115 වන අධිකාරය වූ) මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

අග්‍රාමාත්‍ය සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[225 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
(මෙහි මින්මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය”) යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන (115 වන අධිකාරය වූ) මුස්ලිම්
විවාහ හා දික්කසාද පනතේ 18 වන සහ 94 වන වගන්තිවලට මේ පනතේ 2 වන හා 3 වන වගන්ති
මගින් කරන ලද සංශෝධන මගින්, ගෙවිය යුතු ගාස්තු මුදලින් ගෙවිය යුතු බවට නිශ්චිතව දක්වා ඇත.
මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද
(සංශෝධන)

(115 වන අධිකාරය වූ) මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද
පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, 2013 ජනවාරි
 මස 1 වන දින සිට ක්‍රියාත්මක වන ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය.

2. (මෙහි මින් මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) (115 වන අධිකාරය වූ ) මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද
පනතේ 18 වන වගන්තියේ (3) වන උපවගන්තිය ඉවත් කර ඒ
වෙනුවට පහත දැක්වෙන උපවගන්තිය ආදේශ කිරීමෙන් එම වගන්තිය
 මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

“(3) නියමිත ගාස්තුව මනාලයා විසින් ගෙවනු ලැබිය යුතු ය.”.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 94 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ ප්‍රධාන
(ඌ) ඡේදයේ “ප්‍රකාශයක් සඳහා ගෙවිය මුද්දර ගාස්තුව ;” යන වචන
වෙනුවට “ප්‍රකාශයක් සඳහා ගෙවිය යුතු ගාස්තුව” යන වචන ආදේශ සංශෝධනය
කිරීමෙන් එම වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.
කිරීම.

4. 2013 ජනවාරි මස 1 වන දින සිට ආරම්භව 2013 මාර්තු වලංගුභාවය
මස 31 වන දිනයෙන් අවසන්වන කාලය දක්වා අයකිරීම සඳහා හානිපූරණය.
හෝ එකතු කිරීම සඳහා මේ පනත මගින් බලය දී ඇති යම්
කාර්යයක් සඳහා රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්වරයා විසින් හෝ ඔහු
20 වෙනුවෙන් නැතහොත් මේ පනත යටතේ බලය පවරන යම්
තැනැත්තකු විසින් අයකරනු ලබන හෝ එකතු කරනු ලබන යම්
ගාස්තු රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල්වරයා විසින් හෝ මේ පනත යටතේ
බලය පවරන ලද වෙනත් යම් තැනැත්තකු විසින් වලංගු ලෙස අය
කරනු ලැබ හෝ එකතු කර ඇති ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය :

එසේ වුව ද, මේ වගන්තියේ ඉහත කී විධිවිධාන, ඉහත කී
කාලසීමාව තුළ දී අයකරනු ලබන හෝ එකතු කරනු ලබන ගාස්තු
සම්බන්ධයෙන් යම් අධිකරණයක් විසින් කරනු ලබන තීරණයකට
හෝ නියෝගයකට නැතිනම් යම් අධිකරණයක විභාග වෙමින්
පවත්නා නඩු කටයුතු සඳහා බල නොපෑ යුතු ය.

5. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව

නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය (සංශෝධන)
2007 අංක 09 දරන නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි

නැවත පදිංචි කිරීමේ අමාත්‍යතුමා විසින් 2013 මාර්තු මස 08 වන දින
ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[231 වන පනත් කෙටුම්පත]


නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 2007 අංක 09 දරන නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය
පනතේ 32 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, සංශෝධිත පරිදි එම වගන්තියේ නීතිය
බලපෑම වනුයේ, පනතේ වලංගු කාලසීමාව අවුරුදු හයේ සිට අවුරුදු නවය දක්වා දීර්ඝ කිරීම වේ.
නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය (සංශෝධන)

2007 අංක 09 දරන නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය
පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය ලුහුඬු නාමය.
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. 2007 අංක 09 දරන නැවත පදිංචි කරවීමේ අධිකාරිය පනතේ
32 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු
ලැබේ:—

(1) “අවුරුදු හයක” යන වචන වෙනුවට “අවුරුදු නවයක” කිරීම.
යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්; සහ
(2) එම වගන්තියේ පැති සටහන්හි “අවුරුදු හයක” යන වචන
වෙනුවට “අවුරුදු නවයක” යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්.

3. මෙම පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික
විද්‍යාලය (සංශෝධන)

2008 අංක 5 දරන රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික විද්‍යාලය
පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි
අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 මාර්තු මස 19 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.

(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 පෙබරවාරි මස 26 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[232 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික විද්‍යාලය (සංශෝධන) පනත් කෙටුම්පත
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් (මෙහි මින් මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය" යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) 2008 අංක 5 දරන රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික විද්‍යාලය පනතේ 7 වන
වගන්තිය සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, සංශෝධිත පරිදි ඒ වගන්තියේ නීතිමය බලපෑම වන්නේ
කැළණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ උපකුලපතිවරයා වෙනුවට ජෙනරාල් ශ්‍රීමත් ජෝන් කොතලාවල රාජ්‍ය
ආරක්ෂක විශ්ව විද්‍යාලයේ උපකුලපතිවරයා, මාණ්ඩලික විද්‍යාලයේ කළමනාකරණ මණ්ඩලයට ඇතුළත්
කිරීමය.

3 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 15 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත පරිදි ඒ වගන්තියේ නීතිමය බලපෑම 2 වන වගන්තිය මගින් කරන ලද
සංශෝධනයට ආනුශංගික වේ.

රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික
විද්‍යාලය (සංශෝධන)

2008 අංක 5 දරන රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ
මාණ්ඩලික විද්‍යාලය පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා
වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ ලුහුඬු නාමය.
සහ මාණ්ඩලික විද්‍යාලය (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු
 ලැබේ.

2. (මෙහි මින් මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු
ලබන)
2008 අංක 5 දරන රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවා අණ සහ
මාණ්ඩලික විද්‍යාලය පනතේ 7 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ
(ඊ) ඡේදය ඉවත් කර ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන ඡේදය ආදේශ සංශෝධනය
කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ:— කිරීම.

“(ඊ) ජෙනරාල් ශ්‍රීමත් ජෝන් කොතලාවල රාජ්‍ය ආරක්ෂක
විශ්වවිද්‍යාලයේ උපකුලපතිවරයා;".

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 15 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ ප්‍රධාන
(ආ) ඡේදය ඉවත් කර ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන් ඡේදය ආදේශ
කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ:—
“(ආ) ජෙනරාල් ශ්‍රීමත් ජෝන් කොතලාවල රාජ්‍ය ආරක්ෂක
විශ්වවිද්‍යාලයේ උපකුලපතිවරයා විසින් නම් කරන ලද
නියෝජිතයෙක්;”.

4. මෙම පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී
ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2013 අප්‍රේල් මස 12 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය

(2013. 04. 16 දින නිකුත් කරන ලදී)
පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය (සංශෝධන)
1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
පරිසර හා පුනර්ජනනීය බලශක්ති අමාත්‍යතුමාගේ නියමය පරිදි
පළකරන ලදී.

නීතියේ බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් 1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනතේ 28 වන
වගන්තිය (මෙහි මින්මතු —ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ ප්‍රවාහනයට බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන්නා
වූ ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍ය වන ඛනිජ ද්‍රව්‍ය කලින් කල නියම කිරීමට අමාත්‍යවරයාට හැකියාව
ලබාදීමට විධිවිධාන සැලැස්වීමයි.

3 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 33 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට අමාත්‍යවරයාගේ
අවසරය අවශ්‍ය වන ආරක්ෂිත ඛනිජ ද්‍රව්‍ය නියම කිරීමයි.

4 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 64 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ අමාත්‍යවරයාට නියමයන් සෑදිය හැකි
කාරණා අන්තර්ගත අලුත් ඡේද දෙකක් ඇතුළත් කිරීමයි.

1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය ලුහුඬු නාමය.
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින්මතු "ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු
ලබන) 1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනතේ 28 වන
වගන්තියේ (4) වන උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන
අලුත් උපවගන්තියක් එකතු කිරීම මගින් එකී වගන්තිය මෙයින්
සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

"(5) මේ පනතේ වෙනත් යම් විධිවිධානවල පටහැනිව
කුමක් සඳහන් වුව ද, ප්‍රවාහනය සඳහා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය
වන්නා වූ ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍යවන ඛනිජ ද්‍රව්‍ය
අමාත්‍යවරයා විසින්, කාර්යාංශයේ ලිඛිත අනුමතය සහිතව
කලින් කල නියම කරනු ලැබිය හැකි ය.”.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 33 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ
"විකිරණශීලී මූලද්‍රව්‍ය අන්තර්ගත යම් ඛණිජ ද්‍රව්‍ය සහ හිරිගල්”
යන වචන වෙනුවට "විකිරණශීලී මූලද්‍රව්‍ය අන්තර්ගත යම් ඛනිජ
ද්‍රව්‍ය , ඉල්මනයිට්, රූටයිල්, සර්කෝන්, ගානට්, හිරිගල්” යන වචන කිරීම.
ආදේශ කිරීමෙන් එකී වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 64 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි ප්‍රධාන
මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ:
(1) එම වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ -
(අ) (ක) ඡේදයේ ”අනුකූලව ක්‍රියාකිරීමේ ආකාරය.” යන
වචන වෙනුවට "අනුකූලව ක්‍රියාකිරීමේ ආකාරය ;”
යන වචන ආදේශ කිරීමෙන් ;

(ආ) එම උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන ඡේද
එකතු කිරීමෙන් :—

“(ග) ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍ය ඛනිජ ද්‍රව්‍ය නියම
කිරීම ; සහ
(ච) බලපත්‍රයක් අවශ්‍යවන ඛනිජ ද්‍රව්‍යවල ධාරිතාව,
ප්‍රවාහනය කරන මාර්ගය සහ ක්‍රමවේදය .”.

5. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත් එවිට සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය .
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
පතල් හා ඛණිජ ද්‍රව්‍ය (සංශෝධන)

1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛණිජ ද්‍රව්‍ය පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

පරිසර හා පුනර්ජනනීය බලශක්ති අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 අප්‍රේල් මස 24 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 අප්‍රේල් මස 16 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[235 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතියේ බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් 1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනතේ 28 වන
වගන්තිය (මෙහි මින්මතු —ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ ප්‍රවාහනයට බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන්නා
වූ ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍ය වන ඛනිජ ද්‍රව්‍ය කලින් කල නියම කිරීමට අමාත්‍යවරයාට හැකියාව
ලබාදීමට විධිවිධාන සැලැස්වීමයි.

3 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 33 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට අමාත්‍යවරයාගේ
අවසරය අවශ්‍ය වන ආරක්ෂිත ඛනිජ ද්‍රව්‍ය නියම කිරීමයි.

4 වන වගන්තිය : මෙම වගන්තිය මගින් ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 64 වන වගන්තිය සංශෝධනය කරනු
ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතියේ බලපෑම වනුයේ අමාත්‍යවරයාට නියමයන් සෑදිය හැකි
කාරණා අන්තර්ගත අලුත් ඡේද දෙකක් ඇතුළත් කිරීමයි.

න පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය ලුහුඬු නාමය.
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින්මතු "ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු
ලබන) 1992 අංක 33 දරන පතල් හා ඛනිජ ද්‍රව්‍ය පනතේ 28 වන
වගන්තියේ (4) වන උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන
අලුත් උපවගන්තියක් එකතු කිරීම මගින් එකී වගන්තිය මෙයින්
සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

"(5) මේ පනතේ වෙනත් යම් විධිවිධානවල පටහැනිව
කුමක් සඳහන් වුව ද, ප්‍රවාහනය සඳහා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය
වන්නා වූ ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍යවන ඛනිජ ද්‍රව්‍ය
අමාත්‍යවරයා විසින්, කාර්යාංශයේ ලිඛිත අනුමතය සහිතව
කලින් කල නියම කරනු ලැබිය හැකි ය.”.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 33 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ
"විකිරණශීලී මූලද්‍රව්‍ය අන්තර්ගත යම් ඛණිජ ද්‍රව්‍ය සහ හිරිගල්”
යන වචන වෙනුවට "විකිරණශීලී මූලද්‍රව්‍ය අන්තර්ගත යම් ඛනිජ
ද්‍රව්‍ය , ඉල්මනයිට්, රූටයිල්, සර්කෝන්, ගානට්, හිරිගල්” යන වචන කිරීම.
ආදේශ කිරීමෙන් එකී වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 64 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි ප්‍රධාන
මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ:
(1) එම වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ -
(අ) (ක) ඡේදයේ ”අනුකූලව ක්‍රියාකිරීමේ ආකාරය.” යන
වචන වෙනුවට "අනුකූලව ක්‍රියාකිරීමේ ආකාරය ;”
යන වචන ආදේශ කිරීමෙන් ;

(ආ) එම උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන ඡේද
එකතු කිරීමෙන් :—
“(ග) ඉදිකිරීම් කාර්ය සඳහා අවශ්‍ය ඛනිජ ද්‍රව්‍ය නියම
කිරීම ; සහ

(ච) බලපත්‍රයක් අවශ්‍යවන ඛනිජ ද්‍රව්‍යවල ධාරිතාව,
ප්‍රවාහනය කරන මාර්ගය සහ ක්‍රමවේදය .

5. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත් එවිට සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය .
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක සමිතිය
(සංස්ථාගත කිරීමේ) (සංශෝධන)

1988 අංක 75 දරන මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක
සමිතිය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

කෑගල්ල දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගරු වයි. ජී. පද්මසිරි මහතා විසින්
2013 මැයි මස 10 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 අප්‍රේල් මස 29 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[238 වන පනත් කෙටුම්පත]

මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක
සමිතිය (සංස්ථාගත කිරීමේ) (සංශෝධන)

1988 අංක 75 දරන මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක
සමිතිය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන මානසික උපප්‍රකෘති ළමා 
පාසලේ ශුභ සාධක සමිතිය (සංස්ථාගත කිරීමේ) (සංශෝධන)
පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක සමිතිය 1
(සංස්ථාගත කිරීමේ) පනතෙහි (මෙහි මින් මතු "ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” 
වශයෙන් හැඳින්වෙන) දීර්ඝ නාමය මෙයින් ඉවත් කර ඒ වෙනුවට 
පහත දැක්වෙන දීර්ඝ නාමය ආදේශ කරනු ලැබේ :—
"විශේෂ අවශ්‍යතා සහිත දරුවන්ගේ චිත්‍රා ලේන් සුභසාධක
සමිතිය සංස්ථාගත කිරීම සඳහා වන ආඥාපනත.”

3. (1) ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ සහ වෙනත් ඕනෑම ලිඛිත නීතියක ප්‍රධාන
"මානසික උපප්‍රකෘති ළමා පාසලේ ශුභ සාධක සමිතිය (සංස්ථාගත ප්‍රඥප්තියට
කිරීමේ) පනත” යන්න "විශේෂ අවශ්‍යතා සහිත දරුවන්ගේ සංශෝධනය.
චිත්‍රා ලේන් ශුභ සාධක සමිතිය සඳහා වන ආඥා පනත” යන
වචන යෙදීමෙන් ආදේශ කළ යුතු ය.

(2) ඕනෑම රෙගුලාසියක, නීතියක, නිවේදනයක, දැනුම් දීමක,
කොන්ත්‍රාත්තුවක, ඔප්පුවක, සංනිවේදනයක, නෛතික ලියවිල්ලක
හෝ වෙනත් ලියවිල්ලක "මානසික උපප්‍රකෘති දරුවන්ගේ පාසලෙහි
 චිත්‍රා ලේන් ශුභ සාධක සමිතිය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත” යන්නට
කරනු ලබන සෑම සඳහනක් ම "විශේෂ අවශ්‍යතා සහිත දරුවන්ගේ
චිත්‍රා ලේන් ශුභ සාධක සමිතිය” ට කරනු ලබන සඳහනක් ලෙස
කියවා තේරුම් ගත යුතු ය.

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙහි 6 (3) වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි ප්‍රධාන
සංශෝධනය කළ යුතු වන්නේ ය:—

"මරණයක දී, ඉල්ලා අස්වීමක දී, අයෝග්‍යතාවයක දී
හෝ භාරකරුවකු තනතුරින් ඉවත් කරනු ලැබූ විට
සංස්ථාවෙහි භාරකාර මණ්ඩලයෙහි ඇතිවන පුරප්පාඩුවක්
සඳහා ඔහුගේ / ඇයගේ අනුප්‍රාප්තිකයාව සාමාජිකත්වය වර්ෂ
දෙකකට නොඅඩු කාලයක් සම්පූර්ණ කර ඇති සංස්ථාවෙහි
ඉතිරිව සිටින භාරකරුවන් විසින් පත් කළ යුතු ය. භාරකාර
මණ්ඩලයෙහි සිටිය යුතු උපරිම සාමාජික සංඛ්‍යාව දහයකි.”.

5. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත් එවිට සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතුය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය
(ඉවත් කිරීම)

2002 අංක 22 දරන පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය පනත ඉවත් කිරීම සඳහා ද;
ඒ හා සම්බන්ධ හෝ ඊට ආනුෂංගික කාරණා සඳහා ද විධිවිධාන සැලැස්වීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි

ගරු අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 ජුනි මස 04 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 මැයි මස 13 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[242 වන පනත් කෙටුම්පත]

පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය (ඉවත් කිරීමේ)

2002 අංක 22 දරන පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය
පනත ඉවත් කිරීම සඳහා ද; ඒ හා සම්බන්ධ හෝ ඊට
ආනුෂංගික කාරණා සඳහා ද විධිවිධාන සැලැස්වීම
පිණිස වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය ලුහුඬු නාමය.
(ඉවත් කිරීමේ) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. 2002 අංක 22 දරන පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය පනත 2002 අංක 22
මෙයින් ඉවත් කරනු ලැබේ.

3. (1) මේ පනත ක්‍රියාත්මකවීම ආරම්භවන දිනයට පෙරාතුවම පාර්ලිමේන්තු
වූ දිනයේ දී පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය අරමුදලේ බැරට
පවතින්නා වූ සියලු මුදල් මේ පනත ක්‍රියාත්මකවීම ආරම්භ වන
දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි ඒකාබද්ධ අරමුදලට මාරු විය
යුතු ය.

(2) මේ පනත ක්‍රියාත්මකවීම ආරම්භ වන දිනයට පෙරාතුවම වූ
දිනයේ දී පවත්නා වූ පාර්ලිමේන්තු ශිෂ්‍යත්ව මණ්ඩලය වෙත පවරා
ඇති හෝ ඒ මණ්ඩලය විසින් මිලදී ගෙන ඇති හෝ අත්කරගෙන
ඇති හෝ ඒ මණ්ඩලයට බදු දී ඇති හෝ ඒ මණ්ඩලය විසින්
බැහැර කරනු ලැබිය හැකි හෝ ඒ මණ්ඩලයේ සන්තකය යටතේ
හෝ පාලනය යටතේ පැවති යම් චංචල හෝ නිශ්චල දේපලක්, ඒ
දේපලට සම්බන්ධ යම් නියම හා කොන්දේසිවලට යටත්ව, මේ
පනත ක්‍රියාත්මකවීම ආරම්භවන දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි,
20 පාර්ලිමේන්තුව වෙත පවරා දී ඇති හෝ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මිලදී ගෙන හෝ අත්කරගෙන ඇති හෝ පාර්ලිමේන්තුවට බදු දී
ඇති හෝ පාර්ලිමේන්තුව විසින් බැහැර කරනු ලැබිය හැකි
පාර්ලිමේන්තුවේ සන්තකය හෝ පාලනය යටතේ පවතින්නා වූ
දේපලක් ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය.

25 4. මේ පනතේ සිංහල හා දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2013 ජුනි මස 28 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය
(2013.07.01 දින නිකුත් කරන ලදී.)
පළාත් පාලන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)

(පෞද්ගලික මන්ත්‍රීවරයකුගේ පනත් කෙටුම්පතකි.)
පළාත් පාලන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
කොළඹ දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගරු රෝසි සේනානායක මහත්මිය විසින්
පාර්ලිමේන්තුවේ දී ඉදිරිපත් කිරීම පිණිසයි.

පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)
පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද ලුහුඬු නාමය.
විමසීම් (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. 2012 අංක 22 දරන පනතේ 22 (4) (2ආ) වගන්තිය, සම්පූර්ණ 22 (4) (2ආ)
උපවගන්තිය ඉවත් කොට ඒ වෙනුවට පහත සඳහන් කොටස ආදේශ
කරමින් සංශෝධනය කළ යුතු ය:—

“මේ ආඥා පනතේ යම් විධිවිධානයක පටහැනිව කුමක්
සඳහන් වුව ද, මේ වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තිය යටතේ
භාරදෙනු ලැබූ නාමයෝජනා පත්‍රයේ සඳහන් මුළු අපේක්ෂක
සහ අමතර තැනැත්තන් සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 30 කට
සංඛ්‍යාවක් කාන්තාවන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු අතර, එකී
සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 20 කට නොඅඩු සංඛ්‍යාවක්
තරුණයන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු ය.”

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)
පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි

කොළඹ දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගරු රෝසි සේනානායක මහත්මිය
විසින් 2013 අගෝස්තු මස 07 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 ජූලි මස 01 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[262 වන පනත් කෙටුම්පත]


පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)
පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද ලුහුඬු නාමය.
විමසීම් (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. 2012 අංක 22 දරන පනතේ 22 (4) (2ආ) වගන්තිය, සම්පූර්ණ 22 (4) (2ආ)
උපවගන්තිය ඉවත් කොට ඒ වෙනුවට පහත සඳහන් කොටස ආදේශ
කරමින් සංශෝධනය කළ යුතු ය:—

“මේ ආඥා පනතේ යම් විධිවිධානයක පටහැනිව කුමක්
සඳහන් වුව ද, මේ වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තිය යටතේ
භාරදෙනු ලැබූ නාමයෝජනා පත්‍රයේ සඳහන් මුළු අපේක්ෂක
සහ අමතර තැනැත්තන් සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 30 කට
සංඛ්‍යාවක් කාන්තාවන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු අතර, එකී
සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 20 කට නොඅඩු සංඛ්‍යාවක්
තරුණයන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු ය.”

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී
ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2013 ජුනි මස 28 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය

(2013.07.01 දින නිකුත් කරන ලදී.)
පළාත් පාලන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)
(පෞද්ගලික මන්ත්‍රීවරයකුගේ පනත් කෙටුම්පතකි.)

පළාත් පාලන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
කොළඹ දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගරු රෝසි සේනානායක මහත්මිය විසින්
පාර්ලිමේන්තුවේ දී ඉදිරිපත් කිරීම පිණිසයි.

පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන)

පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ:—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද ලුහුඬු නාමය.
විමසීම් (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. 2012 අංක 22 දරන පනතේ 22 (4) (2ආ) වගන්තිය, සම්පූර්ණ 22 (4) (2ආ)
උපවගන්තිය ඉවත් කොට ඒ වෙනුවට පහත සඳහන් කොටස ආදේශ
කරමින් සංශෝධනය කළ යුතු ය:—

“මේ ආඥා පනතේ යම් විධිවිධානයක පටහැනිව කුමක්
සඳහන් වුව ද, මේ වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තිය යටතේ
භාරදෙනු ලැබූ නාමයෝජනා පත්‍රයේ සඳහන් මුළු අපේක්ෂක
සහ අමතර තැනැත්තන් සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 30 කට
සංඛ්‍යාවක් කාන්තාවන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු අතර, එකී
සංඛ්‍යාවෙන් සියයට 20 කට නොඅඩු සංඛ්‍යාවක්
තරුණයන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු ය.”

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
පළාත් පාලන ආයතනවල පුරප්පාඩු පිරවීම
(විශේෂ විධිවිධාන)

(262 වන අධිකාරය වූ) පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනත
යටතේ තේරීපත් වූ පළාත් පාලන ආයතනවල නගරාධිපති, නියෝජ්‍ය
නගරාධිපති හෝ සභිකයකුගේ ධුරයෙහි පුරප්පාඩු පිරවීම සඳහා ද; ඒ හා
සම්බන්ධ හෝ ඊට ආනුෂංගික කාරණා සඳහා ද විධිවිධාන සැලැස්වීම
පිණිස වූ පනත් කෙටුම්පතකි.

පළාත් පාලන සහ පළාත් සභා අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 ජූලි මස 10 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී
[ 254 වන පනත් කෙටුම්පත]


පළාත් පාලන ආයතනවල පුරප්පාඩු පිරවීමේ
(විශේෂ විධිවිධාන)

(262 වන අධිකාරය වූ) පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම්
ආඥාපනත යටතේ තේරීපත් වූ පළාත් පාලන ආයතනවල
නගරාධිපති, නියෝජ්‍ය නගරාධිපති හෝ සභිකයකුගේ ධුරයෙහි
පුරප්පාඩු පිරවීම සඳහා ද ඒ හා සම්බන්ධ හෝ ඊට ආනුෂංගික
කාරණා සඳහා ද විධිවිධාන සැලැස්වීම පිණිස වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන පළාත් පාලන ආයතනවල ලුහුඬු නාමය
පුරප්පාඩු පිරවීමේ (විශේෂ විධිවිධාන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු
ලැබේ 

2. 2012 අංක 22 දරන පළාත් පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම්
(සංශෝධන) පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භවන දිනයට පෙරාතුව ම
වූ දිනයේ දී ක්‍රියාත්මකව පැවති, (262 වන අධිකාරය වූ) පළාත්
පාලන ආයතන ඡන්ද විමසීම් ආඥාපනතේ විධිවිධාන යටතේ යම්
පළාත් පාලන ආයතනයක් සඳහා තේරීපත් වූ නගරාධිපති, නියෝජ්‍ය ආඥාපනත
නගරාධිපති හෝ සභිකයකුගේ ධුරයෙහි පුරප්පාඩුවක් පිරවීමේ කාර්ය
සඳහා 2012 අංක 22 දරන පනතින් අදාළ විධිවිධාන ඉවත් කිරීමේ
හෝ සංශෝධන කිරීම් තිබුණ ද, ඒ නොතකා ඒ පුරප්පාඩු පිරවීමේ
දී සහ ඒ සම්බන්ධයෙන් එකී ආඥා පනතේ විධිවිධාන අදාළ කරගනු
ලැබිය යුතු ය:

එසේ වුව ද, 2012 අංක 22 දරන පනතින් එකී ආඥාපනතට
ඇතුළත් කරන ලද 66 ආ වන වගන්තියේ (4) වන උපවගන්තියෙහි
නිශ්චිතව සඳහන් කොට ඇති අවස්ථානුගත කරුණු යටතේ
නගරාධිපති ධුරයෙහි පුරප්පාඩුවක් ඇති වන අවස්ථාවක දී එවිට ඒ
සම්බන්ධයෙන් ඒ උපවගන්තියේ විධිවිධාන අදාළ වන්නේ ය.

3. මේ පනතේ විධිවිධාන මේ පනත ආරම්භවන දිනයේ සිට
වසර හතරක කාලසීමාවක් සඳහා ක්‍රියාත්මකව පැවතිය යුතු ය.

4. 2013 ජනවාරි මස 1 වන දිනයෙන් ආරම්භ වී මේ පනත
ආරම්භවන දිනයෙන් අවසන් වන කාලසීමාව තුළ දී පුරවන ලද
නගරාධිපති, නියෝජ්‍ය නගරාධිපති හෝ සභිකයකුගේ ධුරයේ යම්
පුරප්පාඩුවක් වලංගු ලෙස පුරවනු ලැබ ඇති ලෙස සලකනු ලැබිය
යුතු ය.

“නියෝජ්‍ය නගරාධිපති” යන්නෙන්, මහනගර සභාවක
නියෝජ්‍ය නගරාධිපති හෝ නගර සභාවක හෝ ප්‍රාදේශීය
සභාවක උප සභාපතිවරයා අදහස් වේ; සහ

“නගරාධිපති” යන්නෙන්, මහනගර සභාවක
නගරාධිපතිවරයා හෝ නගර සභාවක හෝ ප්‍රාදේශීය
සභාවක සභාපතිවරයා අදහස් වේ.

6. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර, යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.

ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 122 වන ව්‍යවස්ථාව යටතේ සහතිකය
ඉහත දැක්වෙන පනත් කෙටුම්පත අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ අදහස
අනුව ජාතියේ හිත පිණිස වහා අවශ්‍ය වන්නා වූ පනත් කෙටුම්පතක්
බවට මෙයින් සහතික කරමි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩිදියුණු කිරීමේ
(සංශෝධන)

1994 අංක 11 දරන විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩිදියුණු කිරීමේ පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
තාක්ෂණ හා පර්යේෂණ අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 අගෝස්තු මස 08 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.

(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 ජූලි මස 23 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[263 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 1994 අංක 11 දරන විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩි දියුණු කිරීමේ
පනත සංශෝධනය කරනු ලබන අතර, සංශෝධිත පරිදි පනතේ නීතිය බලපෑම වන්නේ, ජාතික විද්‍යා
පදනමේ අධ්‍යක්ෂවරයා, කාර්මික තාක්ෂණ ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයා සහ නවීන තාක්ෂණ පිළිබඳ
ආතර් සී. ක්ලාක් ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයා යන තනතුරු වල නිල නාමය එකී එක් එක් ආයතනයේ
“අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා " වශයෙන් වෙනස් කිරීම වේ.

විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩි දියුණු කිරීමේ
(සංශෝධන)

1994 අංක 11 දරන විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩි දියුණු කිරීමේ
පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමා
ජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ:-

1. මේ පනත 2013 අංක දරන විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩිදියුණු ලුහුඬු නාමය.
කිරීමේ (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (1) (මෙහි මින් මතු “ ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය " යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) 1994 අංක 11 දරන විද්‍යාව හා තාක්ෂණය වැඩිදියුණු
කිරීමේ පනතේ -

(අ) “පදනමේ අධ්‍යක්ෂවරයා” යන යෙදුම යොදා ඇති කවර
හෝ අවස්ථාවක දී ඒ වෙනුවට "පදනමේ අධ්‍යක්ෂ
ජනරාල්වරයා” යන යෙදුම ආදේශ කිරීමෙන්;

(ආ) “තාක්ෂණ ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයා” යන යෙදුම යොදා
ඇති කවර හෝ අවස්ථාවක දී ඒ වෙනුවට “තාක්ෂණ
ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා” යන යෙදුම ආදේශ
කිරීමෙන් ;

(ඇ) “ක්ලාක් ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයා” යන යෙදුම යොදා
ඇති කවර හෝ අවස්ථාවක දී ඒ වෙනුවට “ ක්ලාක්
ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා” යන යෙදුම ආදේශ
කිරීමෙන් ;

(ඈ) “අධ්‍යක්ෂවරයා" යන යෙදුම යොදා ඇති කවර හෝ
අවස්ථාවක දී ඒ වෙනුවට “අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා” යන
යෙදුම ආදේශ කිරීමෙන් ; සහ

(ඉ) “සංස්ථාවේ අධ්‍යක්ෂවරයා” යන යෙදුම යොදා ඇති කවර
හෝ අවස්ථාවක දී ඒ වෙනුවට “ සංස්ථාවේ අධ්‍යක්ෂ
ජනරාල්වරයා” යන යෙදුම ආදේශ කිරීමෙන් ;
 ඒ පනත මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

(2) ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 9 වන වගන්තිය යටතේ පිහිටුවන ලද
ජාතික විද්‍යා පදනමේ අධ්‍යක්ෂවරයාට අදාළව හෝ ප්‍රධාන
ප්‍රඥප්තියේ 17 වන වගන්තිය යටතේ පිහිටුවන ලද කාර්මික තාක්ෂණ
ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයාට අදාළව හෝ ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 21
වන වගන්තිය යටතේ පිහිටුවන ලද නවීන තාක්ෂණ පිළිබඳ ආතර්
සී. ක්ලාක් ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයාට අදාළව, වෙනත් යම් ලිඛිත
නීතියක හෝ යම් දැන්වීමක, නිවේදනයක, ගිවිසුමක,
සන්නිවේදනයක, ආකෘති පත්‍රයක, වෙනත් සාධන පත්‍රයක හෝ
ලේඛනයක අධ්‍යක්ෂවරයාට කරන ලද සෑම සඳහන් කිරීමක් ම මේ
පනත ක්‍රියාත්මක වීමේ දිනයේ සිට සහ එදිනට පසුව,
අවස්ථාවෝචිත පරිදි, පිළිවෙලින් ජාතික විද්‍යා පදනමේ අධ්‍යක්ෂ
ජනරාල්වරයාට හෝ කාර්මික තාක්ෂණ ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ
ජනරාල්වරයාට හෝ නවීන තාක්ෂණ පිළිබඳ ආතර් සී. ක්ලාක්
ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයාට කරන ලද සඳහන් කිරීමක්
ලෙස කියවා තේරුම් ගත යුතු ය.

3. මේ පනතේ සිංහල හා දෙමළ භාෂා පාඨ අතර, යම්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුව හොත් එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී
ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය
2013 සැප්තැම්බර් මස 06 වන දින
II වන කොටස
අතිරේකය

(2013. 09. 09 දින නිකුත් කරන ලදී)
බෞද්ධ විහාර දේවාලගම්
(සංශෝධන)

බෞද්ධ විහාර දේවාලගම් ආඥාපනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍යතුමාගේ නියමය පරිදි
පළ කරන ලදී.
බෞද්ධ විහාර දේවාලගම්

බෞද්ධ විහාර දේවාලගම් ආඥාපනත සංශෝධනය
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන බෞද්ධ විහාර දේවාලගම් ලුහුඬු නාමය.
(සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින් මතු “ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය” යනුවෙන් සඳහන් කරනු 318 වන
ලබන) බෞද්ධ විහාර දේවාලගම් ආඥපනත එහි ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ අධිකාරය
වන වගන්තියේ හැර, එහි කවර හෝ තැනක සඳහන් වන “බෞද්ධ කිරීම.
කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්වරයා” යන යෙදුම වෙනුවට, “බෞද්ධ
කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්-ජනරාල්වරයා” යන යෙදුම ආදේශ
කිරීමෙන් මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 2 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි ප්‍රධාන
මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :—

(අ) “භික්ෂූන් වහන්සේ” යන අර්ථකථනයට ඉක්බිතිවම පහත කිරීම.
දැක්වෙන අලුත් අර්ථකථනය ඇතුළත් කිරීමෙන් :-
“බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්-ජනරාල්වරයා”
යන්නෙන් බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්-ජනරාල්
ධුරය තත්කාලයේ දරන තැනැත්තා අදහස් වන අතර,
යම් කොමසාරිස්වරයෙක් ද, නියෝජ්‍ය කොමසාරිස්වරයෙක්
ද සහ සහකාර කොමසාරිස්වරයෙක් ද ඊට ඇතුළත් වේ;”

(ආ) “බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්වරයා යන
අර්ථකථනය ඉවත් කිරීමෙන්.

4. (1) මේ පිළිබඳ ආරම්භවීමේ දිනයට පෙරාතුවම, ප්‍රධාන අයිතිවාසිකම්,
ප්‍රඥප්තිය යටතේ බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්වරයාගේ වගකීම් සහ
25 සියලුම අයිතිවාසිකම්, වගකීම් සහ බැඳීම් බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ බැඳීම් පැවරීම.
කොමසාරිස්-ජනරාල්වරයාගේ අයිතිවාසිකම්, වගකීම් සහ බැඳීම්
ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය.

(2) බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්වරයා විසින් ප්‍රධාන
ප්‍රඥප්තිය යටතේ ආරම්භ කරනු ලැබ, මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම
ආරම්භ වීමට පෙර අවසාන නොවූ ක්‍රියාවක් හෝ නීති කෘත්‍යයක්,
බෞද්ධ කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්-ජනරාල්වරයා විසින් කරගෙන
යාම සහ අවසන් කිරීම කළ හැකි ය.

5. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය
බලපැවැත්විය යුතු ය.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
ජාතික ව්‍යාපාර කළමනාකාරිත්ව ආයතන
(සංශෝධන)

1976 අංක 23 දරන ජාතික ව්‍යාපාර කළමනාකාරිත්ව ආයතන පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
යෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යතුමා විසින්
2013 දෙසැම්බර් මස 20 වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.
(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 දෙසැම්බර් මස 09 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[281 වන පනත් කෙටුම්පත]

ජාතික ව්‍යාපාර කළමනාකාරිත්ව ආයතන
(සංශෝධන)

ජාතික රාජ්‍ය සභාවේ 1976 අංක 23 දරන ජාතික ව්‍යපාර
කළමනාකාරිත්ව ආයතන පනත සංශෝධනය කිරීම
සඳහා වූ පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—
1. මේ පනත 2013 අංක දරන ජාතික ව්‍යාපාර කළමනාකාරිත්ව ලුහුඬු නාමය.
ආයතන (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. ජාතික රාජ්‍ය සභාවේ 1976 අංක 23 දරන ජාතික
කළමනාකාරිත්ව ආයතන පනතේ 6 වන වගන්තියේ (1) සභාවේ 1976
උපවගන්තියේ (අ) සහ (ආ) ඡේද ඉවත් කිරීමෙන් සහ ඒ වෙනුවට පනතේ 6 වන
පහත දැක්වෙන අළුත් ඡේද ආදේශ කිරීමෙන් මෙයින් සංශෝධනය වගන්තිය
කරනු ලැබේ :-

“(අ) පහත නම් සඳහන් නිලබලයෙන් පත්වන සාමාජිකයන්
(i) 16 වන වගන්තිය යටතේ පත් කරන ලද ආයතනයේ
අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා ;

(ii) ශ්‍රී ලංකා වානිජ හා කර්මාන්ත මණ්ඩල සම්මේලනයේ
සභාපතිවරයා හෝ උප සභාපතිවරයා;

(iii) ශ්‍රී ලංකා ජාතික වානිජ මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා
හෝ උපසභාපතිවරයා ;

(iv) 1978 අංක 16 දරන විශ්වවිද්‍යාල පනත මගින්
පිහිටුවන ලද කළමනාකරණ පශ්චාත් උපාධි
ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂවරයා;

(v) කාර්මික, වෘත්තීය අධ්‍යාපන හා පුහුණු විෂයභාර
අමාත්‍යවරයාගේ අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්වරයා හෝ
ලේකම්වරයා විසින් නම් කරනු ලබන ජ්‍යෙෂ්ඨ
නිලධරයකු ;

(vi) ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ අධිපතිවරයා විසින් නම් කරනු
ලබන එම බැංකුවේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයකු;

(vii) මුදල් සහ සැලසුම් විෂයභාර අමාත්‍යවරයාගේ
අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්වරයා හෝ ලේකම්වරයා විසින්
නම් කරනු ලබන ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයකු සහ ;

(viii) 2003 අංක 27 දරන තොරතුරු හා සන්නිවේදන
තාක්ෂණය පිළිබඳ පනත යටතේ පිහිටුවනු ලැබූ
ශ්‍රී ලංකා තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණ
ආයතනයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධරයා හෝ එම ප්‍රධාන
විධායක නිලධරයා විසින් නම් කරනු ලබන ජ්‍යෙෂ්ඨ
නිලධරයකු ;

පහත දැක්වෙන පරිදි අමාත්‍යවරයා විසින් පත් කරනු
ලබන සාමාජිකයන් තිදෙනෙක්, එනම් —
(i) ව්‍යාපාර කළමනාකාරිත්වය පිළිබඳ අවම වශයෙන්
වසර 10 ක පළපුරුද්දක් ඇත්තා වූ ද, ඉහළ මට්ටමේ
කළමනාකාර ක්ෂේත්‍රයේ විශිෂ්ඨත්වයක් ලබා ඇත්තා
වූ ද, තැනැත්තන් වන සාමාජිකයන් දෙදෙනෙකු ;

(ii) කාර්මික සම්බන්ධතා සහ වෘත්තීය සමිති
ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ අවම වශයෙන් වසර දහයක
පළපුරුද්දක් ඇති තැනැත්තකු වන එක්
සාමාජිකයකු.”.

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත් එවිට සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
 බලපැවැත්විය යුතු ය .
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය
(සංශෝධන)

1988 අංක 53 දරන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය පනත
සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතකි.
මුදල් හා ක්‍රමසම්පාදන අමාත්‍යතුමා විසින් 2013 ඔක්තෝබර් මස 09
වන දින ඉදිරිපත් කරන ලදී.

(ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළේ 2013 සැප්තැම්බර් මස 23 වන දින)
මුද්‍රණය කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව විසින් නියෝග කරන ලදී.
[269 වන පනත් කෙටුම්පත]

නීතිය බලපෑමේ ප්‍රකාශය
2 වන වගන්තිය : මේ වගන්තිය මගින් 1988 අංක 53 දරන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිත්ති අධ්‍යයන ආයතනය
පනතේ 7 වන වගන්තියේ (ඇ) ඡේදය සංශෝධණය කරනු ලබන අතර, සංශෝධිත වගන්තියේ නීතිය
බලපෑම වනුයේ ආයතනයේ පාලක මණ්ඩලය සඳහා නියෝජිතයකු නම් කිරීමට ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ
අධිපතිවරයාට හැකියාව ලබාදීම වේ.


1988 අංක 53 දරන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය පනත
සංශෝධනය කිරීම පිණිස වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින්
මෙසේ පනවනු ලැබේ :—

1. මේ පනත 2013 අංක දරන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ලුහුඬු නාමය
ආයතනය (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

 2. 1988 අංක 53 දරන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය 1988 අංක 53
පනතේ 7 වන වගන්තියේ (ඇ) ඡේදය ඉවත් කර ඒ වෙනුවට පහත දරන පනතේ 7
දැක්වෙන ඡේදය ආදේශ කිරීම මගින් එම වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය
සංශෝධනය කරනු ලැබේ :—

“(ඇ) ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ අධිපතිවරයා හෝ අධිපතිවරයා
විසින් නම්කරනු ලබන යම් නිලධරයකු;"

3. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර, යම් අනනුකූලතාවක්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට, සිංහල භාෂා පාඨය ඇති වූ විට
බලපැවැත්විය යුතු ය.