ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1981 අංක 37 දරන මුදල්
(සංශෝධන) පනත

[ සහතිකය සටහන් කළේ 1981 ජුනි මස 2 වන දින)
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.

4981 ජුනි මස 05 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට්
පත්‍රයේ 11 වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළකරන ලදී.

1981 අංක 37 දරන මුදල් (සංශෝධන) පනත
1963 අංක 11 දරන මුදල් පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා
පනතකි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ :-

1. මේ පනත 1981 අංක 37 දරන මුදල් (සංශෝධන)
යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.
2. 1980 අංක 29 දරන පනතින් අවසන් වරට සංශෝධිත (මෙහි
මින් මතු ' ප්‍රධාන ප්‍රඥප් තිය " යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන)
1963 අංක 11 දරන මුදල් පනතේ 119 වන වගන්තියට ඉක්බිතිවම,
පහත දැක්වෙන අලුත් වගන්තිය මෙයින් ඇතුළත් කරනු ලබන
අතර, එය එහි 119 අ වන වගන්තිය වශයෙන් බල පැවැත්විය
යුතු ය:-

119අ. (1) අදාළ නියමයක් ප්‍රකාර, හෝටලයක
හෝ ආගන්තුක නිවාසයක් හෝ පවත්වා ගෙන
යාමේ ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන් 1975 නොවැම්බර්
මස 5 වන දිනයෙන් ආරම්භව, මේ වගන්තිය
ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන දිනයෙන් අවසන් වන
යම් කාල සීමාවක් සඳහා ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්ද
අයකර ගැනීමක් ඒ හෝටලය හෝ ආගන්තුක
නිවාසය, 1966 අංක 10 දරන ලංකා සංචාරක මණ්
ඩල පනත යටතේ පිහිටුවන ලද ලංකා සංචාරක
මණ්ඩලයෙහි ලියාපදිංචි කරනු ලැබ නොතිබීමේ
හේතුව නිසා ම පමණක්, අවලංගු නොවන බව සල
කනු ලැබිය යුතුය.

(2) අදාළ නියමයක '' ලංකා සංචාරක මණ්ඩ
ලයෙහි ලියාපදිංචි කරනු ලැබූ හෝටලයක් හෝ
ආගන්තුක නිවාසයක් පවත්වා ගෙන යාමේ ව්‍යා
පාරය '' සම්බන්ධයෙන් වූ සෑම සඳහනක් ම
1966 අංක 10 දරන ලංකා සංචාරක මණ්ඩල පනත
යටතේ පිහිටුවන ලද ලංකා සංචාරක මණ්‌ඩ
ලිය විසින් අනුමත කරන ලද හෝටලයක් හෝ
ආගන්තුක නිවාසයක් පවත්වාගෙන යාමේ ව්‍යාපා
රය සම්බන්ධයෙන් වූ සඳහනක් ලෙස ඒ නියම
යේ දින සිට සලකනු ලැබිය යුතුය. තව ද, ඒ
අනුව, ඒ නියමයේ දිනයෙන් ආරම්භව, මේ වගන්
තිය ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන දිනයෙන් අව
සන වන යම් කාල සීමාවක් තුළ
ආගන්තුක නිවාසයක් පවත්වා ගෙන  යාමේ.
ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන්, අදාළ නියමය ප්‍රකාර,
ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්ද අය කර ගනු ලැබිය යුතු
යම් තැනැත්තකු විසින් -

(අ) ඒ කාල සීමාව සඳහා, ඒ ව්‍යාපාරයේ පිරි
වැටුම දැක්වෙන වාර වාර්තාවක්, මේ
වගන්තිය ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන
දින සිට දින තිහක් ඇතුළත සපයනු
ලැබුවහොත්, ඔහු ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 123
වන වගන්තියේ විධිවිධාන වලට අනුකූ
ලව ක්‍රියා කර ඇති ලෙස සලකනු ලැබිය
යුතුය; තව ද

(ආ) ඒ ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන් 122 වන
වගන්තිය යටතේ ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද
දෙහි සම්පූර්ණ ප්‍රමාණය එකි දින තිහ
ඇතුළත ගෙවනු ලැබුවහොත්, ඒ පිරි
වැටුම් බද්ද ගෙවීම ඔහු විසින් පැහැර
හරිනු නොලැබූ ලෙස සලකනු ලැබිය
යුතු ය. තව ද ඒ බද්දෙහි සම්පූර්ණ ප්‍රමා
ණය ඉහත සඳහන් දින තිහ ඇතුළත
ගෙවීම ඔහු විසින් පැහැර හරිනු ලැබූ අවස්
ථාවක, ඒ මුදල ගෙවීම පැහැර හරිනු ලැබූ
ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු අතර,
ගෙවීම පැහැර හරිනු ලැබූ ව්‍යාපාර පිරි
වැටුම් බදු අයකර ගැනීම සම්බන්ධයෙන්
වූ මේ පනතේ මේ කොටසෙහි විධිවිධාන
ඒ මුදල අයකර ගැනීමෙහි ලා එපරිද්දෙන්ම අදාළ විය යුතුය.

3 ) යම් අධිකරණයක හෝ විනිශ්චයාධිකාරයක
යම් අභියාචනයක්, නඩුවක්. ඉල්ලීමක හෝ
වෙනත් නඩු කටයුත්තක් (එම අභියාචනය, නඩුව,
ඉල්ලීම හෝ නඩු කටයුත්ත මේ පනතෙහි මේ
කොටස ක්‍රියාත්මකවීම ආරම්භවන්නා වූ දිනයට
පෙර හෝ පසුව ඉදිරිපත් කර හෝ පවරා හෝ තිබු
ණද) විභාග කරනු ලබන අවස්ථාවේ දී, 119 වන
වගන්තිය යටතේ වූ යම් අදාළ නියමයක වලංගු
භාවය පිළිබඳව යම් ප්‍රශ්නයක් හෝ කරුණක
උද්ගත වුව හොත්, ඒ ප්‍රශ්නය හෝ කරුණ මේ
වගන්තියේ ඉහතින් වූ විධි විධාන වලට අනුකූලව
තීරණය කරනු ලැබිය යුතු ය.

(4) මේ වගන්තියේ  "අදාළ නියමය " යනනෙන් 
119 වන වගන්තිය යටතේ සාදනු  ලැබ-

1975 නොවැම්බර් මස හා වන දින අංක
118, 12 දරන ගැසට් පත්‍රයෙහි; හෝ

ආ ) 1977 නොවැම්බර් මස 15 වන දින අංක
291/9 දරන ගැසට් පත්‍රයෙහි හෝ
පළ කරන ලද නියමයක් අදහස වේ. ”.

3. 1980 අංක 29 දරන පනතින් අන්තිම වරට සංශෝධිත ප්‍රධාන
ප්‍රඥප්තියේ 120 වන වගන්තියේ ( 3 ) වන උපවගන්තියේ (ඇ)
ඡේදයේ (v) වන අනුඡේදය වෙනුවට පහත දැක්වෙන අලුත් අනු
ඡේදය ආදේශ කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් තව දුරටත් සංශෝ
ධනය කරනු ලැබේ:-

(v) යම් බැංකුවක විදේශීය ව්‍යවහාර මුදල් පිළිබඳ බැංකු කට
යුතු ඒකකයේ කාර්ය මෙහෙයුම් හේතු සාධක වන බැංකු
ගනුදෙනුවලට අදාළ වනතාක් දුරට, ඒ බැංකුවේ ව්‍යාපාර
කටයුතු : 

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 137 වන වගන්තියට ඉක් බිතිවම පහත
දැක්වෙන අලුත් වගන්තිය මෙයින් ඇතුළත් කරනු ලබන අතර
එය, ඒ ප්‍රඥප්තියේ 137 අ වගන්තිය ලෙස බල පැවැත්විය යුතුය :-

137 අ. (1) යම් ගිවිසුමක පාර්ශවකරුවකු වශ
යෙන් හෝ යම් ගිවිසුමක පාර්ශවකරුවකු වන 
වෙනත් යම් තැනැත්තකු වෙනුවෙන් හෝ
ගිවිසුමට අනුව යම් ගෙවීමක් කරන සෑම තැනැත
තකුම විසින්, ඒ ගිවිසුම ඇති කර ගන්නා ලද්දේ
මේ වහන්තිය ක්‍රියාත්මක වීමට පෙර වුවද
නොවුවද අමාත්‍යවරයා විසින් ගැසට් පත්‍රයෙහි පළ කරනු
ලබන නියමයක් මගින් නියම කරනු ලබන එ
ගෙවීමෙහි ප්‍රතිශතයක් වන, අනු ප්‍රමාණයක
ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්දක් ඒ ගෙවීමෙන් අඩු කර
ගත යුතුය. එසේ අඩු කර ගනු ලැබූ බදු ප්‍රමාණය ඒ
තැනැත්තා ගෙන් ජන රජයට අයවිය යුතු ණය මුද
ලක් වන අතර, එය නොපමාවම අය කර ගත හැකි
විය යුතුය. එසේ නැතහොත් මේ පනතේ මේ
කොටස යටතේ ඒ තැනැත්තා විසින් ගෙවිය යුතු
යම් ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්දක් වේ නම් ඒ ව්‍යාපාර
පිරිවැටුම් බද්දට අමතරව තක්සේරු කොට
තැනැත්තාගෙන් අය කර ගනු ලැබිය හැකි ය:

එසේ' වුව ද එ ගිවිසුම ඉටු කිරීම සඳහා ගෙවිය
මළු ප්‍රතිෂ්ඨාව රුපියල් ලක්ෂ
නොඉක්මවන අවස්ථාවක, එවැනි කිසිදු අඩු කර
ගැනීමක් නො කළ යුතුය.

(2) (1) වන උපවගන්තියේ විධිවිධානවලට අනු
කූලව ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්ද අඩු කර ගන්නා යම්
තැනැත්තකු විසින් -

අ) ඒ අඩු කර ගැනීම කරන ලද්දේ යමි තැනැත්තකුගේ
ගෙවීමෙන් ද ඒ  තැනැත්තාට --
(1) ඒ ගෙවීමේ දළ මුදල් ප්‍රමාණය ;
(ii) එසේ අඩු කරැ ගන්නා ලද බද්දේ
අනුප්‍රමාණය සහ මුදල් ප්‍රමාණය ;
(iii) නියත වශයෙන්ම ගෙවන ලද
ශුද්ධ මුදල් ප්‍රමාණය
දැක්වෙන ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළ යුතු ය;
තවද

(ආ) ඒ අඩු කර ගැනීම කරන ලද දින සිට දින
හතක් ඇතුළත දී -
(i) ඒ ගෙවීම කරන ලද්දේ
යම් තැනැත්තකුට ද ඒ තැනැතතා ගේ නම සහ ලිපිනය;
(ii ) ඒ ගෙවීමේ දළ මුදල් ප්‍රමාණය :
(iii ) එසේ අඩු කර ගන්නා ලද බද්දේ
අනුප්‍රමාණය සහ මුදල් ප්‍රමාණය ;
සහ
(iv) නියත වශයෙන්ම ගෙවුන ලද
ශුද්ධ මුදල් ප්‍රමාණය
දැක්වෙන ප්‍රකාශයක් ද සමග, එසේ අඩු
කර ගන්නා ලද මුදල් ප්‍රමාණය කොමස
රිස් ජනරාල්වරයා වෙත යැවිය යුතු ය.

( 3 ) (1) වන උපවගන්තියට අනුකූලව ව්‍යාපාර
පිරිවැටුම් බද්ද අඩු කර ගැනීමට පාත්‍ර වූ මදලක්
යම් තැනැත්තකුගේ පිරිවැටුමට ඇතුළත් වන
අවස්ථාවක දී, ඒ මුදලට අදාළව (2) වන උප
වගන්තියට අනුකූලව නිකුත් කරන ලද ප්‍රකාශ
යක් ඔහු විසින් ඉදිරිපත් කළ විට, එසේ අඩු කර
ගන්නා ලද බදු මුදල් ප්‍රමාණය වශයෙන් ඒ ප්‍රකාශ
යෙහි දක්වා ඇති මුදල් ප්‍රමාණය ඔහු විසින් ගෙවිය
යුතු බද්දෙන් හිලව් කිරීමේ හිමිකම ඒ තැනැත්තාට ඇත්තේය.

( 4 ) මේ වගන්තියේ කාර්ය සඳහා ගිවිසුම '
යන්නෙන් -
(i) කවර හෝ ස්වභාවයක වූ ඉදිකිරීම් වැඩ
සම්බන්ධයෙන් වූ යම් ගිවිසුමක්;
(ii) (i) වන ඡේදයේ සඳහන් යම් ගිවිසුමක්
සම්බන්ධයෙන් භාණ්ඩ හෝ සේවා සැප
යීම සඳහා යම් ගිවිසුමක්; සහ
(iii) (i) වන හෝ ( ii ) වන ඡෙදයේ සඳහන්
යම් ගිවිසුමකට අදාළ අතුරු ගිවිසුමක්
අදහස් වේ.

(5) (1) වන උපවගන්තිය ප්‍රකාර ව්‍යාපාර පිරි
වැටුම් බද්ද අඩු කර ගැනීම පැහැර හරින හෝ යම්
පිරිවැටුම් බද්දක් (2) වන උපවගන්තිය ප්‍රකාර
කොමසාරිස් ජනරාල්වරයා වෙත යැවීම පැහැර
හරින හෝ යම් තැනැත්තකු පැහැර හැරී
තැනැත්තකු ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු අතර,
ව්‍යාපාර පිරිවැටුම් බද්ද අයකර ගැනීමට අදාළ මේ
පනතේ මේ කොටසේ විධි විධාන ඒ අනුව එවැනි
යම් පැහැර හැරීමක් සම්බන්ධයෙන් අදාළ කරනු
ලැබිය යුතුය.

(6) (1) වන උපවගන්තිය යටතේ යම් අඩුකර
ගැනීමක් කළා වූ හෝ ( 2 ) වන උපවගන්තිය
යටතේ යම් ප්‍රේෂණයක් කළා වූ හෝ යම්
තැනැත්තකු, ඒ බද්ද ගෙවිය යුතු තැනැත්තා
ගෙන් සහ ඊට අදාළ අනෙක් සියලු තැනැත්තන්
ගෙන් ලත් බලය යටතේ ක්‍රියා කළ ලෙස සලකනු
ලැබිය යුතු අතර, වෙනත් යම් ලිඛිත නීතියක,
ගිවිසුමක හෝ එකඟ වීමක කවර විධි විධානයක්
තිබුණ ද අවස් ථාවෝචිත පරිදි. ඒ
අඩු කර ගැනීම හෝ ප්‍රේෂණය හෝ සම්බන්ධයෙන් ඔහුට විරුද්ධ
සියලු සිවිල් හෝ අපරාධ නඩු කටයුතු වලින් ඔහු
මෙයින් ආරක්ෂා කරනු ලැබේ.

( 7 ) යම් තැනැත්තකු විසින් ගිවිසුම් දෙකකට
හෝ ඊට වැඩි ගණනකට ඇතුළත් වූ සහ ඒ ගිවිසුම්
සම්බන්ධයෙන් ගෙවීම් කරන තැනැත්තා යන්
දෙදෙනාම එකම තැනැත්තා බව හෝ ඔහුගේ අනු
යෝජිතයා බව ඒ ගිවිසුම්වල ස්වභාවය සහ පාශ්
වකරුවන් ද සැලකිල්ලට ගැනීමෙන් පසුව, තක්
සේ රුකරුගේ මතය වන අවස් ථාවක, ගෙවන ලද
හෝ ගෙවිය යුතු මුදල් (4) වන උපවගන්තියේ
කාර්ය සඳහා එකතු කරනු ලැබිය යුතු ය. ''.

5. 1978 අංක 26 දරන පනතින් අන්තිම වරට සංශෝධිත ප්‍රධාන
ප්‍රඥප්තියෙහි 159 වන වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ ' පිරි
වැටු " යන්නෙහි අර්ථ කථනය වෙනුවට, පහත දැක්වෙන අලුත්
අර්ථ කථනය ආදේශ කිරීමෙන් එ වගතිය, මෙයින් තව දුරටත්
සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

පිරිවැටුම '' යන්න යම් ව්‍යාපාරයකට අදාළව යෙදෙන විට,
ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන් ඇතුළත් වුණු ගනුදෙනු වලින්
හෝ ඒ ව්‍යාපාරය පවත්වාගෙන යාමේ දි ඉටු කරන ලද සේවා
වනන්ත සඳහා හෝ ලැබුණා වූ නැතහොත් ලැබිය යුතු මුළු මුදල
ඉන් අදහස් වන අතර, ඊට-

(අ) බැංකුවත් සම්බන්ධයෙන් වූ විට, පොලිය, වට්ටම්, ලාභාංශ.
විනිමය, සේවා ගාස්තු, කොමිස් මුදල්, තැරැව් ගාස්තු
වශයෙන් හෝ සඳහා වූ ඒ බැංකුවේ ලැබීම් සහ එහි
ව්‍යාපාරික කටයුතු වල දී හෝ අන්තකාරයෙන් හෝ ඒ
බැංකුව විසින් ලබා ගන්නා වෙනත් යම් ආදායමක් ඇතු
ළත් වන නමුත් ඒ බැංකුවේ විදේශීය ව්‍යවහාර මුදල
පිළිබඳ බැංකු කටයුතු ඒකකයේ කාර්ය මෙහෙයුම
හේතු කොට ගත් බවට සැලකිය හැකි ලැබීම් ඇතුළත්
නොවිය යුතු ය.

මේ ඡේදයෙහි " විදේශීය ව්‍යවහාර මුදල් පිළිබද
බැංකු කටයුතු ඒකකය '' යන න්නෙන් විදේශීය ව්‍යවහාර
මුදල් පිළිබඳ බැංකු කටයුතු ඒකකයක් ලෙස ක්‍රියා
කිරීමට ශ්‍රී ලංකාවේ මහ බැංකුව විසින් බලය දෙන ලද.
වාණිජ බැංකුවක ඒකකයක නැතහොත් මදෙපාර්ත
මෙතුවක් අදහස් වේ:

(ආ) ධනයෝජකයකු, මුදල් ණයට දෙන්නකු, නැතහොත් බඩු
උකස් ගන්නකු සම්බන්ධයෙන් වූ විට, ණය වශයෙන
ඔහු විසින් බැහැර දෙන ලද මුදල, ඒ ණය වෙනුවෙන්
ඔහු විසින් ලබා ගන්නා ලද නැතහොත් ඔහුට ලැබිය
යුතු පොලිය සහ  ඒ ණය වෙනුවෙන් භාසතු හෝ
වෙනත් අය කිරීම් හෝ වශයෙන් ඔහු විසින් ලබා ගන්නා
ලද මුදල ඇතුළත් විය යුතු ය.

(ඇ) වෙන්දේ සිකරුවකු සම්බන්ධයෙන් වූ විට සහ (ඈ) භේද
යෙහි විධිවිධානවලට යටත්ව තරැවකරුවකු නැත
හොත් කොමිස් නියෝජිතයකු සම්බන්ධයෙන් ව විට-

(i) ඔහු විසින් විකුණන ලද හෝ විකිණීමෙහි ලා ඔහු
උපකාරක වූ හෝ ඉඩම සම්බන්ධයෙන් වූ විට
එ විකිණීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු විසින් සිදු
කරන ලද ගනුදෙනු හෝ ඉටු කරන ලද සේවා
වන් හෝ සඳහා ඔහු විසින් ලබාගන්නා ලද හෝ
ඔහුට ලැබිය යුතු කොමිස මුදල් හෝ ගාස්තු;

(ii ) ඔහු විසින් විකුණන ලද හෝ විකිණීමෙහි ලා ඔහු උප
කාරක වූ භාණ්ඩ කිසිවක් සම්බන්ධයෙන් වූ විට ඒ
භාණ්ඩ ගැනුම් ම්කරු විසින් ගෙවන ලද හෝ ගෙවනු
ලැබිය යුතු මුළු මුදල ඇතුළත් විය යුතු ය;

(ඈ) ( කොටස් තැරැව්කම්කරුවකු හෝ භොග තැරැව්කරුවකු
වන, යම් තැරැව්කම්කරුවකු හෝ කොමිස් නියෝජිතයකු
හෝ සම්බන්ධයෙන් වූ විට, ඔහු -

(i) නේවාසික නොවන තැනැත්තකුගේ භාණ්ඩ කිසිවක්
ඒ නේවාසික නොවන තැනැත්තා වෙනුවෙන්
විකුණන්නා වූ හෝ විකිණීමෙහි ලා උපකාරක
වන්නා වූ අවස් ථාවක; හෝ
(ii) ශ්‍රී ලංකාවෙහි නිෂ්පාදිත යම් භාණ්ඩ අපනයනය
කරන්නෙකු වෙනුවෙන් ක්‍රියා කරන අවස්ථාවක;
(iii) ශ්‍රී ලංකාවෙහි ව්‍යාපාරයක් පවත්වා ගෙන යන්නා වූ
වෙනත් යම් තැනැත්තකු වෙනුවෙන්, ඒ ව්‍යාපාරය
120 වන වගන්තියේ ( 3 ) වන උපවගන්තියෙහි
'' ව්‍යාපාරය '" යන යෙදුමෙහි අර්ථානුකූල වූ ව්‍යාපාර
යක් වුවද නොවුව ද, විකිණීමෙන් ලැබෙන සම්
පූර්ණ මුදල ඒ වෙනත් තැනැත්තාගේ ව්‍යාපාර
යෙහි පිරිවැටුමට ඇතුළත් වන භාණ්ඩ වූ ඒ වෙනත්
තැනැත්තාගේ භාණ්ඩ කිසිවක් ශ්‍රී ලංකාවෙහි දී
විකිණීමෙහි ලා උපකාරක වන්නා වූ අවස් ථාවක

ඒ තැරැව්කරු හෝ කොමිස් නියෝජිතයා සම්බන්ධයෙන් වූ
විට, එසේ විකිණීමෙහි ලා හෝ ක්‍රියා කිරීමෙහි ලා හෝ එසේ
විකිණීමේ දී උපකාරක වීමේ ලා ඔහු විසින් සිදු කරන ලද
ගනුදෙනු හෝ ඉටු කරන ලද සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඒ
තැරැව්කරු හෝ කොමිස් නියෝජිතයා විසින් ලබා ගන්නා
ලද හෝ ඔහුට ලැබිය යුතු හෝ කොමිස් මුදල් හෝ ගාස්තු
සහ කොටස තැරැව්කරුවකු හෝ භෝග තැරැව්කකරුවකු
හෝ සම්බන්ධයෙන් වූ විට, ඔහු විසින් සිදු කරන ලද ගනු
දෙනු හෝ ඉටු කරන ලද සේවාවන් සඳහා ඔහු විසින් ලබා
ගන්නා ලද හෝ ඔහුට ලැබිය යුතු හෝ කොමිස් මුදල් හෝ
ගාස්තු ඇතුළත් විය යුතු ය; තව ද

(ඉ) යම් අධ්‍යාපනික ආයතනයක් හෝ පාසලක් පවත්වා ගෙන
යන තැනැත්තකු සම්බන්ධයෙන් වූ විට, අධ්‍යාපනික ආය
තනයේ හෝ පාසලේ මුදල් ආයෝජනය කිරීමෙන් ලබන
ලාභ හැර, ඒ අධ්‍යාපනික ආයතනය හෝ පාසල පවත්වා
ගෙන යාමෙන් ඔහු විසින් ලබාගන්නා ලද හෝ ඔහුට ලැබිය
යුතු මුළු මුදල ඇතුළත් විය යුතුය.

එහෙත් මේ පනතේ මේ කොටසෙහි අන්‍යාකාරයකින් ප්‍රකා
ශිතවම සඳහන් කර ඇතහොත් මිස, ප්‍රාග්ධන වත්කම් විකිණි
මෙන ලබා ගන්නා ලද හෝ ලැබිය යුතු හෝ යම් මුදලක් ඇතු
ළත් නොවිය යුතු ය.