ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1990 අංක 19 දරන
පළාත්බද මහාධිකරණ
(විශේෂ විධිවිධාන) පනත

[සහතිකය සටහන් කළේ 1990 මැයි මස 15 වන දින. )
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදි.
1990 මැයි මස 18 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජන රජයේ ගැසට්
පත්‍රයේ II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී.

1990 අංක 19 දරන පළාත් බද මහාධිකරණ (විශේෂ
විධිවිධාන) පනත

ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාව යටතේ පිහිටුවන ලද
මහාධිකරණයෙහි අනුගමනය කළ යුතු කාර්ය පටිපාටිය සම්බන්ධ
යෙන් සහ ඒ අධිකරණය වෙත සහ ඒ අධිකරණයෙන් අභියාචනය
කිරීමේ අයිතිය පිළිබඳව ද, ඊට සම්බන්ධ හෝ ආනුෂංගික කාරණා
සම්බන්ධයෙන් ද විධිවිධාන සැලැස් වීම සඳහා වූ පනතකි
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ:-

1. මේ පනත, 1990 අංක 19 දරන
(විශේෂ විධිවිධාන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.
මහා ධිකරණ

2. (1) ශ්‍රී ලංකාවේ මහාධිකරණයෙහි මුල් අපරාධ අධිකරණ
බලය ක්‍රියාත් මක කිරීමට සහ ඒ මහාධිකරණය වෙතින් අභියාචනාධි
කරණය වෙත කරනු ලබන අභියාචනා වලට අදාළ ලිඛිත නීතියෙහි
විධිවිධාන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටු
වන ලද මහාධිකරණයක් විසින්, එය වෙත පවරනු ලැබ ඇති මුල්
අපරාධ අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙහිලා -

(අ) ඒ මහාධිකරණයෙහි ( ජූරි සභාවක් මගින් නඩු විභාග කිරීම
සහ විශේෂ අධිකරණ විභාග ඇතුලුව) නඩු කටයුතු පැව
රීම සහ නඩු විභාගවලට අදාළ කාර්ය පටිපාටිය ;
(ආ) ඒ මහාධිකරණය විසින් සටහන් කරන ලද නැතහොත්
පනවන ලද, නඩු තීන්දු, වරදකරු කිරීම්, ආඥා හෝ
දණ්ඩන නියම කෙරෙන අභියාචනාධිකරණය වෙත
අභියාචනය කිරීමේ අයිතිය;

(ඇ) ඒ මහාධිකරණය විසින් සටහන් කරන ලද නැතහොත්
පනවන ලද, නඩු තීන්දු, වරදකරු කිරීම්, ආඥා හෝ
දණ්ඩන නියම වෙතින් අභියාචනාධිකරණය වෙත ඉදිරි
පත' කරන ලද අභියාචනා, ඒ අභියාචනාධිකරණය විසින්
විභාග කරනු ලැබීම
සම්බන්ධයෙන්, අවශ්‍ය වෙනස් කිරීම් සහිතව, අදාළ විය යුතු ය.

( 2 ) යම් අධිකරණයක් ඉදිරියෙහි විනිශ්චයට භාජනව පවත් නා
යම් නඩුවක්, අපරාධ නඩුවක්, නඩු කටයුත්තක් හෝ කාරණයක්
වෙනත් යම් අධිකරණයකට පැවරීම සම්බන්ධයෙන් අදාළ වන, අධි
කරණ සංවිධාන පනතේ විධිවිධාන, ආණඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග
ව්‍යවස්ථාව මගින් යම් පළාතක් සඳහා පිහිටුවන ලද, යම් මහාධි
කරණයක් ඉදිරියෙහි විනිශ්චයට භාජනව පවත්නා යම් පඩුවක්,
අපරාධ නඩුවක්, නඩු කටයුත් තක් හෝ කාරණයක් ඒ ව්‍යවස්ථාව
යටතේ පිහිටුවන ලද වෙනත්
සම්බන්ධයෙන් අදාළ විය යුතු ය.

(3) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 15 4 ට ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන
ලද, මහාධිකරණයකට එරෙහිව කරනු ලබන අපහාස කිරීමේ නැත
හොත් එහි බලයට නිගරු කිරීමේ වැරදි සම්බන්ධයෙන් අධිකරණ
සංවිධාන පනතේ විධිවිධාන අවශ්‍ය වෙනස් කිරීම් සහිතව අදාළ
විය යුතු ය.

3. ආණ‍් ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මඟින්, පළාතක්
සඳහා පිහිටුවනු ලැබූ මහාධිකරණයක් විසින්, යම් නීතියකට
යටත්ව, ඒ පළාත ඇතුළත වූ කම්කරු විනිශ්චයාධිකාරය විසින්
කරන ලද ආඥා සම්බන්ධයෙන් ද, ඒ පළාත ඇතුළත පිහිටි යම්
ඉඩමක් සම්බන්ධයෙන් 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා
පනතේ 5 වන වගන්තිය හෝ 9 වන වගන්තිය හෝ යටතේ කරන
ලද නියම සම්බන්ධයෙන් ද අභියාචන සහ ප්‍රතිශෝධන අධිකරණ
බලය ක්‍රියාත් මක කරනු ලැබිය යුතු ය.

4. මහෙස් ත්‍රාත් අධිකරණයක්, ප්‍රාථමික අධිකරණයක්, කම්කරු
විනිශ්චයාධිකාරයක් විසින් සටහන් කරන ලද නැතහොත පන
වන ලද යම් වරදකරු කිරීමකින්, දණ්ඩන නියමයකින් හෝ ආඥා
වකින් නැතහොත්, 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා පනතේ
5 වන වගන්තිය හෝ 9 වන වගන්තිය හෝ යටතේ කරන ලද
නියමයකින් අතෘප්තියට පත් පාර්ශ්වයක් විසින්, අභියාචනය
කිරීම සඳහා වූ කාර්ය පටිපාටියට හා විධි ක්‍රමයට සහ එවැනි අභියා
චන ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා වූ කාලයට අදාළ යම් ලිඛිත නීතියක
විධිවිධාන වලට යටත්ව, එම වරද කරු කිරීම, දණ්ඩන නියමය,
ආඥාව නැතහොත් නියමය සම්බන්ධයෙන්, ඒ අධිකරණය හෝ
විනිශ්චයාධිකාරය පිහිටා ඇති නැතහොත්, ගොවිජන සේවා පනත
යටතේ කරන ලද නියමයට යටත් ඉඩම පිහිටා ඇති පළාත සඳහා
ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154ග ව්‍යවස් ථාව මගින් පිහිටුවන ලද
මහාධිකරණය වෙත අභියාචනය කරනු ලැබිය හැකිය.

5. මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයක් විසින් සටහන් කරන ලද නැත
හොත් පනවන ලද වරදකරු කිරිම් වලින්, දණ්ඩන නියම වලින්
හෝ ආඥාවලින් අභියාචනාධිකරණය වෙත කරනු ලබන අභියාචන
වලට සහ එවැනි කිසියම් වරදකරු කිරීමක්, දණ්ඩන නියමයක්
හෝ ආඥාවක් ප්‍රතිශෝධනය කිරීම සඳහා අභියාචනාධිකරණය වෙත
කරනු ලබන ඉල්ලීම වලට අදාළ වන ලිඛිත නීතියේ විධිවිධාන, යම්
පළාතක මහෙස්ත්‍රාත' අධිකරණ, ප්‍රාථමික අධිකරණ සහ කම්කරු
විනිශ්චයාධිකාර විසින් සටහන් කරන ලද හෝ පනවන ලද වරද
කරු කිරීම්, දණ්ඩන නියම සහ ආඥා වෙතින් සහ ඒ පළාත ඇතුළත
පිහිටා ඇති ඉඩම් සම්බන් ධයෙන් 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන
සේවා පනතේ 5 වගන්තිය හෝ 9 වන වගන්තිය යටතේ කරන
ලද නියම වෙතින්, ඒ පළාත සඳහා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154ග
ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන ලද මහාධිකරණය වෙත කරනු ලබන
අභියාචන සහ එවැනි යම් වරද කරු කිරීමක් දණ්ඩන නියමයක්
ආඥාවක් හෝ නියමයක් ප්‍රතිශෝධනය කිරීම සඳහා ඒ මහාධි
කරණය වෙත කරනු ලබන ඉල්ලීමක් සම්බන්ධයෙන්, අවශ්‍ය
වෙනස් කිරීම් සහිතව, අදාළ විය යුතුය.

6. (අ) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස් ථාව යට තේ
පිහිටුවන ලද මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව
මගින් හෝ 3 වන වගන්තිය මගින් හෝ වෙනත් යම් නීතියක්
මගින් හෝ ඒ මහාධිකරණය වෙත පැවරි ඇති යම් අභියාචන අධි
කරණ බලයක් ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී යම් ආඥාවක්, නඩු තීන්දුවක්,
තීන්දු ප්‍රකාශයක් හෝ දණ්ඩන නියමයක්, නිතියට අනුව ස් ස්ථිර
කිරීම, ප්‍රතිවර්තනය කිරීම, නිවැරදි කිරීම හෝ සුළු වශයෙන්
වෙනස් කිරීම හෝ යම් මුල් අවස් ථා අධිකරණයකට හෝ
විනිශ්චයාධිකාරයකට හෝ ආයතනයකට හෝ විධාන කිරීම නැත
හොත් අධිකරණය සුදුසු යයි කල්පනා කරන නියම මත අලුත
නඩු විභාගයක් හෝ වැඩිදුර විභාගයක් හෝ පවත්වන ලෙස ආඥා
කිරීම, කරනු ලැබිය හැකිය.

(ආ) මහාධිකරණය විසින්, නඩුවේ යුක්තිය ඉෂ්ට කිරිම
සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට මුල නඩුවක, සිවිල් නඩුවක, අපරාධ නඩු
වක හෝ නඩුවක විසඳිය යුතු කරුණු වලට සම්බන්ධව, මුල් අවස්ථා
අධිකරණයෙහි දැනටමත් ලබා ගෙන ඇති සාක්ෂිවලට අතිරේකව
හෝ ඒවාට ව්‍යතිරේක වශයෙන් අලුත් සාක්ෂි වැඩිදුරටත් ලබා
ගෙන පිළිගනු ලැබිය හැකි ය.

7. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 446 වන සහ 141 වන ව්‍යවස්ථා
මගින්, අභියාචනාධිකරණය වෙත පැවරී ඇති අධිකරණ බලය
ක්‍රියාවේ යොදවන ලෙස ඉල්ලමින්, අභියාචනාධිකරණය වෙත කරනු
ලබන ඉල්ලීම්වලට අදාළ වන ලිඛිත නීති වල විධිවිධාන, අවශ්‍ය
වෙනස් කිරීම් සහිතව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවසථාව
මගින් පිහිටුවන ලද මහාධිකරණයක් වෙත ආණඩුක්‍රම ව්‍යවස්
ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාවේ (2) වන අනුව්‍යවස්ථාව මගින් පැවරී
ඇති අධිකරණ බලය ක්‍රියාවේ යොදවන ලෙස කරනු ලබන ඉල්ලීම්
වලට අදාළ විය යුතුය.

8. (1) හේ බියස් කෝපුස්, සර්පයෝරාරි, තහනම්, ප්‍රොසි මූලික අයිතිවාසි
ඩෙන්ඩෝ, මැන්ඩාමුස් හෝ කවෝ වොරන්ටෝ යන ස්වභාවයේ
වූ රිට් ආඥාවක් සඳහා වූ ඉල්ලීමක් සම්බන්ධයෙන්, ආණ්ඩුක්‍රම
ව්‍යවස් ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාව මඟින පිහිටුවන ලද මහාධිකරණයක
නඩු විභාගයක් පැවැත්වෙන අතරතුර දී, ඒ ඉල් ලීමෙහි පාව
කරුවකු විසින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ III වන පරිච්ඡෙදයේ
හෝ IV වන පරිච්ජේදයෙ හෝ විධිවිධාන උල්ලංඝනය කරනු
ලබන බවට හෝ උල්ලංඝනය කරනු ලැබීමට අත්‍යාසන්න බවට හෝ
බැලූ බැල්මට පෙනෙන සාක්ෂි ඇතැයි ඒ අධිකරණයට පෙනී යන
අවස්ථාවක, ඒ අධිකරණය, ඒ කාරණය වහාම, ශ්‍රෙෂ්ඨාධිකරණය
විසින් තීරණය කරනු ලැබීම සඳහා යොමු කරනු ලැබිය යුතුය.

(2) (1) වන උපවගන්තියෙහි සඳහන් යම් යොමු කිරීමක් සම්
බන්ධයෙන්, අවස් ස්ථානුගත කරුණු අනුව යුක්ති සහගත යයි සහ
සාධාරණ යයි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සලකන යම් සහන සැලසීමේ හෝ
විධාන කිරීමේ නැතහොත්, මූලික අයිතිවාසිකමක් හෝ භාෂා අයිති
වාසිකමක් උල්ලංඝනය වීමක් නොමැති බව ශ්‍රේ ෂ්ඨාධිකරණයෙ
මතය වේ නම්, ඒ කාරණය ඒ මහාධිකරණය වෙත ආපසු යැවීමේ
බලය ශ්‍රේ ෂ්ඨාධිකරණයට තිබිය යුතු ය.

( 3 ) මේ වගන්තිය යටතේ යොමු කිරීමක් කිරීමෙන් මාස
දෙකක් ඇතුළත දී, ඒ යොමු කිරීම, ශ්‍රෙෂ්ඨාධීකරණය විසින්
විභාග කර අවසාන වශයෙන් සුදුස්සක් කරනු ලැබිය යුතු ය.

9. මේ පනතේ හෝ වෙනත් යම් නීතියක විධිවිධානවලට
යටත්ව,

(අ) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන
ලද මහාධිකරණයක, ආක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 1ග වන
ව්‍යවස්ථාවේ 3 (ආ) අනුව්‍යවස් ස්ථාවෙන හෝ, මේ පනතේ
3 වන වගන්තියෙන් හෝ වෙනත් යම් නීතියකින් එය
වෙත පැවරී ඇති අභියාචන අධිකරණ බලය ක්‍රියාතමක
කිරීමෙහි ලා සැලකිය යුතු නීතිමය ප්‍රශ්නයක් අඩංගු යම්
සිවිල් හෝ අපරාධ කාරණයක දී හෝ නඩු කටයුත්තක දී
එම අධිකරණයේ අවසාන ආඥාවකින්, නඩු තීන්දුවකින්,
තීන්දු ප්‍රකාශයකින් හෝ දණ්ඩන නියමයකින් අතෘප්ති
තට සම්බන්ධ අතෘප්තියට පත් යම් පාර්ශ්වයක
මෙහෙය වීඑමන් ම හෝ ඒ කාරණයට හෝ නඩු කටයුත්
තට සම්බන්ධ අතාප ප්තියට පත් යම් පාර්ශ්වයක
මෙහෙයවීම පිට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට අභියාචනය කිරීමට
මහාධිකරණය විසින් අවසර දෙනු ලැබුවහොත්, ඒ අව
සාන අඥාවෙන්, නඩු තීන්දුවෙන්, තීන්දු ප්‍රකාශයෙන්
හෝ දණ්ඩන නියමයෙන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය වෙත
අභියාචනය කරනු ලැබිය හැකි ය :

එසේ වුවද, ඒ මහාධිකරණය විසින් ශ්‍රේ ෂ්ඨා කරණය වෙත අභි
යාචනය කිරීමට අවසර දීම ප්‍රතික‍්ෂේප කර ඇති අවස් ථාවක හෝ,
ඒ නඩුව හෝ කාරණය ශ්‍රේෂ්ඨාධිරණය විසින් සමාලෝචනය
කරනු ලැබීම යෝග්‍ය බව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ මතය වන අවස්
ථාවක, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154ග වන ව්‍යවස්ථාවේ 3(අඃ) අනු
ව්‍යවස් ථාවෙන් හෝ මේ පනතේ 3 වන වගන්තියෙන්
වෙනත් යම් නීතියකින් හෝ මහාධිකරණය වෙත පැවරී ඇති අභි
යාචන අධිකරණය බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී, ශ්‍රෙ ෂ්ඨාධිකරණය
විසින්, ඒ මහාධිකරණය විසින් කරන ලද යම් අවසාන හෝ අතුරු
ආඥාවකින්, නඩු තීන්දුවකින්, තීන්දු ප්‍රකාශයකින් හෝ දණ්ඩන
නියමයකින් ශ්‍රේ ෂ්ඨාධිකරණය වෙත අභියාචනය කිරීම සඳහා
විශේෂ අවසරය එහි අභිමතය පරිදි දෙනු ලැබිය හැකි ය:

එසේම තව දුරටත්, තීරණය කිරීමට ඇති ප්‍රශ්නය ජනතාව සම්
බන්ධයෙන් වැදගත් වන හෝ පොදු වැදගත් කමක් ඇති ප්‍රශ්න
යක් බවට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සෑහීමට පත්වන සෑම කාරණයක
දීම හෝ නඩු කටයුත්තක දී ම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් අභියාච
නය කිරීම සඳහා අවසර දෙනු ලැබිය යුතු ය; තවද

(ආ) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන
ලද මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ
154ග (3) (අ) හෝ ( 4 ) වන අනුව්‍යවස්ථා මගින් ඒ මහාධි
කරණය වෙත පැවරී ඇති අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක
කිරීමෙහි ලා කරන ලද අවසාන ආඥාවකින්, නඩු තීන්දු
වකින් හෝ දණ්ඩන නියමයකින් අතෘප්තියට පත් යම්
තැනැත්තකු විසින්, ඒ අවසාන ආඥාවෙන්, නඩු තීන්දු
වෙන් හෝ දණ්ඩන නියමයෙන් අභියාචනාධිකරණය
වෙත අභියාචනය කරනු ලැබිය හැකිය.

10. (1) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස් ථාව මගින් පිහිටු
වන ලද මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154 ග් ශ්‍රේ ෂ්ඨාධිකර
ව්‍යවස්ථාවේ (3) (ආ) අනුව්‍යවස්ථාවෙන් හෝ මේ පනතේ 3 වන
වගන්තියෙන් හෝ වෙනත් යම් නීතියකින් එය වෙත පැවරී ඇති
අභියාචන අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙහි ලා සිදු කරන ලද
සිද්ධිය පිළිබඳව හෝ නීතිය පිළිබඳව හෝ කරනු ලබන සියලු වැරදි
නිවැරදි කිරීම සඳහා, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ශ්‍රී ලංකාව තුළ ආණ්ඩුක්‍රම
ව්‍යවස්ථාවට යටත්ව අභියාචන අධිකරණ බලය ඇති අවසාන
අධිකරණය විය යුතු අතර, ඒ සෑම අවස් ථාවකම ශ්‍රේෂ් ඨාධිකරණයේ
නඩු තින්දු සහ ආඥා එවැනි සෑම කාරණයක දීම අවසානාත්මක
හා තීරණාත්මක විය යුතුය.

(2) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන
ලද මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස්
ථාවේ (3) (ආ) අනුව්‍යවස්ථාව හෝ මේ පනතේ 3 වන වගන්තිය
හෝ වෙනත් යම් නීතියක් හෝ මගින්, ඒ මහාධිකරණය වෙත
පැවරී ඇති අභියාචන අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී, ඒ අධි
කරණය විසින් කරන ලද යම් ආඥාවකින්, නඩු තීන් දුවකින්, තීන්දු
ප්‍රකාශයකින් හෝ දණ්ඩන නියමයකින් කරනු ලබන අභියාචනයක
දී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් ස්වකීය අධිකරණ බලය ක්‍රියා ත්මක
කිරීමෙහිලා ඒ අභියාචනය සංජානනය කිරීමේ තනි හා අනන්‍ය අධි
කරණ බලය ශ්‍රේෂ් ෂ්ඨාධිකරණයට තිබිය යුතු අතර එවැනි මහාධිකර
ණයක යම් ආඥාවක්, නඩු තීන්දුවක්, තීන්දු ප්‍රකාශයක්
දණ්ඩන නියමයක් ස්ථිර කිරීම, ප්‍රතිවර්ධනය කිරීම හෝ වෙනස්
කිරීම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් කළ හැකිය. තවද, ඒ මහාධි
කරණයට හෝ මුල් අවස්ථා අධිකරණයට යුක්ති ධර්මය අනුව
අවශ්‍ය විය හැකි පරිදි, විධාන නිකුත් කිරීම හෝ අලුතෙන් නඩු
කටයුතු ත්තක් විභාගයක් පවත්වන ලෙස ආඥා කිරීම හෝ යම් නඩු
තව දුරටත් විභාග කරගෙන යන ලෙස ආඥා කිරීම හෝ ශ්‍රේෂ්ඨාධි
කරණය විසින් කළ හැකිය. එසේම යුක්තිය ඉටු කිරීම සඳහා අවශ්‍ය
වේ නම්, අලුත් හෝ අතිරේක සාක්ෂි කැඳවා ඒවා භාර ගැනීම ද,
එවැනි අවස්ථාවක දී, ඒ සාක්ෂි මහාධිකරණය විසින් හෝ යම් මුල්
අවස්ථා අධිකරණයන් විසින් හෝ සටහන් කළ යුතු බව විධාන
කිරීම ද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් කළ හැකිය.

11. (1) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාව
පිහිටුවන ලද යම් මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ
154ග ව්‍යවස් ථාවේ (3) (අ) හෝ (4) වන අනුව්‍යවස්ථාව යටතේ
එහි අධිකරණ බලය ක්‍රියාත් මක කිරීමේ දී සිද්ධි පිළිබඳව හෝ නීතිය
පිළිබඳව කරන ලද සියලුම වැරදි නිවැරදි කිරීම සඳහා වූ අභියාචන
අධිකරණ බලය ද ඒ මහාධිකරණය විසින් සංජානනය කරන ලද
සියලු නඩු නිමිති, සිවිල් නඩු, නඩු, අපරාධ නඩු, කාරණා හා දේ වල්
පිළිබඳ අභියාචනය, ප්‍රතිශෝධනය හා යථා තත්ත්වයට පැමිණවීම
මගින් සංජානනය කිරීමේ තනි හා අනන්‍ය බලය ද මේ පනතේ හෝ
වෙනත් යම් නීතියක හෝ විධිවිධාන වලට යටත්ව අභියාචනාධි
කරණයට තිබිය යුතු අතර අභියාචනාධිකරණය විසින් ඒ බලතල
ඒ විධිවිධානවලට යටත්ව ක්‍රියාත්මක කළ යුතු ය:

එසේ වුවද, යම් වරදක හෝ දෝෂයක හෝ අවිධිමත් භාවයක,
හේතුවෙන් නඩුවේ පාර්ශවකරුවන්ගේ වැදගත අයිතිවාසිකම්
වලට හානියක් සිදුවී නොමැති නම් නැතහොත් යුක්තිය ඉටු නොවී
මක් සිදු වී නොමැති නම් එවැනි වරදක්, දෝෂයක් හෝ අවිධිමත්
භාවයක් නිසා, එවැනි යම් මහාධිකරණයක් කිසිම නඩු තීන් දුවක්,
තීන්දු ප්‍රකාශයක් හෝ ආඥාවක් ප්‍රතිවර්තනය කිරීම නැතහොත්
වෙනස් කිරීම නොකළ යුතු ය.

(2) අභියාචනාධිකරණය විසින් ස්වකීය අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්
මක කිරීමේ දී, යම් ආඥාවක්, නඩු තීන්දුවක්, තීන්දු ප්‍රකාශයක්
හෝ දණ්ඩන නියමයක් නීතිය අනුව ස්ථිර කිරීම, ප්‍රතිවර්තනය
කිරීම, නිවැරදි කිරීම හෝ සුළු වශයෙන් වෙනස් කිරීම හෝ ආණ්ඩු
ක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව යටතේ පිහිටුවන ලද යම් මහාධි
කරණයට විධාන නිකත කිරීම හෝ සුදුසු යයි අභියචනාධිකර
ණය සලකන නියමයන් මත, අලුතෙන් නඩු විභාගයක් හෝ වැඩි
දුර නඩු විභාගයක් පවත්වන ලෙස ආඥා කිරීම කරනු ලැබිය හැකිය.

(3) යම් මුල් නඩුකරයක දී, සිවිල් නඩුවක දී, අපරාධ නඩුවක දී
හෝ නඩුවක දී ප්‍රස්තුත කාරණා වලට අදාළව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස
ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන ලද යම් මහාධිකරණයක්
විසින් දැනටමත් ලබාගෙන ඇති සාක්ෂිවලට අමතරව හෝ පරිපූර
කව යුක්ති ධර්මය අනුව අවශ්‍ය විය හැකි අලුත් සාක්ෂි වැඩිදුරටත්
භාර ගැනීම හා පිළිගැනීම් අභියාචනාධිකරණය විසින් කළ හැකිය.

12. (අ) යම් අභියාචනයක් හෝ ඉල්ලීමක් ඒ අභියාචනය
හෝ ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ඉඩ දී ඇති කාලය ඇතුළත,
අභියාචනාධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කොට ඇත තා වූ ද, ඒ කාරණ
යම සම්බන්ධයෙන් වූ අභියාචනයක් හෝ ඉල ලිමක් ආණ්ඩුක්‍රම
ව්‍යවස්ථාවේ 154 ක ව්‍යවස් ථාව මගින් පිහිටුවන ලද මහාධිකරණ
යක් වෙත, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154 ග ව්‍යවස්ථාවේ (2)(ආ)
හෝ (4) වන අනුව්‍යවස්ථා මඟින් ඒ අධිකරණය වෙත පැවරී
ඇති අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කරන ලෙස ඉල්ලමින් ඉදිරිපත්
කරනු ලැබ ඇත්තා වූ ද ඒ අභියාචනය හෝ ඉල්ලීම හෝ විභංග
කිරීම ඒ මහාධිකරණය විසින් ආරම්භ කර නොමැත්තා වූ ද
අභියාචනාධිකරණය විසින් ඒ අභියාචනය හෝ
ඉල්ලීම විභාග කර තීරණය කරනු ලැබිය හැකිය; නැතහොත් ඒ
අභියාචනය හෝ ඉල්ලීම මහාධිකරණය විසින් විභාග කර තීරණය
කිරීම යෝග්‍ය යයි අභියාචනාධිකරණය සලකන අවස් ථාවක, එසේ
කරන ලෙස මහාධිකරණයට විධාන කරනු ලැබිය හැකි ය:
එසේ වුව ද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මගින්
පිහිටුවන ලද මහාධිකරණයක අධිකරණ බලය ඇතුළත වූ යම් අභියා
චනයක් හෝ ඉල්ලීමක් අභියාචනාධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කර
ඇති අවස්ථාවක, ඒ අභියාචනය හෝ ඉලේ ලීම මහාධිකරණය වෙත
මාරු කිරීම යෝග්‍ය යයි අභියාචනාධිකරණය සලකන්නේ නම් ඒ
අභියාචනය හෝ ඉල්ලීම ඒ මහාධිකරණය වෙත මාරු කරන ලෙස
අභියාචනාධිකරණය විසින් ආඥා කරනු ලැබිය හැකි අතර, ඒ මහාධි
කරණය විසින් ඒ අභියාචනය හෝ ඉල්ලීම විභාග කර තීරණය
කරනු ලැබිය යුතුය.

(ආ) (අ) ඡේදයෙහි විධිවිධාන සලසා ඇති පරිදි එවැනි
අභියාචනයක් හෝ ඉල්ලීමක් විභාග කොට තීරණය කිරීමට
අභියාචනාධිකරණය තීරණය කරන අවස්ථාවක, මහාධිකරණයෙහි
විනිශ්චයට භාජනව පවත්නා නඩු කටයුතු අභියාචනාධිකරණ
යෙහි තීරණය සඳහා අභියාචනාධිකරණය වෙත පැවරුණ සේ
පැවතිය යුතු ය.

(ඇ) එවැනි අභියාචනයක් හෝ ඉල්ලීමක්, විභාග කර තීරණය
කිරිමට හෝ මහාධිකරණයකට මාරු කිරීමට හෝ මේ වගන්තිය
යටතේ අභියාචනාධිකරණය විසින් ගන්නා ලද තීරණයක්
සම්බන්ධයෙන් අභියාචනයක් නොතිබිය යුතුය.

(ඈ) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 1574ග ව්‍යවස්ථාව මගින්
පිහිටු වන ලද මහාධිකරණයක් විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 15 ග
ව්‍යවස්ථාවේ (4) වන අනුව්‍යවස්ථාව මගින් ඒ මහාධිකරණය වෙත
පවරා ඇති අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී කරන ලද
ආඥාවක් වෙතින්, අභියාචනාධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කර ඇති
යම් අභියාචනයක් විභාග කර තීරණය කරන ලෙස මහාධිකරණය
කට විධාන කිරීමට මේ වගන්තියේ ඉහතින් වූ විධිවිධාන කිසිව
කින් අභියාචනාධිකරණයට බලය පැවරෙන්නේ යයි කියවා
තෙරුම් ගනු නොලැබිය යුතු ය.

13. වෙනත් යම් නීතියක පටහැනිව කුමක් සඳහන්ව ඇත ද, වලංගු කිරීම.
1987 නොවැම්බර් මස 14 වන දිනයෙන් ආරම්භව, මේ පනත
ආරම්භ වන දිනයෙන් අවසන් වන කාල සීමාව තුළ දී --

(අ) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස් ථාවේ 154ග ව්‍යවස්ථාව මගින් පිහිටුවන
ලද මහාධිකරණයක, ඒ ව්‍යවස් ස්ථාවේ (3) (අ) අනුව්‍යවස්
ථාවෙන් ඒ අධිකරණය වෙත පවරා ඇති එහි අධිකරණ
බලය ක්‍රියාත්මක කිරිමේ දී, පවරා ඇති සියලු නඩු කටයුතු
ද, ඒ අනු ව්‍යවස් ස්ථාව මගින් ඒ අධිකරණය වෙත පවරා ඇති
මුල් අපරාධ අධිකරණ බලය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී හෝ
කරන ලදැයි කියනු ලබන ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී සටහන්
කරන ලද හෝ පනවන ලද සෑම වරදකරු කිරීමක්
දණ්ඩන නියමයක් ම හෝ ආඥාවක් ම;

(ආ) එවැනි වරදකරු කිරීමකින්, දණ්ඩන නියමයකින් හෝ
ආඥාවකින් අභියාචනාධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කරනු
ලද සෑම අභියාචනයක් ම;
(ඇ) (ආ) ඡේදයෙහි සඳහන් යම් අභියාචනයක් මත අභියා
චනාධිකරණය විසින් කරන ලද සෑම ආඥාවක්ම
මේ පනතේ විධිවිධාන 1987 නොවැම්බර් මස 14 වන දින සිට
ක්‍රියාත්මකව පැවතියාක් මෙන් වලංගුව හබල සහිතව පැවැති
ලෙසත්, පවත්නා ලෙසත් සලකනු ලැබිය යුතුය.

14. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමල භාෂා පාඨය බල
අනනුකූලතාවක් ඇති වුවහොත්, එවිට සිංහල භාෂා
පැවැත්විය යුතුය.