ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1994 අංක 3 දරන
පශු වෛද්‍ය සහ පශු වෛද්‍ය
වෘත්තික (සංශෝධන) පනත

(සහතිකය සටහන් කළේ 1994 පෙබරවාරි මස 23 වන දින )
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.
1094 පෙබරවාථි මස 24 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාක්ස්වාදී
නැව් පත්‍රයේ II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන

1974 අංක 3 දරන පශු වෛද්‍ය සහ පශු වෛද්‍ය වෘත්තික
(සංශෝධන) පනත

1956 අංක 46 දරන පශු වෛද්‍ය සහ පශු වෛද්‍ය වෘත්තික
පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයෙ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ :-

1. පනත 1994 අංක 3 දරන පශු වෛද්‍ය සහ 
වෛද්‍ය වෘත්තික (සංශෝධන) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින්මතු ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය " යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) 1956 අංක 46 දරන පශු වෛද්‍ය සහ
වෘත්තික පනතේ 2 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින්
සංශෝධනය කරනු ලැබේ:-

(1) ඒ වගන්තියෙ (4) වන උපවගන්තියේ (ආ) සහ
(ඇ) ඡේද ඉවත් කිරීමෙන් සහ ඒ වෙනුවට, පහත දක්වෙන ඡේද
ආදේශ කිරීමෙන් :-
(ආ) යහපත් චරිතයකින් යුක්ත වේ නම්;

(ඇ) ශ්‍රී ලංකා විශ්වවිද්‍යාලයේ
හෝ පේරාදෙණිය විශ්ව
විද්‍යාලයේ පශු වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී උපාධිය
පාලක සභාව විසින් අනුමත කරනු ලැබූ වෙනත්
සුදුසුකම් දරන්නකු වේ නම්; සහ

(ඈ) (4) වන උපවගන්තිය යටතේ පාලක සභාව විසින්
නිකුත් කරන ලද සහතිකයක් දරන්නකු වේ.
නම්. ;

(2) ඒ වගන්තියෙ‍් (2) වන උපවගන්තිය ඉවත‍් කිරීමෙන්;
(3) ඒ වගන්තියෙ ඉවත් කරනු ලැබූ (2) වන උපවගන්තියට
ඉක්බිතිව ම, පහත දැක්වෙන අලුත් උපවගන්ති ඇතු
ළත් කිරීමෙන් :-

(3) යම් තැනැත්තකු (4) වන උපවගන්තිය යට
තේ වු සහතිකයක් පාලක සභාවෙන් ලබා ගැනීම
සඳහා නියමිත යම් පළපුරුද්දක් ලබා ගැනීමේ
කාර්යය සඳහා පමණක් එකී කාර්යය සඳහා පාලක
සභාව වෙත කරන ඉල්ලීමක් අනුව, එකී
තැනැත්තා (4) වන උපවගන් තියේ (අ), (ආ)
සහ (ඇ) ඡේද වල සඳහන් නියමයන් සපුරා
ලන්නේ නම්, ඔහු මාස හයක කාලපරිච්ඡෙදයක්
සඳහා පශු වෛද්‍යවරයකු වශයෙන් තාවකාලිකව
ලියාපදිංචි කරනු ලැබිය යුතු ය.

(4) පශු වෛද්‍යවරයකු වශයෙන් තාවකාලිකව
ලියාපදිංචි කරන ලද යම් තැනැත්තකු, මේ උප
වගන්තිය යටතේ වු සහතිකයක් ලබා ගැනීම
සඳහා ඉල්ලුම් කරන අවස්ථාවක, ඉල්ලුම් කරා
නියමිත ආයතන එකක හෝ වැඩි ගණනක නියමිත
කාලය තුළ පශු වෛද්‍ය විද්‍යාව, පශු ශල්‍ය වෛද්‍ය
විද්‍යාව, සත්ව විද්‍යාව සහ පශු සම්පත් සංවර්ධන
යට අදාළව යම් තත්ත්වයකින් සේවයෙහි
නියුක්ත වූ බවට සහ එසේ සේ වයෙහි නියුක් තව
සිටි අතරතුර සතුටු දායක සේවයක් ඉටුකර ඇති
බවට සැහීමට පත් වූ විට, පාලක සභාව විසින් ඒ
බවට, නියමිත ආකෘතියෙහි වූ සහතිකයක් නිකුත්
කරනු ලැබිය යුතු ය.

(5) (1) වන වන්තියෙහි වූ කිසිවකින්, ඒ උප
වගන්තිය බලාත්මක වන දිනට පෙර පශු වෛද්‍ය
වෘත්තිකයකු වශයෙන් යම් තැනැත්තකු නාම
ලේඛනයෙහි ලියාපදිංචි කිරීම කෙරෙහි බලපෑමක්
ඇති නොවිය යුතුය; නැතහොත් බලපෑමක් ඇති
වන්නේ යයි සලකනු නොලැබිය යුතුය.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙහි 3 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ
කරනු ලැබේ:-

3. පශු වෛද්‍යවරයකු හෝ පශු වෛද්‍ය වෘත්ති
කයකු වශයෙන‍් ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා වූ අල්
ලීම් ලේඛකාධිකාරී වෙත යොමු කළ යුතුය.''

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 4 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්තිය
කරනු ලැබේ:-

4.නියමිත ගාස්තුව ගෙවනු ලැබුවහොත් මිස,
කිසිම තැනැත්තකු පශු වෛද්‍යවරයකු වශයෙන්
හෝ පශු වෛද්‍ය වෘත්තිකයකු වශයෙන් ලියාපදිංචි
කරනු නොලැබිය යුතු ය."

5. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 5 වන වගන්තිය මෙයින්
ඉවත් කරනු ලැබේ.

6. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 6 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ
කරනු ලැබේ :—

6. (1) තාවකාලික ලියාපදිංචි කිරීමට අදාළ
පාලක සභාවේ කටයුතු ලේඛකාධිකාරි වෙත 
පැවරීමේ බලය පාලක සභාව සත විය යුතුය.
(2) යම් තැනැත්තකුගේ නම, නාම ලේඛන
යෙන ඉවත් කරනු ලැබ, ඉන් පසුව, ඔහුගේ නම්
අලුත් ලියාපදිංචි කිරීමක් මගින් නාම ලේඛ
යෙහි ඇතුළත් කරන ලැබ අවස්ථාවක. ඒ අලුත්
ලියාපදිංචි කිරීම කලින් ලියාපදිංචි කිරීමේ අලුත්
කිරීමක් ලෙස සලකනු නොලැබිය යුතු ය. එකී
ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා වූ ගාස්තුව නියම කරනු
ලැබිය යුතුය."

7. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙ 7 වන සහ 8 වන වගන්ති මෙයින් ඉවත්
කරනු ලබන අතර, ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්ති ආදේශ
කරනු ලැබේ :-

7. ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා වූ යම් ඉල්ලීමක
පාලක සභාව විසින් පිළිගනු නොලැබූ අවස් ථාවක,
ඉල්ලුම්කරු විසින් ගෙවනු ලැබූ ගාස්තුව ඔහු
වෙත ආපසු ගෙවනු ලැබිය යුතුය.

8. යම් පශු වෛද්‍යවරයකුගේ හෝ පශු වෛද්‍ය
වෘත්තිකයකුගේ ලියාපදිංචි කිරීම, පාලක සභාව
විසින් ඔහුගේ නම නාම ලේඛනයෙන්
කරනු නොලැබුවහොත, ජිවිත කාලය
වලංගු විය යුතුය. ".

8. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 9 වන වගන්තියේ (2) වන සහ
උපවගන්ති ඉවත් කිරීමෙන් සහ ඒ වෙනුවට, පහත දැක් වෙන උප
වගන්තිය ආදේශ කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය
කරනු ලැබේ :-

'' (2) පාලක සභාව සඳහා සහ ඒ වෙනුවෙන් ලේඛකාධි
කාරී විසින් නාමලේඛනය පවත් වාගෙන යනු 'ලැබිය
යුතු ය.”.

9. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 10 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට, පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු
ලැබේ :-

10. පශු වෛද්‍යවරුන් වශයෙන් ලියාපදිංචි කිරීම
සඳහා 3 වන වගන්තිය යටතේ ඉල්ලීම් කරනු
ලැබ ඇත්තා වූ ද, පාලක සභාව විසින් ඒ ඉල්ලීම
පිළිගනු ලැබ ඇතතා වූ ද, යම් තැනැත්තන්ගේ
නම්, ලිපිනයන් සහ සුදුසුකම් ලේඛකාධිකාරී
විසින් පශු වෛද්‍යවරුන් ලියාපදිංචි කිරීම
සඳහා වූ ලේඛනයෙ නියමිත කොටසෙහි ලියා
පදිංචි කරනු ලැබිය යුතුය.''

10. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ ' 11 වන, 12 වන, 13 වන සහ 14 වන
වශන්ති මෙයින් ඉවත් කරනු ලැබේ.

11. ප්‍රධාන ප්‍රඥප තියේ 15 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට, පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු
ලැබේ:-

15. ශ්‍රී ලංකා පශු වෛද්‍ය පාලක සභාව
වෙන හඳුන්වනු ලැබිය යුතු වූ ද, පහත දැක්වෙන
සාමාජිකයන්ගෙන් සමන්විත විය යුතු වූ ද, පාලක
සභාවක් පිහිටුවනු ලැබිය යුතු ය :-

(අ) සත්ව නිෂ්පාදන සහ සෞඛ්‍ය දෙපාර්ත
මේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ හෝ ඔහු විසින්
නම් කරනු ලබන තැනැත්තා;

(ආ) මේ පනත යටතේ සාදන ලද නියෝග වලට
අනුකූලව ලියාපදිංචි පශු වෛද්‍යවරුන්
විසින් තෝරා පත්කර ගනු ලබන ලියා
පදිංචි පශු වෛද්‍යවරුන් අට දෙනෙකු; සහ

(ඇ) පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ පශු වෛද්‍ය
විද්‍යා පීඨයේ පීඨාධිපති හෝ ඔහු විසින්
නම් කරනු ලබන තැනැත්තා. "

12. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙ 17 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට, පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු
ලැබේ :-

17. (1) පාලක සභාවේ යම් තෝරාපත් කරගත්
සාමාජිකයකු, ඔහු කලින් ධුරය හිස් කරතොත් මිස
තෝරාපත් කර ගනු ලැබූ දින සිට අවුරුදු හතරක්
හෝ ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා තෝරාපත කරගනු
ලබන දිනය තෙක් හෝ ධූරය දැරිය යුතුය.

(2) කාලය ඉකුත් වීමෙන් ධුරය හිස් කරන
පාලක සභාවේ යම් තෝරා පත් කරගත සාමාජික
යකු, නැවත තෝරාපත් කර ගැනීම සඳහා සුදුස් සකු
විය යුතුය.

(3) පාලක සභාවේ යම් සාමාජිකයකු -
(අ) ඔහු, පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ
වෛද්‍ය පීඨයෙ" පීඨාධිපති ධූරය දැරීම නපාර වුව හොත්;

(ආ) ඔහු, සත්ව නිෂ්පාදන සහ සෞඛ්‍ය දෙපාර්ත
මේන්තුවේ සභාපති හෝ අධ්‍යක්ෂ
නොවන වෙනත් යම් සාමාජිකයකු නම්,
පාලක සභාවේ සභාපති අමතා යවනු
ලබන ලියවිල්ලක් මගින් සිය ධූරයෙන් ඉල්ලා අස් වුව
හොත්;

(ඇ) ඔහු, පාලක සභාවේ සභාපති නම්, අමාත්‍ය
වරයා අමතා යවනු ලබන ලියවිල්ලක්
මගින් සිය ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වුව
හොත ; හෝ

(ඈ ) ඔහු, තෝරා පත් කරගත සාමාජිකයෙකු නම්,
පාලක සභාවේ අනුගාමී රැස් වීම්
තුනකට පාලක සභාවේ අවසරයක්
නොමැතිව පැමිණ නොසිටියහොත්
ස්වකීය ධුරය හිස් කරන්නේය.

(4) පාලක සභාවේ යම් තෝරාපත් කරගත
සාමාජිකයකු මියගිය හොත් හෝ ධුරය හිස් කළ
හොත්, ඒ සාමාජිකයා වෙනුවට වෙනත් යම්
තැනැත්තකු 46 වන වගන්තියේ විධි විධාන වලට
අනුකූලව තෝරාපත් කරගනු ලැබිය යුතු අතර,
ඔහු ඒ සාමාජිකයාගේ ධුර කාලයෙන් ඉතිරි
තුළ ධූරය දැරිය යුතුය.''

(4) ඒ වගන්තියෙ‍් (1) වන උපවගන්තියේ අතුරු වගන්තිය
ඉවත් කිරීමෙන්; සහ
(4) ඒ වගන තියෙ‍් ( 3 ) වන උපවගන්තිය ඉවත් කිරීමෙන් සහ
ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන උපවගන්තිය ආදේශ
කිරීමෙන් :-

3) පාලක සභාවේ සාමාජිකයන් අතුරින්
යටත් පිරිසෙයින් සාමාජිකයන් පස් දෙනකු
පැමිණ සිටිය හොත් මිස, පාලක සභාවේ යම් රැස්වීම
කදී කිසිම කටයුත්තක් කරනු තවද,
නොලැබිය යුතුය. ;

(3) ඒ වගන්තියේ (5) වන උපවගන්තියේ " යම් සාමාජිකයකු
තෝරා පත කර ගැනීමේ හෝ නම් කිරීමෙහි ලා යන
වචන වෙනුවට, " යම් සාමාජිකයකු තෝරා පත කර
ගැනීමෙහි ලා යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්.".

14. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙ 19 වන වගන්තියේ " 45 (1) වන වගන්ති ප්‍රධානයෙන්
යන වචන හා ඉලක් කම් වෙනුවට, " 45 වන වගන්තියෙන් " ප්‍රඥප්තියේ
යන වචන හා ඉලක්කම් ආදේශ කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් වගන්තිය
සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

15. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 21 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු
ලැබේ.:-

21. ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා ලේඛකාධිකාරි වෙත කිරීම.
ගෙවන ලද සියලු ගාස්තු පාලක සභාවේ අරමුදල්
වලට බැර කරනු ලැබිය යුතු අතර, පාලක සභාවේ
කාර්ය මණ්ඩලයේ පාරිශ්‍රමික, මේ පනත යටතේ
එහි බලතල ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී සහ එහි කාර්ය
ඉටු කිරීමේ දී පාලක සභාව විසින් දරන ලද සියලු
වියදම් සහ යම් නියමිත කාර්යයක් වෙනුවෙන්
දරන ලද වියදම් ඒ අරමුදල් වලින් ගෙවනු ලැබිය
යුතුය. ''

16. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 22 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලැබේ

17. ප්‍රධාන ප්‍රඥ ප තියේ 25 වන වගන්තියට ඉක් බිතිවම පහත
දැක්වෙන අලුත් වගන්තිය මෙයින් ඇතුළත් කරනු ලබන අතර,
එය ඒ  ප්‍රඥප්තියෙ 23 අ වගන්තිය වශයෙන් බල පැවැත් විය
යුතුය:-

25 අ. පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලය විසින් පවත්
වනු ලබන පාඨමාලා අගැයීමේ සහ ශ්‍රී ලංකාවේ පශු
වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රයට අදාළ කරුණු පිළිබඳව කලින්
කල විශ්ව විද්‍යාලයට නිර්දේශ ඉදිරිපත් කිරීමේ
බලය, පාලක සභාව සතු විය යුතුය."

18. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 28 වන වගන්තිය  පහත දැක්වෙන
පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

(1) ඒ වගන්තියෙ (1) වන උපවගන්තියේ " ලියාපදිංචි කිරීමේ
නිලධරයාට හෝ ලේඛකාධිකාරිට " යන වචන වෙනුවට,

" ලේඛකාධිකාරිට " යන වචනය ආදේශ කිරීමෙන්; සහ
(2) ඒ වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තියේ " ලියාපදිංචි කිරීමේ
නිලධරයා හෝ ලේඛකාධිකාරි " යන වචන යෙදෙන කවර
තැනක වුව ද, ඒ වෙනුවට, " ලේඛකාධිකාරි '' යන වචනය
ආදේශ කිරීමෙන්

19. ප්‍රධාන ප්‍රඥප තියේ 29 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර, ඒ වෙනුවට, පහත දැක්වෙන වතිය ආදේශ කරනු
ලැබේ :-

29. නාම ලේඛනයෙහි සඳහන් තම සුදුසුකමට
අතිරේකව යම් සුදුසුකමක් ලබාගන්නා ලියාපදිංචි
පශු වෛද්‍ය නිලධරයකු එකී නාම ලේඛනයෙහි සඳ
හන් තම සුදුසුකම්වලට එකී අතිරේක සුදුසුකම
ඇතුළත් කර ගැනීමට, එකී අතිරේක සුදුසුකම
පාලක සභාව විසින් අනුමත කරනු ලබන අවස්ථා
වක, හිමිකම් ලැබිය යුතුය."

20. ප්‍රධාන ප්‍රඥ ප තියේ 32 වන වගන්තියේ (2) වන උපවගන්
තිය අගට පහත දැක්වෙන මේද එකතු කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය
මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

" (ඌ) යම් සතකු හංවඩු ගැසීම හා රූ කෙටීම්;
(එ) යම් සතකුගේ සුළු තුවාල වලට පිළියම් කිරීම. ''

21. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 34 වන වගන්තියේ යෙදෙන " ශ්‍රී ලංකා
විශ්ව විද්‍යාලයේ " යන වචන වෙනුවට " ශ්‍රී ලංකා විශ්ව විද්‍යාලයේ ප්‍රඥප්තියේ
හෝ පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ " යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්
ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

22. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 35 වන වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි ප්‍රධාන
මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :-

(1) " ලියාපදිංචි කිරීමේ නිලධරයා හෝ ලේඛකාධිකාරි " යන වචන
වෙනුවට, '' ලේඛකාධිකාරි ” යන වචනය ආදේශ කිරිමෙන්; සහ

(2) ඔහුගේ ලියාපදිංචි කිරීම අලුත් කිරිම '' යන වචන අත්
හැරීමෙන්.

23. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 37 වන වගන්තියේ යෙදෙන
පණහක් '' සහ “ පන්සියයක් " යන වචන වෙනුවට, පිළිවෙලින්,
සහ '' එක් දහසක් '' යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්
ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

24. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙ 40 වන වගන්තියේ (2) වන උප
වගන්තියේ (අ) ඡේදය ඉවත් කිරීමෙන්, ඒ වගන්තිය මෙයින්
සංශෝධනය කරනු ලැබේ.

25. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 41 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන  අතර ඒ වෙනුවට, පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු

41. පද සම්බන්ධයෙන් අන්‍යාර්ථයක් අවශ්‍ය වුව
හොත් මිස, මේ පනතෙහි-

සත්ව නිෂ්පාදන සහ සෞඛ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ
යන්නෙන්, සත්ව නිෂ්පාදන සහ සෞඛ්‍ය අධ්‍යක්ෂ
වශයෙන් හෝ අධ්‍යක්ෂ ලෙස ක්‍රියා
කිරීමට හෝ පත් කළ තැනැත තා
අදහස් වේ;

'' අමාත්‍යවරයා '' යන්නෙන්, සත්ව නිෂ්පාදන
සහ සෞඛ්‍ය විෂයය පවරා ඇති ආණ්ඩු ක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 44
වන ව්‍යවස් ථාව යටතේ පත් කරන  ලද අමාත්‍යවරයා
අදහස් වේ;

" නියමිත " යන්නෙන්, මේ පනත යටතේ
සාදන ලද නියෝග මගින් නියමිත බව
අදහස් වේ;

සභාපති '' යන්නෙන්, පැලක සභාවේ සභාපති
අදහස් වේ;

" ලේඛකාධිකාරි " යන්නෙන්, පාලක සභාව
විසින් පත කරන ලද ලේඛකාධිකාරි අදහස් වේ;

ලියාපදිංචි පශු වෛද්‍ය වෘත්තිකයා " යන්නෙන්,
මේ පනත යටතේ පශු වෛද්‍ය වෘත්තියකු
වශයෙන් ලියාපදිංචි කරන ලද තැනැත්
තකු අදහස් වේ ;

ලියාපදිංචි පශු වෛද්‍යවරයා '' යන්නෙන්, මේ
පනත යටතේ පශු වෛද්‍යවරයකු
වශයෙන් ලියාපදිංචි කරන ලද තැනැත්
තකු අදහස් වේ;

පාලක සභාව '' යන්නෙන්, මේ පනත යටතේ
සංස්ථාපනය කරන ලද ශ්‍රී ලංකා පශු
වෛද්‍ය පාලක සභාව අදහස් වේ. '.

26. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනු
කූලතාවක් ඇති වුව හොත්, එවිට සිංහල භාෂා පාඨය බලපැවැත් විය
යුතුය.