ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1982 අංක 47 දරන
තන්තෙයි වෙල්වා අනුස්මරණ භාරය
(සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත

[සහතිකය සටහන් කළේ 1982 දෙසැම්බර් මස 30 වන දින)
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.

1982 දෙසැම්බර් මස 31 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජන රජයේ ගැසට්
පත්‍රයේ II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී.

1982 අංක 47 දරන තන්නෙයි වල්වා අනුස්මරණ සාරිය
සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත
තන්තෙයි වෙල්වා අනුස් මරණ භාරය සංස්ථාගත
කිරීම සඳහා වූ පනතකි.

වැඩිදෙනා අතරේ. "තුන් මතයි. චෙල්වා" යනුවෙන් හඳුන්වනු පුර්විකාව
ලබන මියගිය සැමුවෙල් ජේම්ස් වේලුපිල්ලේ චෙල්වනායගම්
පිළිබඳ ස මරණය අඛන්ඩව පවත්වා ගෙන යාම පිණිස, " තන් තෙයි
වෙල්වා අනුස්මරණ සමාධි අරමුදල '' සහ ''තන්න්තෙයි. වෙල්වා
අධ්‍යාපනික අරමුදල '' යනුවෙන් වෙන වෙනම වූ අරමුදල් දෙකකින්
සමන්විත වන '' තන් තෙයි චෙල්වා අනුස් මරණ භාරය " යනුවෙන්
සඳහන් කරනු ලැබිය යුතු සහ හඳුන්වනු ලැබිය යුතු භාරයක්,
ප්‍රසිද්ධ නොතාරිස් සී. වී. විවේකානන්දන් මහතා විසින් සහතික
කරන ලද, 1980 මාර්තු මස 20 වන දින අංක 220 766 දරන භාර
ඔප්පුවකින් පිහිටුවනු ලැබ ඇති හෙයින් ද

එකී භාරයේ භාරකාර මණ්ඩලය විසින් එකී භාරය සංස්ථාගත
කරන ලෙස ඉල් ලීමක් කරනු ලැබූ ඇති හෙයින් සහ එකී ඉල්ලීම
ඉටු කිරීම මහජන යහපත සඳහා ඉවහල් විය හැකි හෙයින්ද
ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ :-

1. මේ පනත 1982 අංක 47 දරන තතෙයි. චෙල්වා
අනුස්මරණ භාරය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු
ලැබේ.
2. (1) මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන දින සිට සහ ඒ
දිනයෙන් පසුව, තන් තෙයි වෙල්වා අනුස් මරණ භාරය (මෙහි මින්
මනු '' භාරය ” යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) " තන්තෙයි චෙල්වා
අනුස් මරණ භාරය '' යන නාමය සහිත සංස්ථාවක් විසූ යුතුය.

(2) භාරයට, (4) වන උපවගන්තියෙන් ඊට දී ඇති නාමයෙන්
සහ මෙහි සඳහන් කාර්ය සඳහා, අවිච්ඡින්න පැවැත්මක් තිබිය
යුතු ය. සියලු අධිකරණ වල දී භාරය විසින් එකී නාමයෙන් නඩු
පවරනු ලැබිය හැකි අතර භාරයට විරුද්ධව එකී නාමයෙන් නඩු
පවරනු ලැබිය හැකිය. තවද භාරයට පොදු මුද්‍රාවක් තිබිය යුතු
අතර, ස් වකීය අභිමතය අනුව එය වෙනස් කිරීමට ද ඊට බලය තිබිය
යුතුය.

3. භාරය සංස්ථාගත කරනු ලැබුවේ යම් පරමාර්ථයක් සඳහා ද
ඒ පරමාර්ථය 

(1) (මෙහි මින් සමිත " සමාධි අරමුදල '' යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) කන්තෙයි චෙල්වා අනුස් මරණ සමාධි අරමුදල

(අ) මිය ගිය නායක තන් තෙයි චෙල්වාට ගරු බුහුමන් කිරීමට
මේ රටේ ජනතාවට සහ පිටරටින් මෙහි පැපැමිණෙන
තැනැත්තන්ට හැකි වන පිණිස ඉදී කරනු ලබන ස් මාරක
කණුවක් සහිතව සමාධිය නඩත්තු කිරීමේ සහ සංරක්ෂ
ණය කිරීමේ; 

(අ) අවශ්‍ය වන විටක හෝ භාරකාර මින් බලය විසින් සුදුසු යයි
සලකනු ලබන විටක හෝ කරනු ලබන යම් විශාල කිරීම්,
එකතු කිරීම්, වෙනස් කිරීම් සහ අමුතු කිරීම් ද ඇතුළුව
එකී සමාදිය යහපත් තත් වයකින් පවත්වා ගෙන
යාවේ කාර්ය සඳහා උපයෝගි කර ගැනීම පිණිස; හා

( 2 ) (මෙහි මින් මතු " අධ්‍යාපනික අරමුදල " යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) තන්තෙයි චෙල්වා අධ්‍යාපනික අරමුදල සාමාන්‍යයෙන්
අධ්‍යාපනික ප්‍රගතිය සඳහා සහ විශේෂයෙන් -
(අ) ශ්‍රී ලංකාව ඇතුළත සහ පිට රට වල පර්යේෂණ කටයුතු වල
යෙදීම ද ඇතුළුව සුදුසු දෙමළ බස කථා කරන ජන කොට්
වාසයට අයත් ශිෂ්‍යයන්ට තම අධ්‍යාපනය කර ගෙන යාම
සඳහා ශිෂ්‍ය ත්ව, ණය, අත්තිකාරම් සහ වෙනත් ප්‍රදාන
වශයෙන් මුදල් ආධාර සැලසීමේ;

(ආ) මහජන සැලකිල්ල යොමුවෙක් මාතෘකා සම්බන්ධයෙන්
වර්ෂයකට වතාවක් හෝ දෙවතාවක් විශාරදයන් ලවා
අනුස් මරණ දේශනා පැවැත් වීමේ;

(ඇ) දෙමළ භාෂාව සහ දෙමළ සාහිත්‍යය විෂයයෙහි ඉහත කී
අනුස් මරණ දේශන පිළිබඳව ද දෙමළ බස කථා කරන
ජනතාවගේ සමාජයයීය, දේශපාලනමය, ඓතිහාසික සහ
ආර්ථික සංවර්ධනය පිළිබඳව ද පොත්පත් පළ කිරීමේ
සහ තන්තෙයි වෙල්වාගේ සහ වෙනත් දෙමළ විද්වතුන්
ගේ සහ නායකයින්ගේ චරිතො පදාන සහ දේශනාදිය පළ
කිරීමේ;

(ඈ) දෙමළ භාෂාවෙන් වූ උසස් කෘත්‍යද දෙමළ බස කථා කරන
ජනතාවගේ සමාජයීය, ආර්ථික, දේශපාලනමය සහ ඓති
හාසික සංවර්ධනය පිළිබඳ උසස් කෘත්‍යද තන් තෙයි චෙල්
වාගේ සහ වෙන්ති නායකයින්ගේ පොත්පත් ද තැබීම
සඳහා පුස්තකාලයක් ගොඩනගා පිහිටු වීමේ

(ඉ) ග්‍රාම වර්ධනයට සහ ප්‍රජා සුභසාධනයට සම්බන්ධ සර්වෝදය
කටයුතු වලට සහභාගි වීමෙන් සර්ව ව්‍යාප්ත සමාජ වෙන
සක් සහ සිරිත් විරිත්, අගැයීම් සහ සංකල්ප පිළිබඳ පූර්ණ
පරිණාමයක් ඇති කිරීමට හැකි වන සේ සර්වෝදය තරුණ
සේවා පිරිස් සංවිධානය කිරීමේ සහ පුහුණු කිරීමේ;

(ඊ) දෙමළ බස කථා කරන ජනතාවගේ නූගත්කම මුලිනුපුටා
දැමීම සඳහා වෘද්ධ අධ්‍යාපනය සැලසීමේ අදහසින් සන්ධ්‍යා
පාසල් පිහිටුවීමේ සහ සංවිධානය කිරීමේ; සහ

(උ) දෙමළ සංස්කෘතිය, දෙමළ භාෂාව, දෙමළ සාහිත්‍යය, දෙමළ
බස කථා කරන ජනයාගේ ඓතිහාසික සහ සමාජ අර්ථික
වර්ධනය පිළිබඳ පර්යේෂණ අධ්‍යයන කටයුතු සහ සාමාන්‍ය
මන් දෙමළ කථා කරන ජනයාට යහපතක් සැලසෙන
කළ ආකාරයේ යම් පර්යේෂණ කටයුතු සංවිධානය කිරීම පිණිස
සාම ශිෂ්‍යත්වු, ණය, අත්තිකාරම් සහ වෙනත් ප්‍රදාන වශයෙන්
35 ක ය මුදල් ආධාර සැපයීමේ
කාර්ය සඳහා උපයෝගී කර ගැනීම පිණිස
වෙනම වූ අරමුදල් දෙකක් ලෙස පරිපාලනය කිරීම, කළමනාකරණය
කිරීම සහ පාලනය කිරීමය.

(1) භාරය පිළිබඳ කටයුතු මේ පනතට සහ ඒ යටතේ සාදන
ලද රීති වලට යටත්ව, මෙහි මින් මත විධිවිධාන සලස්වා ඇති පරිදි
සංස්ථාපිත  සහ සාමාජිකයන් හත් දෙනකුගෙන් සමන්විත
භාරකාර මණ්ඩලයක් පිසින් පරිපාලනය කළ යුතු ය.

(2) ඉහත සඳහන් භාරකාර ඔප්පුවේ පාර්ශවකරුවන් න්ගෙන් සු
ඔවුන් විසින් තෝරා පත් කර ගනු ලැබූ සෙසු තුන් දෙනකුගෙන් ද
සමන්විත වන සහ මේ පනත ක්‍රියාත්මක වන අවස්ථාවේදී ධුර දරන
භාරකාර මණ්ඩලය, මේ පනතේ කාර්යය සඳහා පළමුවන භාරකාර
මණ්ඩලය විය යුතුය

(3) පැමිණ ඡන්දය දෙන සාමාජිකයන්ගේ සාමාන්‍ය බහුතරයක්
විසින් භාරකාර මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා තෝරා පත් කර
යුතුය.

(4) භාරකාර මණ්ඩලය විසින් තමන් අතුරෙන් මණ්ඩලයේ
ලේකම්වරයා තෝරා පත් කර ගත යුතුය. රැස්වීම් පිළිබඳ දැන්වීම්
යැවීම, තමා විසින් මණ්ඩලයේ රැස්වීම් පිළිබඳ සියලු වාර්තා සටුහන්
කළ යුතු වාර්තා පොත් පවත්වා ගෙනයාම සහ කලින්
ලය විසින් තමාට පවරනු ලබන කාර්ය හා කර්තව්‍ය ඉටු කිරීම සහ
කිරීම ලේකම්වරයාගේ යුතුකම් විය යුතුය.

(5) භාර කාරයකුගේ ධුරය -
(අ) ඔහු මිය ගිය හොත් හෝ අශක්‍යතාවකට පත් වී තිබේ නම්;
හෝ

(ආ) ශ්‍රී ලංකාවේ හෝ වෙනත් යම් රටක බලපවත්නා යම් නීතියක්
යටතේ බුන්වත් හෝ වස්තු හංගත වයට පත්
ම.. තැනැත් කකු ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදුව, නිදහස
නොලත් බුන්ව තැනැත්තකු හෝ වස්තු භංගත්වයට
පත් තැනැත්තකු නම්; හෝ

(ඇ) චරිත දූෂ්ණය සම්බන්ධ වන වරදකට වරදකරු විණි නම්
හෝ

(ඈ) භාරකාරයකු ලෙස ක්‍රියා කිරීම පැහැර හැරියහොත්
හිස් වූ ලෙස සැලකිය යුතුය.

(6) භාරකාර මණ්ඩලයේ ඇති වන පුරප්පාඩු ඉතිරි භාරකාරයන්
විසින් කරනු ලබන පත්වීම් මගින් පිරවිය යුතුය.

(7) භාරකාර මණ්ඩලය යටත් පිරිසෙයින් සෑම තුන් මසකට
වරක්වත් රැස්විය යුතු ය.

(8) භාරකාර මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා, මණ්ඩලයේ යම් රැස්
වීමකට පැමිණ සිටී නම්, ඔහු ඒ රැස්වීමේ මුලසුන දැරිය යුතුය. යම්
රැස් වීමකට සභාපතිවරයා පැමිණ නොමැති නම්, රැස්වීමකට පැමිණ
සිටින සාමාජිකයන් විසින් තත් කාර්ය සඳහා තෝරා පත් කිර ගනු
ලබන මණ්ඩලයේ සමාජිකයකු ඒ රැස්වීමේ මුලසුන දැරිය යුතුය.

(9) හාරකාර මණ්ඩලයේ රැස්වීම්වල ගණපුරණය සාමාජිකයන්
තුන් දෙනකු විය යුතුය.

(10) භාරකාර මණ්ඩලයේ කිසිම ක්‍රියාවක් හෝ කටයුත්තක්
මණ්ඩලයේ සාමාජිකත්වයේ යම් පුරප්පාඩුවක් තිබීමේ හේතුව
නිසා පමණක් නිර්බල නොවිය යුතුය.

(11) අන්‍යාකාර විධිවිධාන සලස්වා තිබෙන අවස්ථාවක්‍ර හැර,
මණ්ඩලයේ සෑම කරුණක්ම, පැමිණ ඡන්දය දෙන සාමාජිකයන්ගේ
බහුතර ඡන්දයෙන් තීරණය කළ යුතුය. එසේ වුවත් සමාන ඡන්ද
ලැබුණ අවස් ථාවක සභාපතිවරයාට හෝ මුලසුන දරන සාමාජකයාට
තම සාමාන්‍ය ඡන්දයට අමතරව, තීරක ඡන්දයක් ද තිබිය යුතුය.

(12) වැටුප්, දීමනා හෝ සම්මාන මුදලක් වශයෙන් යම් පාරිශු
මිකයක් ලැබීමට භාරකරුවන්ට හිමිකම නොතිබිය යුතු නමුත් තම
කාර්යයන් ඉටු කිරීමේලා ඔවුන් විසින් දරනු ලබන වියදම් ආපසු
ගෙවනු ලැබිය හැකිය. පිඟන් හම්

5. (1) භාරයේ අය සහ වැය, වත්කම් සහ බැරකම් සහ වෙනත්
සියලු ගණුදෙනු පිළිබඳව නිසි ගිණුම් පොත් තබා ගැනීමට භාරකාර
මණ ඩලය විසින් සැලස් විය යුතුය.

(2) සමාධි අරමුදලේ සහ අධ්‍යාපනික අරමුදලේ ගිණුම් වෙන්
වෙන් වශයෙන් තබා ගත යුතු අතර එක අරමුදලකින් අනෙක්
අරමුදලට කිසිම ආකාරයකින් මුදලක් නොගෙවිය යුතුය.

(3) භාරයේ ගිණුම් භාරකාර මණ්ඩලය විසින් පත් කරනු ලබන
සුදුසුකම් ලත් විගණකවරයකු විසින් විගණනය කළ යුතුය.

(4) භාරයේ මුදල් වර්ෂය මාර්තු මස 31 වන දිනයෙන් අවසන්
වන ලිත් වර්ෂය විය යුතුය.

6. (1) භාරකාර මණ්ඩලය විසින් පහත දැකවෙන සියලුම්
කරුණු සම්බන් න්ධයෙන් හෝ ඉන් කරුණු කිසිවක් සම්බන්ධයෙන්
මේ පනතේ විධිවිධාන වලට පටහැනි නොවන විති මහා සභා රැස්
වීමක දී පැමිණ ඡන්දය දෙනම් මණ්ඩලයේ සාමාජිකයන්ගෙන්
තුනෙන් දෙකකට නොඅඩු සංඛ්‍යාවකගේ තීරණයකින් කලින් කල
සාදනු ලැබිය හැකිය:-

(අ) භාරකාර මණ්ණ්ඩලයේ ක්‍රියා කලාපය සහ කාර්ය සහ භාරයේ
කටයුතු පිළිබඳව අනුගමනය කළ යුතු කාර්ය පටිපාදිය,
(ආ) භාරයෙ සේවා නියුක්තින්ගේ ක්‍රියා කලාපය, කාර්ය සහ
කර්තව්‍ය;

(ඇ) භාරයේ දේපළ පරිපාලනය කිරීම සහ කළමනා කරණය
කිරීම, බැංකු ගිණුම් විවෘත කිරීම සහ ඒ ගිණුම් ක්‍රියාත් මක
කිරීම:

(ඈ ) අරමුදල් ලබා ගැනීම සහ ත්‍යාග, ප්‍රදාන සහ පරිත්‍යාග
එකතු කිරීම සහ භාර ගැනීම්; සහ
භාරයේ පරමාර්ථ සාක්ෂාත් කර ගැනීමට සම්බන්ධ හෝ
ආනුෂාංශික වෙනත් යම් කරුණක්

එවැනි රීති සාදන ලද විට, එවැනිම රැස්වීමක දී සහ ඒවා සාදන
ලද ආකාරයෙන් ම, ඒවා වෙනස් කිරීම, ඒවාට යමක් එකතු කිරීම.
ඒවා සංශෝධනය කිරීම හෝ පරිච්ඡින්න කිරීම කරනු ලැබිය
හැකිය.

(2) භාරකාර මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෝ භාරයේ රීති වලට යටත්
වන්නාහ.

7. මේ පනතේ සහ වෙනත් යම් ලිඛිත නීතියක විධිවිධාන වලට දේපළ ආදිය
සහ භාරයේ රීති වලට යටත්ව,-

(අ) යම් මිල දී ගැනීමක්, ප්‍රදානයක්, ත්‍යාග ලැබීමක්, උරුම්
හෝ අන්‍යාකාරයකින් භාරය වෙත සතු
වීමක් වශයෙන් හෝ නිශ්චල යම් දේපළක් අත්කර
කරනු ලබන චංචල ගැනීමේ සහ දැරීමේ;

(ආ) භාරය විසින් සතු කර ගන්නා ලද, අත්කර ගන්නා ලද හෝ
දරනු ලබන යම් ඉඩමක යම් ගෙඩනැගිල්ලක් ඉදි කිරීමේ;
සහ

(ඇ) තම දේපළ අතුරින් කිසිවක් විකිණීමේ, ප්‍රදානය කිරීමේ,
සමර්පණය කිරීමේ, පැවරීමේ හෝ අන්‍යාකාරයකින් බැහැර
කිරීමේ
නීත්‍යනුකූල ශක්‍යතාව භාරයට තිබිය යුතු ය:

එසේ වුවද, මණ්ඩලය විසින් සභා රැස් වීමකට පැමිණ ඡන්දය
දෙන සාමාජිකයන් අතුරින් තුනෙන් දෙකකට නොඅඩු සංඛ්‍යාවක්
විසින් ඒ රැස් වීමේ දී සම්මත කරනු ලබන යෝජනාවක් මගින් යම්
නිශ්චල දේපළක් මිලට ගැනීමට හෝ බදු ගැනීමට තීරණය කරන
ලද අවස් ථාවක හැර, භාර අරමුදලට අයත් කිසිම මුදලක් එසේ
නිශ්චල දේපළක් මිල දී ගැනීම සඳහා හෝ බදු ගැනීම සඳහා මණ්
ඩලය විසින් නොයෙදවිය යුතු ය.

8. භාරයේ මුදල් ආණ්ඩුවේ සුරැකුම්පත්වල හෝ පනයේ
මහා නගර සභාවේ පරිපාලන සීමාවන් ඇතුළත පිහිටි දේපළ පිළිබඳ
මුල් උගස් සඳහා ආයෝජනය කිරීමට මණ්ඩලයට බලය තිබිය
යුතුය.

9. භාරකාර මණ්ඩලයේ යෝජනාවක් මගින් විධිමත් ලෙස
බලය පවරන ලද භාරකරුවන් දෙදෙනකු ඉදිරිපිට දී හැර කවර හෝ
සාධන පත්‍රයකට භාරයේ මුද්‍රාව නොතැබිය යුතු අතර තමන් පැමිණි
බවට සාකෂි වශයෙන් ඔවුන් විසින් එකී සාධන පත්‍රයෙහි තම නම්
අත්සන් කළ යුතුය. තවද, එම අත්සන් කිරිම සාක්ෂිකරුවකු
වශයෙන් යම් තැනැත්තකුගේ අත්සන් කිරීමට බාහිරව විය යුතුය.

10. භාරය විසුරුවා හැරි විට, සියලු ණය සහ බැරකම් පියවීමෙන්
පසුව, (භාරයේ බැරට ඇති මුදල් ද ඇතුළුව) යම් දේපළක් ඉතිරි වී
තිබේ නම්, ඒ දේපළ යාපනයේ මහා නගර සභාව වෙත සතු විය
යුතු ය.

11. මේ පනතේ සඳහන් තැනැත්තන්ගේ හෝ ඔවුන් මගින්,
ඔවුන්ගෙන් හෝ ඔවුන් යටතේ හිමිකම් පාන තැනැත්තන්ගේ
අයිතිවාසිකම්වලට හැර, ජන රජයේ හෝ යම් රාජ්‍ය මණ්‌ඩලයක
සංස්ථාවක හෝ වෙන යම් තැනැත්තන්ගේ අයිතිවාසිකම් වලට මේ
පනතේ ඇතුළත් කිසිවකින් හානියක් හෝ බලපෑමක් නොවිය
යුතු ය.