ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
2008 අංක 24 දරන දාරුත් තව්හීද් අස්සලෆියා
ආයතනය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත

(සහතිකය සටහන් කළේ 2008 අප්‍රේල් මස 29 වන දිත]
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.
2008 මැයි මස 02 වැනි දින ශ්‍රි ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රයේ
II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී.

2008 අංක 24 දරන දාරුත් තව්හීද් අස්සසියා
ආයතනය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත

දාරුත් තව්හීද් අස්සල ගියා ආයතනය සංස්ථාගත කිරීම සඳහා වු
පත්තකි.

''රු තව්හීද් අස්සලෆියා' යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන සහ හඳුන්වනු පූර්විකාව.
ලබන ආයතනයක් ඒ ආයතනයේ සාමාජිකයන් එකඟ වූ රීති අනුව
ආයතනයට සම්බන්ධ සියලු පරමාර්ථ සහ කාරණා ඵලදායී ලෙස
ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සහ කරගෙනයාමේ කාර්යය සඳහා මෙතෙක් කල්
ශ්‍රී ලංකාවේ පිහිටුවා තිබුනු හෙයින්ද :

ඒ ආයතනය පිහිටුවන ලද්දේ යම් පරමාර්ථ සහ කාරණා සඳහා ද
පරමාර්ථ සහ කාරණා ඒ ආයතනය විසින් මෙතෙක් කල් සාර්ථක ලෙස
ක්‍රියාත්මක කර සහ ඉටු කර ඇති හෙයින් සහ ඒ ආයතනය සංස්ථාගත
කිරීමට ඉල්ලුම්කර ඇති හෙයින් ද ඒ ඉල්ලීම ඉෂ්ට කිරීම මහජන යහපත
පිණිස වන හෙයින්ද :

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් මෙසේ
පනවනු ලැබේ :---
1. මෙම පනත 2008 අංක 24 දරන දාරුත් තව්හීද් අස්සලෆියා ලුහුඩු නාමය.
ආයතනය (සංස්ථාගත කිරීමේ) පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. මෙම පන්න ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භවන දින සිට, ඉන්පසු (මෙහි
මින් මතු '' ආයතනය '' යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) දාරුත් තව්හීද්
අස්සලල්ෆියා ආයතනයේ දැනට සාමාජිකයන්ව සිටින තාක් තැනැත්තන්
හෝ මෙයින් සංස්ථාපනය කරනු ලබන සංස්ථාවට (මෙහි මින්මතු
සංස්ථාව ' යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) මින්මතු ඇතුලත් කරගනු
ලබන සාමාජිකයන් "දාරුත් තව්හීද් අස්සලෆියා" යන නාමය සහ
අභිධානය යටතේ අවිච්ඡින්න පැවැත්මක් ඇති සංස්ථාවක් විය යුතු
අතර පොදු මුද්‍රාවක් තබාගැනීමේ ද එය පාවිච්චි කිරීමේ සහ ස්වකීය
අභිමතය පරිදි එය වෙනස් කිරීමේ ද සම්පූර්ණ බලය හා අධිකාරය ඒ
සංස්ථාවට ඇත්තේ ය. තවද එකී සංස්ථාපිත නාමයෙන් ඒ සංස්ථාව
විසින් ද එයට විරුද්ධව ද නඩු පවරනු ලැබිය හැකි ය.

3. සංස්ථාව සංස්ථාපනය කිරීමට අරමුණු කොටගත් පොදු පරමාර්ථ
පහත දැක්වෙන පරිදි විය යුතු ය :-
(අ) ඉස්ලාමීය භක්තිකයන් අතර ඉස්ලාම් ධර්මය පිළිබඳ දැනුම
ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ පෝෂණය කිරීම සහ කුරානයේ
ඉගැන්වීම සහ මුහම්මද් නබි (සල්) තුමාගේ ධර්මය පදනම්
කරගෙන ඉස්ලාම් ධර්මය පිළිබඳ පර්යේෂණ සහ අධ්‍යයනය
කිරීම:

(ආ) ඉස්ලාමීය භක්තිකයන් අතර ඉස්ලාම් පණිවුඩය පතුරුවාලීම
පිණිස දැනුමෙන් සහ නිපුණත්වයෙන් අංග සම්පූර්ණ වීමට
ඔවුන්ට හැකිවනසේ ආයතනයේ ශිෂ්‍යයන් පුහුණු කිරීම සහ
වර්ධනය කිරීම;

(ඇ) ඉස්ලාමීය හක්තිකයන් අතර ඉස්ලාම් ආගම ප්‍රගුණ කිරිම
සඳහා ඉංග්‍රීසි, සිංහල, දෙමළ හා අරාබි භාෂාවලින් පොත්,
සඟරා, වාර සඟරා, පත්‍රිකා, පුවත් පත් මුද්‍රණය කිරීම සහ
ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය සහ සංයුක්ත තැටි, බහු මාධ්‍ය උපකරණ
නිෂ්පාදනය කිරීම;

(ඈ) ඉස්ලාම් ආගම පිළිබඳ දැනුම ප්‍රගුණ කිරීම පිණිස සහ ඉස්ලාම්
ආගමේ මූලධර්ම ප්‍රායෝගිකව අනුගමනය කිරීම උනන්දු
කිරීම පිණිස ශිෂ්‍යයන් අතර මුස්ලිම් ජනතාව අතර පන්ති.
රැස්වීම්,සම්මන්ත්‍රණ, සාකච්ඡා, වැඩමුළු සහ එක්රැස්වීම්
සංවිධානය කිරීම සහ පැවැත්වීම ;

(ඉ) ශ්‍රී ලංකාවේ මුස්ලිම් ප්‍රජාවගේ අධ්‍යාපනික, සාමාජයීය සහ
ආර්ථික අභිවෘද්ධිය සඳහා අවශ්‍ය ආධාර සහ පහසුකම්
සැලැස්වීම ;

(ඊ) ශ්‍රී ලංකාව තුල සහ ඉන් පිටත සමාන අරමුණුවල යෙදී සිටින
වෙනත් ඉස්ලාම් ආයතන සමග මිත්‍ර සම්බන්ධතා ඇතිකර
ගැනීම සහ පවත්වාගෙන යාම, ආධාර දීම සහ ගණුදෙනු
කිරීම.

4. මේ පනතේ විධිවිධානවලට සහ වෙනත් යම් ලිඛිත නීතියක
විධිවිධානවලට යටත්ව සංස්ථාවට පහත දැක්වෙන බලතල තිබිය
යුතු ය :-

(අ) සංස්ථාවේ පරමාර්ථ ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අදහසින් සංස්ථාවට
අවශ්‍ය විය හැකි ඉඩම් හෝ ගොඩනැගිලි මිලට ගැනිම, අත්කර
ගැනීම, කුලියට ගැනීම, ඉදිකිරීම හෝ අන්‍යකාරයෙන්
ලබාගැනීම සහ උචිත යයි හැඟීයන පරිදි ඒවා සම්බන්ධයෙන්
අවශ්‍ය පරිදි කටයුතු කිරීම සහ බැහැර කිරීම;

(ආ) සංස්ථාවේ කාර්ය සඳහා යම් තැනැත්තකුගෙන් හෝ සංස්ථාගත
හෝ අන්‍යාකාර පුද්ගල මණ්ඩලයකින් දායක මුදල්, ආධාර,
මුදල් පරිත්‍යාග සහ සියලු ආකාරයෙන් තෑගි ආයාචනය කර
සිටීම, ඉල්ලා සිටීම සහ ලබා ගැනිම;

(ඇ) සංස්ථාවේ කාර්ය සඳහා අවශ්‍ය වන නිලධාරීන් සහ සේවකයන්
පත් කිරීම, පාරිශ්‍රමික ගෙවීම සහ ඔවුන් සම්බන්ධයෙන්
විනය පාලනය ;

(ඈ) සංස්ථාවේ කිසියම් කාර්යයක් සඳහා මුදල් ලබාගැනිම හෝ
ණයට ගැනීම සහ සංස්ථාව විසින් සුදුසු යයි කල්පනා කරන
ආකාරයකින් යම් ණයක් හෝ බෙදීමක් නිදහස් කිරීම, සුරක්ෂිත
කිරිම ;

(ඉ) සංස්ථාවේ කාර්යය සඳහා වහාම අවශ්‍ය නොකරන අරමුදල්
කළමනාකරණ මණ්ඩලය සුදුසු යයි කල්පනා කරන
ආකාරයට ආයෝජනය කිරීම;

(ඊ) සංස්ථාවේ පරමාර්ථ ප්‍රවර්ධනය කිරිම පිණිස, සංස්ථාව විසින්
අනුග්‍රහය දක්වන හා පවත්වනු ලබන වෙනත් කටයුතු,
වැඩසටහන් හා ව්‍යාපෘති සඳහා වෙනම වූ ශාඛා සහ ආයතන
පිහිටුවීම, සංවිධානය කිරීම හා නඩත්තු කිරීම;

(උ) සංස්ථාවේ කාර්යය සඳහා අවශ්‍ය කිසියම් ගොඩනැගිලි සෑදීම,
වෙනස් කිරීම හෝ නඩත්තු කිරීම;

(ඌ) යම් ඉඩමක් හෝ පුද්ගලික දේපළවලට බලපවත්නා කිසියම්
නිත්‍යනුකූල භාර සහ කොන්දේසි භාර ගැනීම, පිළිගැනීම,
ක්‍රියාත්මක කිරිම, ඉටුකිරීම සහ පවත්වාගෙන යාම ;
(එ) කිසියම් පුණ්‍ය කටයුත්තක් සඳහා දායක වීම හෝ මුදල්
ප්‍රදානය කිරීම;

(ඒ) සංස්ථාවේ බලතල ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ කර්තව්‍ය හා කාර්ය
ඉටු කිරීම පිණිස හෝ සංස්ථාවේ කටයුතු කරගෙන යාම පිණිස
හෝ පරමාර්ථ ශක්තිමත් කිරීම පිණිස අවශ්‍ය වන්නා වූ
සියලු කොන්ත්‍රාත්වලට හා ගිවිසුම්වලට සංස්ථාව විසින්
කෙලින්ම හෝ තත් කාර්යය සඳහා සංස්ථාව විසින් බලය
දෙන ලද එහි නිලධාරීන්ගේ හෝ සේවතයන්ගේ හෝ
නියෝජිතයන්ගේ මාර්ගයෙන් ඇතුලත්වීම හෝ ඉටු කිරීම :

(ඔ) ඉහත සඳහන් පරමාර්ථ ප්‍රවර්ධනය කර ගැනීමට හිතකර
හෝ ආනුෂංගික වන වෙනත් සියලු ක්‍රියා හා දේ කිරීම;

5. (අ) සංස්ථාවට එහිම අරමුදලක් තිබිය යුතු අතර සංස්ථාවේ
ගණනට මේ දක්වා හෝ මින් මතු තෑගි (වික්තවරණ}
පරිත්‍යාග, දායක මුදල් ආධාර, ශාස්ත්‍ර හෝ ප්‍රදාන වශයෙන්
ලැබෙන සියලු මුදල් කළමනා කරණ මණ්ඩලය විසින්
තීරණය කරනු ලබන එක් බැකුවක හෝ ඊට වැඩි ගණනක
සංස්ථාවේ බැරට තැන්පත් කරනු ලැබිය යුතු ය.

(ආ) සංස්ථාවේ සියලු පරමාර්ථ හෝ ඉන් යම් පරමාර්ථයක්
සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ කාර්යය සඳහා වෙනස් වර්ගවල
අරමුදල් සංස්ථාව විසින් පිහිටුවනු ලැබිය හැකි ය.

(ඇ) මේ පනත යටතේ වූ ස්වකිය බලතල ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී
සහ කාර්ය හා කර්තව්‍ය ඉටු කිරීමේ දී සංස්ථාව විසින්
දරනු ලබන යම් වියදමක් පියවීම පිණිස අවශ්‍ය සියලු
මුදල් සංස්ථාවේ අරමුදලින් ගෙවනු ලැබිය යුතුය.

6. යම් මිලට ගැනීමක් ප්‍රදානයක්, තෙස්තමේන්තු නියාදනයක්
ප්‍රකාර හෝ වෙනත් යම් ආකාරයකින් හෝ සංස්ථාව වෙත සතු වූ චංචල
හෝ නිශ්චල යම් දේපළක් අත්කර ගැනීමට හා දැරීමට තත්කාලයේ
බලපවත්නා වූ නීති යටතේ සංස්ථාවට හැකියාව සහ බලය ඇති අතර.
ඒ දේපළ විකිණීමේ, බදුදීමේ, කුලියට දීමේ, හුවමාරු කිරීමේ හෝ වෙ
ආකාරයකින් බැහැර කිරීමේ පූර්ණ බලය ඇතිව සංස්ථාවේ රීති වලට
යටත්ව, සංස්ථාව විසින් දැරිය යුතු ය.

7. සංස්ථාවේ කටයුතු තත් කාර්යය සඳහා මේ පනතේ විධිවිධාන
සහ 11 වන වගන්තිය යටතේ සාදන ලද සංස්ථාවේ රීති වලට යටත්ව
කළමනාකරණ මණ්ඩලය මගින් කළමනාකරණය කරනු ලැබිය යුතු
ය. කළමනාකරණ මණ්ඩලය සංස්ථාවේ රීති අනුව තෝරා පත් කරනු
ලැබිය යුතු ය. සංස්ථාවේ පළමුවන කළමනාකරණ මණ්ඩලය මේ පනත
ක්‍රියාත්මකවීමේ දිනයට පෙරාතුවම වූ දිනයේ ධුරය දරන දාරුත් තව්හීද්
අස්සලෆියා ආයතනයේ කළමනාකරණ මණ්ඩලය විය යුතු ය.

8. කවරාකාරයකින් වුව ද ලැබි ඇති සංස්ථාවේ මුදල් සහ දේපල
මෙහි දක්වා ඇති පරිදි වූ එහි පරමාර්ථ ප්‍රවර්ධනය කිරීම උදෙසා පමණක්
යොදාගත යුතු අතර එහි කිසියම් කොටසක්, ලාභාංශ ණය, ප්‍රසාද
මුදල් ෂහෝ කවරකාර වූ හෝ අන්තකාරයකින් ලාභ වශයෙන් කෙලින්ම
හෝ අන් ආකාරයකින් සංස්ථාවේ සාමාජිකයන්ට ගෙවනු නො ලැබිය
යුතුය :

එසේ වුවද මේ වගන්තියේ විධිවිධාන වලින් පහත දැක්වෙන දෑ තහනම්
නොවිය යුතු ය :--
(අ) සංස්ථාවේ යම් නිලධරයකුට හෝ සේවකයකුට නැතහොත්
සංස්ථාවේ යම් සාමාජිකයකුට ඔහු විසින් සංස්ථාවට කරන
ලද සේවය සඳහා සත්ගාමී, සාධාරණ සහ නිසි පාරිශ්‍රමිකයක්
ගෙවීම;

(ආ) සංස්ථාවේ යම් සාමාජිකයකු විසින් හෝ සංස්ථාවේ
සාමාජිකයකු කොටස්හිමියෙකු වන යම් සමාගමක් විසින්
සංස්ථාවට කුලියට දී ඇති පරිශ්‍රයක් සදහා සාධාරණ සහ
නිති ගෙවල් කුලියක් ගෙවීම;

(ඇ) ස්වකීය කර්තවා හෝ කාර්යයන් කිරීමේ දී හෝ ඉටු කිරීමේ දී
නැතහොත් සංස්ථාවේ පරමාර්ථ ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ දි
සංස්ථාව යම් සාමාජිකයකු නිලධරයකු හෝ සේවකයකු
විසින් කළමනාකරණ මණ්ඩලයේ පුව අනුමිතිය ඇතිව දරන
ලද සාධාරණ සහ නිසි වියදම් ප්‍රතිපූරණය කිරීම හෝ ආපසු
ගෙවීම:

9. මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භවන දිනයට පෙරාතුව ම වූ
දිනයේ දී පැවතුනා වූ ආයතනයේ සියලු ණය සහ වගකිම මෙයින්
ඇති කරනු ලබන සංස්ථාව විසින් ගෙවනු ලැබිය යුතු අතර එදිනට
ආතනයට අයමට ඇති සියලු ණය සහ ගෙවිය යුතුව ඇති දායක
මුදල් සහ සාමාජික මුදල් මේ පනත් කාර්යය සඳහා සංස්ථාවට ගෙවිය
යුතුය.

10. (1) සංස්ථාවේ මුදල් වර්ෂය ලිත් වර්ෂය විය යුතුය.
(2) සංස්ථාව විසින් සංස්ථාවේ ආදායම් සහ වියදම, වත්කම් හා
බැරකම් සහ එහි සියලු වෙනත් ගණුදෙනු පිළිබඳ නිසි ගිණුම් පොත්
තබා ගැනීමට කටයුතු සැලැස්විය යුතු ය.

(3) සංස්ථාවේ ගිණුම් සහ ශේෂ පත්‍රය යටත් පිරිසෙයින් වර්ෂයකට
වරක්වත් යම් සුදුසුකම්ලත්, සංස්ථාව විසින් පත්කරන ලද.
විගණකවරයකු හෝ විගණකවරයන් ලවා විගණනය කරවනු ලැබිය
යුතුය.

(4) සංස්ථාවේ ගිණුම් සහ ශේෂ පත්‍රය සංස්ථාවේ සාමාජිකයන්ට
සියලු සාධාරණ වේලාවන්හිදී පරික්ෂාකර බැලීම පිණිස විවෘතව තැබිය
යුතුය.

11. (1) සංස්ථාව විසින් සංස්ථාවේ සාමාජිකයන්ගෙන් තුනෙන්
දෙකකට නොඅඩු බහුතරයක් විසින් පැමිණ ඡන්දය පාවිච්චි කරන මහා
සහා රැස්වීමකදී මේ පනතේ කාර්ය සඳහා මේ පනත හෝ වෙනත් යම්
ලිඛිත නීතියක විධිවිධාවලට අනනුකූල නොවන රීති සෑදීම නීත්‍යනුකූල
වන්නේය.

(2) සංස්ථාව විසින් සාදනු ලබන රීති (1) වන උපවගන්තිය යටතේ
සාදනු ලබන රිතියක් ලෙස ඵවැනිම රැස්වීමක දී එවැනිම ආකාරයට
සංශෝධනය කිරිම, වෙනස් කිරීම, ඊට යමක් එකතු කිරීම හෝ පරිච්ජින්න
කිරීම කරනු ලැබිය හැකි ය.

(3) සංස්ථාවේ සාමාජිකයන් සංස්ථාවේ රීති වලට යටත් විය යුතු ය.
12. සංස්ථාව විසුරුවා හරිනු ලැබූ විට, එහි සියලු ණය සහ බැරකම්
ගෙවා සමථයකට පත් කරනු ලැබීමෙන් පසු කවර හෝ යම් දේපලක්
ඉතිරි වේ නම් ඒ දේපළ සංස්ථාවේ සාමාජිකයන් අතර බෙදා දෙනු
නොලැබිය යුතු ය. එහෙත් සංස්ථාවේ පරමාර්ථවලට සමාන
පරමාර්ථ ඇත්තාවූ යම් ආදායමක් හෝ ලාභ කිසිවක් තම සාමාජිකයන්
අතර බෙදාදීම රීති මගින් තහනම් කරනු ලැබ ඇත්තා වූ වෙනත්
ආයතනයකට හෝ ආයතනවලට ඒ දේපළ දීම හෝ පැවරීම කරනු
ලැබිය යුතුය. එම ආයතනය හෝ ආයතන සංස්ථාව විසුරුවා හරිනු
ලබන අවස්ථාවේ දී හෝ විසුරුවා හැරීමට පෙරාතුව සංස්ථාවේ
සාමාජිකයන් විසින් තිරණය කරනු ලැබිය යුතු ය.

13. සංස්ථාවේ කළමනාකරණ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයන් දෙදෙනකු
ඉදිරිපිට දි මිස සංස්ථාවේ මුද්‍රාව කිසිම සාධන පත්‍රයකට නොතැබිය යුතු
අතර එකී තැනැත්තන් තමා පැමිණ සිටින බවට සලකුණක් වශයෙන්
එකී සාධන පත්‍රයෙහි තම නම අත්සන් කළ යුතු ය. එම අත්සන් කිරීම
සාක්ෂිකරුවකු වශයෙන් යම් තැනැත්තකුගේ අත්සන් කිරීමකට
පරිබාහිරව විය යුතු ය.

ජන රජයේ හෝ යම් රාජ්‍ය මණ්ඩලයක හෝ සංස්ථාවක
අයිතිවාසිකම්වලට මේ පනතේ ඇතුළත් කිසිවකින් හානියක් හෝ
බලපෑමක් නොවන්නේය.

15. මෙම පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම්
අනනුකූලතාවක් ඇතිවුවහොත්, එවිට සිංහල භාෂා පාඨය
බල පැවැත්විය යුතු ය.