ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1990 අංක 39 දරන
බැංකු (සංශෝධන) පනත

(සහතිකය සටහන් කළේ 1990 නොවැම්බර් මස 12 වන දින )
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.

1990 නොවැම්බර් මස 16 වන දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජන රජයේ
ගැසට් පත්‍රයේ 11 වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී

4990 අංක 39 දරන බැංකු (සංශෝධන) පනත
1988 අංක 30 දරන බැංකු පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ
පනතයි.

ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ:

1. මේ පනත 1990 අංක 39 දරන බැංකු (සංශෝධන) පනත
යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින්මතු " ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තිය " යනුවෙන් හඳුන්වනු IVඅ අලුත්
ලබන) 1988 අංක 30 දරන පනතෙහි IV වන කොටසට ඉක්බිතිවම
පහත දැක්වෙන අලුත් කොටස මෙයින් ඇතුළත් කරනු ලබන අතර,
එය ඒ පනතේ IV අ වන කොටස ලෙස බලපැවැත්විය යුතු ය:-


"IVඅ වන කොටස
අංකිත ගිණුම්

34අ. (1) මුදල් මණ්ඩලය විසින්, අමාත්‍ය
වරයාගේ අනුමතය ඇතිව කරනු ලබන නියම
යක් මගින් වාසික නොවන්නා වූ හෝ විදේශ
රටවල පුරවැසියන් වන්නා වූ හෝ ගනුදෙනුකරු
වන් වෙනුවෙන්, අංකිත බැංකු ගිණුම් පවත්වා
ගෙන යාමට බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවකට
අවසර දෙනු ලැබිය හැකි ය.

(2) මේ කොටස යටතේ මුදල් මණ්ඩලය විසින්
අවසර දෙන ලද බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක්
විසින් විදේශ රටවල පුරවැසියන් වන්නා වූ හෝ
වාසික නොවන්නා වූ හෝ ගනුදෙනුකරුවන් වෙත
සපයනු ලබන අංකිත ගිණුම් පහසුකම්,
ගිණුම්, තැන්පත් ගිණුම් සහ ඉතිරි කිරීමේ ගිණුම්
කෙරෙහි ව්‍යාප්ත විය හැකි නමුත්, ණය පහසුකම්
කෙරෙහි එය ව්‍යාප්ත නොවිය යුතු ය.

(3) මේ කොටස යටතේ මුදල් මණ්ඩලය විසින්
අවසර දෙන ලද බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක්
විසින් අංකිත ගිණුමක තැන පත් කිරීම සඳහා
භාරගනු ලබන සියලුම මුදල්, මුදල් මණ්ඩලය
විසින් නිශ්චය කරනු ලබන විදේශීය ව්‍යවහාර
මුදල් වලින් විය යුතුය.

( 4 ) මේ කොටස යටතේ මුදල් මණ්ඩලය විසින්
අවසර දෙන ලද බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක
විවෘත කර ඇති අංකිත ගිණුමක අයිතිකරු,
එම බැංකුවේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය විසින් තීරණය
කරණු ලබන, එම බැංකුවේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයන්
විසින් පමණක් දැන සිටිනු ලැබිය යුතුය.

3.ආ (4) ගණුදෙනුකරුවකු වෙනුවෙන් ආකිත
ගිණුමක් පවත්වාගෙන යන බලපත්‍රලාභී වාණිජ
බැංකුවක සෑම නිලධරයකු ම් සහ තමාගේ තත්ත
වයේ හෝ නිලයේ හෝ හේතුවෙන් එම අංකිත
ගිණුමට අදාළ, එම බැංකුවේ වාර්තාවලට, ලේ
වලට, ලිපි ගණු දෙනුවලට හෝ වෙනත් යම් දේ
වලට කිසියම් ප්‍රවේශයක් ඇති ම තැනැත්තකු
ම, එම ගිණුම අදාළ වන ගණුදෙනුකරුගේ යහපත
පිණිස, එම දේවල අඩංගු කරුණු සම්බන්ධයෙන්
පරම රහස්‍යතාව රැකිය යුතුය.

( 2 ) මේ කොටස යටතේ මුදල් මණ්ඩලය විසින්
අවසර දෙන ලද බලපත්‍ර ලාභී වාණිජ බැංකුවක්
විසින් ගනුදෙනුකරුවකු වෙනුවෙන් අංකිත
ගිණුමක් විවෘත කරනු ලබන අවස් ථාවක, අංකිත
ගිණුමෙහි අයිතිකරුගේ අනන්‍යතාව සම්පුර්ණ
යෙන්ම අනුලංඝනීය විය යුතු ය. තව ද, එම
අංකිත ගිණුමෙහි අයිතිකරුගේ නම හෝ අනන්‍ය
තාවය හෝ පිළිබඳ කවර වූ හෝ යම් තොරතුරක්,
කිසියම් පුද්ගලයෙක්, සංස්ථාවක්, බැංකුවක්,
අධිකරණයක්, ආයතනයක්, අස්ථිත්වයක්,
දෙපාර්තමේන් තුවක්, නිලධරයෙක්, අනුයෝජිත
යෙක්, ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුවේ හෝ වෙනත් යම්
ආණ්ඩුවක නියෝජිතයෙක් හෝ වෙනත් යම්
නෛතික හෝ ස්වාභාවික හෝ තැනැත්තෙක්,
අධිකරණ හෝ හමුදාමය අධිකාරියක හෝ වෙත
එවැනි බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක සෑම නිලධර
යකු ම සහ (1) වන උපවගන්තියෙහි සඳහන්
සෑම තැනැත්තකුම විසින් දෙනු ලැබීම, කියනු
ලැබීම නැතහොත් හෙලි දරව් කරනු ලැබීම-

(අ) එසේ කිරීමට අවසරය එම අංකිත ගිණු
මෙහි අයිතිකරු විසින් දෙනු ලැබුව හොත්;

(ආ) එම අංකිත ගිණුමෙන් උද්ගත වන්නා වූ
බැංකු ගිණුමක සම්බන්ධයෙන්, එම
අංකිත ගිණුමෙහි අයිතිකරු විසින් එම
බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවට එ රෙහිව
හෝ එම බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුව
විසින් එම අංකිත ගිණුමෙහි අයිතිකරුට
විරුද්ධව හෝ නඩු කටයුතු ආරම්භ කර
ඇත් නම්;

(ඇ) (1) කිසියම් අධිකරණයක, විෂ මත් ද්‍රව්‍ය
හෝ පැහැර ගෙන යෑම් හෝ පිළිබඳ වූ
ජාතන්තර සම්මුතියක් ක්‍රියාවේ යෙද
වීමේ කිසියම් නීතියක් යටතේ
පවරනු ලැබ ඇති කිසියම් නඩු
යුත්තක දී ඒ නීතියෙහි කිසියම් විධි
විධානයක් මගින් එසේ හෙලිදරව්
කරන ලෙස නියම කර ඇත්නම්;

(ii) එම ගිණුම් වල මුදල්, 1979 අංක 48
දරන ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත
යටතේ වරදක් සමන්විත කරන කිසි
යම් ක්‍රියාවක් තවදුරටත් කර ගෙන
යාම පිණිස, යොදා ගෙන ඇති බවට
හෝ දැනටත් යොදා ගන්නා බවට වූ
හේතුව මත, ඒ සඳහා වූ ඉල්ලීමක් කරනු
පිට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින්
ලබන ආඥාවක් මගින් එසේ හෙලිදරව්
කරන ලෙස නියම කර ඇත්නම්;
මිස, නොකළ යුතුය.

34ඇ. (1) අංකිත ගිණුම් පවත්වාගෙන යාම
සම්බන්ධයෙන් ද, 20 වන වගන්තියෙහි
වන වගන්තියෙහි හෝ කාර්යයන් සඳහා බලපත්‍ර
ලාභී වාණිජ බැංකුවක තැන්පතු වගකීම් ආගණනය
කිරීම පිණිස එම ගිණුම් වල තිබෙන්නා වූ මුදල්
ඇතුළත් කිරීම හෝ අත්හැරීම හෝ ඇතුළුව එම
ගිණුම් සම්බන්ධයෙන් නියම කරනු ලැබිය හැකි
සීමාකිරීම් සම්බන්ධයෙන් ද අමාත්‍යවරයා විසින්
නියෝග සාදනු ලැබිය හැකි ය.

34 ඈ. මේ පනතේ කාර්යයන් සඳහා
(i) " විදේශ රටක පුරවැසියා ” යන යෙදුමෙන්
ශ්‍රී ලංකාවෙහි පුරවැසියකු නොවන්නා වූ
හෝ ශ්‍රී ලංකාවෙහි සහ වෙනත් කිසියම්
රටක පුරවැසියකු වන්නා වූ හෝ තැනැත
තකු අදහස වේ;

(1) " වාසික නොවන '' යන්නට 1979 අංක 28
දරන දේශීය ආදායම් පනතේ ඇති
අර්ථය ම විය යුතුය;

(iii) " අංකිත ගිණුම " යන යෙදුමෙන් අංකය
කින්, සංකේත වචනයකින් හෝ මුදල්
මණ්ඩලය විසින් තීරණය කරනු ලබන
වෙනත් ක්‍රමයකින් පමණක් හඳුනා ගනු
ලබන, මේ කොටස යටතේ මුදල්
මණ්ඩලය විසින් අවසර දෙන ලද බල
පත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක විවෘත කරන
ලද ගිණුමක් අදහස් වේ. 

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 79 වන වගන්තිය
පරිදි, මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :--
පහත දැක්වෙන

(4) ඒ වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම,
පහත දැක්වෙන උපවගන්තිය ආදේශ කිරීමෙන් :---

(1අ) 344 වන වගන්තියේ විධිවිධාන උල්ලංඝනය
කරන යම් තැනැත්තෙක්, මේ පනත යටතෙ වරද
කට වරදකරු විය යුතු අතර, මහේස්ත්‍රාත් වරයකු
ඉදිරියේ ලඝු නඩු විභාගයකින් පසු වරදකරු
කරනු ලැබූ විට අවුරුදු තුනකට නොවැඩි කාල සීමා
වක් සඳහා දෙයාකාරයෙන් එක් ආකාරයකට
බන්ධනාගාරගත කරනු ලැබීමට හෝ රුපියල් එක්
මිලියනයකට නොවැඩි දඩයකට හෝ එම බන්ධනා
ගාරගත කිරීම සහ දඩය යන දඬුවම් දෙකටම ද,
එම වරද දැනුවත්ව හෝ ඕනෑකමින් ම හෝ එයින්
වෙනත් යම් තැනැත්තකුට අලාභයක් හෝ හානි
යක් සිදුවේ යයි විශ්වාස කිරීමට හේතු ඇතිව
හෝ කරනු ලබන අවස් ථාවක, අවුරුදු පහකට නො
අඩු වූද අවුරුදු දහයකට නොවැඩි වූ ද කාල සීමා
වක් සඳහා බරපතල වැඩ ඇතිව බන්ධනාගාරගත
කරනු ලැබීමට සහ රුපියල් එක් මිලියනයක් හෝ
එම ගිණුමෙහි තිබෙන බවට දක්වා ඇති හෝ හෙලි
දරව් කර ඇති ප්‍රමාණය මෙන් ශ්‍රී ලංකා මුදලින්
දෙගුණයක් යන මේ දෙකින් වඩා වැඩි මුදලක දඩ
යක් ගෙවීමට ද ඔහු යටත් විය යුතුය. ”

(2) ඒ වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තියෙහි " (1) වන උප
වගන්තිය යටතේ " යන ඉලක්කම් සහ වචන වෙනුවට
" (1) වන උපවගන්තිය හෝ (1අ) වන උපවගන්තිය
හෝ යටතේ " යන ඉලක්කම් සහ වචන ආදේශ
කිරීමෙන්.

4. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනුකූල
තාවක් ඇති වුවහොත් එවිට සිංහල භාෂාපාඨය බල පැවැත් විය
යුතුය.