ශ්‍රී ලංකා
ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ
පාර්ලිමේන්තුව
1990 අංක 43 දරන
පිරිවැටුම් බදු (සංශෝධන) පනත
[සහතිකය සටහන් කළේ 1990 නොවැම්බර් මස 29 වන දින)
ආණ්ඩුවේ නියමය පරිදි මුද්‍රණය කරන ලදී.
1990 නොවැම්බර් මස 30 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට
පත්‍රයේ II වන කොටසේ අතිරේකයක් වශයෙන් පළ කරන ලදී.

1990 අංක 43 දරන පිරිවැටුම් බදු (සංශෝධන) පනත

1981 අංක 69 දරන පිරිවැටුම් බදු පනත සංශෝධනය කිරීම සඳහා වූ
පනතකි.
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව
විසින් මෙසේ පනවනු ලැබේ:-

1. මේ පනත 1990 අංක 43 දරන පිරිවැටුම් බදු (සංශෝධන)
පනත යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ.

2. (මෙහි මින් මතු " ප්‍රධාන ප්‍රඥප තිය " යනුවෙන් සඳහන්
යනුවෙන් සඳහන්
කරනු ලබන) 1981 අංක 69 දරන පිරිවැටුම් බදු පනතේ 5 වන
වගන්තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු
ලැබේ:

(4) ඒ වගන්තියේ (1) වන උපවගන්තියේ
(අ) (ඇ) ඡේදයෙ " රක්ෂණ ව්‍යාපාරයක් පවත්වා ගෙන
යනු ලබන තැනැත්තකු සම්බන්ධයෙන් වන විට
ජීවිත රක් ෂණය සම්බන්ධයෙන් ලබා ගන්නා ලද
හෝ ලබාගත හැකි, වාර මුදල් හැර මුළු මුදල් ප්‍රමා
ණය ඇතුළත් වේ " යන වචන වෙනුවට " රක් ක්ෂණ
වේ"

ව්‍යාපාරයක් පවත්වා ගෙන යනු ලබන තැනැත්
තකු සම්බන් ධයෙන් වන විට, -

(i) ජීවිත රක්ෂණය; සහ
(ii) වැඩ වර්ජනයකින්, කැරැල්ලකින්, මහජන
කැළඹීමකින් හෝ ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාවලින්
සිදු වූ අලාභවලට හෝ විනාශයට ප්‍රතිපක්ෂව
වැඩ වර්ජනය, කැරැල්ල සහ මහජන කැළඹීම
සහ ත්‍රස්තවාදය වෙනුවෙන් ආණ්ඩුවේ අර
මුදලට ගෙවන ලද රකෂණය
සම්බන්ධයෙන් ලබා ගන්නා ලද හෝ ලබා ගත
හැකි වාර මුදල් හැර, මුළු මුදල් ප්‍රමාණය ඇතුළත්
වේ; තව ද

(ආ) ඒ උපවගන්තියේ (ඊ) ඡෙදයේ " එසේ නමුත් ඒ
බැංකුවේ විදේශ මුදල් බැංකු ඒකකය පවත්වා
ගෙන යාමට අදාළ කළ හැකි ලැබීම් ඊට ඇතුළත්
නොවිය යුතු ය.'' යන වචන වෙනුවට '' එසේ
නමුත්

(i) ඒ බැංකුවේ විදේශ මුදල් බැංකු ඒකකය පවත්
වාගෙන යාමට; සහ

(ii) වෙනත් යම් බැංකුවක් සමග 1989 අප්‍රේල් මස
1 වන දින හෝ ඉන් පසුව ඒ බැංකුව ඇතු
ළත් වන යම් ගනු දෙනුවකට
ආරෝපණය කරනු ලැබිය හැකි ලැබීම් ඊට ඇතුළත්
නොවිය යුතුය." යන වචන ආදේශ කිරීමෙන් සහ

(2) ඒ වගන්තියේ (4) වන උපවගන්තියට ඉක්බිතිව ම පහත
දැක්වෙන උපවගන්තිය එකතු කිරීමෙන් :-

' (5) භාණ්ඩ සෑදීමේ යම් ව්‍යාපාරයක් සම්බන්ධයෙන්
යම් කාර්තුවක් සඳහා වූ පිරිවැටුම නිශ්චය කිරීමේ
දී ඒ ව්‍යාපාරය කරගෙන යන තැනැත්තා විසින් ඒ
භාණ්ඩය සම්බන්ධයෙන්, 1989 අංක 13 දරන
නිෂ්පාදන බදු (විශේෂ විධිවිධාන) පන්න
යටතේ ගෙවනු ලැබූ යම් තීරු බදු ගාස් තුවකට
සමාන මුදලක් අඩු කරනු ලැබිය යුතු ය:
එසේ වුව ද යම් කාර්තුවක් සඳහා එසේ අඩු කරනු 
ලැබිය  යුතු මුදල භාණ්ඩ සෑදීමේ ඒ ව්‍යාපා
රය කරගෙන යන අතරතුර යම් භාණ්ඩයක් විකි
ණීමෙන් ඒ කාර්තුව සඳහා ලැබුණ හෝ ලැබිය යුතු
මුදල ඉක්මවන අවස්ථාවක, ඒ අතිරික්තය ඒ
කාර්තුවට ඉක් බිතිවම එළඹෙන කාර්තුවට
ගෙනයා යුතු අතර, එම ඉදිරි කාර්තුව
සඳහා ඒ ව්‍යාපාරයේ පිරිවැටුම් නිශ්චය කිරීමේ දී
අඩු කරනු ලැබිය යුතු ය. තව ද යම් ශේෂයක්
වෙතොත්, ඉහත කී ආකාරයෙන් ඉදිරියට ගෙන
ගොස් අඩු කරනු ලැබිය යුතු ය. ”.

3. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියෙ 47 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කොට
ඒ වෙනුවට පහත දක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු ලැබේ:-

47. යම් කාර්තුවක් තුළ ඇතුළත වූ යම් ගණු
දෙනුවක් සම්බන්ධයෙන් යම් ලියාපදිංචි සාදන්
නකු විසින් ඔහුගේ භාණ්ඩ සෑදීමේ ව්‍යාපාරයේ දී
පාවිච්චි කරන ලද භාණ්ඩ සම්බන්ධයෙන් පිරි
වැටුම් බද්දක් ඇතුළත් වන යම් මුදලක් වෙනත්
ලියාපදිංචි සාදන් නකුට ගෙවා ඇති අවස්ථාවක,
එසේ ඇතුළත් කරනු ලැබූ පිරිවැටුම් බද්ද පළමු
සඳහන් ලියාපදිංචි සාදන්නා විසින් සාදන ලද
භාණ්ඩ විකිණීමෙන් උද්ගත වන පිරිවැටුම සම්
බන්ධයෙන් ඔහු විසින් ඒ කාර්තුව සඳහා ගෙවිය
යුතු වන යම් පිරිවැටුම් බද්ද්දකින් අඩු කරනු ලැබිය
යුතු ය:

(අ) (i) ඒ ව්‍යාපාරයේ දී පාවිච්චි කරනු ලැබූ
පිරියතක්, යන්ත්‍රෝපකරණයක්, තීරවුරු, ගොඩනැගිලි හෝ
වෙනත් ප්‍රාග්ධන වත්කමක්
බන්ධයෙන් ;

(ii) නිදහස් කළ භාණ්ඩ සැදීමේ යම්
ව්‍යාපාරයක දී පාවිච්චි කරනු ලැබූ
යම් භාණ්ඩයක් සම්බන්ධයෙන්
1989 අප්‍රේල් මස 1 වන දිනට පෙර
ආරම්භ වන යම් කාර්තුවක් සඳහා;

(iii) 4 වන වගන්තිය යටතේ පිරිවැටුම්
බද්දෙන් නිදහස් කරනු ලැබ
ඇත්තා වූ යම් ව්‍යාපාරයක දී පාවිච්චි
කරනු ලැබූ යම් භාණ්ඩයක් සම්
බන්ධයෙන්;

(iv) ඒ මුදල ලැබුවා වූ දෙවනුව සඳහන්
ලියාපදිංචි සාදන්නාගෙන් පළමුව
සඳහන් ලියාපදිංචි සාදන්නා විසින්
46 වන වගන්තියෙ ( 2 ) වන උප
වගන්තියෙන් නියම කර ඇති පරිදි,
වවුචරයක් ලබාගෙන ඇත්නම් මිස
එසේ ගෙවන ලද යම් මුදලක ඇතුළත් කරනු
ලැබූ පිරිවැටුම් බද දක් සඳහා කිසිම අඩු කිරීමක්
කරනු නොලැබිය යුතු ය.

(ආ) ලියාපදිංචි සාදන්නෙකු වශයෙන් තමාගේ
ලියාපදිංචියට පෙරාතුව යම් තැනැත්තකු
විසින් එසේ ගෙවන ලද යම් මුදලක
ඇතුළත් කරනු ලැබූ යම් පිරිවැටුම් බද්
දක්, ඔහු විසින් සාදන ලද භාණ්ඩ විකි
ණීමෙන් උද්ගත වන පිරිවැටුම සම්බන්
ධයෙන් පිරිවැටුම් බද්ද අය කර ගනු
ලැබීමට ඔහු යටත වන්නා වූ කාර්තුව
සඳහා ගෙවිය යුතු පිරිවැටුම් බද්දෙන්
අඩු කර ගැනීමක් වශයෙන් ඉඩ දෙනු
ලැබිය යුතු ය; තව ද

(ඇ) (1) 1989 මාර්තු 31 වන දින හෝ ඉන්
පෙර අවසන් වන යම් කාර්තුවක්
සඳහා වූ අඩු කර ගැනීමේ මුදල, ඒ
පිරිවැටුම සම්බන්ධයෙන් එම කාර්
තුව සඳහා පළමුව සඳහන් ලියා
පදිංචි සාදන්නා විසින් ගෙවිය යුතු
පිරිවැටුම් බදු මුදල ඉක්මවන අවස්
ථාවක, ඒ අතිරික්තය ආපසු ගෙවනු
නොලැබිය යුතු

ඒ කාර්තුවට ඉක්බිතිවම එළඹෙන
කාර්තුව සඳහා ඔහු විසින්
පිරිවැටුම සම්බන්ධයෙන් ගෙවිය.
යුතු පිරිවැටුම් බද්දෙන්, අඩු
කර ගනු ලැබිය හැකි ප්‍රමාණයට
ඒ අතිරික්තය අඩු කර ගනු ලැබිය
යුතු අතර ඉන්පසුව ඒ අතිරික්ත
යෙන් යම් ශෙෂයක් වෙතොත
ඊළඟට එළඹෙන කාර්තුව යනාදී
වශයෙන් වූ කාර්තු සඳහා ඔහු
විසින්  ගෙවිය යුතු පිරිවැටුම් බද්
දෙන් ඒ ශේෂය අඩු කර ගනු ලැබිය
යුතු ය; තව ද

(ii) 1989 අප්‍රේල් මස 1 වන දින හෝ ඉන්
පසු ආරම්භ වන යම් කාර්තු වක්
සඳහා වූ අඩු කර ගැනීමේ
මුදල, ඒ පිරිවැටුම සම්බන්න්ධයෙන්
එම කාර්තුව සඳහා පළමු සඳහන්
ලියාපදිංචි සාදන්නා විසින් ගෙවිය
යුතු පිරිවැටුම් බදු මුදල ඉක්මවන
අවස්ථාවක, ඒ කාර්තුවට ඉක්බිති
ව ම එළඹෙන කාර්තුව සඳහා ඔහු
විසින් ඒ පිරිවැටුම සම්බන්ධයෙන්
ගෙවිය යුතු පිරිවැටුම් බද්දෙන් අඩු
කර ගනු ලැබිය හැකි ප්‍රමාණයට ඒ
අතිරික්තය අඩු කර ගනු ලැබිය යුතු
අතර, අතිරික්තයෙන් යම් ශේෂ
යක් වෙතොත්, ඊළඟට එළඹෙන
කාර්තුව යනාදී වශයෙන් වූ කාර්තු
සඳහා වූ ඒ පිරිවැටුම සම්බන්ධ
යෙන් ඔහු විසින් ගෙවිය යුතු පිරි
වැටුම් බද්දෙන් ඒ ඒ ශේෂය අඩු
කර ගනු ලැබිය යුතු ය. ඒ අතිරික්
තය උද්ගත වූ කාර්තුවේ සිට ගණන්
බලනු ලැබූ හතරවන කාර්තුව
සඳහා ඔහු විසින් ඒ පිරිවැටුම සම්
බන්ධයෙන් ගෙවිය යුතු වූ පිරිවැටුම්
බද්දෙන් අඩු කර ගනු ලැබිය
නොහැකි ඒ අතිරික්තයෙන් වූ යම්
ශේෂයක්, 49 වන වගන්තියේ විධි
විධානවලට යටත්ව, ආපසු ගෙවනු
ලැබිය යුතු ය.'".

4. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 48 වන වගන්තිය මෙයින් ඉවත් කරනු
ලබන අතර ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන වගන්තිය ආදේශ කරනු
ලැබේ :-

48. භාණ්ඩ සෑදීමේ තම ව්‍යාපාරයේ දී යම් ලියා
පදිංචි සාදන්නකු විසින් පාවිච්චි කරනු ලබන
භාණ්ඩ සම්බන්ධයෙන්, යම් කාර්තුවක් තුළ, පිරි
වැටුම් බද්දක් ඒ සාදන්නා විසින් 12 වන වගන්
තිය යටතේ රේගු අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් වරයාට ගෙවා
ඇති අවස්ථාවක, ඒ පිරිවැටුම් බද්ද, ඔහු විසින්
සාදන ලද භාණ්ඩ විකිණීමෙන් උද්ගත වන පිරි
වැටුම සම්බන්ධයෙන් ඒ කාර්තුව සඳහා ඔහු
විසින් ගෙවිය යුතු යම් පිරිවැටුම් බද්දකින් අඩු
කරනු ලැබිය යුතු ය:

(අ) (i) ඒ ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන් පාවිච්චි
කරනු ලබන යම් පිරියතක්,
ත්‍රෝපකරණයක්, තිරවුරු, වාහන,
ගොඩනැගිලි හෝ වෙනත් ප්‍රාග්ධන
වත්කමක් සම්බන්ධයෙන්;

(ii) නිදහස් කරන ලද භාණ්ඩ සෑදීමේ යම්
ව්‍යාපාරයක දී පාවිච්චි කරන ලද යම්
භාණ්ඩයක් සම්බන්ධයෙන් 1989
අප්‍රේල් මස 4 වන දිනට පෙරාතුව
ආරම්භ වන යම් කාර්තුවක් සඳහා;

(iii) 4 වන වගන්තිය යටතේ පිරිවැටුම් බද්
දෙන් නිදහස් කරනු ලැබ ඇත්තා
වූ යම් ව්‍යාපාරයක දී පාවිච්චි කරනු
ලැබූ යම් භාණ්ඩයක් සම්බන්ධයෙන් ; සහ

(iv) එසේ ගෙවන ලද පිරිවැටුම් බද්ද සම්
බන්ධයෙන් ලියා පදිංචි සාදන්නා
විසින් අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයාගෙන්
වවුචරයක් ලබා ගෙන ඇත්නම් මිස
එසේ ගෙවන ලද යම් පිරිවැටුම් බද්දක් සඳහා
කිසිම අඩු කිරීමක් කරනු නොලැබිය යුතු ය; සහ

(ආ) (1) 1989 මාර්තු මස 31 වන දින හෝ
ඉන් පෙර අවසන් වන යම් කාර්තු
වක් සඳහා අඩු කරන මුදල ඒ පිරි
වැටුම සම්බන්න්ධයෙන් එම කාර්තුව
සඳහා ගෙවිය යුතු පිරිවැටුම් බදු මුදල
ඉක්මවන්නා වූ අවස් ස්ථාවක, ඒ අති
රික්තය ආපසු ගෙවනු නොලැබිය
යුතුය. එහෙත් ඒ කාර්තුවට ඉක්
බිතිවම එළඹෙන කාර්තුව සඳහා
ඒ පිරිවැටුම සම්බන්ධයෙන් ගෙවිය
යුතු වූ ඒ පිරිවැටුම් බද්දෙන් අඩුකර
ගනු ලැබිය හැකි ප්‍රමාණයට ඒ අති
රික්තය අඩු කරගනු ලැබිය යුතු
අතර, ඉන් පසු ද එ අතිරික්ත
යෙන් යම් ශේෂය වෙතොත්, ඊළ
ඟට එළඹෙන කාර්තුව යනාදී වශ
යෙන් වූ කාර්තු සඳහා ඒ පිරිවැටුම
සම්බන්ධයෙන් ඔහු විසින් ගෙවිය
යුතු වූ පිරිවැටුම් බද්දෙන් ඒ
ශේෂය අඩු කරගනු  ලැබිය යුතුය.
තව ද,

(ii) 1989 අප්‍රේල් මස 1 වන දින හෝ ඉන්
පසු ආරම්භ වන යම් කාර්තුවක්
සඳහා අඩු කරන මුදල ඒ පිරිවැටුම
සම්බන්ධයෙන් එම කාර්තුව සඳහා
ගෙවිය යුතු පිරිවැටුම් බදු මුදල ඉක්ම
වන්නා වූ අවස්ස්ථාවක, ඒ අතිරික්
තය ඒ කාර්තුවට ඉක්බිතිව ම එළ
ඹෙන කාර්තුව සඳහා ඒ පිරිවැටුම
සම්බන්ධයෙන් ගෙවිය යුතු වූ 88
වැටුම් බද්දෙන් අඩු කරනු ලැබිය
හැකි ප්‍රමාණයට අඩු කරගනු ලැබිය
යුතු අතර, ඉන් පසු ද ඒ අතිරික්
තයෙන් යම් ශේෂයක් වෙතොත*
එ ශේෂය ඊළඟට එළඹෙන කාර්තුව
යනාදී වශයෙන් වූ කාර්තු සඳහා ඒ
පිරිවැටුම සම්බන්ධයෙන් ගෙවිය යුතු
වූ පිරිවැටුම් බද්දෙන් අඩුකර ගනු
ලැබිය යුතු ය. ඒ අතිරික්තය උද්
ගත වූයේ යම් කාර්තුවක් සඳහා ද
ඒ කාර්තුවේ සිට ගණන් බලනු ලැබූ
හතරවන කාර්තුව සඳහා ඒ පිරිවැටුම
සම්බන්ධයෙන් ගෙවිය යුතු වූ 88
වැටුම් බද්දෙන් අඩු කරනු ලැබිය
නොහැකි ඒ අතිරික්තයෙ යම්
ශේෂයක් 49 වන වගන්තියේ විධි
විධාන වලට යටත්ව අපසු ගෙවනු
ලැබිය යුතු ය. '".


5. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 49 වන වගන්තියේ (4අ) උපවගන්තිය
පහත දැක් වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ:-

(1) “ කොමසාරිස් ජනරාල්වරයා විසින් ඒ සැපයුම්කරුට ගෙවනු සංශෝධනය
ලැබිය යුතුය.'' යන වචන වෙනුවට " කොමසාරිස්
රාල් වරයා විසින් ඒ සැපයුම්කරුට ගෙවනු ලැබිය
යුතු ය: " යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්; සහ

(2) ඒ උපවගන්තියේ අවසානයට පහත දැක අතුරු
වගන්තිය එකතු කිරීමෙන් :-

'' එසේ වුව ද ඉහත කී ආකාරයෙන් ණයවර ලිපියක්
මගින් ඒ සැපයුම ආවරණය කිරීම අවස් ථානුකූල නොවන
බව හෝ කළ නොහැකි බව කොමසාරිස් ජනරාල්වරයා
සෑහීමට පත්වන ලෙස ඔප්පු කරනු ලබන
අවස් ථාවක, සැපයුම්කරු විසින් ගෙවන ලද පිරිවැටුම් බද් දෙහි
භාණ්ඩ සෑදීමේ දී හෝ නිෂ්පාදනය කිරීමේ දී පාවිච්චි
කරනු ලැබූ අමු ද්‍රව්‍ය වලට ආරෝපණය කරනු ලැබිය හැකි
වන්නා වූ මුදල් ප්‍රමාණය,—

(අ) ශ්‍රී ලංකාවේ බැංකුවකින් විවෘත කරන ලද ණය වර
ලිපියක් මගින් හෝ ඒ සැපයුමට අදාළ අපනයනයන් 
ඇත්ත වශයෙන් ම කළ බවට තමා සෑහීමට
පත්වීම සඳහා කොමසාරිස් ජනරාල් වරයා විසින්
නියම කෙරෙන වෙනත් යම් ලේඛනගත සාක්ෂි
මගින් ඒ සැපයුම ආවරණය කරනු ලැබ ඇත් නම්;
සහ

(ආ) ඒ සැපයුමට අදාළ අපනයන වල වටිනාකම සඳහා වන
විදේශ විනිමය ගෙවීම ලැබූ බව. එම විදේශ විනිමය
ප්‍රේෂණය කරනු ලැබුවේ යම් බැංකුවකට ද
බැංකුව විසින් සහතික කරනු ලැබ ඇත නම්
කොමසාරිස් ජනරාල්වරයා විසින් ඒ සැපයුම්කරුට
යුතුය. ".

6. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 50 වන වගන්තියේ ( 4 ) වන උපවගන්
තිය පහත දැක්වෙන පරිදි මෙයින් සංශෝධනය කරනු ලැබේ :--

(1) එහි (11) වන ඡේදයේ “ සම්බන්ධයෙන් වූ අනු ගිවිසු
ම;හෝ " යන වචන වෙනුවට '' සම්බන්න්ධයෙන් වූ අනු " වූ
ගිවිසුමක් '' යන වචන ආදේශ කිරීමෙන්

(2) එහි (iv) වන ඡේදයේ සඳහා වූ යම්
ගිවිසුමක් හෝ " යන වචන
වචන වෙනුවට '' සඳහා වූ යම් ගිවිසුමක්;
ආදේශ කිරීමෙන්; සහ

(8) (iv) වන ඡේදයට ඉක්බිතිවම ¨ පහත දැක්වෙන ඡේදය
එකතු කිරීමෙන් -

(v) නිෂ්පාදකයකු විසින් සිනමා චිත්‍රපට සැපයුම
සඳහා වූ යම් ගිවිසුමක් යන වචන එකතු කිරීමෙන්; ".
ප
7. ප්‍රධාන ප්‍රඥප්තියේ 59 වන වගන්තියේ " බලය ලත් නියෝ
ජිතයා '' යන්නෙහි අර්ථ කථනයට ඉක්බිතිවම, පහත දැක් වෙන
අර්ථ කථනය ඇතුළත් කිරීමෙන් ඒ වගන්තිය මෙයින් සංශෝධනය
කරනු ලැබේ:-

බැංකුව " යන්නෙන්, 1988 අංක 30 දරන බැංකු පනතේ
අර්ථානුකූලව බලපත්‍ර නිකුත් කරනු ලැබූ වාණිජ
අදහස් වේ; ".

8. මේ පනතේ සිංහල සහ දෙමළ භාෂා පාඨ අතර යම් අනනු
කූලතාවක් ඇති වුවහොත්, එවිට සිංහල භාෂා පාඨය බල පැවැත් විය
යුතුය.