Question: What is named after its developers, the Beetham Organisation, and is housed with what is "the UK's first proper skyscraper outside London"?
Sentence (from "Hilton Manchester Deansgate"): The architect of the building (described as "the UK's first proper skyscraper outside London"), Ian Simpson bought the top two floors – 48th and 49th.
Relevant evidence: Yes