Question: What episode was directed by Jim Reardon and also inspired the sixteenth episode of another animated series?
Sentence (from "22 Short Films About Springfield"): The title is a reference to the film "Thirty Two Short Films About Glenn Gould".
Relevant evidence: No