Question: In which year did Aimé Césaire publish her work, which was a response to Shakespeare's play "The Tempest?"
Sentence (from "Une Tempête"): Une Tempête ("A tempest") is a 1969 play by Aimé Césaire.
Relevant evidence: Yes