Question: What Spanish phrase does the song by Tom Waits "Romeo Is Bleeding" use that efers to a particular old school subculture of Chicanos and Mexican-Americans?
Sentence (from "Beautiful Maladies"): Beautiful Maladies: The Island Years is a Tom Waits compilation album, consisting of previously released songs from his years recording with Island Records, most notably from the albums "Swordfishtrombones", "Rain Dogs", "Big Time" and "Franks Wild Years".
Relevant evidence: No