Question: Who is this American basketball coach who previously served as a coach at Montana Tech and led the Houston Cougars men's basketball team during the season when the team finished in tenth and lost to Tulsa?
Sentence (from "2014–15 Houston Cougars men's basketball team"): The Cougars’ home arena was the on-campus Hofheinz Pavilion.
Relevant evidence: No