Question: What was Robert Tree Cody's adopted father's most prominent PSA role?
Sentence (from "Iron Eyes Cody"): He also played a Native American shedding a tear about litter in one of the country's most well-known television PSAs, "Keep America Beautiful".
Relevant evidence: Yes