Question: Who wrote a novel that was adapted into a film which featured the voice of a man who sang in Hindi and other languages?
Sentence (from "Hindi-Urdu vocabulary"): As such the standardized registers of the Hindustani language (Hindi-Urdu) share a common vocabulary, especially on the colloquial level.
Relevant evidence: No