Question: What was created from the Type 30 rifle for the Imperial Japanese Navy as a replacement for their aging Type 22 Murata rifles, with the date meaning the Meiji period according to the Gregorian calendar together with year designations stating the year of the reign of the current Emperor? 
Sentence (from "Type 35 rifle"): The Type 35 Rifle (三十五年式) was created from the Type 30 rifle for the Imperial Japanese Navy as a replacement for their aging Type 22 Murata rifles and to try to correct the deficiencies of the Type 30 rifle.
Relevant evidence: Yes