Question: Who made a translation in 1859 of a work translated by Hemendra Kumar Roy into Bengali?
Sentence (from "Rubaiyat of Omar Khayyam"): Rubáiyát of Omar Khayyám is the title that Edward FitzGerald gave to his 1859 translation of a selection of quatrains ("rubāʿiyāt ") attributed to the medieval Persian mathematician-poet Omar Khayyam (1048–1131).
Relevant evidence: Yes