Question: What Spanish phrase does the song by Tom Waits "Romeo Is Bleeding" use that efers to a particular old school subculture of Chicanos and Mexican-Americans?
Sentence (from "Romeo Is Bleeding (song)"): Waits also makes a reference to gangster movie-star James Cagney, also mentioned in "Invitation to the Blues" from the album "Small Change."
Relevant evidence: No