English: The old portrait showed a dour man with eyes that seemed to judge everyone.
Toki Pona: sitelen majuna li pana lukin e mije pi musi ala. oko pi mije ni li lukin sama ni: ona li lukin e ike lon jan ale.