English: Please excuse my being late.
Lojban: e'o ko zanru lo nu tu'a mi lerci