English: Nobody was paying attention to her.
Lojban: noda jundi ko'a