English: The drumming of his fingers was thunderous to Alicia's sensitive ears.
Lojban: le nu ko'a xandegda'i cu simlu lo ka lidysna kei le la .alisi,ys kerlo noi tcega'e