English: They want to say yes, but they can't.
Klingon: HIja' jatlh luneH, 'ach jatlhlaHbe'.