English: The new year drew closer.
Klingon: chollI' DIS chu'.