MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Un derivado del polisacárido de semilla de tamarindo y un proceso de preparación del mismo

Abstract: Se describe un derivado del polisacárido de semilla de tamarindo (PST) y un proceso para su preparación. En particular, dicho derivado es un PST sulfatado con un grado de sulfatación y un peso molecular seleccionados, que presenta una trabajabilidad, estabilidad y compatibilidad mejoradas con ingredientes farmacéuticos. Por lo tanto, también se describe una composición farmacéutica, así como un biomaterial, que comprende dicho PST sulfatado. Además, se informa sobre el uso cosmético del PST sulfatado. Finalmente, se describe un proceso de preparación de dicho PST sulfatado.
Title: Modulators of liver receptor homologue 1 (lrh-1) and uses

Abstract: This disclosure relates to modulators of liver receptor homologue 1 (LRH-1) and methods of managing disease and conditions related thereto. In certain examples, modulators are derivatives of hexahydropental ene. In certain examples, this disclosure relates to methods of treating or preventing cancer, diabetes, or cardiovascular disease by administering an effective amount of a hexahydropentalene derivative disclosed herein.
Title: Moduladores del receptor hepatico homologo 1 (lrh-1) y usos

Abstract: Esta divulgación se refiere a moduladores del receptor hepático homólogo 1 (LRH-1) y métodos para el tratamiento de enfermedades y afecciones relacionadas con estos. En ciertos ejemplos, los moduladores son derivados del hexahidropentaleno. En ciertos ejemplos, esta divulgación se relaciona con métodos para tratar o prevenir cáncer, diabetes o enfermedad cardiovascular mediante la administración de una cantidad eficaz de un derivado de hexahidropentaleno como se divulga en este documento.
Title: Apparatus for recovery of base metals from grid metallics

Abstract: Disclosed are solutions directed to the recovery of both elemental lead and lead alloy (e.g., antimonial lead) from the grid metallics of recycled LABs. The solutions may comprise in part one or more of the following: a rotating drum for rotationally hammering a mixture comprising the lead paste, the lead alloy, and a solution, wherein the rotational hammering is performed in a manner sufficient to cause the lead paste to no longer physically adhere to the lead alloy; a vessel for receiving the mixture from the drum and vibrating the mixture sufficient to cause material movement within the mixture to facilitate separation of the lead alloy from the lead paste and the solution; and/or a press for pressing the lead alloy into a pressed form.
Title: Aparato para la recuperación de metales de base a partir de elementos metálicos de la rejilla

Abstract: Se describen soluciones dirigidas a la recuperación tanto de plomo elemental como de aleación de plomo (por ejemplo, plomo antimonial) de los elementos metálicos de la rejilla de las LAB recicladas. Las soluciones pueden comprender, en parte, uno o más de los siguientes: un tambor giratorio para martillar de manera giratoria una mezcla que comprende la pasta de plomo, la aleación de plomo y una solución, en donde el martilleo giratorio se realiza de una manera suficiente para hacer que la pasta de plomo ya no se adhiera físicamente a la aleación de plomo; un recipiente para recibir la mezcla del tambor y hacer vibrar la mezcla lo suficiente para causar el movimiento del material dentro de la mezcla para facilitar la separación de la aleación de plomo de la pasta de plomo y la solución; y/o una prensa para prensar la aleación de plomo en una forma prensada.
Title: Multispecific molecules for clearance of immunoglobulins in the treatment of autoantibody-induced diseases

Abstract: The present invention is directed to multispecific molecules that bind immunoglobulin and a recycling target. Binding immunoglobulin and a recycling target results in degradation of immunoglobulin and in certain embodiments recycling of the multispecific molecule. The multispecific molecules of the present invention are thought to be useful in the treatment of autoantibody-induced diseases.
Title: Moleculas multiespecificas para el aclaramiento de inmunoglobulinas en el tratamiento de enfermedades inducidas por autoanticuerpos

Abstract: La presente invención se refiere a moléculas multiespecíficas que se unen a inmunoglobulina y a una diana de reciclaje. La unión de la inmunoglobulina y una diana de reciclaje da como resultado la degradación de la inmunoglobulina y, en ciertas realizaciones, el reciclaje de la molécula multiespecífica. Se cree que las moléculas multiespecíficas de la presente invención son útiles en el tratamiento de enfermedades inducidas por autoanticuerpos.
Title: Rnai agents for inhibiting expression of complement component c3 (c3), pharmaceutical compositions thereof, and methods of use

Abstract: The present disclosure relates to RNAi agents, e.g., double stranded RNAi agents or siRNAs, able to inhibit Complement Component C3 (C3) gene expression. Also disclosed are pharmaceutical compositions that include C3 RNAi agents and methods of use thereof. The C3 RNAi agents disclosed herein may be conjugated to targeting ligands, including ligands that comprise N-acetyl-galactosamine, to facilitate the delivery to hepatocyte cells. Delivery of the C3 RNAi agents <i>in vivo</i> provides for inhibition of C3 gene expression. The RNAi agents can be used in methods of treatment of diseases, disorders, or symptoms mediated in part by C3 gene expression, including IgA nephropathy, C3 glomerulopathy, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, and/or other complement-mediated renal diseases.
Title: Agentes de arni para inhibir la expresion del componente c3 del complemento (c3), composiciones farmaceuticas que los contienen y metodos de uso

Abstract: La presente divulgación se refiere a agentes de ARNi, por ejemplo, agentes de ARNi de doble cadena o siARN, capaces de inhibir la expresión del gen del componente C3 (C3) del complemento. También se describen composiciones farmacéuticas que incluyen agentes de ARNi C3 y métodos para su uso. Los agentes de ARNi C3 descritos en la presente pueden conjugarse con ligandos diana, incluidos ligandos que comprenden N-acetilgalactosamina, para facilitar su administración a las células hepatocíticas. La administración de los agentes de ARNi C3 in vivo permite inhibir la expresión del gen C3. Los agentes de ARNi pueden utilizarse en métodos de tratamiento de enfermedades, trastornos o síntomas mediados en parte por la expresión del gen C3, incluyendo nefropatía por IgA, glomerulopatía C3, hemoglobinuria paroxística nocturna y/u otras enfermedades renales mediadas por el complemento.
Title: Compositions of anti-interleukin 12/interleukin 23 antibody

Abstract: Pharmaceutical compositions comprising anti-interleukin 12 (IL-12) interleukin 23 (IL-23) antibodies are described. The pharmaceutical compositions may comprise molecular attributes, such as oxidation of light chain W32, isoaspartic acid at heavy chain position D55; high molecular weight species such as dimers and/or oligomers, high mannose, sialylation, or acidic peak species. Method comprising administering the pharmaceutical compositions are described. Methods of manufacturing the pharmaceutical compositions are described.
Title: Composiciones del anticuerpo anti-interleucina 12/interleucina 23

Abstract: Se describen composiciones farmacéuticas que comprenden anticuerpos anti interleucina 12 (IL-12)/interleucina 23 (IL-23). Las composiciones farmacéuticas pueden comprender atributos moleculares, tales como la oxidación de la cadena ligera W32, ácido isoaspártico en la posición de la cadena pesada D55; especies de alto peso molecular tales como dímeros y/u oligómeros, manosa alta, sialilación o especies de pico ácido. Se describen los métodos de administración de las composiciones farmacéuticas. Se describen métodos de fabricación de las composiciones farmacéuticas.
Title: Methods and systems for the recovery and reuse of conductive additives for flash joule heating

Abstract: Methods and systems for the recovery and reuse of conductive additives for flash Joule heating. The conductive additives utilized or flash Joule heating for materials such as e-waste, ores, fly ash, soil, and/or bauxite residue can be recovered at high recovery yields greater than 85%, which can then be reused for further flash Joule heating processes. The conductive additives can be separated from the products of the flash Joule heating process, such as by sieving or by centrifugation, filtering, and drying.
Title: Métodos y sistemas para la recuperación y reutilización de aditivos conductores para el calentamiento joule ultrarrápido

Abstract: Métodos y sistemas para la recuperación y reutilización de aditivos conductores para el calentamiento Joule ultrarrápido; los aditivos conductores utilizados o el calentamiento Joule ultrarrápido para materiales tales como desechos-e, minerales, cenizas volantes, suelo y/o residuos de bauxita pueden recuperarse con altos rendimientos de recuperación superiores al 85%, que luego pueden reutilizarse para procesos adicionales de calentamiento Joule ultrarrápido; los aditivos conductores pueden separarse de los productos del proceso de calentamiento Joule ultrarrápido, tal como por tamizaje o centrifugación, filtración y secado.
Title: Treatment of warts

Abstract: Disclosed herein are compositions having standardized potencies for use in the treatment of warts. Methods of treating a common wart comprising administering one or more intralesional injections of compositions having standardized potencies to a patient in need thereof are also disclosed. Further disclosed are methods of treating a non-common wart administering one or more intralesional injections of compositions having standardized potencies to a patient in need thereof.
Title: Tratamiento de verrugas

Abstract: En el presente documento se describen composiciones que tienen potencias estandarizadas para usar en el tratamiento de verrugas; también se describen métodos para tratar una verruga común que comprenden administrar una o más inyecciones intralesionales de composiciones que tienen potencias estandarizadas a un paciente que lo necesita; además, se describen métodos para tratar una verruga no común que administra una o más inyecciones intralesionales de composiciones que tienen potencias estandarizadas a un paciente que lo necesita.
Title: Combination therapy for treating cancer

Abstract: This disclosure provides compounds of Formula (I), and pharmaceutically acceptable salts thereof, that inhibit phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate 3-kinase (PI3K) isoform alpha (PI3KÎ±) for use in combination with additional therapeutic agents for treating a condition, disease or disorder in which increased (e.g., excessive) PI3KÎ± activation contributes to the pathology and/or symptoms and/or progression of the condition, disease or disorder (e.g., cancer) in a subject.
Title: Terapia de combinacion para tratar el cancer

Abstract: Esta descripción proporciona compuestos de la Fórmula (I), y sales farmacéuticamente aceptables de estos, que inhiben la isoforma alfa (PI3Ka) de fosfatidilinositol 4,5-bisfosfato 3-quinasa (PI3K) para usar en combinación con agentes terapéuticos adicionales para tratar una afección, enfermedad o trastorno en el que el aumento (p. ej., excesivo) de la activación de PI3Ka contribuye a la patología y/o síntomas y/o progresión de la afección, enfermedad o trastorno (p. ej., cáncer) en un sujeto.
Title: Bonded abrasive with low wetting bond material

Abstract: The subject application relates to bonded abrasive with low wetting bond material. An abrasive article including a bonded abrasive body having a particular MOR/EMOD ratio associated with a particular bond vol%. The body also can include a) an average Bond Post Area (BPA) of not greater than microns<sup>2</sup>; b) an average Bond Post Count (BPC) of at least 140 per 1536 mm<sup>2</sup>; c) an average bond wetting radius of at least 30 /microns; or d) a combination of a) and b).
Title: Abrasivo unido con material de unión de baja humectación

Abstract: La presente solicitud se relaciona con el abrasivo unido con material de unión de baja humectación. Un artículo abrasivo que incluye un cuerpo abrasivo unido que tiene una relación MOR/EMOD particular asociada con un % en volumen de unión particular. El cuerpo también puede incluir a) un área del poste de unión (BPA) promedio no mayor que micras2; b) un recuento de postes de unión (BPC) promedio de al menos 140 por 1536 mm2; c) un radio de humectación de unión promedio de al menos 30 /micras; o d) una combinación de a) y b).
Title: Compositions and methods for the management of pest infections in companion animals

Abstract: The present disclosure provides a method for reducing, preventing, or controlling a parasitic infection or infestation in a companion animal The method includes providing an animal feed comprising a pest control agent and administering the animal feed to one or more companion animals for from 1 to 20 days during an infection or infestation. The method can include where the pest control agent comprises a neem extract rich in azadirachtin A, and where the concentration of azadirachtin A administered to the companion animals through the animal feed can include from 0.01 mg to 5 mg azadirachtin A per kg body weight per day. Other aspects are also included herein.
Title: Composiciones y metodos para el manejo de infecciones por plagas en animales de compa?ia

Abstract: La presente descripción proporciona un método para reducir, prevenir, o controlar una infección o infestación parasitaria en un animal de compañía. El método incluye proporcionar un pienso que comprende un agente de control de plagas y administrar el pienso a uno o más animales de compañía de 1 a 20 días durante una infección o infestación. El método puede incluir donde el agente de control de plagas comprende un extracto de neem rico en azadiractina A, y donde la concentración de azadiractina A administrada a los animales de compañía a través del pienso puede incluir de 0.01 mg a 5 mg de azadiractina A por kg de peso corporal por día. Otros aspectos también se incluyen en la presente.
Title: Polyethylene composition

Abstract: The present disclosure provides a composition. In an embodiment, a polyethylene composition is provided and includes (A) at least 25 wt% of a high density polyethylene having (i) a density from 0.950 g/cm3 to 0.970 g/cm3, (ii) a melt index (I<sub>2</sub>) from 0.2 g/10 minutes to 2 g/10 minutes, and (iii) a molecular weight distribution (M<sub>w(abs)/</sub>M<sub>n(abs)</sub>) from greater than 4.0 to 30.0. The polyethylene composition also includes (B) a polyethylene enhancer that is an ethylene/C<sub>4</sub>-C<sub>8</sub> Î±- olefin copolymer having (i) a density from 0.880 g/cm<sup>3</sup> to 0.910 g/cm<sup>3</sup>, (ii) a melt index from 0.2 to 2.0 g/10 minutes, and (iii) LCBf/lOOOC value less than 0.015. The polyethylene composition has (1) a density from 0.915 g/cm3 to 0.925 g/cm<sup>3</sup>, (2) a melt index (I<sub>2</sub>) from 0.3 g/10 minutes to 1.0 g/10 minutes, (3) a Mw(abs)/Mn(abs) value from 5.0 to 11.0, (4) a low M-SCBDI value from 9.0 to 25.0, (5) a high M-SCBDI value from -8.0 to -12.0, (6) a first polyethylene fraction having (a) at least one peak in a temperature range from 40 Â°C to 79 Â°C, and (b) an average M<sub>w</sub> from 100,000 g/mol to 200,000 g/mol on an elution profile via improved comonomer composition distribution (iCCD) analysis method, (7) a second polyethylene fraction having (a) at least one peak in a temperature range from 80Â° C and 120Â° C, and (b) an average M<sub>w </sub>from 90,000 g/mol to 250,000 g/mol on the elution profile via improved iCCD analysis method, and (8) a ratio of the average M<sub>w</sub> of the first polyethylene fraction to the average M<sub>w</sub> of the second polyethylene fraction is from 0.6 to 1.2. The present disclosure also provides a film made from the polyethylene composition.
Title: Composicion de polietileno

Abstract: La presente descripción proporciona una composición. En una modalidad, se proporciona una composición de polietileno e incluye (A) al menos 25 % en peso de un polietileno de alta densidad que tiene (i) una densidad de 0.950 g/cm3 a 0.970 g/cm3, (ii) un índice de fusión (I2) de 0.2 g/10 minutos a 2 g/10 minutos, y (iii) una distribución de peso molecular (Mw(abs)/Mn(abs)) de más de 4.0 a 30.0. La composición de polietileno también incluye (B) un potenciador de polietileno que es un copolímero de etileno/a-olefina C4-C8 que tiene (i) una densidad de 0.880 g/cm3 a 0.910 g/cm3, (ii) un índice de fusión de 0.2 a 2.0 g/10 minutos, y (iii) valor LCBf/1000C menor que 0.015. La composición de polietileno tiene (1) una densidad de 0.915 g/cm3 a 0.925 g/cm3, (2) un índice de fusión (I2) de 0.3 g/10 minutos a 1.0 g/10 minutos, (3) un valor Mw(abs)/Mn(abs) de 5.0 a 11.0, (4) un valor M-SCBDI bajo de 9.0 a 25.0, (5) un valor M-SCBDI alto de -8.0 a -12.0, (6) una primera fracción de polietileno que tiene (a) al menos un pico en un intervalo de temperatura de 40 °C a 79 °C, y (b) un Mw promedio de 100,000 g/mol a 200,000 g/mol en un perfil de elución mediante el método para análisis distribución de composición de comonómeros mejorada (iCCD), (7) una segunda fracción de polietileno que tiene (a) al menos un pico en un intervalo de temperatura de 80 °C y 120 °C, y (b) un Mw promedio de 90,000 g/mol a 250,000 g/mol en el perfil de elución mediante el método mejorado para análisis de iCCD, y (8) una relación del Mw promedio de la primera fracción de polietileno con respecto al Mw promedio de la segunda fracción de polietileno de 0.6 a 1.2. La presente descripción también proporciona una película elaborada a partir de la composición de polietilen.
Title: High compressive strength polymer grout and method for making

Abstract: A three-part epoxy grout composition comprises a liquid epoxy blend, a liquid hardener, and a graded particulate aggregate, wherein the dry aggregate particles are pretreated with an applied adhesion promoter in an amount of 0.01 to 5% by weight. The volume of pretreated aggregate particles, when mixed with the epoxy blend and the hardener, comprises at least 70% by volume of the cured grout. Pretreatment of the aggregate by coating with adhesion promoter allows more efficient use of chemicals along with improved strength. Related methods are also disclosed.
Title: Lechada polimerica de alta resistencia a la compresion y metodo para fabricarla

Abstract: Una composición de lechada epóxica de tres partes comprende una mezcla epóxica líquida, un endurecedor líquido y un agregado particulado graduado, en donde las partículas de agregado seco se tratan previamente con un promotor de adhesión aplicado en una cantidad de 0.01 a 5% en peso. El volumen de partículas de agregado pretratadas, cuando se mezcla con la mezcla epóxica y el endurecedor, comprende al menos 70% en volumen de la lechada curada. El pretratamiento del agregado mediante recubrimiento con promotor de adhesión permite un uso más eficiente de los productos químicos junto con una resistencia mejorada. También se describen métodos relacionados.
Title: Clad composites, articles formed from clad composites, methods of forming clad composites, and methods of forming articles

Abstract: Clad composites, articles formed from clad composites, methods of forming clad composites, and methods of forming articles are provided. The clad composite comprises a core layer and a first layer. The core layer comprises a first aluminum alloy having a first corrosion potential. The first layer comprises a second aluminum alloy having a second corrosion potential. The second aluminum alloy comprises, in weight percentage, 0 to 0.5 Zn. The second corrosion potential is in a range of -600 mV to -800 mV. The first corrosion potential is less electronegative than the second corrosion potential by at least 8 mV and by no more than 100 mV.
Title: Compuestos revestidos, articulos formados a partir de compuestos revestidos, metodos para formar compuestos revestidos y metodos para formar articulos

Abstract: Se proporcionan compuestos revestidos, artículos formados a partir de compuestos revestidos, métodos para formar compuestos revestidos y métodos para formar artículos. El compuesto revestido comprende una capa núcleo y una primera capa. La capa núcleo comprende una primera aleación de aluminio que tiene un primer potencial de corrosión. La primera capa comprende una segunda aleación de aluminio que tiene un segundo potencial de corrosión. La segunda aleación de aluminio comprende, en porcentaje en peso, de 0 a 0.5 Zn. El segundo potencial de corrosión está en un rango de -600 mV a -800 mV. El primer potencial de corrosión es menos electronegativo que el segundo potencial de corrosión por al menos 8 mV y por no más de 100 mV.
Title: Conversion of unsaturated hydrocarbon containing off-gases for more efficient hydrocarbon production plant

Abstract: The present invention relates to a more efficient, sustainable system and process, wherein an off-gas comprising unsaturated hydrocarbons from a synthesis stage is recycled to the syngas stage through an off-gas conversion stage comprising hydrogenation of unsaturated hydrocarbons in said off-gas. The exotherm across the adiabatic hydrogenation unit is controlled efficiently by using dilution gas.
Title: Conversion de efluentes gaseosos que contienen hidrocarburos insaturados para planta de produccion de hidrocarburos mas eficiente

Abstract: La presente invención se refiere a un sistema y un proceso sostenibles y más eficientes, en donde un efluente gaseoso que comprende hidrocarburos insaturados de una etapa de síntesis es reciclado a la etapa de gas sintético a través de una etapa de conversión de efluente gaseoso que comprende la hidrogenación de hidrocarburos insaturados en el efluente gaseoso. La exoterma a través de la unidad de hidrogenación adiabática es controlada eficientemente por medio del uso de gas de dilución.
Title: Brazing sheets, articles formed from brazing sheets, and methods of forming articles

Abstract: Brazing sheets, articles formed from or including all or a portion of a brazing sheet, and methods of forming articles of manufacture are provided. The brazing sheet comprises a brazing layer and a core layer. The brazing layer comprises a 4XXX series aluminum alloy. The core layer comprises a first aluminum alloy comprising, in weight percentages based on total weight of the first aluminum alloy: 0.2 to 0.6 silicon; 1.5 to 2 manganese; 0.01 to 0.2 titanium; 0.5 to 2.5 copper; 0 to 0.5 iron; 0 to 0.5 magnesium; 0 to 0.5 zinc; 0 to 0.3 chromium; 0 to 0.25 zirconium; optionally incidental elements; impurities; and aluminum. The first aluminum alloy satisfies the equation Formula (I) and [Mg], [Fe], [Cr], and [Si] are, respectively, weight percentage concentrations of manganese, iron, chromium, and silicon in the first aluminum alloy.
Title: Laminas de soldadura fuerte, articulos formados a partir de laminas de soldadura fuerte, y metodos para formar articulos

Abstract: Se proporcionan láminas de soldadura fuerte, artículos formados a partir de o que incluyen la totalidad o una porción de láminas de soldadura fuerte y métodos para formar artículos de fabricación. La lámina de soldadura fuerte comprende una capa de soldadura fuerte y una capa central. La capa de soldadura fuerte comprende una aleación de aluminio de la serie 4XXX. La capa central comprende una primera aleación de aluminio que comprende, en porcentajes en peso en base al peso total de la primera aleación de aluminio: 0.2 a 0.6 de silicio; 1.5 a 2 de manganeso; 0.01 a 0.2 de titanio; 0.5 a 2.5 de cobre; 0 a 0.5 de hierro; 0 a 0.5 de magnesio; 0 a 0.5 de zinc; 0 a 0.3 de cromo; 0 a 0.25 de zirconio; opcionalmente elementos incidentales; impurezas; y aluminio. La primera aleación de aluminio satisface la ecuación 3.1 = [Mg]+[Fe]+[Cr]/[Si] y [Mg], [Fe], [Cr] y [Si] son, respectivamente, concentraciones en porcentaje en peso de manganeso, hierro, cromo y silicio en la primera aleación de aluminio.