MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Thermosetting adhesive composition, thermosetting adhesive sheet, and printed wiring board

Abstract: Provided is a thermosetting adhesive composition having a low dielectric constant and a low dielectric loss tangent even after thermosetting, a low temperature change rate of a dielectric loss tangent, and favorable bending resistance. The present technique is a thermosetting adhesive composition for bonding substrates, the thermosetting adhesive composition comprising, with respect to 100 parts by mass of the total amount of the thermosetting adhesive composition: 65-90 parts by mass of a styrene-based elastomer; 5-20 parts by mass of (A) a modified polyphenylene ether resin having a radically polymerizable group at the molecular terminal thereof and 4-10 parts by mass of (B) a polybutadiene and/or polyisoprene having a weight-average molecular weight of 10,000-50,000, as crosslinking components; a radical polymerization initiator; and an epoxy resin, wherein the total content of the radical polymerization initiator, the epoxy resin, and an epoxy resin curing agent is at most 10 parts by mass, a styrene-based elastomer having a styrene ratio of less than 67% is contained as the styrene-based elastomer, and the total of the content of the (A) component and the content of the (B) component is at most 25 parts by mass.
Title: Composition adhésive thermodurcissable, feuille adhésive thermodurcissable et carte de circuit imprimé

Abstract: L'invention concerne une composition adhésive thermodurcissable présentant une faible constante diélectrique et une faible tangente de perte diélectrique même après thermodurcissement, un faible taux de variation à la température d'une tangente de perte diélectrique et une résistance à la flexion favorable. La présente technique est une composition adhésive thermodurcissable pour lier des substrats, la composition adhésive thermodurcissable comprenant, par rapport à 100 parties en masse de la quantité totale de la composition adhésive thermodurcissable : 65 à 90 parties en masse d'un élastomère à base de styrène ; 5 à 20 parties en masse de (A) une résine d'éther de polyphénylène modifiée ayant un groupe polymérisable par voie radicalaire au niveau de sa terminaison moléculaire et 4 à 10 parties en masse de (B) un polybutadiène et/ou un polyisoprène présentant un poids moléculaire moyen en poids de 10 000 à 50 000, en tant que composants de réticulation ; un initiateur de polymérisation radicalaire ; et une résine époxy, la teneur totale de l'initiateur de polymérisation radicalaire, de la résine époxy et d'un agent de durcissement de résine époxy étant d'au plus 10 parties en masse, un élastomère à base de styrène présentant un rapport styrène inférieur à 67 % étant contenu en tant qu'élastomère à base de styrène, et le total de la teneur du composant (A) et de la teneur du composant (B) étant d'au plus 25 parties en masse.
Title: Woody biogas production system, woody biogasification method, woody biopellet manufacturing device and manufacturing method, torrefied carbide manufacturing device and torrefied carbide manufacturing method, and woody biofuel manufacturing device and woody biofuel manufacturing method

Abstract: In the present invention, a torrefied carbide is produced from a processing feedstock woody material, a torrefied carbide with increased energy is produced from the processing feedstock woody material, and a woody biogas with increased energy is produced from the torrefied carbide with increased energy. The present invention comprises a subcritical water reaction processing device, a woody biopellet production device, and a woody biogasification furnace. In the subcritical water reaction processing device, a torrefied carbide woody biomaterial is formed from a woody material, treating a cellulose component with a reduced molecular weight, a lignin component with a reduced molecular weight, and a plurality of hemicellulose-based monosaccharides that have coagulated with and become fixed to the cellulose component and the lignin component as primary components. In the woody biopellet production device, woody biopellets are produced from the torrefaction-processed woody biomaterial. In the woody biogasification kiln, a woody biogas is produced from the woody biopellets.
Title: Système de production de biogaz de bois, procédé de biogazéification de bois, dispositif de fabrication de biogranules de bois, procédé de fabrication, dispositif de fabrication de carbure torréfié, procédé de fabrication de carbure torréfié, dispositif de fabrication de biocombustible de bois et procédé de fabrication de biocombustible de bois

Abstract: Dans la présente invention, un carbure torréfié est produit à partir d'un matériau de bois de charge d'alimentation de traitement, un carbure torréfié ayant une énergie accrue est produit à partir du matériau de bois de charge d'alimentation de traitement, et un biogaz de bois ayant une énergie accrue est produit à partir du carbure torréfié avec une énergie accrue. La présente invention comprend un dispositif de traitement de réaction d'eau sous-critique, un dispositif de production de biogranules de bois et un four de biogazéification de bois. Dans le dispositif de traitement de réaction d'eau sous-critique, un biomatériau de bois de carbure torréfié est formé à partir d'un matériau de bois, le traitement d'un composant de cellulose ayant un poids moléculaire réduit, un composant de lignine ayant un poids moléculaire réduit, et une pluralité de monosaccharides à base d'hémicellulose qui ont coagulé et deviennent fixés au composant de cellulose et au composant de lignine en tant que composants primaires. Dans le dispositif de production de biogranules de bois, des biogranules de bois sont produits à partir du biomatériau de bois traité par torréfaction. Dans le four de biogazéification de bois, un biogaz de bois est produit à partir des biogranules de bois.
Title: Forest residue utilization information acquisition system comprising organization terminal and power generation company terminal, and organization terminal, power generation company terminal and system cooperation administrator terminal used in said system

Abstract: Provided are: a forest residue utilization information acquisition system in which an organization terminal and a power generation company terminal are linked to provide the organization with compensation that is acquired in accordance with power generation, thereby acquiring information for an improved forest environment; and an organization terminal and a power generation company terminal for use in the system. The power generation company terminal acquires forest residue quantity data on the basis of a forest residue provided from the organization, acquires supplied power amount data generated by a power supply system, generates consideration data with respect to the supplied power amount data using a "supplied power amount data - converted power price data - consideration data" conversion expression, and transmits the supplied power amount data and the converted power price data to the organization terminal together with the consideration data, and the organization terminal acquires the forest residue quantity data on the basis of the forest residue provided from the organization, receives the supplied power amount data and the converted power price data together with the consideration data, acquires the consideration data with respect to the forest residue quantity data from the "supplied power amount data - converted power price data - consideration data" conversion expression, generates forest residue processing target achievement amount data from forest residue processing target amount data and the forest residue quantity data, acquires forest residue processing image information, and acquires forest environment information obtained by adding the forest residue processing image information to the forest residue processing target achievement amount information.
Title: Système d'acquisition d'informations d'utilisation de résidu forestier comprenant un terminal d'organisation et un terminal de société de production d'énergie, et terminal d'organisation, terminal de société de production d'énergie et terminal d'administrateur de coopération de système utilisé dans ledit système

Abstract: L'invention concerne : un système d'acquisition d'informations d'utilisation de résidu forestier dans lequel un terminal d'organisation et un terminal de société de production d'énergie sont liés pour fournir à l'organisation une compensation qui est acquise conformément à la génération d'énergie, ce qui permet d'acquérir des informations pour un environnement forestier amélioré ; ainsi qu'un terminal d'organisation et un terminal de société de production d'énergie destinés à être utilisés dans le système. Le terminal de société de production d'énergie acquiert des données de quantité de résidus forestiers sur la base d'un résidu forestier fourni par l'organisation, acquiert des données de quantité d'énergie fournies générées par un système d'alimentation électrique, génère des données de considération par rapport aux données de quantité d'énergie fournies à l'aide d'une expression de conversion de " données de considération de données de prix d'énergie converties de données de quantité d'énergie fournie ", et transmet les données de quantité d'énergie fournies et les données de prix d'énergie converties au terminal d'organisation conjointement avec les données de considération, et le terminal d'organisation acquiert les données de quantité de résidus forestiers sur la base du résidu forestier fourni par l'organisation, acquiert les données de considération par rapport aux données de quantité de résidus forestiers à partir de l'expression de conversion de données de considération de données de prix d'énergie converties en données de quantité d'énergie fournies, génère des données de quantité de réalisation cibles de traitement de résidus forestiers à partir de données de quantité cible de traitement de résidus forestiers et des données de quantité de résidus forestiers, acquiert des informations d'image de traitement de résidus forestiers, et acquiert des informations d'environnement forestier obtenues par ajout des informations d'image de traitement de résidus forestiers aux informations de quantité de réalisation cibles de traitement de résidus forestiers.
Title: Multilayer cooling pipe

Abstract: The present invention provides a multilayer cooling pipe which is excellent in adhesion between an amide-based polymer layer and a polymer composition layer containing a modified polyolefin resin, with the adhesive strength hardily reduced even when the pipe is exposed to a high temperature. The multilayer cooling pipe of the present invention comprises: a polymer composition layer including a polymer composition containing (A) an ethylene-α olefin copolymer, (B) a propylene-based polymer, and (C) a modified propylene-based polymer obtained by grafting at least one of an unsaturated carboxylic acid and a derivative of an unsaturated carboxylic acid onto a propylene-based polymer; and an amide-based polymer layer. The polymer composition contains 18%-40% by mass of the ethylene-α olefin copolymer (A), 40%-81% by mass of the propylene-based polymer (B), and 1%-19% by mass of the modified propylene-based polymer (C).
Title: Tuyau de refroidissement multicouche

Abstract: La présente invention concerne un tuyau de refroidissement multicouche qui présente une excellente adhérence entre une couche polymère à base d'amide et une couche de composition polymère contenant une résine de polyoléfine modifiée, la force adhésive étant à peine réduite même lorsque le tuyau est exposé à une température élevée. Le tuyau de refroidissement multicouche de la présente invention comprend : une couche de composition polymère comprenant une composition polymère contenant (A) un copolymère éthylène-α-oléfine, (B) un polymère à base de propylène et (C) un polymère à base de propylène modifié obtenu par greffage d'un acide carboxylique insaturé et/ou d'un dérivé d'un acide carboxylique insaturé sur un polymère à base de propylène ; et une couche polymère à base d'amide. La composition polymère contient de 18 % à 40 % en masse du copolymère éthylène-α-oléfine (A), de 40 % à 81 % en masse du polymère à base de propylène (B) et de 1 % à 19 % en masse du polymère à base de propylène modifié (C).
Title: Photon upconversion material and photon upconversion film

Abstract: Provided is a photon upconversion material in which temporal performance degradation is suppressed. A photon upconversion material according to an embodiment of the present invention includes a sensitizing component capable of absorbing light in a first wavelength region λ1, a luminescent component capable of emitting light in a second wavelength region λ2 that is shorter than the first wavelength region λ1, and a dispersion medium, wherein the dispersion medium contains a compound selected from phosphorus-based compounds, sulfur-based compounds, selenium-based compounds, arsenic-based compounds, or tellurium-based compounds, the photon upconversion material contains, with respect to 100 parts by weight of the compound, 1.0×10 -5 to 10.0 parts by weight of the sensitizing component and 1.0×10 -4 to 50.0 parts by weight of the luminescent component.
Title: Matériau de conversion ascendante de photons et film de conversion ascendante de photons

Abstract: L'invention concerne un matériau de conversion ascendante de photons dans lequel la dégradation des performances temporelles est supprimée. Un matériau de conversion ascendante de photons selon un mode de réalisation de la présente invention comprend un constituant de sensibilisation apte à absorber de la lumière dans une région de première longueur d'onde λ1, un constituant luminescent apte à émettre de la lumière dans une région de seconde longueur d'onde λ2 qui est plus courte que la région de première longueur d'onde λ1 et un milieu de dispersion, le milieu de dispersion contenant un composé choisi parmi les composés à base de phosphore, les composés à base de soufre, les composés à base de sélénium, les composés à base d'arsenic ou les composés à base de tellure, le matériau de conversion ascendante de photons contenant, par rapport à 100 parties en poids du composé, 1,0×10 -5 à 10,0 parties en poids du constituant de sensibilisation et 1,0×10 -4 à 50,0 parties en poids du constituant luminescent.
Title: Method for producing oriented electromagnetic steel sheet

Abstract: Provided is a method for producing an oriented electromagnetic steel sheet capable of improving magnetic flux density. When a steel material having a predetermined component composition is subjected to hot rolling, cold rolling, decarburization annealing, application of an annealing separation agent, and finish annealing in sequence, the present invention controls: a storage condition between final cold rolling of a cold rolled plate coil and decarburization annealing; and a temperature fluctuation management condition provided in the middle of the temperature raising process of the decarburization annealing.
Title: Procédé de production de tôle d'acier électromagnétique orientée

Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une tôle d'acier électromagnétique orientée capable d'améliorer la densité de flux magnétique. Lorsqu'un matériau d'acier ayant une composition de composant prédéterminée est soumis à un laminage à chaud, un laminage à froid, un recuit de décarburation, l'application d'un agent de séparation de recuit et un recuit de finition en séquence, la présente invention commande : une condition de stockage entre le laminage à froid final d'une bobine de plaque laminée à froid et un recuit de décarburation ; et une condition de gestion de fluctuation de température disposée au milieu du processus d'élévation de température du recuit de décarburation.
Title: Cathode assembly

Abstract: Provided is a cathode assembly that suppresses CVD and enables stable operation of an electrolytic furnace. A cathode assembly 100 comprises: a carbon cathode block 10 provided with a groove 11; a collector bar unit 20 inserted into the groove 11; and a filler 31. The collector bar unit 20 includes collector bars 21 and 22, an upper plate 23, and conductive members 24 and 25. Each of the collector bars 21 and 22 and the upper plate 23 is composed of iron or an iron alloy, and the conductive members 24 and 25 are composed of copper or a copper alloy. The collector bars 21 and 22 are in contact with the corresponding side surface 11b of the groove 11, and the upper plate 23 is in contact with the bottom surface 11a of the groove 11 and the collector bars 21 and 22. The filler 31 is disposed in a space surrounded by the collector bars 21 and 22 and the upper plate 23.
Title: Ensemble cathode

Abstract: L'invention concerne un ensemble cathode qui supprime le dépôt chimique en phase vapeur (CVD) et permet un fonctionnement stable d'un four électrolytique. Un ensemble cathode 100 comprend : un bloc de cathode en carbone 10 comportant une rainure 11 ; une unité de barre collectrice 20 introduite dans la rainure 11 ; et une charge 31. L'unité de barre collectrice 20 comprend des barres collectrices 21 et 22, une plaque supérieure 23 et des éléments conducteurs 24 et 25. Chacune des barres collectrices 21 et 22 et de la plaque supérieure 23 est composée de fer ou d'un alliage du fer, et les éléments conducteurs 24 et 25 sont composés de cuivre ou d'un alliage de cuivre. Les barres collectrices 21 et 22 sont en contact avec la surface latérale correspondante 11b de la rainure 11, et la plaque supérieure 23 est en contact avec la surface de fond 11a de la rainure 11 et les barres collectrices 21 et 22. La charge 31 est disposée dans un espace entouré par les barres collectrices 21 et 22 et la plaque supérieure 23.
Title: Target and method for producing same

Abstract: The purpose of the present disclosure is to provide means for efficiently forming a thin film when forming a thin film by a sputtering method. In one aspect, the present disclosure encompasses the following invention. This target comprises Co, Ta, and Zr, and has a maximum magnetic permeability of 8 or less.
Title: Cible et son procédé de production

Abstract: Le but de la présente divulgation est de fournir des moyens pour former efficacement un film mince lors de la formation d'un film mince par un procédé de pulvérisation. Selon un aspect, la présente invention concerne l'invention suivante. Cette cible comprend Co, Ta et Zr, et a une perméabilité magnétique maximale inférieure ou égale à 8.
Title: Carbon nanotube aggregate, carbon nanotube dispersion, conductive material, electrode, secondary battery, planar aggregate, filter, electromagnetic wave shield, and pellicle for extreme ultraviolet rays

Abstract: To provide a carbon nanotube aggregate excellent in conductivity when used as a carbon nanotube dispersion, and the application thereof. The present invention provides a carbon nanotube aggregate, a carbon nanotube dispersion, a conductive material, an electrode, a secondary battery, a planar aggregate, a filter, an electromagnetic wave shield, and a pellicle for extreme ultraviolet rays that satisfy conditions (1), (2), and (3). (1) At least one of Fe atoms and Co atoms is contained, and the total content of Fe atoms and Co atoms is 2000-100,000 mass ppm with respect to the total mass of the carbon nanotube aggregate. (2) At least one of Na atoms and K atoms is contained, and the total content of Na atoms and K atoms is 50-1000 mass ppm with respect to the total mass of the carbon nanotube aggregate. (3) The ratio of the volume resistivity under 20 kN pressurization and the volume resistivity under 1 kN pressurization is 0.21 or more.
Title: Agrégat de nanotubes de carbone, dispersion de nanotubes de carbone, matériau conducteur, électrode, batterie rechargeable, agrégat plan, filtre, blindage contre les ondes électromagnétiques et pellicule pour rayons ultraviolets extrêmes

Abstract: L'invention concerne un agrégat de nanotubes de carbone présentant une excellente conductivité lorsqu'il est utilisé en tant que dispersion de nanotubes de carbone, ainsi que son application. La présente invention concerne un agrégat de nanotubes de carbone, une dispersion de nanotubes de carbone, un matériau conducteur, une électrode, une batterie rechargeable, un agrégat plan, un filtre, un blindage contre les ondes électromagnétiques et une pellicule destinées à des rayons ultraviolets extrêmes qui satisfont aux conditions (1), (2) et (3). (1) Les atomes de Fe et/ou les atomes de Co sont contenus, et la teneur totale en atomes de Fe et en atomes de Co est de 2 000 à 100 000 ppm en masse par rapport à la masse totale de l'agrégat de nanotubes de carbone. (2) Les atomes de Na et/ou les atomes de K sont contenus, et la teneur totale en atomes de Na et en atomes de K est de 50 à 1 000 ppm en masse par rapport à la masse totale de l'agrégat de nanotubes de carbone. (3) Le rapport de la résistivité volumique sous pressurisation de 20 kN et de la résistivité volumique sous pressurisation de 1 kN est supérieur ou égal à 0,21.
Title: Carbon nanotube assembly, carbon nanotube dispersion liquid, conductive material, electrode, secondary battery, planar assembly, filter, electromagnetic wave shield, and extreme ultraviolet pellicle

Abstract: The present invention provides a carbon nanotube assembly excellent in conductivity when used to provide a carbon nanotube dispersion liquid, a carbon nanotube dispersion liquid, a conductive material, an electrode, a secondary battery, a planar assembly, a filter, an electromagnetic wave shield, and an extreme ultraviolet pellicle. The present invention provides the carbon nanotube assembly, carbon nanotube dispersion liquid, conductive material, electrode, secondary battery, planar assembly, filter, electromagnetic wave shield, and extreme ultraviolet pellicle satisfying the following conditions (1) and (2). (1) The pore volume is 0.60 cm 3 /g to 5.00 cm 3 /g. (2) The ratio between the volume resistivity under 20 kN pressurization and the volume resistivity under 1 kN pressurization is 0.18-0.30.
Title: Ensemble nanotubes de carbone, liquide de dispersion de nanotubes de carbone, matériau conducteur, électrode, batterie secondaire, ensemble plan, filtre, blindage contre les ondes électromagnétiques et pellicule ultraviolette extrême

Abstract: La présente invention concerne un ensemble nanotubes de carbone présentant une excellente conductivité lorsqu'ils sont utilisés pour fournir un liquide de dispersion de nanotubes de carbone, un liquide de dispersion de nanotubes de carbone, un matériau conducteur, une électrode, une batterie secondaire, un ensemble plan, un filtre, un blindage contre les ondes électromagnétiques et une pellicule ultraviolette extrême. La présente invention concerne l'ensemble nanotubes de carbone, un liquide de dispersion de nanotubes de carbone, un matériau conducteur, une électrode, une batterie secondaire, un ensemble plan, un filtre, un blindage contre les ondes électromagnétiques et une pellicule ultraviolette extrême satisfaisant les conditions (1) et (2) suivantes. (1) Le volume des pores est compris entre 0,60 cm 3 /g et 5,00 cm 3 /g. (2) Le rapport entre la résistivité volumique sous une pression de 20 kN et la résistivité volumique sous une pression de 1 kN est compris entre 0,18 et 0,30.