MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Acides nucléiques thérapeutiques à base d'arnt et procédés d'utilisation associés

Abstract: L'invention concerne une molécule d'ARN contenant du phosphorothioate qui comprend la séquence nucléotidique : 5'-NCCCUGGUGGUCUAGUGGUUAGGAUUCGGCGC-3' (SEQ ID No 1), où N est l'uracile ou la thymine. La molécule d'ARN peut comprendre une ou plusieurs liaisons phosphorothioate entre des résidus d'acide nucléique dans une ou plusieurs paires (par exemple, entre des résidus d'acide nucléique dans chaque paire) de résidus d'acide nucléique consécutifs dans SEQ ID No 1. L'acide nucléique et ses compositions sont utiles dans le traitement de troubles musculaires, tels qu'une dystrophie musculaire, d'affections cardiaques, telles qu'une insuffisance cardiaque ou un infarctus du myocarde et/ou d'affections associées à une inflammation et/ou à une fibrose.
Title: Process for producing metals, alloys and metal powders using reactive gas and oxygen scavenging reaction

Abstract: A process for producing metals, alloys and metal powders (62) includes providing a feed material (16); heating the feed material (16) in a melting hearth (12) into a molten metal (18); and reducing oxygen in the molten metal (18) using a reactive gas (34) in an ionized or unionized state and an oxygen scavenging reaction wherein reaction sites (30) in the molten metal (18) containing oxygen react with the reactive gas (34). A first system (10) configured to perform a process for producing metals and alloys includes a melting hearth (12) and a heat source system (36) in a melting chamber (42) configured to melt a feed material (16) into a molten metal (18) for atomization, casting or further processing. A second system (10P) configured to perform a process for producing metal powders (62) includes a foundry system (64) configured to melt a feed material (16) into a molten metal (18) and an atomization system (60) configured to atomize the molten metal (18) into a metal powder (62) comprised of metal particles (68).
Title: Procédé de production de métaux, d'alliages et de poudres métalliques à l'aide d'une réaction de piégeage de gaz réactif et d'oxygène

Abstract: L'invention concerne un procédé de production de métaux, d'alliages et de poudres métalliques (62) qui consiste à fournir une matière première (16) ; chauffer la matière première (16) dans un creuset de fusion (12) en métal fondu (18) ; et réduire l'oxygène dans le métal fondu (18) à l'aide d'un gaz réactif (34) dans un état ionisé ou non ionisé et une réaction de piégeage d'oxygène dans laquelle des sites réactifs (30) dans le métal fondu (18) contenant de l'oxygène réagissent avec le gaz réactif (34). Un premier système (10) configuré pour réaliser un procédé de production de métaux et d'alliages comprend un creuset de fusion (12) et un système de source de chaleur (36) dans une chambre de fusion (42) configurée pour faire fondre une matière première (16) en un métal fondu (18) pour atomisation, coulée ou traitement ultérieur. Un deuxième système (10P) conçu pour réaliser un procédé de production de poudres métalliques (62) comprend un système de fonderie (64) conçu pour faire fondre un matériau d'alimentation (16) en un métal fondu (18) et un système d'atomisation (60) conçu pour atomiser le métal fondu (18) en une poudre métallique (62) constituée de particules métalliques (68).
Title: Rnai agents for inhibiting expression of microtubule associated protein tau (mapt), compositions thereof, and methods of use

Abstract: Described are RNAi agents, compositions that include RNAi agents, and methods for inhibition of a microtubule associated protein tau (MAPT) gene. The MAPT RNAi agents and RNAi agent conjugates disclosed herein inhibit the expression of a MAPT gene. The MAPT RNAi agents are conjugated to an antigen binding protein that may enable subcutaneous delivery of the RNAi agents by facilitating crossing of the blood brain barrier (BBB). Pharmaceutical compositions that include one or more MAPT RNAi agents, optionally with one or more additional therapeutics, are also described. Delivery of the described MAPT RNAi agents to central nervous system (CNS) tissue, in vivo, provides for inhibition of MAPT gene expression and a reduction in MAPT activity, which can provide a therapeutic benefit to subjects, including human subjects, for the treatment of various diseases including Alzheimer's disease, Frontotemporal lobar degeneration dementia (FTLD), Progressive supranuclear palsy, and other tauopathies.
Title: Agents arni pour inhibition de l'expression de la protéine tau associée aux microtubules (mapt), compositions associées et procédés d'utilisation

Abstract: L'invention concerne des agents ARNi, des compositions qui comprennent les agents ARNi, ainsi que des procédés d'inhibition d'un gène de protéine tau associée aux microtubules (MAPT). Les agents ARNi MAPT et les conjugués d'agents ARNi divulgués ici inhibent l'expression d'un gène MAPT. Les agents ARNi MAPT sont conjugués à une protéine de liaison à l'antigène qui peut permettre l'administration sous-cutanée des agents ARNi en facilitant le croisement de la barrière hémato-encéphalique (BHE). La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un ou plusieurs agents ARNi MAPT, éventuellement associées à au moins un agent thérapeutique supplémentaire. L'administration des agents ARNi MAPT décrits au tissu du système nerveux central (SNC), in vivo, permet l'inhibition de l'expression du gène MAPT et une réduction de l'activité MAPT, ce qui peut fournir un bénéfice thérapeutique à des sujets, y compris des sujets humains, pour le traitement de diverses maladies comprenant la maladie d'Alzheimer, la démence de dégénérescence lobaire fronto-temporale (DLFT), la paralysie supranucléaire progressive et d'autres tauopathies.
Title: Use of an immunoconjugate for the treatment of gastric cancer

Abstract: The present disclosure relates to methods of treating gastric cancer in a patient, said methods comprising administering to the patient an Immunoconjugate of Formula (I) wherein: Ab is an antibody that binds to Trop-2; and n is an integer from 1 to 10, and wherein the amount of Immunoconjugate (I) administered is effective to treat gastric cancer.
Title: Utilisation d'un immunoconjugué pour le traitement du cancer de l'estomac

Abstract: La présente divulgation concerne des méthodes de traitement du cancer de l'estomac chez un patient, lesdites méthodes comprenant l'administration au patient d'un immunoconjugué de formule (I) dans laquelle : Ab est un anticorps qui se lie à Trop-2 ; et n est un nombre entier compris entre 1 et 10, et la quantité d'immunoconjugué (I) administrée étant efficace pour traiter le cancer de l'estomac.
Title: Methods to identify and selectively expand tumor antigen-specific t cells

Abstract: Disclosed are methods of selectively expanding a number of T cells expressing an exogenous T cell receptor (TCR) having antigenic specificity for a target antigen and methods of selectively expanding a number of T cells each having antigenic specificity for a target antigen. Also disclosed are methods of isolating a T cell receptor (TCR), or an antigen-binding portion thereof, having antigenic specificity for the target antigen; methods of preparing a population of cells that express a TCR, or an antigen-binding portion thereof, having antigenic specificity for a target antigen; methods of preparing a pharmaceutical composition comprising a selectively expanded number of T cells each having antigenic specificity for a target antigen; and methods of treating or preventing a condition in a mammal.
Title: Procédés d'identification et d'expansion sélective de lymphocytes t spécifiques d'un antigène tumoral

Abstract: L'invention concerne des procédés d'expansion sélective d'un certain nombre de lymphocytes T exprimant un récepteur de lymphocytes T (TCR) exogène ayant une spécificité antigénique pour un antigène cible et des procédés d'expansion sélective d'un certain nombre de lymphocytes T ayant chacun une spécificité antigénique pour un antigène cible. L'invention concerne également des procédés d'isolement d'un récepteur de lymphocytes T (TCR), ou d'une portion se liant à l'antigène de celui-ci, ayant une spécificité antigénique pour l'antigène cible ; des procédés de préparation d'une population de cellules qui expriment un TCR, ou une portion se liant à l'antigène de celui-ci, ayant une spécificité antigénique pour un antigène cible ; des procédés de préparation d'une composition pharmaceutique comprenant un nombre sélectivement étendu de lymphocytes T ayant chacun une spécificité antigénique pour un antigène cible ; et des procédés de traitement ou de prévention d'une affection chez un mammifère.
Title: Glass containers for storing pharmaceutical compositions

Abstract: A glass cartridge comprises a cylindrical body portion comprising an outer diameter D c and an average sidewall thickness T c , the cylindrical body portion having a first end and a second end opposite the first end; an opening at the first end of the cylindrical body portion; a shoulder extending radially inward from the second end of the cylindrical body portion; and a neck extending from the shoulder and comprising an outer neck diameter N OD that is less than the outer diameter D c of the cylindrical body portion. The average wall thickness T c is less than or equal to 0.85*s 1 , wherein s 1 is a wall thickness of a standard glass cartridge defined by ISO 13926‑1:2004 having an outer diameter d 1 that is closer to the outer diameter D c than the outer diameter d 1 of any other standard glass cartridge defined by ISO 13926‑1:2004.
Title: Contenants en verre pour la stockage de compositions pharmaceutiques

Abstract: L'invention concerne une cartouche de verre comprenant une partie corps cylindrique comprenant un diamètre externe D c et une épaisseur de paroi latérale moyenne T c , la partie corps cylindrique présentant une première extrémité et une seconde extrémité opposée à la première extrémité ; une ouverture au niveau de la première extrémité de la partie corps cylindrique ; un épaulement s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de la seconde extrémité de la partie corps cylindrique ; et un col s'étendant à partir de l'épaulement et comprenant un diamètre de col externe N OD qui est inférieur au diamètre externe D c de la partie corps cylindrique. L'épaisseur moyenne de paroi T c est inférieure ou égale à 0,85*s 1 , s 1 représentant une épaisseur de paroi d'une cartouche de verre standard définie par la norme ISO 13926‑1:2004 présentant un diamètre externe d 1 qui est plus proche du diamètre externe D c que le diamètre externe d 1 de toute autre cartouche de verre standard définie par la norme ISO 13926‑1:2004.
Title: Compositions and methods for controlling asphaltene deposition

Abstract: Methods of recovering a hydrocarbon from a subterranean reservoir include combining a solvent with 0.1 ppm to 10,000 ppm by weight of one or more sulfonate polymers to form a treatment composition; contacting the treatment composition with a crude oil disposed within the reservoir to form a treated crude oil; and collecting the treated crude oil from the reservoir. The sulfonate polymers are selected from poly(methylene naphthalene sulfonate) homopolymers and copolymers, branched or crosslinked polymers having pendant benzenesulfonate moieties, and any combination thereof. The treatment compositions are suitable for umbilical injection into a subsea reservoir. The treated crude oils obtain a 30% - 99% reduction in asphaltene fouling compared to an untreated crude oil obtained from the same reservoir.
Title: Compositions et procédés destinés à contrôler le dépôt d'asphaltène

Abstract: L'invention concerne des procédés de récupération d'un hydrocarbure à partir d'un réservoir souterrain comprenant la combinaison d'un solvant contenant de 0,1 ppm à 10 000 ppm en poids d'un ou de plusieurs polymères de sulfonate pour former une composition de traitement ; la mise en contact de la composition de traitement avec un pétrole brut disposé dans le réservoir pour former un pétrole brut traité ; et la collecte du pétrole brut traité depuis le réservoir. Les polymères de sulfonate sont choisis parmi des homopolymères et des copolymères de poly(sulfonate de méthylène naphtalène), des polymères ramifiés ou réticulés ayant des fractions benzènesulfonate pendantes, et une quelconque de leurs combinaisons. Les compositions de traitement sont appropriées pour une injection ombilicale dans un réservoir sous-marin. Les pétroles bruts traités permettent une réduction de 30 % à 99 % de l'encrassement par l'asphaltène par rapport à un pétrole brut non traité obtenu à partir du même réservoir.
Title: Mixtures for inhibiting asphaltene deposition

Abstract: Asphaltene inhibiting compositions include a mixture of a sulfonate material with an amine condensate. The sulfonate material includes one or more sulfonate salts, one or more sulfonate polymers, or a mixture thereof; and the amine condensate includes a reaction product of one or more organic acids with one or more organic compounds having at least two amine groups. The asphaltene inhibiting compositions can form stable injection solutions suitable for use in subsea umbilicals. Combinations of crude oil with the asphaltene inhibiting compositions undergo reduced, or inhibited, asphaltene deposition onto liquid-solid interfaces when compared to asphaltene deposition of the same crude oil in the absence of the composition. The asphaltene inhibiting compositions are particularly effective for inhibiting deposition of coke-like asphaltenes.
Title: Mélanges pour inhiber le dépôt d'asphaltène

Abstract: L'invention concerne des compositions inhibitrices d'asphaltène qui comprennent un mélange d'un matériau sulfonate avec un condensat d'amine. Le matériau sulfonate comprend un ou plusieurs sels de sulfonate, un ou plusieurs polymères de sulfonate, ou un de leurs mélanges ; et le condensat d'amine comprend un produit de réaction d'un ou de plusieurs acides organiques avec un ou plusieurs composés organiques ayant au moins deux groupes amine. Les compositions inhibitrices d'asphaltène peuvent former des solutions d'injection stables appropriées pour être utilisées dans des ombilicaux sous-marins. Les combinaisons de pétrole brut avec les compositions inhibitrices d'asphaltène subissent un dépôt d'asphaltène réduit ou inhibé sur des interfaces liquide-solide par comparaison avec le dépôt d'asphaltène du même pétrole brut en l'absence de la composition. Les compositions inhibitrices d'asphaltène sont particulièrement efficaces pour inhiber le dépôt d'asphaltènes de type coke.
Title: In-situ pyrometer for silicon carbide wafer

Abstract: A chemical vapor deposition system (CVD) adapted to capture a temperature of a silicon carbide layer grown on a wafer includes a reaction chamber adapted to grow a. silicon carbide layer epitaxially on wafers present within the chamber, a wafer carrier having a platform for carrying at least one wafer, a light source that emits radiation of a prescribed wavelength toward the wafer carrier, a first pyrometer coupled to the reaction chamber and configured to receive radiation emitted or reflected from the wafer and to measure radiation intensity of the prescribed wavelength, a reflectometer coupled to the pyrometer configured to receive and measure radiation of the prescribed wavelength reflected from tire wafer in response to the radiation emitted by the light source, and an electronic controller configured to determine a temperature of the silicon carbide layer grown on the wafer using measurements of tire first pyrometer and reflectometer.
Title: Pyromètre in situ pour tranche de carbure de silicium

Abstract: Un système de dépôt chimique en phase vapeur (CVD) adapté pour capturer une température d'une couche de carbure de silicium mise à croître sur une tranche comprend une chambre de réaction adaptée pour faire croître une couche de carbure de silicium par épitaxie sur des tranches présentes à l'intérieur de la chambre, un support de tranche présentant une plate-forme pour porter au moins une tranche, une source de lumière qui émet un rayonnement d'une longueur d'onde prescrite vers le support de tranche, un premier pyromètre couplé à la chambre de réaction et configuré pour recevoir un rayonnement émis ou réfléchi par la tranche et pour mesurer une intensité de rayonnement de la longueur d'onde prescrite, un réflectomètre couplé au pyromètre configuré pour recevoir et mesurer un rayonnement de la longueur d'onde prescrite réfléchie par la tranche en réponse au rayonnement émis par la source de lumière, et un dispositif de commande électronique configuré pour déterminer une température de la couche de carbure de silicium mise à croître sur la plaquette à l'aide de mesures du premier pyromètre et du réflectomètre.
Title: Compositions and use thereof for treating a chemotherapy induced symptom, complication or side effect

Abstract: The disclosure relates generally to compositions comprising a CDA inhibitor, e.g., tetrahydrouridine or an analog or derivative thereof, and methods for treating, reducing or inhibiting a symptom, complication or side effect, such as palmar-plantar erythrodysesthesia, caused by chemotherapy, such as 5-fluorouracil chemotherapy, especially, capecitabine chemotherapy, by administering a CDA inhibitor, e.g., tetrahydrouridine or an analog or derivative thereof. The disclosure also relates to treating cancer by co-administering capecitabine and a CDA inhibitor, e.g., tetrahydrouridine or an analog or derivative thereof to a subject.
Title: Compositions et leur utilisation pour traiter un symptôme, une complication ou un effet secondaire induit par une chimiothérapie

Abstract: La divulgation concerne de manière générale des compositions comprenant un inhibiteur de CDA, par exemple, la tétrahydrouridine ou un analogue ou un dérivé de celle-ci, et des méthodes de traitement, de réduction ou d'inhibition d'un symptôme, d'une complication ou d'un effet secondaire, tel que l'érythrodysesthésie palmo-plantaire, provoqué par une chimiothérapie, telle qu'une chimiothérapie à base de 5-fluorouracile, en particulier, une chimiothérapie à base de capécitabine, par administration d'un inhibiteur de CDA, par exemple, la tétrahydrouridine ou un analogue ou un dérivé de celle-ci. La divulgation concerne également le traitement du cancer par coadministration de capécitabine et d'un inhibiteur de CDA, par exemple la tétrahydrouridine ou un analogue ou un dérivé de celle-ci à un sujet.
Title: Condensate pan system

Abstract: A condensate pan system is disclosed for evaporating a liquid therein by an electric heating element. The pan may include a reed float switch with sealed electrical contacts to detect the level of the liquid in the pan, a thermostat, and a relay with sealed electrical contacts. The relay is configured to close the circuit and provide electrical current to the electric heating element so long as the relay detects electrical continuity with the thermostat and with the reed float switch. If the electrical contacts of the reed float switch opens, which is indicative of a predetermined low liquid level, the relay is configured to open the electrical circuit to cease delivering electrical current to the electric heating element. Likewise, the relay is configured to open the electrical circuit to cease delivering electrical current to the electric heating element if the thermostat detects a temperature that exceeds a predetermined value.
Title: Système de bac à condensat

Abstract: L'invention concerne un système de bac de condensat pour évaporer un liquide à l'intérieur de celui-ci par un élément chauffant électrique. Le bac peut comprendre un commutateur à flotteur à lames avec des contacts électriques scellés pour détecter le niveau du liquide dans le bac, un thermostat et un relais avec des contacts électriques scellés. Le relais est conçu pour fermer le circuit et fournir un courant électrique à l'élément chauffant électrique tant que le relais détecte une continuité électrique avec le thermostat et avec le commutateur à flotteur à lames. Si les contacts électriques du commutateur à flotteur à lames s'ouvrent, ce qui indique un niveau de liquide bas prédéterminé, le relais est conçu pour ouvrir le circuit électrique afin de cesser de fournir un courant électrique à l'élément chauffant électrique. De même, le relais est conçu pour ouvrir le circuit électrique afin de cesser de délivrer un courant électrique à l'élément chauffant électrique si le thermostat détecte une température qui dépasse une valeur prédéterminée.
Title: Systems and methods for making personal care products

Abstract: Maintaining or enhancing the solubility and stability of natural products in personal products is a desirable characteristic that can be attained by using natural eutectic solvents (NADES). The solubility and stability is shown at a range of concentration levels. Being able to enhance the solubility and/or stability of these natural products such as essential oils and/or fragrances will lead to improved personal care products. These newly formulated personal care products will not only possess the requisite solubility and stability of available products but the use of NADES compositions will also lower the toxicity of the products, thereby making them attractive targets for use and for further study.
Title: Systèmes et procédés de fabrication de produits de soin personnel

Abstract: Le maintien ou l'amélioration de la solubilité et de la stabilité de produits naturels dans des produits de soin personnel est une caractéristique souhaitable qui peut être obtenue au moyen de solvants eutectiques naturels (NADES). La solubilité et la stabilité sont observées dans une plage de concentrations. L'aptitude à améliorer la solubilité et/ou la stabilité de ces produits naturels tels que des huiles essentielles et/ou des parfums conduira à des produits de soin personnel améliorés. Ces produits de soin personnel nouvellement formulés possèdent non seulement la solubilité et la stabilité requises de produits disponibles, mais l'utilisation de compositions de NADES réduira également la toxicité des produits, ce qui en fait des cibles attrayantes pour une utilisation et pour des études ultérieures.
Title: Delivery of pulsed voltage waveforms to improve step coverage and damage control

Abstract: Embodiments of the disclosure include a method for fabricating a semiconductor device, comprising: forming, within a physical vapor deposition (PVD) chamber, a first layer by use of a PVD process on a surface of substrate that comprises a plurality of features formed therein, wherein forming the first layer comprises biasing a target within the process chamber; and etching, within the PVD chamber, at least a portion of the first layer. The etching process comprises: applying a substrate bias to an electrode disposed within a substrate support near a substrate receiving surface, wherein applying the substrate bias comprises delivering a pulsed-voltage (PV) waveform to the electrode; and exposing the substrate to a plasma generated within the PVD chamber.
Title: Distribution de formes d'onde de tension pulsée pour améliorer la couverture des gradins et le contrôle des dommages

Abstract: Des modes de réalisation de l'invention comprennent un procédé de fabrication d'un dispositif à semi-conducteur, comprenant : la formation, à l'intérieur d'une chambre de dépôt physique en phase vapeur (PVD), d'une première couche par l'utilisation d'un procédé PVD sur une surface de substrat qui comprend une pluralité de caractéristiques qui y sont formées, la formation de la première couche comprenant la polarisation d'une cible à l'intérieur de la chambre de traitement ; et la gravure, à l'intérieur de la chambre de PVD, d'au moins une partie de la première couche. Le procédé de gravure comprend : l'application d'une polarisation de substrat à une électrode disposée à l'intérieur d'un support de substrat à proximité d'une surface de réception de substrat, l'application de la polarisation de substrat comprenant la distribution d'une forme d'onde de tension pulsée (PV) à l'électrode ; et l'exposition du substrat à un plasma généré à l'intérieur de la chambre de PVD.