MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Composés macrocycliques utilisés en tant qu'inhibiteurs de ras pour le traitement du cancer

Abstract: L'invention concerne des composés macrocycliques et leurs utilisations thérapeutiques. L'invention concerne un composé de formule (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, un solvate de celui-ci ou un solvate du sel pharmaceutiquement acceptable, et leur utilisation pour la préparation d'un médicament de traitement du cancer. L'invention concerne des composés utiles pour l'inhibition du mutant RAS et le composé présente une bonne activité inhibitrice vis-à-vis de RAS.
Title: A supramolecular panthenol bisabolol and a preparation method and application thereof

Abstract: The invention discloses supramolecular panthenol bisabolol and a preparation method and application thereof, wherein the supramolecular panthenol bisabolol is composed of panthenol, bisabolol and ethoxy diglycol, wherein the molar ratio of the panthenol to the bisabolol to the ethoxy diglycol is 1-2: 1-2: 1. The preparation method provided by the invention comprises the steps of mixing panthenol, bisabolol and ethoxy diglycol under the protection of inert gas, heating and stirring them until there is no stratification, and carrying out ultrasonic treatment to obtain the supramolecular panthenol bisabolol. According to the invention, the ethoxy diglycol is added as the third component to form the deep eutectic solvent together with the panthenol and the bisabolol, so that the problem that the panthenol and the bisabolol are not mutually soluble is solved, the damage of the bisabolol to cells is weakened, the structural designability and the adjustability of the deep eutectic solvent are realized, and the transdermal absorption is promoted, thereby showing better repairing and relieving efficacies, and laying a foundation for its application in the aspect of pharmaceutical preparations.
Title: Panthénol bisabolol supramoléculaire et procédé de préparation correspondant et application correspondante

Abstract: L'invention divulgue du panthénol bisabolol supramoléculaire et un procédé de préparation correspondant et une application correspondante, le panthénol bisabolol supramoléculaire étant composé de panthénol, de bisabolol et d'éthoxydiglycol, le rapport molaire du panthénol au bisabolol à éthoxydiglycol étant de 1 à 2:1-2:1. Le procédé de préparation selon l'invention comprend les étapes consistant à mélanger du panthénol, du bisabolol et de l'éthoxydiglycol sous la protection d'un gaz inerte, à les chauffer et à les agiter jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de stratification et à effectuer un traitement par ultrasons afin d'obtenir le panthénol bisabolol supramoléculaire. Selon l'invention, l'éthoxydiglycol est ajouté en tant que troisième constituant afin de former le solvant eutectique profond conjointement avec le panthénol et le bisabolol, de telle sorte que le problème selon lequel le panthénol et le bisabolol ne sont pas mutuellement solubles est résolu, les dommages du bisabolol aux cellules est affaibli, l'aptitude à la conception structurale et l'aptitude au réglage du solvant eutectique profond sont réalisées et l'absorption percutanée est favorisée, présentant ainsi de meilleures efficacités de réparation et de soulagement et posant une fondation pour son application dans l'aspect de préparations pharmaceutiques.
Title: Drug for treating pancreatic cancer and use thereof

Abstract: A drug for treating pancreatic cancer and use thereof. Cell experiments demonstrate that the pharmaceutical composition has a synergistic effect of inhibiting the survival of human pancreatic cancer cells and inducing the periodic inhibition and apoptosis of human pancreatic cancer cells. Moreover, anti-tumor efficacy experiments on a CDX model and clinical trials demonstrate that, compared with the prior art, the pharmaceutical combination achieves an unexpected therapeutic effect and exhibits a synergistic effect of inhibiting tumor growth. The present invention provides a better option for the treatment of pancreatic cancer.
Title: Médicament pour le traitement du cancer du pancréas et utilisation associée

Abstract: Médicament pour le traitement du cancer du pancréas et utilisation associée. Des expériences cellulaires démontrent que la composition pharmaceutique présente un effet synergique d'inhibition de la survie des cellules du cancer du pancréas humain et d'induction de l'inhibition périodique et de l'apoptose des cellules du cancer du pancréas humain. De plus, des expériences d'efficacité antitumorale sur un modèle CDX et des essais cliniques démontrent que, par comparaison avec l'état de la technique, la combinaison pharmaceutique atteint un effet thérapeutique inattendu et présente un effet synergique d'inhibition de la croissance tumorale. La présente invention propose une meilleure option pour le traitement du cancer du pancréas.
Title: A novel aav variant

Abstract: Provided is a variant AAV capsid protein, comprising one or more modifications, the modification comprises an insertion of 7 amino acids at a position between the amino acid position 587 and 588 of the capsid protein of AAV, and the polynucleotide, host cells, vectors, AAV virion or the pharmaceutical composition thereof. Further provided is a method of treating disease, the method comprising administering to a subject in need thereof an effective amount of the recombinant AAV virion.
Title: Nouveau variant de vaa

Abstract: L'invention concerne un variant de protéine de capside de VAA, comprenant une ou plusieurs modifications, la modification comprenant une insertion de 7 acides aminés à une position entre la position d'acide aminé 587 et 588 de la protéine de capside de VAA, et des polynucléotide, des cellules hôtes, des vecteurs, un virion de VAA ou un composition pharmaceutique de celui-ci. L'invention concerne également une méthode de traitement d'une maladie, la méthode comprenant l'administration à un sujet qui en a besoin d'une quantité efficace du virion de VAA recombinant.
Title: Organic compound and use thereof, composition for encapsulation adhesive, and encapsulation adhesive preparation method

Abstract: The invention relates to the field of solar cells, and disclosed are an organic compound and a use thereof, a composition for an encapsulation adhesive, and an encapsulation adhesive preparation method. The organic compound has the structure shown in formula (I). When the compound of the present invention is used for perovskite device encapsulation, the purpose of blocking water and oxygen can be achieved; in addition, ultraviolet rays can be absorbed well and converted into visible blue light, thereby significantly increasing the conversion efficiency and weather resistance of perovskite solar cells.
Title: Composé organique et son utilisation, composition pour adhésif d'encapsulation et procédé de préparation d'adhésif d'encapsulation

Abstract: L'invention se rapporte au domaine des cellules solaires, et divulgue un composé organique et son utilisation, une composition pour un adhésif d'encapsulation, et un procédé de préparation d'adhésif d'encapsulation. Le composé organique présente la structure représentée dans la formule (l). Lorsque le composé de la présente invention est utilisé pour l'encapsulation de dispositif de pérovskite, l'objectif de blocage de l'eau et de l'oxygène peut être obtenu ; de plus, les rayons ultraviolets peuvent être bien absorbés et convertis en lumière bleue visible, ce qui permet d'augmenter significativement l'efficacité de conversion et la résistance aux intempéries de cellules solaires de pérovskite.
Title: Influenza mrna vaccine and preparation method therefor

Abstract: The present invention relates to an influenza virus mRNA vaccine, wherein the mRNA vaccine encodes a fusion protein containing an influenza virus hemagglutinin protein (HA) or a functional fragment thereof and an Fc or a variant thereof. The mRNA vaccine can improve the immunogenicity of an influenza virus HA antigen and the titer of a functional antibody by means of expressing the fusion protein containing the influenza hemagglutinin protein (HA) and the Fc or the variant thereof. The influenza virus mRNA vaccine prepared in the present invention can induce the body to generate a high-level and long-acting immune response at a low dose, thereby enabling a reduction in the clinical administration dose.
Title: Vaccin à arnm contre la grippe et son procédé de préparation

Abstract: La présente invention concerne un vaccin à ARNm contre le virus de la grippe, le vaccin à ARNm codant pour une protéine de fusion contenant une protéine hémagglutinine du virus de la grippe (HA) ou un fragment fonctionnel de celle-ci et un Fc ou un variant de celle-ci. Le vaccin à ARNm peut améliorer l'immunogénicité d'un antigène HA du virus de la grippe et le titre d'un anticorps fonctionnel au moyen de l'expression de la protéine de fusion contenant la protéine hémagglutinine de la grippe (HA) et le Fc ou le variant de celle-ci. Le vaccin à ARNm contre le virus de la grippe préparé selon la présente invention peut induire l'organisme à générer une réponse immunitaire de haut niveau et à action prolongée à faible dose, permettant ainsi une réduction de la dose d'administration clinique.
Title: 3d hot-bendable glass ceramic, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: The present disclosure belongs to the technical field of glass ceramic materials, and particularly relates to 3D hot-bendable glass ceramic, and a preparation method therefor and the use thereof. The present disclosure provides 3D hot-bendable glass ceramic, which comprises a petalite crystal phase, a lithium disilicate crystal phase and a quartz crystal phase. The total crystal phase content of the 3D hot-bendable glass ceramic is 40%-70%, wherein the sum of the content of the petalite crystal phase and the lithium disilicate crystal phase accounts for 50%-70% of the content of the total crystal phase, and the content of the quartz crystal phase accounts for 4%-10% of the content of the total crystal phase. In the present disclosure, by controlling the 3D hot-bendable glass ceramic to comprise a petalite crystal phase, a lithium disilicate crystal phase and a quartz crystal phase before hot bending, and controlling the proportion of each crystal phase to be within an appropriate range, the glass ceramic exhibits a pleasant white appearance, and it is ensured that same can be subjected to 3D hot bending forming at 810°C, so that the 3D glass ceramic can be prepared, and a three-dimensional product can be machined.
Title: Vitrocéramique 3d pliable à chaud, son procédé de préparation et son utilisation

Abstract: La présente divulgation relève du domaine technique des matériaux vitrocéramiques, et concerne en particulier une vitrocéramique 3D pliable à chaud, son procédé de préparation et son utilisation. La présente divulgation concerne une vitrocéramique 3D pliable à chaud, qui comprend une phase cristalline de pétalite, une phase cristalline de disilicate de lithium et une phase cristalline de quartz. La teneur totale en phase cristalline de la vitrocéramique 3D pliable à chaud est de 40 % à 70 %, la somme de la teneur en phase cristalline de pétalite et en phase cristalline de disilicate de lithium représentant 50 % à 70 % de la teneur en phase cristalline totale, et la teneur en phase cristalline de quartz représentant 4 % à 10 % de la teneur en phase cristalline totale. Dans la présente divulgation, en contrôlant la vitrocéramique 3D pliable à chaud pour qu'elle comprenne une phase cristalline de pétalite, une phase cristalline de disilicate de lithium et une phase cristalline de quartz avant le pliage à chaud, et en contrôlant la proportion de chaque phase cristalline pour qu'elle soit dans une plage appropriée, la vitrocéramique présente un aspect blanc agréable, et il est garanti que celle-ci peut être soumise à un formage 3D par courbure à chaud à 810 °C, de telle sorte que la vitrocéramique 3D peut être préparée, et un produit tridimensionnel peut être usiné.
Title: Chemically strengthened microcrystalline glass, cover glass, electronic device, and glass article

Abstract: A chemically strengthened microcrystalline glass, a cover glass, an electronic device, and a glass article, relating to the technical field of microcrystalline glass. An ultra-thin chemically strengthened microcrystalline glass having a thickness of 0.38-0.60 mm is configured to meet specific crystalline phase structural and stress structural requirements, so that the microcrystalline glass has good resistance to penetration by sharp objects and good resistance to drop damage on rough surfaces. In addition, the chemically strengthened microcrystalline glass further maintains good optical properties, and can satisfy application requirements for protective cover glass for an electronic device.
Title: Verre microcristallin chimiquement renforcé, verre de couverture, dispositif électronique et article en verre

Abstract: Verre microcristallin chimiquement renforcé, verre de couverture, dispositif électronique et article en verre, se rapportant au domaine technique du verre microcristallin. Un verre microcristallin ultra-mince chimiquement renforcé présentant une épaisseur de 0,38 à 0,60 mm est configuré pour satisfaire des exigences structurales de phase cristalline et de contrainte spécifiques, de telle sorte que le verre microcristallin présente une bonne résistance à la pénétration par des objets tranchants et une bonne résistance à l'endommagement lors d'une chute sur des surfaces rugueuses. De plus, le verre microcristallin chimiquement renforcé conserve en outre de bonnes propriétés optiques, et peut répondre aux exigences d'application pour le verre de protection pour un dispositif électronique.
Title: Latent curing agent, method of preparing same, and polyurethane forming composition

Abstract: Disclosed are a latent curing agent, a method of preparing the latent curing agent, and a one-component polyurethane forming composition comprising the latent curing agent of any one of claims 1 to 8 and an isocyanate-terminated prepolymer. The latent curing agent includes a core including an amine having a melting point within a range of 40-150 ℃ and a plurality of microparticles of a filler contacting the core on an outer surface of the core, wherein the core is further encapsulated by a shell of an inorganic material, or wherein the outer surface of the core is at least partially neutralized by an acid.
Title: Agent de durcissement latent, son procédé de préparation et composition de formation de polyuréthane

Abstract: L'invention divulgue un agent de durcissement latent, un procédé de préparation de l'agent de durcissement latent et une composition de formation de polyuréthane à un composant comprenant l'agent de durcissement latent selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 et un prépolymère à terminaison isocyanate. L'agent de durcissement latent comprend un cœur comprenant une amine ayant un point de fusion dans une plage de 40 à 150 °C et une pluralité de microparticules d'une charge en contact avec le cœur sur une surface externe du cœur, le cœur étant en outre encapsulé par une écorce d'un matériau inorganique, ou la surface externe du cœur étant au moins partiellement neutralisée par un acide.
Title: Antibody-drug conjugate, composition, and use thereof and method therefor

Abstract: The present application provides an antibody-drug conjugate, a composition, and use thereof and a method therefor. A drug linker has a structure represented by a formula (I) Q-L-E-D, the antibody-drug conjugate has a structure represented by a formula (II), the drug is selected from a nucleoside active compound, and the prepared antibody-drug conjugate exhibits good tumor killing effect.
Title: Conjugué anticorps-médicament, composition, utilisation et procédé associés

Abstract: La présente demande concerne un conjugué anticorps-médicament, une composition et son utilisation et un procédé associé. Un lieur de médicament a une structure représentée par la formule (I) Q-L-E-D, le conjugué anticorps-médicament a une structure représentée par une formule (II), le médicament est choisi parmi un composé actif nucléosidique, et le conjugué anticorps-médicament préparé présente un bon effet de destruction de tumeurs.
Title: Chemically strengthened glass ceramic, cover-plate glass, electronic device and glass apparatus

Abstract: The present application belongs to the technical field of glass ceramics, and provides chemically strengthened glass ceramic, cover-plate glass, an electronic device and a glass apparatus. In the present application, by making the chemically strengthened glass ceramic satisfy a specific crystal phase structure, and also making the thickness and the stress structure of the chemically strengthened glass ceramic satisfy specific requirements, the synergistic cooperation between the thickness, the crystal phase structure and the stress structure is better achieved, and the anti-damage performance of the chemically strengthened glass ceramic can be better improved, such that the high-strength performance requirement for chemically strengthened glass ceramic having different thicknesses can be maintained, and it can be ensured that the chemically strengthened glass ceramic having different thicknesses has both excellent resistance to penetration by sharp objects and excellent resistance to drop damage from rough surfaces.
Title: Vitrocéramique chimiquement renforcée, verre de plaque de recouvrement, dispositif électronique et appareil en verre

Abstract: La présente demande appartient au domaine technique des vitrocéramiques, et concerne une vitrocéramique chimiquement renforcée, un verre de plaque de recouvrement, un dispositif électronique et un appareil en verre. Dans la présente demande, en amenant la vitrocéramique chimiquement renforcée à satisfaire une structure de phase cristalline spécifique, et en amenant également l'épaisseur et la structure de contrainte de la vitrocéramique chimiquement renforcée à satisfaire des exigences spécifiques, on parvient mieux à obtenir une coopération synergique entre l'épaisseur, la structure de phase cristalline et la structure de contrainte, et les performances antiendommagement de la vitrocéramique chimiquement renforcée peuvent être améliorées, si bien que l'exigence de performance à haute résistance pour une vitrocéramique renforcée chimiquement ayant différentes épaisseurs peut être maintenue, et on peut assurer que la vitrocéramique chimiquement renforcée ayant différentes épaisseurs présente à la fois une excellente résistance à la pénétration par des objets tranchants et une excellente résistance à l'endommagement par chute par rapport à des surfaces rugueuses.
Title: Antibody-drug conjugate, composition and use thereof and method therefor

Abstract: Provided in the present application are an antibody-drug conjugate, a composition and the use thereof and a method therefor. Specifically provided are an antibody-drug conjugate as shown in (I), and a drug-linker molecule for coupling to an antibody. The drug-linker molecule has a structure as shown in Q-L-E-D, wherein the drug is selected from a poly(ADP-ribose)polymerase inhibitor active compound. The antibody-drug conjugate has a better tumor-killing effect.
Title: Conjugué anticorps-médicament, composition et utilisation associées et procédé associé

Abstract: La présente invention concerne un conjugué anticorps-médicament, une composition et son utilisation ainsi qu'un procédé associé. L'invention concerne plus particulièrement un conjugué anticorps-médicament tel que représenté dans (I), et une molécule médicament-linker pour la liaison à un anticorps. La molécule médicament-linker présente une structure telle que représentée dans Q-L-E-D, le médicament choisi étant un composé actif inhibiteur de poly(ADP-ribose)polymérase. Le conjugué anticorps-médicament exerce un meilleur effet destructeur sur les tumeurs.
Title: Optogenetic modulation for vision restoration

Abstract: The present disclosure provides a fusion polypeptide comprising a first opsin, a second opsin and a fluorescent protein, wherein the first opsin and the second opsins are sensitive to visible lights of different wavelength, as well as a polynucleotide, an expression cassette, and a vector encoding the fusion polypeptide. The present disclosure also provides an rAAV for expressing the fusion polypeptide in retinal cells, such as RGCs.
Title: Modulation optogénétique pour la restauration de la vision

Abstract: La présente invention concerne un polypeptide de fusion contenant une première opsine, une deuxième opsine et une protéine fluorescente, la première opsine et la deuxième opsine étant sensibles à des lumières visibles de longueurs d'onde différentes, ainsi qu'un polynucléotide, une cassette d'expression et un vecteur codant pour le polypeptide de fusion. La présente invention concerne également un rAAV pour exprimer le polypeptide de fusion dans des cellules rétiniennes, telles que les RGC.
Title: Pyrazole derivative and use thereof in medicine

Abstract: The present invention relates to a pyrazole derivative and a use thereof in medicine, and specifically relates to a compound as shown in general formula (I) or a stereoisomer, racemate, tautomer, and pharmaceutically acceptable salt thereof, an intermediate thereof, and a use thereof in inhibition or degradation of EGFR for treatment of EGFR-associated diseases such as cancer. B-L-K(I).
Title: Dérivé de pyrazole et son utilisation en médecine

Abstract: La présente invention concerne un dérivé de pyrazole et son utilisation en médecine, et concerne spécifiquement un composé tel que représenté dans la formule générale (I) ou un stéréoisomère, racémate, tautomère, et un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, un intermédiaire de celui-ci, et une utilisation de celui-ci dans l'inhibition ou la dégradation de l'EGFR pour le traitement de maladies associées à EGFR telles que le cancer. B-L-K(I).
Title: Method for inducing differentiation of human pluripotent stem cells into pancreatic progenitor cells

Abstract: Provided is a method for inducing differentiation of human pluripotent stem cells into pancreatic progenitor cells. Compared with conventional induced differentiation processes, the present method not only shortens a process that takes more than 30 days and requires 6-7 stages to only 19 days and 5 stages, but also significantly increases the proportion of β-like cells to 60%–70%, effectively improving hyperglycemic symptoms in diabetic mouse models. Furthermore, single-cell transcriptome detection of the grafts revealed that 60%-70% β cells could be detected, which were more mature than the cell state before transplantation. A method for assessing cell quality is also provided, which is used to evaluate the quality of in vitro induced cells. The method no longer relies on conventional detection based on the expression of a few specific genes and proteins, but uses single-cell omics technology to qualitatively and quantitatively evaluate the characteristics and differentiation efficiency of the induced cells based on a "three-module gene co-expression network," providing a new evaluation standard for the field.