MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Peptide derived from antimicrobial peptide thanatin and medical use thereof

Abstract: Provided are a peptide derived from an antimicrobial peptide Thanatin and a medical use thereof. The antimicrobial peptide demonstrates different antimicrobial activities on various clinical multi-drug-resistant bacteria without any hemolytic activity and cytotoxicity and can be used for preparing a drug for resisting infection caused by multi-drug-resistant bacteria. Peptides having such structures are used alone or in combination as an auxiliary material for other drugs or as an additive for food, cosmetics, and fodders, so that infection caused by drug-resistant bacteria can be treated without inducing generation of drug-resistant bacteria.
Title: Peptide dérivé de peptide thanatine antimicrobien et son utilisation médicale

Abstract: L'invention concerne un peptide dérivé d'un peptide thanatine antimicrobien et son utilisation médicale. Le peptide antimicrobien présente différentes activités antimicrobiennes sur diverses bactéries cliniques multirésistantes aux médicaments sans aucune activité hémolytique et cytotoxicité et peut être utilisé pour préparer un médicament pour résister à une infection provoquée par des bactéries multirésistantes aux médicaments. Des peptides ayant de telles structures sont utilisés seuls ou en combinaison en tant que matériau auxiliaire pour d'autres médicaments ou en tant qu'additif pour des aliments, des produits cosmétiques et des fourrages, de telle sorte qu'une infection provoquée par des bactéries résistantes aux médicaments peut être traitée sans induire la génération de bactéries résistantes aux médicaments.
Title: Alkaline water electrolysis device for rapidly, efficiently, and safely scaling up hydrogen production

Abstract: An alkaline water electrolysis device for rapidly, efficiently, and safely scaling up hydrogen production, comprising an alkaline water electrolysis device, a tie rod, a positive electrode end pressure plate/negative electrode end pressure plate, and a disc spring. A bolt is fixedly mounted on the side of the positive electrode end pressure plate/negative electrode end pressure plate close to the disc spring, and a nut is provided on the exterior of the bolt. Alternately arranged bipolar plate assemblies, gaskets, and diaphragms are disposed between the positive electrode end pressure plate and the negative electrode end pressure plate. An electrode frame is provided with a liquid path hole, a gas path hole, a rivet hole, and a positioning hole. A rivet is disposed inside of the rivet hole on the electrode frame, and the rivet comprises a rivet head and a rivet shaft.
Title: Dispositif d'électrolyse de l'eau alcaline pour la mise à l'échelle rapide, efficace et sûre de la production d'hydrogène

Abstract: Dispositif d'électrolyse de l'eau alcaline pour la mise à l'échelle rapide, efficace et sûre de la production d'hydrogène, comprenant un dispositif d'électrolyse de l'eau alcaline, une tige de liaison, une plaque de pression d'extrémité d'électrode positive / plaque de pression d'extrémité d'électrode négative, et un ressort à disque. Un boulon est monté à demeure sur le côté de la plaque de pression d'extrémité d'électrode positive / plaque de pression d'extrémité d'électrode négative à proximité du ressort à disque, et un écrou est disposé sur l'extérieur du boulon. Des ensembles plaque bipolaire, des joints et des diaphragmes agencés en alternance sont disposés entre la plaque de pression d'extrémité d'électrode positive et la plaque de pression d'extrémité d'électrode négative. Un cadre d'électrode est pourvu d'un trou de chemin de liquide, d'un trou de chemin de gaz, d'un trou de rivet et d'un trou de positionnement. Un rivet est disposé à l'intérieur du trou de rivet sur le cadre d'électrode, et le rivet comprend une tête de rivet et un arbre de rivet.
Title: Nucleic acid molecule and pharmaceutical composition for treatment of peripheral arterial disease in lower limb, and use thereof

Abstract: Provided are a nucleic acid molecule encoding a plurality of angiogenesis factors and a pharmaceutical composition for the treatment of peripheral arterial disease in the lower limb, and use thereof. Relative to the prior art, the pharmaceutical composition for the treatment of peripheral arterial disease in the lower limb can significantly promote lower limb angiogenesis and improve lower limb ischemia.
Title: Molécule d'acide nucléique et composition pharmaceutique utilisée pour traiter une maladie artérielle périphérique dans un membre inférieur, et utilisation associée

Abstract: L'invention concerne une molécule d'acide nucléique codant pour une pluralité de facteurs d'angiogenèse et une composition pharmaceutique utilisée pour traiter une maladie artérielle périphérique dans le membre inférieur, et une utilisation associée. Par rapport à l'état de la technique, cette composition pharmaceutique utilisée pour traiter une maladie artérielle périphérique dans le membre inférieur peut favoriser de manière significative l'angiogenèse des membres inférieurs et améliorer l'ischémie des membres inférieurs.
Title: Polymer microspheres loaded with metal nanoparticles, preparation method therefor, and use thereof

Abstract: The present invention relates to polymer microspheres loaded with metal nanoparticles, a preparation method therefor, and use thereof. The present invention pertains to the technical field of tumor embolization therapy. The polymer microspheres loaded with metal nanoparticles are characterized by comprising a polymer microsphere framework and metal nanoparticles distributed in the polymer microsphere framework; the metal nanoparticles are manganese nanoparticles or iron nanoparticles; the particle size of the metal nanoparticles is 600 nm-1000 nm. The particle size of the polymer microspheres meets the requirements of embolization therapy. The polymer microspheres can embolize local blood vessels, achieving an embolization therapy effect. Due to the addition of the metal nanoparticles, the microspheres have a higher rigidity and a better embolization effect than traditional polymer microspheres. The preparation yield of the polymer microspheres loaded with metal nanoparticles of the present invention is significantly higher (2-3 times) than the yield of polymer microspheres loaded with active metal microparticles such as magnesium microparticles, the production efficiency and the production safety are higher, and the production cost is lower.
Title: Microsphères polymères chargées de nanoparticules métalliques, leur procédé de préparation et leur utilisation

Abstract: La présente invention concerne des microsphères polymères chargées de nanoparticules métalliques, leur procédé de préparation et leur utilisation. La présente invention se rapporte au domaine technique de la thérapie d'embolisation tumorale. Les microsphères polymères chargées de nanoparticules métalliques sont caractérisées en ce qu'elles comprennent une structure de microsphères polymères et des nanoparticules métalliques réparties dans la structure de microsphères polymères ; les nanoparticules métalliques sont des nanoparticules de manganèse ou des nanoparticules de fer ; la taille des particules des nanoparticules métalliques est de 600 nm à 1000 nm. La taille de particule des microsphères polymères répond aux exigences de thérapie d'embolisation. Les microsphères polymères peuvent emboliser des vaisseaux sanguins locaux, ce qui permet d'obtenir un effet thérapeutique d'embolisation. Du fait de l'ajout des nanoparticules métalliques, les microsphères ont une rigidité supérieure et un meilleur effet d'embolisation que les microsphères polymères classiques. Le rendement de préparation des microsphères polymères chargées de nanoparticules métalliques de la présente invention est significativement plus élevé (2-3 fois) que le rendement des microsphères polymères chargées de microparticules métalliques actives telles que des microparticules de magnésium, l'efficacité de production et la sécurité de production sont plus élevées, et le coût de production est inférieur.
Title: Basalt fiber based on phase transformation toughening of zirconia, and preparation method therefor

Abstract: The present invention belongs to the field of inorganic fiber materials with high performance, and provides a basalt fiber based on the phase transformation toughening of zirconia, and a preparation method therefor. The basalt fiber based on the phase transformation toughening of zirconia comprises the following components in parts by mass: 100 parts of basalt, 5-10 parts of a phase transformation toughening material, and 0.5-1.5 parts of inorganic reinforcing whiskers, wherein the phase transformation toughening material comprises a metallic oxide carrier, yttrium-oxide-doped tetragonal nano-zirconia, and a grinding aid. The preparation method comprises: crushing, grinding and sieving basalt, then heating the basalt to melt same, and maintaining the temperature thereof; adding the phase transformation toughening material, performing ultrasonic dispersion, and then cooling same; and adding inorganic reinforcing whiskers, performing ultrasonic dispersion, and then drawing same to obtain a basalt fiber based on the phase transformation toughening of zirconia. The basalt fiber based on the phase transformation toughening of zirconia has better tensile strength and a better tensile modulus of elasticity, and meets the requirements of performance indexes of high-modulus basalt fibers.
Title: Fibre de basalte basée sur le renforcement par transformation de phase de zircone, et son procédé de préparation

Abstract: La présente invention concerne le domaine des matériaux de fibres inorganiques ayant une performance élevée, et fournit une fibre de basalte basée sur le renforcement par transformation de phase de zircone, et son procédé de préparation. La fibre de basalte basée sur le renforcement par transformation de phase de zircone comprend les composants suivants en parties en masse : 100 parties de basalte, de 5 à 10 parties d'un matériau de renforcement par transformation de phase, et de 0,5 à 1,5 partie de trichites de renforcement inorganiques, le matériau de renforcement par transformation de phase comprenant un support d'oxyde métallique, une nano-zircone tétragonale dopée à l'oxyde d'yttrium et un auxiliaire de broyage. Le procédé de préparation comprend : le concassage, le broyage et le tamisage de basalte, puis le chauffage du basalte pour le faire fondre, et le maintien de sa température ; l'ajout du matériau de renforcement par transformation de phase, la réalisation d'une dispersion par ultrasons, puis le refroidissement de celui-ci ; et l'ajout de trichites de renforcement inorganiques, la réalisation d'une dispersion par ultrasons, puis l'étirage de celui-ci pour obtenir une fibre de basalte basée sur le renforcement par transformation de phase de zircone. La fibre de basalte basée sur le renforcement par transformation de phase de zircone présente une meilleure résistance à la traction et un meilleur module d'élasticité en traction, et répond aux exigences d'indices de performance de fibres de basalte à module élevé.
Title: Monatomic catalyst for dehydrogenation of liquid organic hydrogen carrier, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: A monatomic catalyst for dehydrogenation of a liquid organic hydrogen carrier, and a preparation method therefor and the use thereof. The monatomic catalyst comprises a metal oxide carrier and precious-metal single atoms loaded on the oxide carrier. The obtained monatomic catalyst is applied to the process of a dehydrogenation reaction of a liquid organic hydrogen carrier; compared with metal particles, the monatomic catalyst exhibits better catalytic activity; moreover, the amount of precious metals used is effectively reduced, thereby reducing the cost of the catalyst.
Title: Catalyseur monoatomique pour la déshydrogénation d'un support d'hydrogène organique liquide, son procédé de préparation et son utilisation

Abstract: L'invention concerne un catalyseur monoatomique pour la déshydrogénation d'un support d'hydrogène organique liquide, son procédé de préparation et son utilisation. Le catalyseur monoatomique comprend un support d'oxyde métallique et des atomes uniques de métal précieux chargés sur le support d'oxyde. Le catalyseur monoatomique obtenu est appliqué au procédé d'une réaction de déshydrogénation d'un support d'hydrogène organique liquide ; par comparaison avec des particules métalliques, le catalyseur monoatomique présente une meilleure activité catalytique ; de plus, la quantité de métaux précieux utilisés est efficacement réduite, ce qui permet de réduire le coût du catalyseur.
Title: Smelting method based on blast furnace oxygen-free metallurgy, electrified heating, and reformed coal gas

Abstract: Disclosed in the present invention is a smelting method based on blast furnace oxygen-free metallurgy, electrified heating, and reformed coal gas. The method is implemented in three steps of a basic scheme, a transition scheme, and a final scheme, and comprises the following devices: a metallurgical blast furnace, a batching device, a dust-containing coal gas dehydration treatment device, a coal gas CO 2 reforming device, a coal gas heat exchange device, a nitrogen source device, a coal injection device, an electrified heating device, a coal gas pressurizing device, a composite tuyere device, a furnace body blowing device, residual coal gas treatment devices, a blow source device, and an oxygen source device, wherein the residual gas treatment devices comprise a power generation device, a boiler, or a fuel gas device, a coal gas holder, a gas storage device, and a chemical device. The gas switching function in the three steps of the method is implemented by 13 cutoff devices.
Title: Procédé de fusion basé sur la métallurgie sans oxygène en haut fourneau, un chauffage électrifié et un gaz de houille reformé

Abstract: Est divulgué dans la présente invention un procédé de fusion basé sur la métallurgie sans oxygène en haut fourneau, un chauffage électrifié et un gaz de houille reformé. Le procédé est mis en œuvre en trois étapes comprenant un schéma de base, un schéma de transition et un schéma final, et comprend les dispositifs suivants : un haut fourneau métallurgique, un dispositif de dosage, un dispositif de traitement de déshydratation de gaz de houille contenant de la poussière, un dispositif de reformage de CO2 de gaz de houille, un dispositif d'échange de chaleur de gaz de houille, un dispositif de source d'azote, un dispositif d'injection de charbon, un dispositif de chauffage électrifié, un dispositif de mise sous pression de gaz de houille, un dispositif de tuyère composite, un dispositif de soufflage de corps de four, des dispositifs de traitement de gaz de houille résiduel, un dispositif de source de soufflage et un dispositif de source d'oxygène, les dispositifs de traitement de gaz résiduel comprenant un dispositif de génération d'énergie, une chaudière ou un dispositif à gaz combustible, un support de gaz de houille, un dispositif de stockage de gaz et un dispositif chimique. La fonction de commutation de gaz dans les trois étapes du procédé est réalisée par treize dispositifs de coupure.
Title: Method for blowing decarbonized gas and coke oven gas by using hydrogen-enriched carbonic oxide recycling oxygenate furnace

Abstract: Disclosed is a method for blowing decarbonized gas and coke oven gas by using a hydrogen-enriched carbonic oxide recycling oxygenate furnace. The present invention changes the blending method, upgrading the blending of coke oven gas from a low-temperature section of the gas to a high-temperature section. The coke oven gas is improved and optimized over the existing technology and is used, without passing through a gas heating furnace, as mixed gas after heating decarbonized gas of a hydrogen-enriched carbonic oxide recycling oxygenate furnace. Thus, hydrogen-rich gas can also increase in temperature and be blown into the furnace to participate in a reduction process without passing through a gas heating furnace. Meanwhile, the present invention also avoids the disadvantage that hydrogen-rich gas H 2 in the coke oven gas reacts with SiO 2 in a refractory material after passing through the gas heating furnace, which would degrade the performance of the refractory material.
Title: Procédé de soufflage de gaz décarbonisé et de gaz de four à coke en utilisant un four oxygéné de recyclage d'oxyde carbonique enrichi en hydrogène

Abstract: L'invention divulgue un procédé de soufflage de gaz décarbonisé et de gaz de four à coke en utilisant un four oxygéné de recyclage d'oxyde carbonique enrichi en hydrogène. La présente invention modifie le procédé de mélange, mettant à niveau le mélange de gaz de four à coke d'une section à basse température du gaz à une section à haute température. Le gaz de four à coke est amélioré et optimisé sur la technologie existante et est utilisé, sans passer par un four de chauffage de gaz, en tant que gaz mixte après chauffage du gaz décarbonisé d'un four oxygéné de recyclage d'oxyde carbonique enrichi en hydrogène. Ainsi, la température du gaz riche en hydrogène peut également augmenter et il peut être soufflé dans le four pour participer à un processus de réduction sans passer par un four de chauffage de gaz. Par ailleurs, la présente invention évite également l'inconvénient de la réaction du gaz riche en hydrogène H 2 dans le gaz de four à coke avec du SiO 2 dans un matériau réfractaire après être passé par le four de chauffage de gaz, ce qui dégraderait les performances du matériau réfractaire.
Title: Citrobacter freundii and use thereof

Abstract: Provided are Citrobacter freundii and the use thereof. The Citrobacter freundii has a high cadmium tolerance and the function of enhancing selenium bioavailability. The strain is classified as and named Citrobacter freundii DS, which has been deposited in the CCTCC on 26 May 2022. The strain has a high tolerance to the heavy metal cadmium. The strain can still grow under the conditions of a Cd 2+ concentration of 6 mM, reaching the maximum biomass at 40 h. By means of applying the strain to cadmium-contaminated soil, the proportion of exchangeable cadmium and the content of available cadmium in the soil can be significantly decreased, while significantly increasing the content of soluble selenium and available selenium in the soil. By means of performing a rice pot experiment, the cadmium bioaccumulation factor in various parts of rice is further reduced, while increasing the selenium bioaccumulation factor and translocation factor. The strain has significant effects in the applications of remediating cadmium-contaminated soil, enhancing the bioavailability of selenium and promoting crop growth.
Title: Citrobacter freundii et son utilisation

Abstract: L'invention concerne Citrobacter freundii et son utilisation. Citrobacter freundii présente une tolérance au cadmium élevée et une fonction d'amélioration de biodisponibilité du sélénium. La souche est classée comme et nommée Citrobacter freundii DS, qui a été déposée auprès de CCTCC le 26 mai 2022. La souche présente une tolérance élevée au cadmium métallique lourd. La souche peut encore croître dans les conditions d'une concentration en Cd 2+ de 6 mM, atteignant la biomasse maximale à 40 h. Grâce à l'application de la souche à un sol contaminé au cadmium, la proportion de cadmium échangeable et la teneur en cadmium disponible dans le sol peuvent être significativement diminuées, tout en augmentant significativement la teneur en sélénium soluble et en sélénium disponible dans le sol. Au moyen de la réalisation d'une expérience de pot de riz, le facteur de bioaccumulation de cadmium dans diverses parties de riz est davantage réduit, tout en augmentant le facteur de bioaccumulation de sélénium et le facteur de translocation. La souche présente des effets significatifs dans les applications de remédiation de sol contaminé au cadmium, d'amélioration de la biodisponibilité du sélénium et de promotion de la croissance des cultures.
Title: Use of recombinant human elastin peptide with anti-aging effects and composition thereof

Abstract: Relating to the field of biotechnology, disclosed are a recombinant human elastin peptide with anti-aging effects and a use thereof. The recombinant human elastin peptide comprises an amino acid sequence shown in SEQ ID NO:1 or a fragment of the amino acid sequence shown in SEQ ID NO:1, the fragment comprises 30% or more of SEQ ID NO:1, or a mutant of the amino acid sequence shown in SEQ ID NO:1 or the fragment of the amino acid sequence shown in SEQ ID NO:1. A disclosed method for producing elastin peptides by using a yeast expression system enables the targeted synthesis of highly effective protein fragments with 100% homology to human proteins, while achieving low costs and facilitating large-scale production, avoiding animal-derived sources and viral risks. This makes the recombinant human elastin peptide safe for use as an anti-aging and anti-photoaging active ingredient in cosmetics, while also supporting a use thereof in the field of biomedical materials.
Title: Utilisation d'un peptide d'élastine humaine recombinant ayant des effets anti-âge et composition associée

Abstract: La présente invention se rapporte au domaine de la biotechnologie, et concerne un peptide d'élastine humaine recombinant ayant des effets anti-âge et une utilisation associée. Le peptide d'élastine humaine recombinant comprend une séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 1 ou un fragment de la séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 1, le fragment comprend 30% ou plus de SEQ ID NO : 1, ou un mutant de la séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 1 ou le fragment de la séquence d'acides aminés représentée dans SEQ ID NO : 1. L'invention concerne un procédé de production de peptides d'élastine à l'aide d'un système d'expression de levure permettant la synthèse ciblée de fragments de protéine hautement efficaces avec 100% d'homologie avec des protéines humaines, tout en ayant de faibles coûts et en facilitant une production à grande échelle, ce qui permet d'éviter les sources dérivées d'animaux et les risques de virus. Le peptide d'élastine humaine recombinant peut être utilisé de manière sûre comme principe actif anti-âge et anti-photovieillissement dans des produits cosmétiques, et présente en outre un intérêt dans le domaine des matériaux biomédicaux.
Title: Crude refining apparatus, and direct steelmaking system and method using said apparatus

Abstract: A crude refining apparatus, and a direct steelmaking system and method using said apparatus. The crude refining apparatus comprises a first smelting zone and a second smelting zone which are directly connected. The direct steelmaking system comprises a direct reduction apparatus, an intermediate storage bin and conveying system, a crude refining apparatus, and a refining apparatus. The direct steelmaking method comprises adding metallized pellets obtained through reduction into a direct reduction apparatus in a first smelting zone for heating and melting, obtaining molten product slag and molten iron, and periodically discharging the slag by means of a slag outlet; the molten product molten iron naturally flowing to a second smelting zone by gravity for decarbonization, dephosphorization, and desulfurization refining, thereby obtaining crude molten steel; and adding the crude molten steel to a refining apparatus for refining to obtain qualified molten steel. The steelmaking system can achieve the direct production of molten steel from solid iron-containing raw materials by means of a single smelting device, without the need for an intermediate molten iron ladle lifting and transfer stage, improving metal recovery rate, reducing energy loss, lowering production costs, reducing carbon emissions, and minimizing pollution.