MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Proceso para preparar metacrilatos de alquilo

Abstract: Se proporciona un proceso para preparar un metacrilato de alquilo que comprende: (a) hacer reaccionar propionaldehído y formaldehído para producir una corriente intermedia de metacroleína; (b) someter la corriente intermedia de metacroleína producida en la etapa (a) a al menos una separación de fases y al menos una destilación para reducir la cantidad de dímero de metacroleína y agua en la corriente intermedia de metacroleína, en donde la cantidad de dímero de metacroleína que sale de al menos una separación de fases y al menos una destilación es menor que 10 % en peso basada en el peso de la corriente intermedia de metacroleína que sale de al menos una separación de fases y al menos una destilación, y la cantidad de agua que sale de al menos una separación de fases y al menos una destilación es menor que 10 % en peso basada en el peso total de la corriente intermedia de metacroleína que sale de al menos una separación de fases y al menos una destilación; y (c) hacer reaccionar la metacroleína con un alcohol de alquilo en un sistema de reacción de esterificación oxidativa en presencia de al menos un inhibidor, un gas que contiene oxígeno, y un catalizador que comprende partículas de oro y partículas de al menos un óxido metálico para producir una corriente de producto que comprende un metacrilato de alquilo. La corriente de producto comprende de 0.1 a 5000 ppm de isobutirato de alquilo y de 0.01 a 5 % en peso de al menos un producto de adición de Michael basado en el peso de la corriente de producto.
Title: Process for making supported gold np catalyst for the production of methyl methacrylate by oxidation esterification, catalyst obtained thereby and process of said oe

Abstract: A process for making a catalyst for oxidative esterification of methacrolein to methyl methacrylate comprises providing a support selected from an oxide of silicon, a carbide of silicon, a metal oxide, and a metal carbide. Particles of at least one oxide of a metal are provided on the support. The support is contacted with a gold salt and heated at a temperature ranging from 50Â°C to 600Â°C for a time ranging from at least 0.1 h to 48 h to convert the gold salt to gold nanoparticles having an average diameter of less than 12 nm and a standard deviation of +/- 4 nm, where at least 75% by number of the gold nanoparticles are positioned within 20 nm of a particle of the oxide of the metal.
Title: Proceso para elaborar catalizador de nanoparticulas (np) de oro soportado para la produccion de metacrilato de metilo mediante esterificacion por oxidacion, catalizador obtenido de esta manera y proceso de la esterificacion por oxidacion (oe)

Abstract: Un proceso para elaborar un catalizador para la esterificación oxidativa de metacroleína a metacrilato de metilo comprende proporcionar un soporte seleccionado de un óxido de silicio, un carburo de silicio, un óxido metálico y un carburo metálico. Sobre el soporte se proporcionan partículas de al menos un óxido de un metal. El soporte se pone en contacto con una sal de oro, y se calienta a una temperatura que varía de 50 °C a 600 °C durante un tiempo que varía de al menos 0.1 h a 48 h para convertir la sal de oro en nanopartículas de oro que tienen un diámetro promedio menor que 12 nm y una desviación estándar de +/- 4 nm, donde al menos 75 % en número de las nanopartículas de oro se posiciona dentro de 20 nm de una partícula del óxido del metal.
Title: Supported gold-np and nickel oxide catalyst and method for producing methyl methacrylate using such

Abstract: A catalyst for oxidative esterification of methacrolein to methyl methacrylate comprises a support having an average diameter of at least 0.8 mm. The support is selected from an oxide of silicon, a carbide of silicon, a metal oxide, and a metal carbide. The catalyst further comprises nickel oxide and gold particles disposed on the support. The gold particles and have an average diameter of less than 12 nm and a standard deviation of +/- 4 nm. A method for preparing methyl methacrylate from methacrolein and methanol using the catalyst is also disclosed.
Title: Catalizador de nanoparticulas de oro y oxido de niquel soportado y metodo para producir metacrilato de metilo usando el catalizador

Abstract: Un catalizador para la esterificación oxidativa de metacroleína a metacrilato de metilo comprende un soporte que tiene un diámetro promedio de al menos 0.8 mm. El soporte se selecciona de un óxido de silicio, un carburo de silicio, un óxido metálico y un carburo metálico. El catalizador comprende además óxido de níquel y partículas de oro dispuestas sobre el soporte. Las partículas de oro tienen un diámetro promedio menor que 12 nm y una desviación estándar de +/- 4 nm. También se describe un método para preparar metacrilato de metilo a partir de metacroleína y metanol usando el catalizador.
Title: Process for preparing alkyl methacrylates

Abstract: Provided is a process for preparing an alkyl methacrylate comprising reacting methacrolein with an alkyl alcohol in an oxidative esterification reaction (OER) system in the presence of at least one inhibitor, an oxygen-containing gas, and a noble metal-containing catalyst comprising to produce an OER product stream comprising an alkyl methacrylate, an alkyl isobutyrate in an amount ranging from 0.1 to 5000 ppm, and at least one Michael addition product in an amount ranging from 0.01 to 5 weight % based on the total weight of the OER product stream. The OER product stream is fed to an alcohol recovery distillation column to provide an overhead stream comprising alkyl alcohol and methacrolein and a bottoms stream comprising alkyl methacrylate, alkyl isobutyrate, acetals and/or hemiacetals of methacrolein. The bottoms stream of the alcohol recovery distillation column is fed to an acetal hydrolysis reactor and a phase separator..
Title: Proceso para preparar metacrilatos de alquilo

Abstract: Se proporciona un proceso para preparar un metacrilato de alquilo que comprende hacer reaccionar metacroleína con un alcohol de alquilo en un sistema de reacción de esterificación oxidativa (OER) en presencia de al menos un inhibidor, un gas que contiene oxígeno y un catalizador que contiene metales nobles que comprende producir una corriente de producto de OER que comprende un metacrilato de alquilo, un isobutirato de alquilo en una cantidad que varía de 0.1 a 5000 ppm, y al menos un producto de adición de Michael en una cantidad que varía de 0.01 a 5 % en peso basado en el peso total de la corriente de producto de OER. La corriente de producto de OER se alimenta a una columna de destilación para la recuperación de alcohol para proporcionar una corriente superior que comprende alcohol de alquilo y metacroleína y una corriente inferior que comprende metacrilato de alquilo, isobutirato de alquilo, acetales y/o hemiacetales de metacroleína. La corriente inferior de la columna de destilación para la recuperación de alcohol se alimenta a un reactor de hidrólisis de acetal y un separador de fases.
Title: Processes for making endochin-like quinolones from alkyl 3-(3-alkoxyphenyl)amino)-2-(4-(4-alkoxy)phenoxy)phenyl)but-2-enoate

Abstract: A new scalable synthesis for the preparation of endochin-like quinolone compounds of Formula (I), wherein R is H, Cl or F, and R<sub>2</sub> is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl, wherein the synthesis comprises is a process for preparing a compound of Formula (7), wherein R is H, Cl or F, and R<sub>1</sub> is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl.
Title: Procesos para fabricar quinolonas de tipo endoquina a partir de 3-(3-alcoxifenil)amino)-2-(4-(4-alcoxi)fenoxi)fenil)but-2-enoato de alquilo

Abstract: Una nueva síntesis escalable para la preparación de compuestos de quinolona de tipo endoquina de Fórmula (I). (Ver Fórmula (I)). en donde R es H, Cl o F, y R2 es alquilo de C1-C2, en donde la síntesis comprende un proceso para preparar un compuesto de Fórmula (7). (Ver Fórmula (7)). en donde R es H, Cl o F, y R1 es alquilo de C1-C2.
Title: Processes for making endochin-like quinolones from alkyl 3-(3- alkoxyphenyl)amino)-2-(4-(4-alkoxy)phenoxy)phenyl)but-2-enoate

Abstract: A new scalable synthesis for the preparation of endochin-like quinolone compounds of Formula (I), wherein R is H, Cl or F, preferably F and R<sub>2</sub> is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl, preferably C<sub>1</sub> alkyl, wherein the synthesis comprises a process for preparing a compound of Formula (4) wherein R<sub>1</sub> is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl, preferably C<sub>1</sub> alkyl.
Title: Procesos para fabricar quinolonas de tipo endoquina a partir de 3-(3-alcoxifenil)amino)-2-(4-(4-alcoxi)fenoxi)fenil)but-2-enoato de alquilo

Abstract: Una nueva síntesis escalable para la preparación de compuestos de quinolona de tipo endoquina de Fórmula (I). (Ver Fórmula (I)). en donde R es H, Cl o F, preferiblemente F y R2 es alquilo de C1-C2, preferiblemente alquilo de C1, en donde la síntesis comprende un proceso para preparar un compuesto de Fórmula (4). en donde R1 es alquilo de C1-C2, preferiblemente alquilo de C1.
Title: Vaccine for vaccinating a canine

Abstract: The present invention relates to a vaccine for use in a method of inducing an immune response in a canine against infectious canine hepatitis and/or infectious tracheobronchitis. To combine a convenient way of administering the vaccine and a good protection against ICH and infectious tracheobronchitis, the vaccine is a first vaccine comprising a canine adenovirus type 2, and the method comprises - administration of an immunologically effective dose of the first vaccine, - subcutaneous administration of an immunologically effective dose of a second vaccine comprising a canine adenovirus type 2 7-42 days after the first vaccine, and - oral administration of an immunologically effective dose of a third vaccine comprising a canine adenovirus type 2 10-14 months after the first vaccine.
Title: Vacuna para vacunar a un canino

Abstract: La presente invención se refiere a una vacuna para usarse en un método de inducción de una respuesta inmunitaria en un canino contra la hepatitis canina infecciosa y/o la traqueobronquitis infecciosa. Con el fin de combinar una forma cómoda de administrar la vacuna y una buena protección contra la ICH y la traqueobronquitis infecciosa, la vacuna es una primera vacuna que comprende un adenovirus canino tipo 2, y el método comprende: - la administración de una dosis inmunológicamente eficaz de la primera vacuna, - la administración subcutánea de una dosis inmunológicamente eficaz de una segunda vacuna que comprende un adenovirus canino tipo 2 a los 7 a 42 días después de la primera vacuna, y - la administración oral de una dosis inmunológicamente eficaz de una tercera vacuna que comprende un adenovirus canino tipo 2 a los 10 a 14 meses después de la primera vacuna.
Title: Concentration of aqueous acetic acid by clathrate hydrate formation

Abstract: A method and a system for concentrating an acetic acid solution are provided An exemplary system includes a hydrate reactor to form solid hydrates in the acetic acid solution, a filtration system to remove the solid hydrates formed in the hydrate reactor, and a drying system to separate ethane from water.
Title: Concentracion de acido acetico acuoso mediante la formacion de hidrato de clatrato

Abstract: Se proporcionan un método y un sistema para concentrar una solución de ácido acético. Un sistema ejemplar incluye un reactor de hidratos para formar hidratos sólidos en la solución de ácido acético, un sistema de filtración para eliminar los hidratos sólidos formados en el reactor de hidratos y un sistema de secado para separar el etano del agua.
Title: Insulin treatment to improve t cell engineering

Abstract: Provided herein, <i>inter alia,</i> are methods and compositions for engineering T cells. The methods include culturing a T cell with insulin during engineering of the T cell. The methods provided herein are contemplated to increase cell viability, expansion and gene editing efficiency, thereby allowing an increase in the total number of engineered T cells.
Title: Tratamiento con insulina para mejorar la genomanipulacion de linfocitos t

Abstract: En el presente documento se proporcionan, entre otros, métodos y composiciones para genomanipular linfocitos T. Los métodos incluyen cultivar un linfocito T con insulina durante la genomanipulación del linfocito T. Se contempla que los métodos proporcionados en el presente documento incrementan la viabilidad celular, expansión y eficacia de edición génica, lo que permite de este modo un incremento en el número total de linfocitos T genomanipulados.
Title: Processes for making endochin-like quinolones from alkyl 3-(3-alkoxyphenyl)amino)-2-(4-(4-alkoxy)phenoxy)phenyl)but-2-enoate

Abstract: A new scalable synthesis for the preparation of endochin-like quinolone compounds of Formula (I), wherein R is H, Cl or F, and R<sub>2</sub> is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl, wherein the synthesis comprises reacting a compound of Formula (8) with an acetate salt in an acid to yield the compound of Formula (I), wherein R is H, Cl or F, preferably F and R<sub>2 </sub>is C<sub>1</sub>-C<sub>2</sub> alkyl, preferably C<sub>1</sub> alkyl.
Title: Procesos para fabricar quinolonas de tipo endoquina a partir de 3-(3-alcoxifenil)amino)-2-(4-(4-alcoxi)fenoxi)fenil)but-2-enoato de alquilo

Abstract: Una nueva síntesis escalable para la preparación de compuestos de quinolona de tipo endoquina de Fórmula (I). (Ver Fórmula (I)). en donde R es H, Cl o F, y R2 es alquilo de C1-C2, en donde la síntesis comprende hacer reaccionar un compuesto de Fórmula (8) (Ver Fórmula (8)). con una sal de acetato en un ácido para producir el compuesto de Fórmula (I), en donde R es H, Cl o F, preferiblemente F y R2 es alquilo de C1-C2, preferiblemente alquilo de C1.
Title: Apparatus and methods using coatings for metal applications

Abstract: An apparatus and methods for using coatings for metal applications are disclosed. According to one embodiment, an article comprises a cured polymeric film having a first reaction product of a cationic photoinitiator and a compound suitable for cationic polymerization. The article has a second reaction product of a free-radical photoinitiator and a compound suitable for free-radical polymerization; The article has a metal substrate, wherein the cured polymeric film coats the metal substrate.
Title: Aparatos y metodos que utilizan recubrimientos para aplicaciones metalicas

Abstract: Se describen un aparato y métodos para usar recubrimientos para aplicaciones metálicas. De acuerdo con una modalidad, un artículo comprende una película polimérica curada que tiene un primer producto de reacción de un fotoiniciador catiónico y un compuesto adecuado para la polimerización catiónica. El artículo tiene un segundo producto de reacción de un fotoiniciador de radicales libres y un compuesto adecuado para la polimerización de radicales libres; El artículo tiene un sustrato metálico, en donde la película polimérica curada reviste el sustrato metálico.
Title: Hot-rolled non-oriented electrical steel sheet and method for manufacturing same

Abstract: A hot-rolled non-oriented electrical steel sheet according to an embodiment of the present invention contains, in wt%, 2.8-4.0% of Si, 0.1-1.3% of Al, and 0.3-2.0% of Mn, with the remainder comprising Fe and inevitable impurities, and satisfies expression 1 below. [Expression 1]: 1.1â¿¤Hv1/HV2â¿¤1.5 (In expression 1, HV1 represents the hardness measured at the surface of the steel sheet, and HV2 represents the hardness measured at half the thickness of the steel sheet.)
Title: Chapa de acero electrico no orientado laminada en caliente y metodo de fabricacion de la misma

Abstract: Una chapa de acero eléctrico no orientado laminada en caliente de acuerdo con una modalidad incluye: 2.8 a 4.0 % de Si, 0.1 a 1.3 % de Al, 0.3 a 2.0 % de Mn como % en peso, un balance de Fe, e impurezas inevitables, y satisface la ecuación 1: [Ecuación 1] 1.1= Hv1/HV2 =1.5 (aquí, HV1 es la dureza medida en una superficie de la chapa de acero, y HV2 es la dureza medida en un punto 1/2 del grosor de la chapa de acero).
Title: Recombinant antibody, pharmaceutical composition comprising the same, and uses thereof in treating cancers

Abstract: Disclosed herein are recombinant antibodies or a fragment thereof. According to some embodiments of the present disclosure, each of the recombinant antibodies exhibits a binding affinity to and a neutralizing effect on parathyroid hormone-related protein. Also disclosed herein are pharmaceutical compositions comprising the antibodies or antibody fragments, and uses thereof in treating cancers.
Title: Anticuerpo recombinante, composición farmacéutica que comprende el mismo, y sus usos en el tratamiento de cánceres

Abstract: Se describen anticuerpos recombinantes o un fragmento de los mismos. De acuerdo con algunas realizaciones de la presente descripción, cada uno de los anticuerpos recombinantes presenta una afinidad de unión a la proteína relacionada con la hormona paratiroidea o un efecto neutralizante sobre la misma. También se describen composiciones farmacéuticas que comprenden los anticuerpos o fragmentos de anticuerpos, y sus usos en el tratamiento de cánceres.
Title: Hdac inhibitor and use thereof

Abstract: An HDAC inhibitor and the use thereof. Specifically, the present invention relates to a compound as represented by general formula (1) and a preparation method therefor, and the use of the compound of general formula (1) and each isomer, each crystal form, a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof as an HDAC inhibitor in the preparation of an anti-tumor drug.
Title: Inhibidor de hdac y uso de este

Abstract: Un inhibidor de HDAC y el uso de este. Específicamente, la presente invención se refiere a un compuesto como se representa por la fórmula general (1) y un método de preparación para el mismo, y el uso del compuesto de fórmula general (1) y cada isómero, cada forma cristalina, una sal, hidrato o solvato farmacéuticamente aceptable de este como un inhibidor de HDAC en la preparación de un fármaco antitumoral.
Title: Laundry treatment composition including a polyalkylenecarbonate compound

Abstract: A laundry treatment composition including a plurality of particles. The plurality of particles include: about 5% to about 99.9% by weight, optionally from 10% to about 99% by weight, optionally from about 30% by weight to about 95% by weight of a carrier system including a polyalkylenecarbonate compound. The composition further includes a fabric care benefit agent.
Title: Composicion de tratamiento para la ropa que incluye un compuesto de polialquilencarbonato

Abstract: Una composición de tratamiento para la ropa que incluye una pluralidad de partículas. La pluralidad de partículas incluye: aproximadamente 5 % a aproximadamente 99.9 % en peso, opcionalmente de 10 % a aproximadamente 99 % en peso, opcionalmente de aproximadamente 30 % en peso a aproximadamente 95 % en peso de un sistema portador que incluye un compuesto de polialquilencarbonato. La composición incluye además un agente de beneficio para el cuidado de telas.
Title: N-acyl aminoalkane sulfonate surfactants and derivatives thereof

Abstract: A surfactant composition includes greater than 75 wt.% N-acyl aminoalkane sulfonate of formula (I). The surfactant composition is substantially free of solvent and NaCl. A process for preparation of a mixture comprising a N-acyl aminoalkane sulfonate surfactant includes combining (a) an aminoalkane sulfonic acid of formula (II) or (b) an anhydrous alkali salt of an aminoalkane sulfonic acid of formula (II), a waterless base, and a fatty alkyl ester of formula (III) to form the mixture including N-acyl aminoalkane sulfonate of formula (I). The process further includes increasing the temperature of the mixture to 190Â°C or less, preferably 170Â°C or less, more preferably 160Â°C or less to form a reaction mixture; and continuously removing alkyl alcohol from the reaction mixture.
Title: Surfactantes de n-acil aminoalcano sulfonato y derivados de estos

Abstract: Una composición surfactante incluye más de 75 % en pesos de N-acil aminoalcano sulfonato de la Fórmula (I). La composición surfactante está sustancialmente libre de solvente y NaCl. Un proceso para la preparación de una mezcla que comprende un surfactante de sulfonato de N-acil aminoalcano incluye combinar (a) un ácido aminoalcanosulfónico de la Fórmula (II) o (b) una sal alcalina anhidra de un ácido aminoalcanosulfónico de la Fórmula (II), una base sin agua y un éster de alquilo graso de la Fórmula (III) para formar la mezcla que incluye N-acil aminoalcano sulfonato de la Fórmula (I). El proceso además incluye aumentar la temperatura de la mezcla hasta 190 °C o menos, preferentemente 170 °C o menos, con mayor preferencia 160 °C o menos para formar una mezcla de reacción; y eliminar continuamente el alcohol alquílico de la mezcla de reacción.
Title: Multi-function alcohol-free hair care composition

Abstract: The present invention is directed to a transparent hair care composition comprising a substituted 2-pyridinol-N-oxide material; a glycol; a non-ionic surfactant; a monocarboxylic acid or polyprotic acid; water or an aqueous carrier; wherein the composition has a pH from about 3.5 to about 6.0; and wherein the composition is free of alcohol.
Title: Composicion multifuncion sin alcohol para el cuidado del cabello

Abstract: La presente invención se dirige a una composición transparente para el cuidado del cabello que comprende un material de 2-piridinol-N-óxido sustituido; un glicol; un surfactante no iónico; un ácido monocarboxílico o un ácido poliprótico; agua o un portador acuoso; en donde la composición tiene un pH de aproximadamente 3.5 a aproximadamente 6.0; y en donde la composición está libre de alcohol.
Title: A clear scalp composition with discrete particles

Abstract: The present invention is directed to a clear scalp composition comprising from about 0.5% to about 30%, by weight, of a discrete particle comprising anhydrous particles and an aqueous phase of the clear scalp composition, wherein the anhydrous particles comprise one or more of a fatty amphiphile selected from the group consisting of fatty alcohol, fatty ester, fatty acid, fatty amide and mixtures thereof; and one or more of a surfactant selected from the group consisting of cationic, anionic, nonionic, zwitterionic or mixtures thereof; wherein the anhydrous particles comprise one or more of a scalp active; and wherein the discrete particles have a size from about 200 microns to about 25,000 microns; and an aqueous phase comprising a water soluble polymer and an aqueous carrier; wherein the clear scalp composition has a pH from about 3.5 to about 7.0.
Title: Una composicion clara para el cuero cabelludo con particulas discretas

Abstract: La presente invención está dirigida a una composición clara para el cuero cabelludo que comprende de aproximadamente 0.5 % a aproximadamente 30 %, en peso, de una partícula discreta que comprende partículas anhidras y una fase acuosa de la composición clara para el cuero cabelludo, en donde las partículas anhidras comprenden uno o más de un anfífilo graso seleccionado del grupo que consiste en alcohol graso, éster graso, ácido graso, amida grasa y mezclas de estos; y uno o más de un surfactante seleccionado del grupo que consiste en catiónico, aniónico, no iónico, zwitteriónico o mezclas de estos; en donde las partículas anhidras comprenden uno o más de un activo para el cuero cabelludo; y en donde las partículas discretas tienen un tamaño de aproximadamente 200 micrones a aproximadamente 25,000 micrones; y una fase acuosa que comprende un polímero soluble en agua y un portador acuoso; en donde la composición clara para el cuero cabelludo tiene un pH de aproximadamente 3.5 a aproximadamente 7.0.