MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Composition de résine sensible aux rayons actiniques ou au rayonnement, film de réserve, procédé de formation de motif et procédé de production de dispositif électronique

Abstract: La présente invention concerne une composition de résine sensible aux rayons actiniques ou au rayonnement qui contient : une résine (A) qui possède un groupe décomposable par un acide et qui comprend un motif récurrent dérivé d'un composé ayant un squelette de styrène dans lequel la zone de charge positive de corps de cation radicalaire est inférieure à 150 Å 2 ; un composé de sel d'onium (B) qui comprend un anion et un cation ayant au moins un atome de fluor, et qui génère un acide lorsqu'il est irradié par des rayons actiniques ou par un rayonnement ; et un composé contenant du bore (C).
Title: Grease composition and grease-sealed bearing

Abstract: Provided are: a grease composition capable of preventing grease leakage and suppressing heat generation inside a bearing even under a high-speed rotation condition; and a grease-sealed bearing in which the grease composition is enclosed. A grease composition 7 is enclosed in a rolling bearing 1 and comprises a base oil and a thickener, wherein: the base oil has a kinematic viscosity at 40°C of less than 40 mm 2 /s; the maximum storage elastic modulus at a temperature of 25°C and a frequency of 1 Hz is 10000-50000 Pa; the thickener is a urea compound or barium soap; and the content of the thickener with respect to the total amount of the base oil and the thickener is 5-30% by mass.
Title: Composition de graisse et roulement étanche à la graisse

Abstract: L'invention concerne : une composition de graisse capable d'empêcher une fuite de graisse et de supprimer la génération de chaleur à l'intérieur d'un palier même dans un état de rotation à grande vitesse ; et un palier étanche à la graisse dans lequel la composition de graisse est enfermée. Une composition de graisse (7) est enfermée dans un palier à roulement (1) et comprend une huile de base et un épaississant, l'huile de base ayant une viscosité cinématique à 40 °C inférieure à 40 mm 2 /s ; le module d'élasticité de stockage maximal à une température de 25 °C et une fréquence de 1 Hz est de 10000-50000 Pa ; l'épaississant est un composé d'urée ou un savon de baryum ; et la teneur de l'épaississant par rapport à la quantité totale de l'huile de base et de l'épaississant est de 5 à 30 % en masse.
Title: Silver-coated resin particle and filler-containing paste

Abstract: Silver-coated resin particles (10) each comprise: a resin particle (11) formed from a resin composition; and a silver coating layer (12) formed on the surface of the resin particle (11). The silver-coated resin particles are characterized by containing silicon oxide in a range of 0.04-3.00 mass%, and containing tin in an amount of 0.20 mass% or less. The silver-coated resin particles preferably have a 5%-compressive elastic modulus (5%-K value) of 2.5 GPa or less. The resin composition is preferably one or more selected from acrylic resins, styrene resins, phenol resins, urethane resins, and polyimide resins.
Title: Particule de résine revêtue d'argent et pâte contenant une charge

Abstract: L'invention concerne des particules de résine revêtues d'argent (10) comprenant chacune : une particule de résine (11) formée à partir d'une composition de résine; et une couche de revêtement d'argent (12) formée sur la surface de la particule de résine (11). Les particules de résine revêtues d'argent sont caractérisées en ce qu'elles contiennent de l'oxyde de silicium dans une plage de 0,04 à 3,00 % en masse, et en ce qu'elles contiennent de l'étain en une quantité inférieure ou égale à 0,20 % en masse. Les particules de résine revêtues d'argent ont de préférence un module élastique de compression de 5 % (valeur de 5 %-K) inférieur ou égal à 2,5 GPa. La composition de résine est de préférence un ou plusieurs éléments choisis parmi des résines acryliques, des résines de styrène, des résines de phénol, des résines d'uréthane et des résines de polyimide.
Title: Polyether nitrile and method for producing same

Abstract: The present invention addresses the problem of providing a highly crystalline polyether nitrile with which a molded article having high heat resistance and high strength can be obtained with high productivity at a typical mold temperature during injection molding of 200°C or lower. As a solution, provided is a polyether nitrile using 4,4'- biphenol and 2,6-dihalobenzonitrile, having a weight average molecular weight (Mw) of 45,000 or more and a glass transition temperature (Tg) of 190°C or less.
Title: Polyéther nitrile et procédé de production associé

Abstract: L'objectif de l'invention est de fournir un polyéther nitrile hautement cristallin, lequel permet d'obtenir avec une grande productivité un article moulé de haute résistance et de résistance à la chaleur élevée, à une température de moule inférieure ou égale à 200°C lors d'un moulage par injection. Plus spécifiquement, l'invention concerne un polyéther nitrile mettant en oeuvre un 4,4'-biphénol et un 2.6-dihalobenzonitrile, dont le poids moléculaire moyen en poids est supérieur ou égal à 45'000, et la température de transition vitreuse est inférieure ou égale à 190°C.
Title: Aromatic ether nitrile composition and production method therefor

Abstract: The present invention addresses the problem of providing an additive which reduces a melt viscosity without impairing the heat resistance of a heat-resistant resin represented by a super engineering plastic and having a high melt viscosity, and which does not generate a volatile component such as gas during molding and improves moldability. To solve the problem, provided is an aromatic ether nitrile composition which contains a dihydroxy compound represented by general formula (1) and satisfies formations (i) and (ii) in liquid chromatography (LC) analysis using, as a detector, ultraviolet rays having a wavelength of 280 nm. Formation (i): The area percentage of the dihydroxy compound represented by general formula (1) with respect to all the components detected by the LC analysis is in the range of 10-95%. Formation (ii): The sum of the area percentages of a compound represented by general formula (2), a dihalobenzonitrile compound represented by general formula (3), and a dihydroxy compound represented by general formula (4) with respect to all the components detected by the LC analysis is at most 5%.
Title: Composition éther nitrile aromatique et son procédé de production

Abstract: L'objectif de l'invention est de fournir un additif représentatif des super plastiques industriels, lequel permet de réduire la viscosité à l'état fondu d'une résine thermorésistante à viscosité à l'état fondue élevée sans nuire aux propriétés thermorésistantes de ladite résine, et lequel permet d'améliorer l'aptitude au formage sans générer de composants volatiles tels que gaz ou similaires durant un processus de formage. Plus spécifiquement, l'invention concerne une composition éther nitrile aromatique contenant un composé dihydroxy représenté par la formule générale (1), et pour laquelle les compositions (i) et (ii) sont vérifiées par chromatographie en phase liquide (CPL) mettant en oeuvre un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde de 280 nm en tant que détecteur. Composition (i): le pourcentage en superficie du composé dihydroxy représenté par la formule générale (1) est compris dans la plage 10%-95% de la totalité des composants détectés à l'aide de la chromatographie en phase liquide. Composition (ii): le pourcentage total en superficie du composé représenté par la formule générale (2), du composé dihalobenzonitrile représenté par la formule générale (3), et du composé dihydroxy représenté par la formule générale (4) est inférieur ou égal à 5% de la totalité des composants détectés à l'aide de la chromatographie en phase liquide.
Title: Coating agent, film, and pouch

Abstract: The purpose of the present invention is to provide a coating agent capable of forming a coating film (in other words, a coating layer) which exhibits excellent sliding properties of fluid substances such as curries, sauces, ketchup, mayonnaise and feces, and which minimizes or reduces excessive cracking. Another purpose of the present invention is to provide a film and a pouch which include a coating layer. This coating agent contains: a polymer containing a monomer unit containing a betaine structure; and an ionic liquid. This film includes a substrate film and a coating layer formed from the coating agent on the substrate film. The pouch comprises the film (in other words, a film including the substrate film and the coating layer).
Title: Agent de revêtement, film et poche

Abstract: Le but de la présente invention est de proposer un agent de revêtement capable de former un film de revêtement (en d'autres termes, une couche de revêtement) qui présente d'excellentes propriétés de glissement de substances fluides telles que le curry, les sauces, le ketchup, la mayonnaise et les matières fécales, et qui minimise ou réduit une fissuration excessive. Un autre but de la présente invention est de proposer un film et une poche qui comprennent une couche de revêtement. Cet agent de revêtement contient : un polymère contenant une unité monomère contenant une structure de bétaïne ; et un liquide ionique. Ce film comprend un film de substrat et une couche de revêtement formée à partir de l'agent de revêtement sur le film de substrat. La poche comprend le film (en d'autres termes, un film comprenant le film de substrat et la couche de revêtement).
Title: Aromatic polyether nitrile resin composition

Abstract: The present invention addresses the problem of providing an aromatic polyether nitrile resin composition in which the melt viscosity is high, the melt viscosity is reduced without impairing the thermal resistance of an aromatic polyether nitrile having a slow crystallization rate, the crystallization rate is improved, volatile components such as gases are not generated during molding, and moldability is improved. Provided as a solution is an aromatic polyether nitrile resin composition in which: the weight ratio of an aromatic ether nitrile composition (A) to an aromatic polyether nitrile (B) is in the range of (A)/(B) = 1/99 to 50/50; and the weight average molecular weight (Mw) in terms of polystyrene is at least 45,000 as measured by a gel permeation chromatography analysis. <Aromatic ether nitrile composition (A)> This aromatic ether nitrile composition contains the dihydroxy compound represented by general formula (1) and has a composition satisfying compositions (i) and (ii) in a liquid chromatography (LC) analysis in which ultraviolet rays having a wavelength of 280 nm serve as detectors. Composition (i): Relative to all components detected by the LC analysis, the area percentage of the dihydroxy compound represented by general formula (1) is in the range of 10% to 95%. Composition (ii): Relative to all components detected by the LC analysis, the total of the values of the area percentages of the compound represented by general formula (2), the dihalobenzonitrile compound represented by general formula (3), and the dihydroxy compound represented by general formula (4) is no more than 5%. <Aromatic polyether nitrile (B)> This aromatic polyether nitrile has a weight average molecular weight (Mw) in terms of polystyrene of at least 50,000 as measured by a gel permeation chromatography analysis and has the repeating unit represented by general formula (5).
Title: Composition de résine de polyéther nitrile aromatique

Abstract: L'invention a pour objet de fournir une composition de résine de polyéther nitrile aromatique dans laquelle la viscosité à l'état fondu est élevée, la viscosité à l'état fondu est abaissée sans amoindrir la résistance à la chaleur d'un polyéther nitrile aromatique à faible vitesse de cristallisation, la vitesse de cristallisation est améliorée, aucun composant volatile, tel qu'un gaz, ou similaire, n'est produit pendant un usinage par moulage, et dont l'aptitude à l'usinage par moulage est améliorée. À cet effet, l'invention fournit une composition de résine de polyéther nitrile aromatique dans laquelle le rapport massique d'une composition éther nitrile aromatique (A) et du polyéther nitrile aromatique (B) se situe dans une plage telle que （Ａ）／（Ｂ） est égal à １／９９ à ５０／５０, et la masse moléculaire moyenne en poids (Mw) en termes de polystyrène mesurée selon une analyse de chromatographie sur gel est supérieure ou égale à ４５０００. La composition éther nitrile aromatique (A) consiste en une composition qui comprend un composé dihydroxy représenté par la formule générale (1), et pour laquelle les compositions (i) et (ii) sont satisfaites dans une analyse de chromatographie en phase liquide (CPL) mettant en œuvre un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde de 280 nm en tant que détecteur. Composition (i): le pourcentage en superficie du composé dihydroxy représenté par la formule générale (1) est compris dans une plage de 10% ou plus à 95% ou moins pour l'ensemble des composants détectés à l'aide de ladite analyse de chromatographie en phase liquide (CPL). Composition (ii): le total des valeurs de pourcentage en superficie d'un composé représenté par la formule générale (2), d'un composé dihalobenzonitrile représenté par la formule générale (3), et d'un composé dihydroxy représenté par la formule générale (4) est inférieur ou égal à 5% pour l'ensemble des composants détectés à l'aide de ladite analyse de chromatographie en phase liquide (CPL). Le polyéther nitrile aromatique (B) consiste en un polyéther nitrile aromatique dans lequel la masse moléculaire moyenne en poids (Mw) en termes de polystyrène mesurée selon une analyse de chromatographie sur gel est supérieure ou égale à ５００００, et qui présente une unité de répétition représentée par la formule générale (5).
Title: Heating device

Abstract: The present invention provides a heating device for preventing contamination of a heating body. A heating device 3 includes: a sealed container 5 having a double pipe structure, the sealed container including an inner pipe body 501 having a central axis line, and an outer pipe body 502 surrounding the inner pipe body 501 and disposed coaxially with the inner pipe body 501; a heating body 14 provided in a sealed space 9 between the inner pipe body 501 and the outer pipe body 502 and generating heat by occlusion and release of hydrogen; a heater 15 serving as a heat source disposed on the central axis line of the inner pipe body 501; a supply part connected to the outer pipe body 502 and supplying a hydrogen-based gas containing hydrogen to the sealed space 9; and a discharge part connected to the outer pipe body 502 and discharging the hydrogen-based gas in the sealed space 9. The inner pipe body 501 has a heat transmission region 503 for transmitting radiation heat from the heater 15. The heater 15 heats the heating body 14 by the radiation heat transmitted through the heat transmission region 503.
Title: Dispositif de chauffage

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de chauffage destiné à empêcher la contamination d'un corps chauffant. Un dispositif de chauffage 3 comprend : un récipient étanche 5 ayant une structure à double tuyau, le récipient étanche comprenant un corps de tuyau interne 501 ayant une ligne d'axe central, et un corps de tuyau externe 502 entourant le corps de tuyau interne 501 et disposé de manière coaxiale par rapport au corps de tuyau interne 501 ; un corps chauffant 14 disposé dans un espace étanche 9 entre le corps de tuyau interne 501 et le corps de tuyau externe 502 et générant de la chaleur par occlusion et libération d'hydrogène ; un dispositif de chauffage 15 servant de source de chaleur disposée sur la ligne d'axe central du corps de tuyau interne 501 ; une partie d'alimentation reliée au corps de tuyau externe 502 et fournissant un gaz à base d'hydrogène contenant de l'hydrogène à l'espace étanche 9 ; et une partie d'évacuation reliée au corps de tuyau externe 502 et évacuant le gaz à base d'hydrogène dans l'espace étanche 9. Le corps de tuyau interne 501 a une région de transmission de chaleur 503 pour transmettre la chaleur de rayonnement provenant du dispositif de chauffage 15. Le dispositif de chauffage 15 chauffe le corps chauffant 14 par l'intermédiaire de la chaleur de rayonnement transmise à travers la région de transmission de chaleur 503.
Title: Supported catalyst, method for producing hydrogen, method for producing carbon dioxide, hydrogen production device, and carbon dioxide production device

Abstract: Provided is a supported catalyst comprising a carrier and a transition metal complex, wherein the carrier contains one or more selected from the group consisting of (A) and (B) below, and the transition metal complex is supported on the carrier. (A): polyacrylic acid resin having a crosslinking degree of 0-40 mass%, (B): activated carbon
Title: Catalyseur supporté, procédé de production d'hydrogène, procédé de production de dioxyde de carbone, dispositif de production d'hydrogène et dispositif de production de dioxyde de carbone

Abstract: L'invention concerne un catalyseur supporté comprenant un support et un complexe de métal de transition, le support contenant un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe constitué par (A) et (B) ci-dessous, et le complexe de métal de transition étant supporté sur le support. (A) : résine d'acide polyacrylique ayant un degré de réticulation de 0 à 40% en masse, (B) : charbon actif.
Title: Mask apparatus, mask laminate, frame laminate, method for replacing mask, and method for manufacturing organic device

Abstract: This mask apparatus includes a mask, a frame, and a connection layer that connects the mask and the frame. The mask includes a first layer and a second layer. The first layer contains silicon or a silicon compound. The connection layer includes a release layer. The release layer decomposes, evaporates, or deforms when being irradiated with light.
Title: Appareil de masque, stratifié de masque, stratifié de cadre, procédé de remplacement de masque et procédé de fabrication de dispositif organique

Abstract: Cet appareil de masque comprend un masque, un cadre et une couche de liaison qui relie le masque et le cadre. Le masque comprend une première couche et une seconde couche. La première couche contient du silicium ou un composé de silicium. La couche de liaison comprend une couche de libération. La couche de libération se décompose, s'évapore ou se déforme lorsqu'elle est irradiée avec de la lumière.
Title: Fibrous activated carbon and method for recovering organic chlorine-based solvent using same

Abstract: One aspect of the present invention relates to fibrous activated carbon having a BET specific surface area of 800-2000 m 2 /g, an oxygen concentration of 4.0 mass% or less as derived using an inert gas melting-non-dispersive infrared absorption (NDIR) method, and an oxygen content of 1.5 mass% or greater as derived using the NDIR method occurring at 800-1500°C.
Title: Charbon actif fibreux et procédé de récupération de solvant à base de chlore organique l'utilisant

Abstract: Un aspect de la présente invention concerne un charbon actif fibreux ayant une surface spécifique BET de 800 à 2000 m 2 /g, une concentration en oxygène de 4,0 % en masse ou moins telle que dérivée à l'aide d'un procédé d'absorption infrarouge non dispersif à fusion de gaz inerte (NDIR), et une teneur en oxygène de 1,5 % en masse ou plus telle que dérivée à l'aide du procédé NDIR ayant lieu entre 800 et 1500° C.
Title: Method for producing lithium cobalt phosphate

Abstract: Provided is an industrially advantageous method by which it is possible to obtain, at a high yield, lithium cobalt phosphate having a single phase in X-ray diffraction measurements. A method for producing lithium cobalt phosphate according to the present invention is characterized by having: a first step for adding a carboxylic acid, cobalt hydroxide and, if necessary, a hydroxide of a metal (M) to an aqueous solvent, and then adding lithium carbonate to prepare an aqueous slurry (1); a second step for subjecting the aqueous slurry (1) to a wet grinding treatment using a media mill to obtain a slurry (2) containing a ground product; a third step for adding phosphoric acid to the slurry (2) containing a ground product so as to obtain a mixed raw material slurry (3); a fourth step for spray drying the mixed raw material slurry (3) to obtain a reaction precursor; and a fifth step for firing the reaction precursor.
Title: Procédé de production de lithium-cobalt-phosphate

Abstract: La présente invention concerne un procédé industriellement avantageux permettant d'obtenir, à un rendement élevé, du lithium-cobalt-phosphate ayant une seule phase dans des mesures de diffraction des rayons X. Un procédé de production de lithium-cobalt-phosphate selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il comprend : une première étape consistant à ajouter un acide carboxylique, de l'hydroxyde de cobalt et, si nécessaire, un hydroxyde d'un métal (M) à un solvant aqueux et, ensuite, à ajouter du carbonate de lithium pour préparer une suspension aqueuse (1) ; une deuxième étape consistant à soumettre la suspension aqueuse (1) à un traitement par broyage humide à l'aide d'un broyeur de milieux pour obtenir une bouillie (2) contenant un produit broyé ; une troisième étape consistant à ajouter de l'acide phosphorique à la bouillie (2) contenant un produit broyé de façon à obtenir une bouillie de matières premières mélangées (3) ; une quatrième étape consistant à sécher par pulvérisation la bouillie de matières premières mélangées (3) pour obtenir un précurseur de réaction ; et une cinquième étape consistant à cuire le précurseur de réaction.
Title: Blast furnace operation method

Abstract: This blast furnace operation method is characterized in that a hydrogen-based reducing gas is blown into a blast furnace, a CO 2 gas and a H 2 O gas are separated and removed from a furnace top exhaust gas to generate a reformed furnace top circulating gas, and the reformed furnace top circulating gas is blown into the blast furnace, the method including a step of acquiring a target range of the iron tapping ratio during operation on the basis of the previously acquired relationship between the blowing amount of hydrogen based reducing gas and the total pressure loss, the operating condition being adjusted so that the range of the iron tapping ratio during operation is within the target range of the iron tapping ratio.
Title: Procédé de fonctionnement de haut-fourneau

Abstract: Ce procédé de fonctionnement de haut-fourneau est caractérisé en ce qu'un gaz réducteur à base d'hydrogène est soufflé dans un haut-fourneau, un gaz CO 2 et un gaz H 2 O sont séparés et retirés d'un gaz d'échappement de haut de four pour générer un gaz de circulation de haut de four reformé, et le gaz de circulation de haut de four reformé est soufflé dans le haut-fourneau, le procédé comprenant une étape d'acquisition d'une plage cible du rapport de coulée de fer pendant le fonctionnement sur la base de la relation précédemment acquise entre la quantité de soufflage de gaz réducteur à base d'hydrogène et la perte de pression totale, la condition de fonctionnement étant ajustée de sorte que la plage du rapport de coulée de fer pendant le fonctionnement se situe dans la plage cible du rapport de coulée de fer.