MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Particules colloïdales d'oxyde, sol de celles-ci et leur procédé de production

Abstract: L'invention concerne : des particules colloïdales d'oxyde qui contiennent de l'oxyde de titane à rutile en tant que composant principal et dans lesquelles la formation d'oxyde de titane à anatase est efficacement supprimée ; un sol contenant les particules colloïdales d'oxyde ; et un procédé de production des particules colloïdales d'oxyde. Le problème est résolu par des particules colloïdales d'oxyde (A) comprenant du Ti et du Sn et présentant un diamètre de particule primaire moyen de 5 à 300 nm et/ou un diamètre de particule primaire de 5 à 300 nm en termes à la fois de D10 et de D90 dans la distribution de taille de particule cumulative basée sur le nombre ; la valeur numérique de (teneur en dioxyde d'étain à rutile)/ (teneur en oxyde de titane à rutile) (rapport en masse) calculée par le procédé ci-dessous est de 0,3 à 3,5 % ; lorsqu'elle est exprimée en pourcentage : (teneur en dioxyde d'étain à rutile)/ (teneur en oxyde de titane à rutile) (rapport massique) = ( (intensité de lignes de diffraction de dioxyde d'étain à rutile dans un motif de diffraction obtenu par diffraction des rayons X sur poudre dans une plage 2θ de 20,0°-80,0°)/9,63)/ ((intensité de lignes de diffraction d'oxyde de titane à rutile dans le motif de diffraction obtenu par diffraction des rayons X sur poudre dans la plage 2θ de 20,0°-80,0°)/3,27).
Title: Block copolymer, method for producing block copolymer, and artificial protein

Abstract: This block copolymer has a first segment containing a protein structure, and one or more second segments containing a molecular group that has a function of plasticizing the protein structure and is bonded to the first segment. The protein structure includes a main sequence and hydrophobic tags bonded to the N-terminus and the C-terminus of the main sequence, and has at least two points of reaction for reacting with the second segment and a compound having a reactive group. Among the points of reaction, the point of reaction that is on the most N-terminus side: is present in the hydrophobic tag on the N-terminus side; is the NH 2 which is the N-terminus of the protein structure; or is present in the main sequence. Among the points of reaction, the point of reaction on the most C-terminus side is present in the hydrophobic tag on the C-terminus side or is present within 9 residues from the C-terminus of the main sequence.
Title: Copolymère séquencé, procédé de production d'un copolymère séquencé et protéine artificielle

Abstract: Ce copolymère séquencé a un premier segment contenant une structure protéique, et un ou plusieurs seconds segments contenant un groupe moléculaire qui a une fonction de plastification de la structure protéique et est lié au premier segment. La structure protéique comprend une séquence principale et des étiquettes hydrophobes liées à l'extrémité N-terminale et à l'extrémité C-terminale de la séquence principale, et a au moins deux points de réaction pour réagir avec le second segment et un composé ayant un groupe réactif. Parmi les points de réaction, le point de réaction qui est sur le côté le plus à l'extrémité N-terminale : est présent dans l'étiquette hydrophobe sur le côté à l'extrémité N-terminale ; est le NH 2 qui est l'extrémité N-terminale de la structure protéique ; ou est présent dans la séquence principale. Parmi les points de réaction, le point de réaction sur le côté le plus à l'extrémité C-terminale est présent dans l'étiquette hydrophobe sur le côté à l'extrémité C-terminale ou est présent à l'intérieur de 9 résidus à partir de l'extrémité C-terminale de la séquence principale.
Title: Organic electroluminescent element

Abstract: Provided are a practically useful material and pre-mix composition for an organic electroluminescent element having low voltage, high efficiency and long lifetime characteristics, and an organic electroluminescent element comprising the same. A material for this organic electroluminescent element is represented by any one of general formulae (1)-(7). In the formulae, Y is O or the like, Ar 7 to Ar 9 are each independently a substituted or unsubstituted C3-17 aromatic heterocyclic group or the like, at least one of which is represented by formula (1a). Ar 1 and Ar 2 are each independently a substituted or unsubstituted C6-18 aromatic hydrocarbon group or the like, and * represents the binding position with general formulae (1)-(7). R 1 to R 4 are each independently a hydrogen, deuterium or the like, X 1 to X 3 are each independently N or the like, and R is deuterium or the like. a to d each represent the number of substitutions, a and c are each an integer of 1-4, and b and d are each an integer of 1-2.
Title: Élément électroluminescent organique

Abstract: L'invention concerne un matériau utile en pratique et une composition de pré-mélange pour un élément électroluminescent organique ayant une faible tension, une efficacité élevée et des caractéristiques de longue durée de vie, ainsi qu'un élément électroluminescent organique le comprenant. Un matériau pour cet élément électroluminescent organique est représenté par l'une quelconque des formules générales (1) à (7). Dans les formules, Y est O ou similaire, Ar 7 à Ar 9 sont chacun indépendamment un groupe hétérocyclique aromatique en C3-17 substitué ou non substitué ou similaire, dont au moins un est représenté par la formule (1a). Ar 1 et Ar 2 sont chacun indépendamment un groupe hydrocarboné aromatique en C6-18 substitué ou non substitué ou similaire, et * représente la position de liaison avec les formules générales (1) à (7). R 1 à R 4 sont chacun indépendamment un hydrogène, un deutérium ou similaire, X 1 à X 3 sont chacun indépendamment N ou similaire, et R est du deutérium ou similaire. a à d représentent chacun le nombre de substitutions, a et c sont chacun un nombre entier de 1 à 4, et b et d sont chacun un nombre entier de 1 à 2.
Title: Aerated composite material

Abstract: Provided is an aerated composite material which can be reduced in CFP, has high mechanical properties, has a large size, is homogeneous, and has a plurality of voids resulted from the carbonation of a calcium silicate composition. This aerated composite material comprises: a binding matrix in which a silica/calcium silicate continuous phase and a calcium carbonate continuous phase coexist, wherein a silica continuous phase is formed around a plurality of calcium silicate particles in the silica/calcium silicate continuous phase and the calcium silicate particles are dispersed substantially uniformly in the binding matrix; and a plurality of voids which are pores inside the binding matrix and are bubble-shaped or interconnected channels formed in the binding matrix. The aerated composite material is characterized in that the porosity is 50 vol% to 90 vol% inclusive, the sum of three outer dimensions, i.e., a longitudinal dimension, a horizontal dimension and a height dimension, is 700 mm or more, the coefficient of variation of partial bulk density is 10% or less, and the compressive strength in terms of density of 0.5 is 3.00 N/mm 2 or more.
Title: Matériau composite aéré

Abstract: L'invention concerne un matériau composite aéré qui peut être réduit en CFP, présente des propriétés mécaniques élevées, a une grande taille, est homogène, et comprend une pluralité de vides résultant de la carbonatation d'une composition de silicate de calcium. Le présent matériau composite aéré comprend : une matrice de liaison dans laquelle coexistent une phase continue de silice/silicate de calcium et une phase continue de carbonate de calcium, une phase continue de silice étant formée autour d'une pluralité de particules de silicate de calcium dans la phase continue de silice/silicate de calcium et les particules de silicate de calcium étant dispersées sensiblement uniformément dans la matrice de liaison; et une pluralité de vides qui sont des pores à l'intérieur de la matrice de liaison et qui sont des canaux en forme de bulles ou interconnectés formés dans la matrice de liaison. Le matériau composite aéré est caractérisé en ce que la porosité est de 50 % en volume à 90 % en volume inclus, la somme de trois dimensions externes, c'est-à-dire une dimension longitudinale, une dimension horizontale et une dimension de hauteur, est de 700 mm ou plus, le coefficient de variation de densité apparente partielle est de 10 % ou moins, et la résistance à la compression en termes de densité de 0,5 est de 3,00 N/mm 2 ou plus.
Title: Aerated composite material

Abstract: Provided is an aerated composite material which can be reduced with respect to CFP, has high humidity control properties and mechanical properties, is homogeneous, and has a plurality of voids resulted from the carbonation of a calcium silicate composition. This aerated composite material comprises: a binding matrix in which a silica/calcium silicate continuous phase and a calcium carbonate continuous phase coexist, wherein a silica continuous phase is formed around a plurality of calcium silicate particles in the silica/calcium silicate continuous phase and the calcium silicate particles are dispersed substantially uniformly in the binding matrix; and a plurality of voids which are pores inside the binding matrix and are bubble-shaped or interconnected channels formed in the binding matrix. The aerated composite material is characterized by having a porosity of 50 vol% to 90 vol% inclusive and an N 2 -BET specific surface area of 31 m 2 /g to 150 m 2 /g inclusive.
Title: Matériau composite aéré

Abstract: Est proposé un matériau composite aéré qui peut être réduit par rapport à CFP, qui présente des propriétés de régulation d'humidité et des propriétés mécaniques élevées, qui est homogène, et qui présente une pluralité de vides résultant de la carbonatation d'une composition de silicate de calcium. Ce matériau composite aéré comprend : une matrice de liaison dans laquelle coexistent une phase continue de dioxyde de silicium / silicate de calcium et une phase continue de carbonate de calcium, une phase continue de dioxyde de silicium étant formée autour d'une pluralité de particules de silicate de calcium dans la phase continue de dioxyde de silicium / silicate de calcium, les particules de silicate de calcium étant dispersées de manière sensiblement uniforme dans la matrice de liaison ; et une pluralité de vides qui sont des pores à l'intérieur de la matrice de liaison et qui sont des canaux en forme de bulles ou interconnectés formés dans la matrice de liaison. Le matériau composite aéré est caractérisé en ce qu'il présente une porosité de 50 % en volume à 90 % en volume inclus et une surface spécifique N 2 -BET de 31 m 2 /g à 150 m 2 /g inclus.
Title: Catalyst filling method, method for producing (meth)acrylic acid, and reaction tube

Abstract: Provided is a catalyst filling method with which it is possible to improve the yield of a target product in a reaction using a catalyst without performing a special catalyst manufacturing process. Provided is a method for filling a reaction tube 1 provided to a fixed-bed reactor with a catalyst 2, wherein the catalyst contains a solid catalyst and a fine powder catalyst, and the fine powder catalyst satisfies the relationships 0.010 mass% ≤ X 1 + X 2 ≤ 2.300 mass% and X 1 < X 2 (X 1 represents the amount (mass%) of the fine powder catalyst present in a reaction-gas-outlet-side region A 1 with respect to 100 mass% of the total amount of the catalyst, and X 2 represents the amount (mass%) of the fine powder catalyst present in a reaction-gas-inlet-side region A 2 with respect to 100 mass% of the total amount of the catalyst, the reaction-gas-outlet-side region being a region in which 50 mass% of the total amount of 100 mass% of the solid catalyst is present by integrating from the reaction-gas-outlet 1B side, and the reaction-gas-inlet-side region being a region in which 50 mass% of the total amount of 100 mass% of the solid catalyst is present by integrating from the reaction-gas-inlet 1A side.
Title: Procédé de remplissage de catalyseur, procédé de production d'acide (méth)acrylique et tube de réaction

Abstract: L'invention concerne un procédé de remplissage de catalyseur avec lequel il est possible d'améliorer le rendement d'un produit cible dans une réaction à l'aide d'un catalyseur sans réaliser un processus de fabrication de catalyseur spécial. L'invention concerne un procédé pour le remplissage d'un tube de réaction 1 ménagé dans un réacteur à lit fixe avec un catalyseur 2, le catalyseur contenant un catalyseur solide et un catalyseur en poudre fine, et le catalyseur en poudre fine satisfaisant les relations 0,010 % en masse ≤ X 1 + X 2 ≤ 2,300 % en masse et X 1 < X 2 (X 1 représentant la quantité (% en masse) du catalyseur en poudre fine présente dans une région côté de sortie de gaz de réaction A 1 par rapport à 100 % en masse de la quantité totale du catalyseur, et X 2 représente la quantité (% en masse) du catalyseur en poudre fine présente dans une région côté d'entrée de gaz de réaction A 2 par rapport à 100 % en masse de la quantité totale du catalyseur, la région de côté de sortie de gaz de réaction étant une région dans laquelle 50 % en masse de la quantité totale de 100 % en masse du catalyseur solide est présente par intégration à partir du côté 1B de sortie de gaz de réaction, et la région de côté d'entrée de gaz de réaction étant une région dans laquelle 50 % en masse de la quantité totale de 100 % en masse du catalyseur solide est présente par intégration à partir du côté 1A d'entrée de gaz de réaction.
Title: Polypropylene resin composition and in-vehicle molded article

Abstract: The present disclosure addresses the problem of providing a polypropylene resin composition having excellent light transmittance, impact resistance, and low shrinkage. The polypropylene resin composition contains a polypropylene resin (A), a styrene-based elastomer (B), and a filler (C). The styrene-based elastomer (B) has a brittle temperature of −25°C or lower. The filler (C) contains scaly glass particles (c1) having an average thickness of 0.1 to 10 μm and an aspect ratio of 1 to 1,000. The content of the scaly glass particles (c1) is 60 mass% or more with respect to the filler (C). The difference in refractive index between the scaly glass particles (c1) and the polypropylene resin (A) is −0.01 to 0.05. The content of the filler (C) is 6 to 30 parts by mass per 100 parts by mass in total of the polypropylene resin (A) and the styrene-based elastomer (B).
Title: Composition de résine de polypropylène et article moulé embarqué

Abstract: L'objet de la présente divulgation est de mettre à disposition une composition de résine de polypropylène ayant une excellente transmittance de lumière, une excellente résistance aux chocs, et un faible retrait. La composition de résine de polypropylène contient une résine de polypropylène (A), un élastomère à base de styrène (B), et une charge (C). L'élastomère à base de styrène (B) a une température de fragilité de -25 °C ou moins. La charge (C) contient des particules de verre écailleux (c1) ayant une épaisseur moyenne de 0,1 à 10 µm et un rapport d'aspect de 1 à 1000. La teneur en particules de verre écailleux (c1) est de 60 % en masse ou plus par rapport à la charge (C). La différence d'indice de réfraction entre les particules de verre écailleux (c1) et la résine de polypropylène (A) est de -0,01 à 0,05. La teneur en charge (C) est de 6 à 30 parties en masse pour 100 parties en masse du total de la résine de polypropylène (A) et de l'élastomère à base de styrène (B).
Title: Composition for activating plasmacytoid dendritic cells

Abstract: The present invention addresses the problem of providing a composition, for activating plasmacytoid dendritic cells, which has a high level of safety and can be taken by a large number of people more easily. A composition for activating plasmacytoid dendritic cells according to the present invention contains one or more lactic acid bacteria selected from Lactobacillus lactic acid bacteria (excluding Lactobacillus helveticus), Lacticaseibacillus lactic acid bacteria, and lactic acid bacteria belonging to Streptococcus thermophilus. It is to be noted that the above-mentioned composition for activating plasmacytoid dendritic cells preferably contains Lactobacillus lactic acid bacteria (excluding Lactobacillus helveticus), Lacticaseibacillus lactic acid bacteria, and lactic acid bacteria belonging to Streptococcus thermophilus.
Title: Composition pour activer les cellules dendritiques plasmacytoïdes

Abstract: La présente invention a pour but de procurer une composition, pour activer les cellules dendritiques plasmacytoïdes, qui présente un niveau élevé de sécurité et qui peut être prise par un grand nombre de personnes plus facilement. La composition pour l'activation des cellules dendritiques plasmacytoïdes selon la présente invention contient une ou plusieurs bactéries lactiques choisies parmi les bactéries lactiques Lactobacillus (à l'exclusion de Lactobacillus helveticus), les bactéries lactiques Lacticaseibacillus et les bactéries lactiques appartenant à Streptococcus thermophilus. Il convient de noter que la composition susmentionnée destinée à activer les cellules dendritiques plasmacytoïdes contient de préférence des bactéries lactiques Lactobacillus (à l'exclusion de Lactobacillus helveticus), des bactéries lactiques Lacticaseibacillus et des bactéries lactiques appartenant à Streptococcus thermophilus.
Title: Method for determining normal retinal tissue region in cell aggregate, and method for producing retinal tissue implantable in animals

Abstract: Provided is a method for quickly, objectively and properly evaluating the quality of a cell aggregate by determining the quality of the cell aggregate by determining an evaluation score on the basis of a determination criterion from an appropriate point of view with respect to an image of the cell aggregate. With respect to a cell aggregate which can include a retinal tissue derived from a pluripotent stem cell, in an image region of the cell aggregate which is each of an inverted observation image of the cell aggregate and an elected observation image of the cell aggregate, a region that is determined as satisfying a color-related candidate region determination criterion for each of the inverted observation image and the elected observation image on the basis of the candidate region determination criterion is identified as a candidate region included in a region that is a candidate for a normal retinal tissue region. Subsequently, in the candidate region of each of the inverted observation image and the elected observation image, a candidate region that is determined as satisfying a brightness- and/or shape-related normal region determination criterion for each of the inverted observation image and the elected observation image is determined as the normal retinal tissue region.
Title: Procédé de détermination de région de tissu rétinien normal dans agrégat cellulaire et procédé de production de tissu rétinien implantable chez des animaux

Abstract: L'invention concerne un procédé d'évaluation rapide, objective et correcte de la qualité d'un agrégat cellulaire par détermination de la qualité de l'agrégat cellulaire par détermination d'un score d'évaluation sur la base d'un critère de détermination d'un point de vue approprié par rapport à une image de l'agrégat cellulaire. Par rapport à un agrégat cellulaire qui peut comprendre un tissu rétinien dérivé d'une cellule souche pluripotente, dans une région d'image de l'agrégat cellulaire qui est chacune d'une image d'observation inversée de l'agrégat cellulaire et d'une image d'observation choisie de l'agrégat cellulaire, une région qui est déterminée comme satisfaisant un critère de détermination de région candidate liée à la couleur pour chacune de l'image d'observation inversée et de l'image d'observation choisie sur la base du critère de détermination de région candidate est identifiée en tant que région candidate comprise dans une région qui est un candidat pour une région tissulaire rétinienne normale. Ensuite, dans la région candidate de chacune de l'image d'observation inversée et de l'image d'observation choisie, une région candidate qui est déterminée comme satisfaisant un critère de détermination de région normale liée à la luminosité et/ou à la forme pour chacune de l'image d'observation inversée et de l'image d'observation choisie est déterminée en tant que région de tissu rétinien normal.
Title: Polyorganosiloxane and resin composition

Abstract: Provided is a polyorganosiloxane having a structure represented by formula (1), wherein the number-average molecular weight of the polyorganosiloxane is 10,000-40,000 and the ratio of the number-average molecular weight to the average number (N (A-B) ) of bonds A-B contained in one molecule of the polyorganosiloxane, Mn/N (A-B) , is 5,000 or greater. (In formula (1), the R moieties each independently represent a group represented by the A-B or a C1-C4 monovalent hydrocarbon group, at least one of the R moieties represents the group represented by A-B, the A represents a divalent organic group bonded to a silicon atom, the B represents three or more conjugated ring structures that form a shared conjugated system, and n is an integer of 1 or larger.)
Title: Polyorganosiloxane et composition de résine

Abstract: L'invention concerne un polyorganosiloxane ayant une structure représentée par la formule (1), la masse moléculaire moyenne en nombre du polyorganosiloxane allant de 10 000 à 40 000 et le rapport entre la masse moléculaire moyenne en nombre et le nombre moyen (N (A-B) ) des liaisons A-B contenues dans une molécule du polyorganosiloxane, Mn/N (A-B) , étant de 5 000 ou plus. (Dans la formule (1), les fractions R représentent chacune indépendamment un groupe représenté par A-B ou un groupe hydrocarboné monovalent en C1-C4, au moins l'une des fractions R représente le groupe représenté par A-B, A représente un groupe organique divalent lié à un atome de silicium, B représente trois structures de cycle conjuguées ou plus qui forment un système conjugué partagé, et n est un nombre entier de 1 ou plus).
Title: Organic photocatalyst and production method for same

Abstract: Provided is an organic photocatalyst that includes a compound represented by formula (1). The organic photocatalyst can use visible light from a blue LED or the like as a light source, has excellent stability under photoirradiation, can be recycled without losing catalytic activity, and can be used for large-scale synthesis. (In formula (1), R 1 –R 11 are each independently a hydrogen atom, an alkyl group, an aryl group, an alkoxy group, an aryloxy group, an amino group, a heterocyclic aromatic group, or a halogen atom (excluding R 1 , R 6 , and R 9 being a hydrogen atom), R 1 and R 2 , R 2 and R 3 , R 3 and R 4 , R 4 and R 5 , R 5 and R 6 , R 6 and R 7 , R 8 and R 9 , or R 9 and R 10 may form a ring structure, X is a nitrogen atom or a boron atom, and Y and Z are each independently a sulfur atom, an oxygen atom or -NR 12 - (R 12 being an alkyl group or an aryl group).)
Title: Photocatalyseur organique et son procédé de production

Abstract: L'invention concerne un photocatalyseur organique qui comprend un composé représenté par la formule (1). Le photocatalyseur organique peut utiliser une lumière visible provenant d'une DEL bleue ou similaire en tant que source de lumière, présente une excellente stabilité sous photo-irradiation, peut être recyclé sans perte d'activité catalytique, et peut être utilisé pour une synthèse à grande échelle. (Dans la formule (1), R 1 –R 11 représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe aryle, un groupe alcoxy, un groupe aryloxy, un groupe amino, un groupe aromatique hétérocyclique, ou un atome d'halogène (à l'exclusion de R 1 , R 6 , et R 9 représentant un atome d'hydrogène), R 1 et R 2 , R 2 et R 3 , R 3 et R 4 , R 4 et R 5 , R 5 et R 6 , R 6 et R 7 , R 8 et R 9 , ou R 9 et R 10 peuvent former une structure cyclique, X représente un atome d'azote ou un atome de bore, et Y et Z représentent chacun indépendamment un atome de soufre, un atome d'oxygène ou -NR 12 - (R 12 représentant un groupe alkyle ou un groupe aryle).)