MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Agent d'alignement de cristaux liquides, film d'alignement de cristaux liquides et élément d'écran à cristaux liquides

Abstract: Sont prévus un agent d'alignement de cristaux liquides apte à obtenir un film d'alignement de cristaux liquides avec une excellente imprimabilité et une petite quantité de charge accumulée, un film d'alignement de cristaux liquides obtenu à partir de l'agent d'alignement de cristaux liquides, et un élément d'écran à cristaux liquides utilisant le film d'alignement de cristaux liquides. L'agent d'alignement de cristaux liquides est caractérisé en ce qu'il contient un polymère (A) et un polymère (B). Polymère (A) : un polymère choisi dans le groupe constitué par un précurseur de polyimide avec un motif structural dérivé d'un dérivé d'acide tétracarboxylique et un motif structural dérivé d'une diamine, et un polymère imidisé qui est un produit d'imidation du précurseur de polyimide, le polymère comprenant un motif structural (a-1Ta) représenté par la formule (1T a ) en tant que motif structural dérivé d'un dérivé d'acide tétracarboxylique, et comprenant un motif structural (a-1Da) représenté par la formule (1D a ) en tant que motif structural dérivé d'une diamine. Composant (B) : un composé (B) représenté par la formule (1). (La signification de chaque symbole dans la formule (1T a ) est telle que définie dans la description.) (La signification de chaque symbole dans la formule (1D a ) est telle que définie dans la description.) (La signification de chaque symbole dans la formule (1) est telle que définie dans la description.)
Title: Semiconductor processing tape

Abstract: A semiconductor processing tape including an adhesive tape composed of a base material film and an energy ray-curable adhesive layer formed on at least one surface side of the base material film, the adhesive tape having a 65°C maximum heat shrinkage stress (S1) of 20 mN/mm2 or more, wherein the relationship between S1 and a 80°C maximum heat shrinkage stress (S2) is S2 < S1.
Title: Ruban de traitement de semi-conducteur

Abstract: L'invention concerne un ruban de traitement de semi-conducteur comprenant un ruban adhésif composé d'un film de matériau de base et d'une couche adhésive durcissable par rayonnement d'énergie formée sur au moins un côté de surface du film de matériau de base, le ruban adhésif présentant une contrainte de retrait thermique maximale à 65 °C (S1) égale ou supérieure à 20 mN/mm 2 , la relation entre S1 et une contrainte de retrait thermique maximale à 80 °C (S2) étant S2 < S1.
Title: Film-like adhesive, composition for adhesive, dicing-die attachment film, semiconductor package, and method for manufacturing semiconductor package

Abstract: The present invention pertains to: a film-like adhesive which comprises an epoxy resin (A), an epoxy resin curing agent (B), and a polymer component (C), and in which the polymer component (C) is a ring-opening polymer or an addition polymer obtained through a chain reaction, and has a cyclodextrin structure and an adamantyl group in a side chain; a composition for an adhesive; a dicing-die attachment film; a semiconductor package; and a method for manufacturing the semiconductor package.
Title: Adhésif de type film, composition pour adhésif, film de découpage/fixation de puce, boîtier de semi-conducteur, et procédé de fabrication de boîtier de semi-conducteur

Abstract: La présente invention concerne : un adhésif de type film qui comprend une résine époxy (A), un agent de durcissement de résine époxy (B), et un composant polymère (C), et dans lequel le composant polymère (C) est un polymère à ouverture de cycle ou un polymère d'addition obtenu par une réaction en chaîne, et présente une structure de cyclodextrine et un groupe adamantyle dans une chaîne latérale ; une composition pour un adhésif ; un film de découpage/fixation de puce ; un boîtier de semi-conducteur ; et un procédé de fabrication du boîtier de semi-conducteur.
Title: Transfer film, semiconductor package, and method for manufacturing semiconductor package

Abstract: The present invention addresses the problem of providing a transfer film containing a composition layer such that the obtained film has a low coefficient of linear expansion and cracking does not readily occur. The transfer film according to the present invention includes a temporary support and a composition layer, wherein the composition layer includes an organopolysiloxane, the organopolysiloxane including a unit represented by formula (1) and a unit represented by formula (2), and the content of the unit represented by formula (2) is 20 mol% to 80 mol% of all units of the organopolysiloxane. Formula (1): R a -SiO 3/2 Formula (2): R b 2 -SiO 2/2
Title: Film de transfert, boîtier de semi-conducteur et procédé de fabrication de boîtier de semi-conducteur

Abstract: La présente invention aborde le problème de la fourniture d'un film de transfert contenant une couche de composition telle que le film obtenu présente un faible coefficient de dilatation linéaire et qu'il ne se fissure pas facilement. Le film de transfert selon la présente invention comprend un support temporaire et une couche de composition, la couche de composition comprenant un organopolysiloxane, l'organopolysiloxane comprenant un motif représenté par la formule (1) et un motif représenté par la formule (2), et la teneur en motif représenté par la formule (2) variant de 20 à 80 % en moles de tous les motifs de l'organopolysiloxane. Formule (1) : R a -SiO 3/2 Formule (2) : R b 2 -SiO 2/2
Title: Microporous polyolefin membrane

Abstract: Provided is a microporous polyolefin film. When the polyolefin microporous film is dyed with ruthenium and embedded in a room-temperature-curable epoxy resin, a smooth cross-section parallel to TD is produced by a broad ion beam (BIB), and 7000-fold scanning electron microscope (SEM) images captured at five points located at an interval of 50 μm on the smooth cross-section are subjected to pore diameter analysis by the local thickness method, the standard deviation of the average pore diameter d TD(N=5) is 0.1-1.0.
Title: Membrane en polyoléfine microporeuse

Abstract: L'invention concerne un film de polyoléfine microporeux. Lorsque le film microporeux de polyoléfine est coloré avec du ruthénium et incorporé dans une résine époxy durcissable à température ambiante, une section transversale lisse parallèle à TD est produite par un faisceau d'ions large (BIB), et des images de microscope électronique à balayage (MEB) à grossissement 7000 fois capturées en cinq points situés à un intervalle de 50 µm sur la section transversale lisse sont soumises à une analyse de diamètre de pore par le procédé d'épaisseur locale, l'écart-type du diamètre de pore moyen d TD(N=5) étant de 0,1 à 1,0.
Title: Anti-n-glycolylneuraminic acid monoclonal antibody or antigen-binding fragment thereof

Abstract: The present invention provides an anti-N-glycolylneuraminic acid monoclonal antibody or an antigen-binding fragment thereof having: a heavy chain variable region that includes HCDR1, HCDR2, and HCDR3; and a light chain variable region that includes LCDR1, LCDR2, and LCDR3. The amino acid sequences constituting the HCDR1, HCDR2, HCDR3, LCDR1, LCDR2, and LCDR3 are selected from sets 1-15 of specific CDR sequences, or are selected, in the sets 1-15 of the specific CDR sequences, from sets of amino acid sequences in which one or two amino acids are substituted, deleted, and/or added in at least one amino acid sequence, and the amino acid sequences bind to N-glycolylneuraminic acid.
Title: Anticorps monoclonal anti-acide n-glycolylneuraminique ou fragment de liaison à l'antigène de celui-ci

Abstract: La présente invention concerne un anticorps monoclonal anti-acide N-glycolylneuraminique ou un fragment de liaison à l'antigène de celui-ci ayant : une région variable de chaîne lourde qui comprend HCDR1, HCDR2 et HCDR3 ; et une région variable de chaîne légère qui comprend LCDR1, LCDR2 et LCDR3. Les séquences d'acides aminés constituant les HCDR1, HCDR2, HCDR3, LCDR1, LCDR2 et LCDR3 sont choisies parmi les ensembles 1-15 des séquences CDR spécifiques, ou sont sélectionnées, dans les ensembles 1-15 des séquences CDR spécifiques, à partir d'ensembles de séquences d'acides aminés dans lesquelles un ou deux acides aminés sont substitués, supprimés et/ou ajoutés dans au moins une séquence d'acides aminés, et les séquences d'acides aminés se lient à l'acide N-glycolylneuraminique.
Title: Polyunsaturated fatty acid and method for producing same

Abstract: Provided is a method for producing a polyunsaturated fatty acid by: reacting a compound (2) and a compound (3) in the co-presence of an organic solvent, a base soluble in the organic solvent, and a monovalent copper salt, deprotecting the obtained reaction product, and subsequently repeating the abovementioned reaction and deprotection reaction n - 1 times (n being an integer of 1 or greater) by using the obtained intermediate and the compound (3) so as to thereby synthesize a compound (13), then synthesizing a compound (12) by either reacting the compound (13) and a compound (4) in the same manner as described above, or reacting, in the same manner as described above, the compound (2) and the compound (4) without using the compound (3), and further synthesizing a compound (11) through a homogeneous catalytic hydrogen transfer reaction with respect to the compound (12), thereby obtaining a polyunsaturated fatty acid (1) from the compound (11).
Title: Acide gras polyinsaturé et son procédé de production

Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un acide gras polyinsaturé par : la réaction d'un composé (2) et d'un composé (3) en co-présence d'un solvant organique, d'une base soluble dans le solvant organique et d'un sel de cuivre monovalent, la déprotection du produit de réaction obtenu, puis la répétition de la réaction et de la réaction de déprotection susmentionnées n-1 fois (n étant un entier supérieur ou égal à 1) en utilisant l'intermédiaire obtenu et le composé (3) de manière à synthétiser ainsi un composé (13), puis la synthèse d'un composé (12) par réaction du composé (13) et d'un composé (4) de la même manière que celle présentée ci-dessus, ou la réaction, de la même manière que celle présentée ci-dessus, du composé (2) et du composé (4) sans utiliser le composé (3), puis la synthèse d'un composé (11) par une réaction de transfert d'hydrogène en catalyse homogène par rapport au composé (12), ce qui permet d'obtenir un acide gras polyinsaturé (1) à partir du composé (11).
Title: Method for producing scandium compound

Abstract: The present invention provides a technology that suppresses the amount of chromium adsorbed onto a chelate resin during ion exchange treatment performed on an acidic solution containing scandium and chromium using the chelate resin, thereby achieving more effective adsorption of scandium. The present invention includes an ion exchange treatment step in which an acidic solution that contains scandium and impurities including chromium is passed through a column filled with an iminodiacetic acid type chelate resin so as to cause scandium to be adsorbed onto the chelate resin. In the ion exchange treatment step, the acidic solution is passed at a temperature in the range of 15°C to 45°C. When the adsorption amount of scandium onto the chelate resin is q Sc and the maximum adsorption amount of scandium onto the chelate resin is q max, Sc , the passed amount BV of the acidic solution at which q Sc /q max, Sc = 0.5 is defined as a lower limit value, and the passed amount BV of the acidic solution at which the maximum adsorption amount of scandium onto the chelate resin, i.e., q max, Sc , is achieved is defined as an upper limit value, and the passed amount BV of the acidic solution is set within a range between the lower limit value and the upper limit value.
Title: Procédé de production d'un composé de scandium

Abstract: La présente invention concerne une technologie qui supprime la quantité de chrome adsorbée sur une résine chélatée pendant un traitement d'échange d'ions effectué sur une solution acide contenant du scandium et du chrome à l'aide de la résine chélatée, ce qui permet d'obtenir une adsorption plus efficace du scandium. La présente invention comprend une étape de traitement par échange d'ions dans laquelle une solution acide qui contient du scandium et des impuretés comprenant du chrome est amenée à passer à travers une colonne remplie d'une résine chélatée de type acide iminodiacétique de façon à amener le scandium à être adsorbé sur la résine chélatée. Dans l'étape de traitement par échange d'ions, la solution acide est amenée à une température dans la plage de 15 °C à 45 °C. Lorsque la quantité d'adsorption du scandium sur la résine chélatée est q Sc et que la quantité maximale d'adsorption du scandium sur la résine chélatée est q max, Sc , la quantité BV de solution acide qui passe à laquelle q Sc /q max, Sc = 0,5 est définie comme valeur limite inférieure, et la quantité BV de solution acide qui passe lorsque la quantité maximale d'adsorption du scandium sur la résine chélatée, c'est-à-dire q max, Sc , est atteinte est définie comme valeur limite supérieure, et la quantité BV de solution acide qui passe est fixée dans une plage comprise entre la valeur limite inférieure et la valeur limite supérieure.
Title: Method for producing scandium compound

Abstract: Provided is a technology for more effectively adsorbing scandium by suppressing the amount of chromium adsorbed onto a chelate resin in an ion exchange treatment of an acidic solution containing scandium and impurities including chromium using the chelate resin. The present invention comprises an ion exchange treatment step for passing an acidic solution containing scandium and impurities including chromium through a column filled with an iminodiacetic acid-type chelate resin to adsorb the scandium onto the chelate resin, wherein, in the ion exchange treatment step, the acidic solution is passed in the range of 40-70ºC, and when the amount of the scandium adsorbed onto the chelate resin is q Sc and the maximum amount of the scandium adsorbed onto the chelate resin is q max,Sc , the passed liquid amount BV in which q Sc / qmax,Sc is 0.5 is defined as a lower limit value and the value of the passed liquid amount BV in which the apparent separation factor α app,Cr(III) Sc(III) , defined by the relationship between the scandium and the chromium contained in the acidic solution, is 1 is defined as an upper limit value, and the passed liquid amount BV of the acidic solution is set in the range of the lower limit value to the upper limit value.
Title: Procédé de production d'un composé de scandium

Abstract: L'invention concerne une technologie permettant d'adsorber de manière plus efficace le scandium par suppression de la quantité de chrome adsorbée sur une résine chélatante, dans un traitement d'échange d'ions d'une solution acide contenant du scandium et des impuretés comprenant du chrome à l'aide de la résine chélatante. La présente invention comprend une étape de traitement d'échange d'ions consistant à faire passer une solution acide contenant du scandium et des impuretés comprenant du chrome, dans une colonne remplie d'une résine chélatante de type acide iminodiacétique pour adsorber le scandium sur la résine chélatante. Dans l'étape de traitement d'échange d'ions, la solution acide traverse la colonne dans la plage de 40 à 70 °C, et lorsque la quantité du scandium adsorbée sur la résine chélatante est q Sc et que la quantité maximale du scandium adsorbée sur la résine chélatante est q max,Sc , la quantité de liquide BV passée, dans laquelle q Sc / qmax,Sc est 0,5, est définie comme valeur limite inférieure et la valeur de la quantité de liquide BV passée, dans laquelle le facteur de séparation apparent α app,Cr(III) Sc(III) , défini par la relation entre le scandium et le chrome contenus dans la solution acide, est 1 est définie comme valeur limite supérieure, et la quantité BV de liquide passée de la solution acide est réglée dans la plage de la valeur limite inférieure à la valeur limite supérieure.
Title: Composition or kit for detecting target nucleic acid sequence

Abstract: The present invention addresses the problem, in relation to a nucleic acid probe used for real-time detection of a nucleic acid based on an RPA method, of reducing the probe length and/or making it possible to avoid internal modification. This composition or kit for detecting a target nucleic acid sequence includes a nucleic acid probe for detecting a target nucleic acid sequence or a complementary sequence thereof, a first nucleic acid primer, and a second nucleic acid primer. The nucleic acid probe includes one or more abasic sites, oxidized bases, or natural ribonucleotides. The nucleic acid probe includes a base sequence complementary to a probe binding region within the target nucleic acid sequence or a complementary sequence thereof excluding the abasic site. The nucleic acid probe includes a quencher and a fluorophore bound to the nucleic acid probe, and includes one or more unnatural nucleotides. The nucleic acid probe does not bind to a nucleic-acid-recombination-related enzyme to form a complex. The first nucleic acid primer includes a base sequence complementary to a first primer binding region located at the 3'-terminus of the target nucleic acid sequence and serves as a substrate for the nucleic-acid-recombination-related enzyme. The second nucleic acid primer includes a base sequence complementary to a second primer binding region located at the 3'-terminus of a complementary sequence of the target nucleic acid sequence and serves as a substrate for the nucleic-acid-recombination-related enzyme.
Title: Composition ou kit pour détecter une séquence d'acide nucléique cible

Abstract: La présente invention aborde le problème, par rapport à une sonde d'acide nucléique utilisée pour la détection en temps réel d'un acide nucléique sur la base d'un procédé RPA, de réduction de la longueur de la sonde et/ou permettant d'éviter une modification interne. Cette composition ou kit de détection d'une séquence d'acide nucléique cible comprend une sonde d'acide nucléique pour détecter une séquence d'acide nucléique cible ou une séquence complémentaire de celle-ci, une première amorce d'acide nucléique et une seconde amorce d'acide nucléique. La sonde d'acide nucléique comprend un ou plusieurs sites abasiques, des bases oxydées ou des ribonucléotides naturels. La sonde d'acide nucléique comprend une séquence de base complémentaire d'une région de liaison de sonde à l'intérieur de la séquence d'acide nucléique cible ou une séquence complémentaire de celle-ci à l'exclusion du site abasique. La sonde d'acide nucléique comprend un extincteur et un fluorophore lié à la sonde d'acide nucléique, et comprend un ou plusieurs nucléotides non naturels. La sonde d'acide nucléique ne se lie pas à une enzyme liée à la recombinaison d'acide nucléique pour former un complexe. La première amorce d'acide nucléique comprend une séquence de base complémentaire d'une première région de liaison d'amorce située à l'extrémité 3' de la séquence d'acide nucléique cible et sert de substrat pour l'enzyme liée à la recombinaison d'acide nucléique. La seconde amorce d'acide nucléique comprend une séquence de base complémentaire d'une seconde région de liaison d'amorce située à l'extrémité 3' d'une séquence complémentaire de la séquence d'acide nucléique cible et sert de substrat pour l'enzyme liée à la recombinaison d'acide nucléique.
Title: Nucleic acid probe

Abstract: The present invention addresses the problem of making it possible, for a nucleic acid probe for use in the real-time detection of a nucleic acid based on RPA method, to be reduced in probe length and/or to avoid internal modification. Provided is a nucleic acid probe for detecting a target nucleic acid sequence, the nucleic acid probe comprising: one or more abasic sites, oxidized bases or naturally occurring ribonucleotides; and one or more non-naturally occurring nucleotides. The nucleic acid probe includes, except for the abasic sites, a nucleotide sequence that is complementary to a probe-binding region in the target nucleic acid sequence or a sequence complementary to the target nucleic acid sequence. The nucleic acid probe also has a fluorescent substance and a quenching sequence both bonded to the nucleic acid probe.
Title: Sonde d'acide nucléique

Abstract: La présente invention a pour but de permettre à une sonde d'acide nucléique destinée à être utilisée dans la détection en temps réel d'un acide nucléique selon le procédé RPA d'être réduite en longueur et/ou d'éviter une modification interne. La présente invention concerne plus précisément une sonde d'acide nucléique permettant de détecter une séquence d'acide nucléique cible, la sonde d'acide nucléique comportant : un ou plusieurs sites abasiques, des bases oxydées ou des ribonucléotides naturels ; et un ou plusieurs nucléotides non naturels. La sonde d'acide nucléique comporte, à l'exception des sites abasiques, une séquence nucléotidique complémentaire d'une région de liaison de sonde dans la séquence d'acide nucléique cible ou d'une séquence complémentaire de la séquence d'acide nucléique cible. La sonde d'acide nucléique présente également une substance fluorescente et une séquence d'extinction, toutes deux liées à la sonde d'acide nucléique.
Title: Organopolysiloxane, composition, cured product, and method for producing semiconductor package

Abstract: The present invention addresses the problem of providing an organopolysiloxane which is capable of forming a film that has a low linear expansion coefficient and is not susceptible to occurrence of cracks. An organopolysiloxane according to the present invention comprises a unit represented by formula (1) and a unit represented by formula (2). Formula (1): Ra-M-L-SiO3/2, Formula (2): Rb 2-SiO2/2
Title: Organopolysiloxane, composition, produit durci et procédé de production d'un boîtier de semi-conducteur

Abstract: La présente invention aborde le problème de la fourniture d'un organopolysiloxane qui est capable de former un film ayant un faible coefficient de dilatation linéaire et n'est pas susceptible à l'apparition de fissures. Un organopolysiloxane selon la présente invention comprend une unité représentée par la formule (1) et une unité représentée par la formule (2). Formule (1) : R a -M-L-SiO 3/2 , Formule (2) : R b 2 -SiO 2/2
Title: Aqueous dispersion composition

Abstract: Provided is an aqueous dispersion composition of a polyester block copolymer, the aqueous dispersion composition being capable of preparing a molded body in which deterioration of mechanical properties when treated at a high temperature is suppressed. Specifically, the following aqueous dispersion composition is provided. An aqueous dispersion composition containing (A) a polyester block copolymer, (B) an antioxidant, (C) a surfactant, and (D) an aqueous medium, wherein (B) is a specific antioxidant having a group represented by the formula in the molecular structure.
Title: Composition de dispersion aqueuse

Abstract: L'invention concerne une composition de dispersion aqueuse d'un copolymère séquencé de polyester, la composition de dispersion aqueuse permettant la préparation d'un corps moulé dont l'altération des propriétés mécaniques lors d'un traitement à une température élevée est supprimée. Plus spécifiquement, la présente invention concerne la composition de dispersion aqueuse suivante. Une composition de dispersion aqueuse contenant (A) un copolymère séquencé de polyester, (B) un antioxydant, (C) un tensioactif et (D) un milieu aqueux, (B) étant un antioxydant spécifique ayant un groupe représenté par la formule dans sa structure moléculaire.