MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Enhanced light-cured cipp vinyl esters compositions

Abstract: A series of innovative epoxy vinyl ester resin compositions specifically designed for Cured-In-Place Pipe (CIPP) applications, showcasing enhanced UV curing capabilities. These thickenable resin formulations incorporate an epoxy vinyl ester resin and a 1,3-dicarbonyl alkoxide complexes derived from group 13 elements (boron group). Engineered to exhibit accelerated curing, increased wall cure thickness, and optimal viscosity for saturating fiberglass liners, this invention finds applicability in rehabilitating sewer and force main pipelines through the CIPP technique, greatly improved over today's best available technologies
Title: Compositions d'esters de vinyledurcis à la lumière pour cipp améliorés

Abstract: L'invention concerne une série de compositions de résine d'ester d'époxy-vinyle innovantes spécifiquement conçues pour des applications de tuyau durci sur place (CIPP), présentant des capacités de durcissement aux UV améliorées. Ces formulations de résine pouvant s'épaissir incorporent une résine d'ester d'époxy-vinyle et des complexes de 1,3-dicarbonylalcoxyde dérivés d'éléments du groupe 13 (groupe bore). La présente invention, modifiée pour présenter un durcissement accéléré, une épaisseur de durcissement de paroi accrue et une viscosité optimale pour la saturation de revêtements en fibres de verre, trouve une applicabilité dans la rénovation de canalisations d'égout et de refoulement par l'intermédiaire de la technique CIPP, considérablement améliorée par rapport aux meilleures technologies actuellement disponibles.
Title: Improved emf generator to selectively tune the generated emf to specific frequencies using a pulse-width modulator and methods related thereto

Abstract: An EMF-generating device with a pulse-width modulator and option switch and timer are used to selectively adjust the EMF (and existing static magnetic field) at specific frequencies target ions in suspension or dissolution such that, once the water is treated, the ions are able to remain in the water in a colloidal state longer and in a higher concentration and the water passing through the treatment device undergoes its own reorganization in terms of the density and strength of the hydrogen bonding.
Title: Générateur d'emf amélioré pour accorder sélectivement l'emf généré à des fréquences spécifiques à l'aide d'un modulateur de largeur d'impulsion et procédés associés

Abstract: Un dispositif de génération d'EMF avec un modulateur de largeur d'impulsion et un commutateur d'option et un temporisateur sont utilisés pour ajuster sélectivement l'EMF (et le champ magnétique statique existant) à des fréquences spécifiques cibles en suspension ou en dissolution de telle sorte que, une fois que l'eau est traitée, les ions peuvent rester dans l'eau dans un état colloïdal plus long et dans une concentration plus élevée et l'eau traversant le dispositif de traitement subit sa propre réorganisation en termes de densité et de résistance de la liaison hydrogène.
Title: Rna replicons, compositions and methods of use thereof

Abstract: The present disclosure provides novel self-amplifying RNA (saRNA) constructs that demonstrate enhanced protein expression, prolonged durability, reduced immunogenicity, and the ability to express multiple therapeutic proteins homogeneously. The saRNA constructs comprise a 5' untranslated region (5'UTR), non-structural protein genes derived from alphaviruses, at least one gene of interest encoding a therapeutic protein, a 3' untranslated region (3'UTR), and one or more modified nucleosides. Also disclosed are dual construct systems comprising a first construct encoding non-structural proteins and a second construct encoding one or more genes of interest. Methods of producing and using the saRNA constructs for engineering cells, particularly immune cells, for treatment of various conditions including cancer, inflammatory conditions, and infectious diseases are provided. The saRNA constructs enable the generation of "armored" immune cells expressing multiple therapeutic proteins, thereby providing a multi-pronged approach to complex diseases.
Title: Réplicons d'arn, compositions et procédés d'utilisation associés

Abstract: La présente divulgation concerne de nouvelles constructions d'ARN auto-amplifiant (ARNsa) qui présentent une expression protéique améliorée, une durabilité prolongée, une immunogénicité réduite et la capacité d'exprimer de multiples protéines thérapeutiques de manière homogène. Les constructions d'ARNsa comprennent une région non traduite en 5' (5'UTR), des gènes de protéine non structurale (NSP) dérivés d'alphavirus, au moins un gène d'intérêt codant pour une protéine thérapeutique, une région non traduite en 3' (3'UTR) et un ou plusieurs nucléosides modifiés. Sont également divulgués des systèmes de construction double comprenant une première construction codant pour des protéines non structurales et une seconde construction codant pour un ou plusieurs gènes d'intérêt. La divulgation concerne des procédés de production et d'utilisation des constructions d'ARNsa pour des cellules d'ingénierie, en particulier des cellules immunitaires, pour le traitement de diverses affections comprenant le cancer, des états inflammatoires et des maladies infectieuses. Les constructions d'ARNsa permettent la génération de cellules immunitaires « blindées » exprimant de multiples protéines thérapeutiques, ce qui permet d'obtenir une approche multidimensionnelle de maladies complexes.
Title: Stabilized dn-tnf mutein bioconjugates for selective soluble tnf neutralization

Abstract: A therapeutic composition is described including a selective soluble TNF-neutralizing bioconjugate for treating TNF-mediated inflammatory disorders. The bioconjugate includes a dominant-negative TNF (DN-TNF) mutein, which contains one or more amino acid substitutions in the TNF receptor interaction domain, trimer interface domain, or both, to reduce receptor binding while enhancing heterotrimer formation with wild-type TNF, thereby neutralizing soluble TNF. The DN-TNF mutein is covalently conjugated to a biocompatible stealth polymer via a hydrolyzed maleimide linker, preventing retro-Michael reaction and polymer dissociation. The composition is formulated as an injectable buffered aqueous solution for subcutaneous, intramuscular, intravitreal, or intravenous administration. Also disclosed are methods for stabilizing the bioconjugate through controlled hydrolysis of the maleimide linker and methods for treating TNF-mediated inflammatory disorders by administering the composition to a subject in need thereof.
Title: Bioconjugués dn-tnf mutéine stabilisés pour la neutralisation sélective de tnf soluble

Abstract: L'invention concerne une composition thérapeutique contenant un bioconjugué de neutralisation de TNF soluble sélectif pour traiter des troubles inflammatoires médiés par TNF. Le bioconjugué contient une mutéine de TNF dominant-négatif (DN-TNF), qui contient une ou plusieurs substitutions d'acides aminés dans le domaine d'interaction du récepteur du TNF, le domaine d'interface trimère, ou les deux, pour réduire la liaison du récepteur tout en améliorant la formation d'hétérotrimères avec le TNF de type sauvage, ce qui permet de neutraliser le TNF soluble. La mutéine DN-TNF est conjuguée de manière covalente à un polymère furtif biocompatible par l'intermédiaire d'un lieur maléimide hydrolysé, empêchant la réaction rétro-Michael et la dissociation polymère. La composition est formulée sous la forme d'une solution aqueuse tamponnée injectable pour une administration sous-cutanée, intramusculaire, intravitréenne ou intraveineuse. L'invention divulgue également des procédés de stabilisation du bioconjugué par hydrolyse contrôlée du lieur maléimide et des méthodes de traitement de troubles inflammatoires médiés par TNF par administration de la composition à un sujet dont l'état le nécessite.
Title: Apparatus and method for separation of metal-bearing phases using electrodialysis

Abstract: A process for using acid to leach metals from metal silicate, oxide, or oxide-hydroxide feedstock with subsequent alkalinization of the leach liquor, thereby bringing target metal ions into solution and separating the metals as hydroxides, oxides, or oxide-hydroxides. Electrodialysis is used to recycle acid and base in the process. Configurations of the electrochemical cell and means of combining cells in stacks and in series are provided that enable production of acid at high concentration allowing for decreased reactor volumes for leaching and precipitation and improved solid/liquid separation characteristics of the leached slurry.
Title: Appareil et procédé de séparation de phases porteuses de métal à l'aide d'une électrodialyse

Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'acide pour lixivier des métaux à partir d'une charge d'alimentation de silicate métallique, d'oxyhydroxyde avec une alcalinisation ultérieure de la liqueur de lixiviation, ce qui permet de convertir les ions métalliques cibles en solution et de séparer les métaux sous forme d'hydroxydes, d'oxydes ou d'oxyhydroxydes. L'électrodialyse est utilisée pour recycler l'acide et la base dans le processus. L'invention concerne en outre des configurations de la cellule électrochimique et des moyens de combinaison des cellules dans des empilements et en série, qui favorisent la production d'acide à une concentration élevée permettant de réduire les volumes de réacteur pour la lixiviation et la précipitation, et des propriétés de séparation solide/liquide améliorées de la suspension lixiviée.
Title: Apparatus and method for directed precipitation of metal carbonates

Abstract: A reactor configuration and set of operating conditions for converting metal hydroxides into metal carbonates, with a focus on magnesium. Seeding of the carbonation reaction with the desired product phase enables directed precipitation. High pressures favor the use of a pipe flow reactor. A reactor design incorporating pipe reactors with recycling of a portion of reaction slurry to achieve both reactor design objectives is described.
Title: Appareil et procédé de précipitation dirigée de carbonates métalliques

Abstract: L'invention concerne une configuration de réacteur et un ensemble de conditions de fonctionnement pour la conversion d'hydroxydes métalliques en carbonates métalliques, avec un accent sur le magnésium. L'ensemencement de la réaction de carbonatation avec la phase de produit souhaitée permet une précipitation dirigée. Des pressions élevées favorisent l'utilisation d'un réacteur à écoulement tubulaire. L'invention concerne une conception de réacteur incorporant des réacteurs tubulaires avec recyclage d'une partie de suspension de réaction afin d'obtenir les deux objectifs de conception de réacteur.
Title: Sondenvorrichtung mit zumindest einer reservoir-einheit

Abstract: Sondenvorrichtung (1) zum Anordnen im Magen-Darmtrakt (3) eines Nutztieres (2), die ein Gehäuse (4) aufweist, innerhalb von dem zumindest eine Reservoir-Einheit (5, 5a, 5b) zur Aufnahme zumindest eines Wirkstoffes und zumindest eine Abgabevorrichtung (6, 6a, 6b) angeordnet ist, wobei mit der Abgabevorrichtung (6, 6a, 6b) der Wirkstoff aus der Reservoir-Einheit (5, 5a, 5b) in die Umgebung der Sondenvorrichtung (1) bringbar ist, wobei in dem Gehäuse (4) der Sondenvorrichtung (1) zumindest eine Sondensteuereinheit (7) und zumindest eine interne Datenerfassungseinheit (10, 10', 10") vorgesehen sind, wobei die zumindest eine Abgabevorrichtung (6, 6a, 6b) und die zumindest eine interne Datenerfassungseinheit (10, 10', 10") mit der Sondensteuereinheit (7) verbunden sind, wobei die interne Datenerfassungseinheit (10, 10') als Sensorelement (11) zur Messung physikalischer und/oder chemischer Parameter im Magen-Darmtrakt (3) des Nutztieres (2) ausgeführt und die Sondensteuereinheit (7) dazu eingerichtet, anhand von Daten des Sensorelements (11) eine Abgabevorrichtung (6, 6a, 6b) zu betätigen.
Title: Probe device comprising at least one reservoir unit

Abstract: The invention relates to a probe device (1) for placement in the gastrointestinal tract (3) of a farm animal (2), which probe device has a housing (4), within which at least one reservoir unit (5, 5a, 5b) for holding at least one active substance and at least one dispensing device (6, 6a, 6b) are arranged, wherein the active substance can be released from the reservoir unit (5, 5a, 5b) into the surroundings of the probe device (1) by means of the dispensing device (6, 6a, 6b), wherein at least one probe control unit (7) and at least one internal data collection unit (10, 10a, 10b) are provided in the housing (4) of the probe device (1), wherein the at least one dispensing device (6, 6a, 6b) and the at least one internal data collection unit (10, 10', 10") are connected to the probe control unit (7), wherein the internal data collection unit (10, 10') is designed as a sensor element (11) for measuring physical and/or chemical parameters in the gastrointestinal tract (3) of the farm animal (2), and the probe control unit (7) is designed to operate a dispensing device (6, 6a, 6b) based on data from the sensor element (11).
Title: Dispositif de sonde comprenant au moins une unité de réservoir

Abstract: L'invention concerne un dispositif de sonde (1) à placer dans le tractus gastro-intestinal (3) d'un animal d'élevage (2), ledit dispositif de sonde comportant un boîtier (4) à l'intérieur duquel sont agencés au moins une unité de réservoir (5, 5a, 5b) destinée à contenir au moins une substance active et au moins un dispositif de distribution (6, 6a, 6b), la substance active pouvant être libérée depuis l'unité de réservoir (5, 5a, 5b) dans l'environnement du dispositif de sonde (1) au moyen du dispositif de distribution (6, 6a, 6b), au moins une unité de commande de sonde (7) et au moins une unité de collecte de données internes (10, 10a, 10b) étant placées dans le boîtier (4) du dispositif de sonde (1), ledit dispositif de distribution (6, 6a, 6b) et ladite unité de collecte de données internes (10, 10', 10") étant connectés à l'unité de commande de sonde (7), l'unité de collecte de données internes (10, 10') étant conçue sous la forme d'un élément capteur (11) pour mesurer des paramètres physiques et/ou chimiques dans le tractus gastro-intestinal (3) de l'animal d'élevage (2) et l'unité de commande de sonde (7) étant conçue pour faire fonctionner un dispositif de distribution (6, 6a, 6b) sur la base de données provenant de l'élément capteur (11).
Title: Organic waste composting facility

Abstract: The present application for a patent for invention relates to a composting facility (1) aimed at offering an alternative to the conventional composting system or to disposal in landfill, while at the same time producing a stabilised organic compost (composted material (MC)) for use in agriculture, replacing some of the mineral fertiliser, and avoiding problems arising from conventional composting methods. The composting facility (1) comprises a raw material receiving tank (4) made of reinforced concrete, an overhead crane (5) that supports the bucket elevator (6) operating inside the raw material receiving tank (4), rotating helicoids (7), and a helicoid conveyor (9), which distributes the raw material (M) from the bucket elevator (6) onto the composting bed (LC). The action of the buckets (19) inside the raw material receiving tank (4) generates the homogenisation of the raw materials received.
Title: Installation de compostage de déchets organiques

Abstract: La présente demande de brevet d'invention concerne une installation de compostage (1) visant à offrir une alternative au système de compostage classique ou au déversement dans des sites d'enfouissement, tout en produisant un composé organique (matière compostée (MC)) stabilisé pouvant être utilisé en agriculture, remplaçant une partie des engrais minéraux, sans les problèmes liés aux procédés classiques de compostage ; l'installation de compostage (1) est constituée par un réservoir de réception de matière première (4) en béton armé, un pont roulant (5) qui soutient l'élévateur à godets (6) mis en œuvre à l'intérieur du réservoir de manière première (4), des hélicoïdes d'agitation (7), et un transporteur hélicoïdal (9) qui distribue la matière première (M) de l'élévateur à godets (6) sur le lit de compostage (LC) ; l'action des godets (19) à l'intérieur du réservoir de réception de matière première (4) favorise l'homogénéisation des matières premières reçues.
Title: Plate module for organic waste composting facility

Abstract: The plate module (1) for a composting facility (IC), which is the subject matter of this application for a patent for invention, is a component made by concrete molding, containing an internal metal frame structure (1A); a given number of plate modules (1) are assembled and integrated with modular aeration and extraction grids (2) on which the raw material (M) to be processed and transformed into composted material (MC) is deposited; the plate modules (1) form a surface that allows both the flow of air from bottom to top and the flow of composted material (MC) that falls through the plate modules (1).
Title: Module formant plaque pour installation de compostage de déchets organiques

Abstract: Le module formant plaque (1) pour installation de compostage (IC) faisant l'objet de la présente demande de brevet d'invention consiste en un composant obtenu par moulage de béton, présentant intérieurement une structure d'armature métallique interne (1A) ; un certain nombre de modules formant plaque (1) sont montés et intégrés à des grilles modulaires d'aération et d'extraction (2) sur lesquelles est déposée la matière première (M) appelée à être traitée en vue de sa transformation en matière compostée (MC) ; les modules formant plaque (1) constituent une surface permettant non seulement au flux d'air de s'écouler de bas en haut mais aussi au flux de matière compostée (MC) de tomber à travers les modules formant plaque (1).
Title: Pyrolyseanlage zum chargenweisen herstellen von pflanzenkohle durch pyrolyse von biomasse sowie verfahren

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pyrolyseanlage zum chargenweisen Herstellen von Pflanzenkohle durch Pyrolyse von Biomasse. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Chargenweisen Herstellen von Pflanzenkohle durch Pyrolyse von Biomasse unter Verwendung der erfindungsgemäßen Pyrolyseanlage. Die Pyrolyseanlage dient zum chargenweisen (diskontinuierlichen) Herstellen von Pflanzenkohle durch Pyrolyse von Biomasse, insbesondere von pflanzlichem Material, wobei die Pyrolyseanlage aufweist: - zumindest einen Trägereinsatz zur Aufnahme der Biomasse, - eine Trocknungseinrichtung (2) zum Trocknen der Biomasse, - eine Pyrolyseeinrichtung (3) für die Pyrolyse der in der Trocknungseinrichtung (2) getrockneten Biomasse zur Gewinnung von Pflanzenkohle unter Sauerstoffausschluss oder geringer Sauerstoffzufuhr, - eine Fördereinrichtung in Form zum Zuführen von Trocknungsluft zu der 20 Trocknungseinrichtung (2), - einen Wärmetauscher (6) zum Erwärmen der von der Fördereinrichtung geförderten Trocknungsluft durch Abwärme der Pyrolyseeinrichtung (3).
Title: Pyrolysis plant for batchwise production of biochar by pyrolysis of biomass and method

Abstract: The present invention relates to a pyrolysis plant for batchwise production of biochar by pyrolysis of biomass. The invention further relates to a method of batchwise production of biochar by pyrolysis of biomass using the pyrolysis plant according to the invention. The pyrolysis plant serves for batchwise (discontinuous) production of biochar by pyrolysis of biomass, in particular of plant material, wherein the pyrolysis plant has: - at least one carrier insert for accommodating the biomass, - a drying device (2) for drying the biomass, - a pyrolysis device (3) for the pyrolysis of the biomass dried in the drying device (2) to obtain biochar with exclusion of oxygen or with a low level of oxygen supply, - a conveying device for supplying drying air to the drying device (2), - a heat exchanger (6) for heating the drying air conveyed by the conveying device by means of waste heat from the pyrolysis device (3).
Title: Installation de pyrolyse pour la production par lots de biocharbon par pyrolyse de biomasse et procédé

Abstract: La présente invention concerne une installation de pyrolyse pour la production par lots de biocharbon par pyrolyse de biomasse. L'invention concerne en outre un procédé de production par lots de biocharbon par pyrolyse de biomasse à l'aide de l'installation de pyrolyse selon l'invention. L'installation de pyrolyse sert à la production par lots (discontinue) de biocharbon par pyrolyse de biomasse, en particulier de matière végétale, l'installation de pyrolyse présentant : - au moins un insert de support destiné à recevoir la biomasse, - un dispositif de séchage (2) destiné à sécher la biomasse, - un dispositif de pyrolyse (3) pour la pyrolyse de la biomasse séchée dans le dispositif de séchage (2) afin d'obtenir du biocharbon, avec exclusion d'oxygène ou avec un faible niveau d'alimentation en oxygène, - un dispositif de transport destiné à fournir de l'air de séchage au dispositif de séchage (2), - un échangeur de chaleur (6) destiné à chauffer l'air de séchage transporté par le dispositif de transport au moyen de la chaleur perdue provenant du dispositif de pyrolyse (3).
Title: Verfahren zum betreiben von gasspeichern und vorrichtung zum durchführen des verfahrens umfassend eine druckwechseladsorptions- und eine membrananlage

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Gasspeichers, wobei vorhandene Erdgaslagerstätten oder Erdgasspeicher zur Speicherung von Wasserstoff als Speichergas verwendet werden, wobei das entnommene Produktionsgas beim vorhanden sein einer Mischung aus Wasserstoff und Erdgas in einer Gastrennanlage aufgetrennt wird, wobei die Gastrennung in einer Druckwechseladsorptionsanlage (E02) mit angeschlossener Membrananlage (E03) durchgeführt wird, wobei die Druckwechseladsorptionsanlage (E02) mit dem Speichergas beaufschlagt und nachfolgend die Membrananlage (E03) mit dem aus der Druckwechseladsorptionsanlage (E02) stammenden Desorbatdruck beaufschlagt wird, wobei das Permeatgas von der Membrananlage (E03) über ein drittes Regelventil (V03) zurück zur Druckwechseladsorptionsanlage (E02) geführt wird, wobei mit dem dritten Regelventil (V03) der Permeatdruck und der transmembrane Fluss und damit die Gaszusammensetzung und der Wasserstoffrestgehalt im Retentat der Membrananlage (E03) eingestellt wird, sowie eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens.
Title: Method for operating gas storage devices, and device for carrying out the method, comprising a pressure swing adsorption system and a membrane system

Abstract: The invention relates to a method for operating a gas storage device, wherein existing natural gas storage facilities or natural gas storage devices are used to store hydrogen as a stored gas; in the event of a mixture of hydrogen and natural gas, the removed production gas is separated in a gas separation system; the gas separation process is carried out in a pressure swing adsorption system (E02) having a connected membrane system (E03); the pressure swing adsorption system (E02) is supplied with the stored gas; the membrane system (E03) is then subjected to the desorption pressure originating from the pressure swing adsorption system (E02); the permeate gas is conducted from the membrane system (E03) back to the pressure swing adsorption system (E02) via a third control valve (V03); and the permeate pressure and the transmembrane flow, and thus the gas composition and the residual hydrogen content in the retentate of the membrane system (E03), are set by means of the third control valve (V03). The invention also relates to a device for carrying out the method.