MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: High-performance non-oriented silicon steel and preparation method therefor

Abstract: The present invention provides a high-performance non-oriented silicon steel, comprising the following components in percentage by mass: C: 0-0.003%, Si: 1.0-4.5%, Al: 0.022-1.0%, Mn: 0.12-0.93%, N: 0-0.003%, S: 0-0.003%, P: 0-0.005%, and the balance being Fe and inevitable impurities. The present invention further provides a preparation method for the high-performance non-oriented silicon steel, and an annealing process of flash heating and instantaneous heat preservation is used. The high-performance non-oriented silicon steel is a non-oriented silicon steel having low iron loss and high permeability, has iron loss Pt of about 2.81 W/Kg and magnetic induction intensity B of about 1.71 T at a low frequency, and has iron loss Pt of about 21.82 W/Kg and magnetic induction intensity B of about 1.72 T at a high frequency.
Title: Acier au silicium non orienté à haute performance et son procédé de préparation

Abstract: La présente invention concerne un acier au silicium non orienté à haute performance, comprenant les composants suivants en pourcentage en poids : C : 0 à 0,003 %, Si : 1,0 à 4,5 %, Al : 0,022 à 1,0 %, Mn : 0,12 à 0,93 %, N : 0 à 0,003 %, S : 0 à 0,003 %, P : 0 à 0,005 %, le reste étant du Fe et des impuretés inévitables. La présente invention concerne en outre un procédé de préparation de l'acier au silicium non orienté à haute performance, et un processus de recuit par chauffage flash et conservation de chaleur instantanée est utilisé. L'acier au silicium non orienté à haute performance est un acier au silicium non orienté ayant une faible perte dans le fer et une perméabilité élevée, présente une perte dans le fer Pt d'environ 2,81 W/Kg et une intensité d'induction magnétique B d'environ 1,71 T à basse fréquence, et présente une perte dans le fer Pt d'environ 21,82 W/Kg et une intensité d'induction magnétique B d'environ 1,72 T à haute fréquence.
Title: Non-oriented silicon steel, high temperature ramp rate annealing process therefor, and manufacturing method therefor

Abstract: A high temperature ramp rate annealing process for a non-oriented silicon steel, comprising the following steps: (1) placing a silicon steel in a protective atmosphere, heating the silicon steel to a high temperature ramp rate inflection point at a heating rate of 70-200°C/s, and then heating the silicon steel to an annealing temperature at a heating rate of 10-30°C/s; (2) maintaining the temperature in the protective atmosphere; and (3) cooling the temperature-maintained non-oriented silicon steel.
Title: Acier au silicium non orienté, processus de recuit à vitesse de montée à haute température associé et procédé de fabrication associé

Abstract: L'invention concerne un processus de recuit à vitesse de montée à haute température pour un acier au silicium non orienté comprenant les étapes suivantes : (1) le placement d'un acier au silicium dans une atmosphère protectrice, le chauffage de l'acier au silicium à un point d'inflexion de la vitesse de montée à haute température à une vitesse de chauffage de 70 à 200 °C/s, puis le chauffage de l'acier au silicium à une température de recuit à une vitesse de chauffage de 10 à 30 °C/s; (2) le maintien de la température dans l'atmosphère protectrice ; et (3) le refroidissement de l'acier au silicium non orienté maintenu en température.
Title: Heterospirocyclic compound, mixture, and electroluminescent device

Abstract: Disclosed are a heterospirocyclic compound, a mixture, and an electroluminescent device. The structural general formula of the heterospirocyclic compound is as shown in the following formula (I), wherein X is selected from a single bond, Se or Te; Y is not bonded or is bonded to A 4 ; A 1 to A 5 are selected from substituted or unsubstituted aryl, substituted or unsubstituted cycloalkyl, or substituted or unsubstituted heteroaryl; G is selected from an aromatic group or a heteroaromatic group; G and A 1 form a ring or do not form a ring; G and A 2 form a ring or do not form a ring.
Title: Composé hétérospirocyclique, mélange et dispositif électroluminescent

Abstract: L'invention concerne un composé hétérospirocyclique, un mélange et un dispositif électroluminescent. La formule générale développée du composé hétérospirocyclique est telle que représentée dans la formule suivante (I), dans laquelle X est choisi parmi une liaison simple, Se ou Te ; Y n'est pas lié ou est lié à A 4 ; A 1 à A 5 sont choisis parmi aryle substitué ou non substitué, cycloalkyle substitué ou non substitué, ou hétéroaryle substitué ou non substitué ; G est choisi parmi un groupe aromatique ou un groupe hétéroaromatique ; G et A 1 forment un cycle ou ne forment pas un cycle ; G et A 2 forment un cycle ou ne forment pas un cycle.
Title: Qpcr-based method for early sex identification of pigeon

Abstract: Provided is a qPCR-based method for early sex identification of a pigeon. The method specifically comprises the following steps: S1, extracting a genomic DNA from tissue or body fluid such as pigeon feathers and saliva; S2, adjusting primers, and carrying out a PCR reaction using the extracted DNA as a template; S3, preparing pure W and Z standard sequences by means of TA cloning; S4, identifying positive clones by bacterial colony PCR; S5, adjusting primer and probe sequences; and S6, detecting specificity by means of a fluorescent quantitative PCR test. The qPCR-based method for early sex identification of a pigeon achieves good specificity and high identification accuracy by using a fluorescent quantitative PCR probe method. In this method, on the basis of the conventional fluorescent quantitative PCR probe method, dual-probe multiplex detection is further used, the two probes respectively target Z gene and W gene fragments, and the two probes are respectively labeled with different fluorescence signals, enabling simultaneous detection in one tube. One advantage is that the results are intuitive: females exhibit signals from both Z and W probes, whereas males only exhibit a signal from the Z probe.
Title: Procédé basé sur la qpcr pour identification précoce du sexe du pigeon

Abstract: L'invention concerne un procédé basé sur qPCR pour l'identification précoce du sexe d'un pigeon. Le procédé comprend plus particulièrement les étapes suivantes consistant à : S1, extraire un ADN génomique à partir d'un tissu ou d'un fluide corporel tel que des plumes de pigeon et de la salive ; S2, ajuster des amorces et réaliser une réaction de PCR à l'aide de l'ADN extrait en tant que matrice ; S3, préparer des séquences standard W et Z pures au moyen d'un clonage TA ; S4, identifier des clones positifs par PCR de colonie bactérienne ; S5, ajuster des séquences d'amorce et de sonde ; et S6, détecter la spécificité au moyen d'un test de PCR quantitative fluorescente. Le procédé basé sur qPCR pour l'identification précoce du sexe d'un pigeon permet d'obtenir une bonne spécificité et une précision d'identification élevée à l'aide d'un procédé de sonde PCR quantitative fluorescente. Dans ce procédé, sur la base du procédé de sonde PCR quantitative fluorescente classique, une détection multiplex à double sonde est en outre utilisée, les deux sondes ciblent respectivement le gène Z et les fragments de gène W et les deux sondes sont respectivement marquées avec différents signaux de fluorescence, permettant une détection simultanée dans un tube. Un avantage est que les résultats sont intuitifs : les femelles présentent des signaux provenant des sondes Z et W, tandis que les mâles présentent uniquement un signal provenant de la sonde Z.
Title: Silicon nitride composite ceramic material for insulating support, and preparation method therefor

Abstract: The present disclosure belongs to the technical field of silicon nitride composite ceramic materials, and relates to a silicon nitride composite ceramic material for insulating support, and a preparation method therefor, overcoming defects of silicon nitride ceramic materials such as low toughness and inadequate temperature stability of volume resistivity. The preparation method of the present disclosure comprises: mixing raw materials to obtain a mixed powder, wherein a silicon nitride powder comprises a first silicon nitride powder and a second silicon nitride powder, the average particle size D 50 of the first silicon nitride powder is 0.1-0.5 µm, the average particle size D 50 of the second silicon nitride powder is 0.7-1.2 µm, and the mass ratio of the first silicon nitride powder to the second silicon nitride powder is (1-2):1; pressing and forming same into a green ceramic body; under a nitrogen atmosphere, keeping the temperature at 1550-1650ºC for 2-4 h; keeping the temperature at 1780-1850ºC for 2-4 h; lowering the temperature to 1200-1400ºC and maintaining said temperature for 2-4 h. The silicon nitride composite ceramic material has relatively high toughness and resistivity temperature stability.
Title: Matériau céramique composite de nitrure de silicium pour support isolant et procédé de préparation associé

Abstract: La présente divulgation appartient au domaine technique des matériaux céramiques composites de nitrure de silicium et concerne un matériau céramique composite de nitrure de silicium pour un support isolant et un procédé de préparation associé, surmontant des défauts de matériaux céramiques de nitrure de silicium tels qu'une faible ténacité et une stabilité de la résistivité volumique inadéquate à la température. Le procédé de préparation de la présente divulgation comprend : le mélange de matières premières pour obtenir une poudre mélangée, une poudre de nitrure de silicium comprenant une première poudre de nitrure de silicium et une seconde poudre de nitrure de silicium, la grosseur moyenne de particule D 50 de la première poudre de nitrure de silicium étant de 0,1 à 0,5 µm, la grosseur moyenne de particule D 50 de la seconde poudre de nitrure de silicium étant de 0,7 à 1,2 µm et le rapport en masse de la première poudre de nitrure de silicium à la seconde poudre de nitrure de silicium étant (1-2):1 ; son pressage et sa formation en un corps céramique cru ; sous une atmosphère d'azote, le maintien de la température à 1550-1650 °C pendant 2 à 4 h ; le maintien de la température à 1780 à 1850 °C pendant 2 à 4 h ; l'abaissement de la température à 1200 à 1400 °C et le maintien de ladite température pendant 2 à 4 h. Le matériau céramique composite de nitrure de silicium présente une ténacité et une stabilité de la résistivité à la température relativement élevées.
Title: Negative electrode material, preparation method, and use

Abstract: The present application relates to the technical field of batteries, and in particular, to a negative electrode material, a preparation method, and a use. The negative electrode material comprises a silicon-carbon composite material; the silicon-carbon composite material comprises porous carbon and nano-silicon particles located in pores of the porous carbon; and the ratio of the end face area to the total area of the porous carbon is A, the ratio of the basal face area to the total area is B, and the ratio of the defect face area to the total area is C, wherein the following relational expressions are satisfied: A<B<C, 0≤A<40%, 0<B<40%, 40%<C<80%, 1<M<20, and M=(A+C)/B. By using the porous carbon characterized by the described ratio relationship, utilization efficiency of a silicon source is improved; pressure resistance of the negative electrode material is enhanced; and the negative electrode material exhibits low expansion performance, high capacity, excellent rate capability, and cycling performance.
Title: Matériau d'électrode négative, procédé de préparation et utilisation

Abstract: La présente demande se rapporte au domaine technique des batteries, et concerne en particulier un matériau d'électrode négative, un procédé de préparation et une utilisation. Le matériau d'électrode négative comprend un matériau composite silicium-carbone; le matériau composite silicium-carbone comprend du carbone poreux et des nanoparticules de silicium situées dans les pores du carbone poreux; et le rapport de la zone de face d'extrémité à la zone totale du carbone poreux est A, le rapport de la zone de face de base à la zone totale est B, et le rapport de la zone de face de défaut à la zone totale est C, les expressions relationnelles suivantes étant satisfaites : A < B < C, 0 ≤ A < 40 %, 0 < B < 40 %, 40 % < C < 80 %, 1 < M < 20, et M = (A + C)/B. En utilisant le carbone poreux caractérisé par la relation de rapport décrite, l'efficacité d'utilisation d'une source de silicium est améliorée; la résistance à la pression du matériau d'électrode négative est améliorée; et le matériau d'électrode négative présente une faible performance d'expansion, une capacité élevée, une excellente capacité de débit et une performance de cyclage.
Title: Cationic lipid compound, preparation method therefor, composition comprising same, and use thereof

Abstract: A cationic lipid compound, a preparation method therefor, a composition comprising same, and a use thereof, relating to the technical field of biomedicine. The cationic lipid compound has relatively high transfection efficiency and relatively low cytotoxicity by introducing at least one protonatable polar headgroup containing a secondary or tertiary amine and at least two hydrophobic tails containing a specified number of carbons, and connecting the polar headgroup and the hydrophobic tails by means of a specific linker chain.
Title: Composé lipidique cationique, son procédé de préparation, composition le comprenant et utilisation associée

Abstract: L'invention concerne un composé lipidique cationique, son procédé de préparation, une composition le comprenant, et une utilisation associée, se rapportant au domaine technique de la biomédecine. Le composé lipidique cationique présente une efficacité de transfection relativement élevée et une cytotoxicité relativement faible par introduction d'au moins un groupe de tête polaire protonable contenant une amine secondaire ou tertiaire et au moins deux queues hydrophobes contenant un nombre spécifié de carbones, et par liaison du groupe de tête polaire et des queues hydrophobes par une chaîne de liaison spécifique.
Title: Preparation for microcrystalline silicon film material, preparation for solar cell, solar cell, and use

Abstract: Provided are preparation for a microcrystalline silicon film material, preparation for a solar cell, a solar cell, and a use. By means of the preparation method for a microcrystalline silicon film material, a microcrystalline silicon film material having an expected structure can be prepared at low costs, and a low-cost and high-efficiency preparation method for a solar cell can be obtained by means of the preparation for a microcrystalline silicon film material. In addition, the solar cell provided by embodiments of the present application can be used for providing a solar cell module having high photoelectric conversion efficiency.
Title: Préparation de matériau de film de silicium microcristallin, préparation de cellule solaire, cellule solaire et utilisation

Abstract: L'invention concerne la préparation d'un matériau de film de silicium microcristallin, la préparation d'une cellule solaire, une cellule solaire et une utilisation. Au moyen du procédé de préparation d'un matériau de film de silicium microcristallin, un matériau de film de silicium microcristallin ayant une structure attendue peut être préparé à faible coût, et un procédé de préparation à faible coût et à haut rendement pour une cellule solaire peut être obtenu au moyen de la préparation d'un matériau de film de silicium microcristallin. De plus, la cellule solaire fournie par les modes de réalisation de la présente demande peut être utilisée pour fournir un module de cellule solaire ayant une efficacité de conversion photoélectrique élevée.
Title: Plasma cutting protection liquid, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: A plasma cutting protection liquid, and a preparation method therefor, and a use thereof. The plasma cutting protection liquid comprises, in parts by mass: 8 to 40 parts of a water-soluble resin, 1 to 10 parts of a cosolvent, 0.1 to 8 parts of nanoscale inorganic particles, 0.5 to 3 parts of a flow promoter, 0.1 to 0.5 parts of an ultraviolet light absorber, and 50 to 100 parts of a solvent, wherein the water-soluble resin contains amide groups, and the water-soluble resin is a partially cross-linked resin. By using the partially cross-linked resin containing the amide groups, the partially cross-linked structure can form a three-dimensional network structure to inhibit molecular movement so as to improve the high-temperature resistance. The resin contains a large number of hydrophilic amide groups, which extremely easily form hydrogen bonds with water. After a cutting process is completed, a film layer formed by the protection liquid can be easily removed, and the cleaning process is simple. The inorganic particles can further improve the heat-resistant temperature of the cutting protection liquid and can also improve the compactness of the film layer, thereby facilitating the formation of a uniform film layer.
Title: Liquide de protection pour la découpe au plasma, procédé de préparation associé et utilisation correspondante

Abstract: L'invention concerne un liquide de protection pour la découpe au plasma, un procédé de préparation associé et une utilisation correspondante. Le liquide de protection pour la découpe au plasma comprend, en parties en masse : 8 à 40 parties d'une résine soluble dans l'eau, 1 à 10 parties d'un cosolvant, 0,1 à 8 parties de particules inorganiques à l'échelle nanométrique, 0,5 à 3 parties d'un promoteur d'écoulement, 0,1 à 0,5 partie d'un absorbant de lumière ultraviolette et 50 à 100 parties d'un solvant, la résine soluble dans l'eau contenant des groupes amide et la résine soluble dans l'eau étant une résine partiellement réticulée. À l'aide de la résine partiellement réticulée contenant les groupes amide, la structure partiellement réticulée peut former une structure de réseau tridimensionnel afin d'inhiber un mouvement moléculaire de façon à améliorer la résistance à haute température. La résine contient un grand nombre de groupes amide hydrophiles, qui forment extrêmement facilement des liaisons hydrogène avec de l'eau. Après achèvement d'un processus de découpe, une couche de film formée par le liquide de protection peut être facilement retirée et le procédé de nettoyage est simple. Les particules inorganiques peuvent en outre améliorer la température de résistance à la chaleur du liquide de protection pour la découpe et peuvent également améliorer la compacité de la couche de film, ce qui facilite la formation d'une couche de film uniforme.
Title: Carbon source preparation apparatus with concentration detection function

Abstract: The present invention relates to the technical field of carbon source preparation, and specifically relates to a carbon source preparation apparatus with a concentration detection function. The carbon source preparation apparatus comprises a frame, a tank body, a stirring system and a detection system, wherein the tank body is fastened and connected to the frame, the tank body being used for dissolution and chain-breaking of kitchen waste slurry; the stirring system is fastened and connected to the tank body; and the detection system is fastened and connected to the stirring system, a built-in sensor of the detection system being used for detecting the carbon source concentration. A heating pipe is provided on the outer side of the tank body, the heating pipe being externally connected to a heat source; the heating pipe maintains the temperature inside the tank body within an appropriate range to ensure the smooth progress of a reaction process, and the heating pipe enables evaporation and concentration of liquid after the reaction is complete. The detection system allows for online real-time monitoring of the carbon source concentration, such that during concentration of a carbon source, the process can be stopped in a timely manner when it is determined that the required concentration is reached after concentration and evaporation for a period of time, thereby reducing energy consumption.
Title: Appareil de préparation de source de carbone à fonction de détection de concentration

Abstract: La présente invention se rapporte au domaine technique de la préparation de source de carbone, et concerne plus particulièrement un appareil de préparation de source de carbone à une fonction de détection de concentration. L'appareil de préparation de source de carbone comprend un cadre, un corps de réservoir, un système d'agitation et un système de détection, le corps de réservoir étant fixé et relié au cadre, le corps de réservoir étant utilisé pour la dissolution et la rupture de chaîne de boues de déchets de cuisine ; le système d'agitation est fixé et relié au corps de réservoir ; et le système de détection est fixé et relié au système d'agitation, un capteur intégré du système de détection étant utilisé pour détecter la concentration de la source de carbone. Un tuyau de chauffage est disposé sur le côté externe du corps de réservoir, le tuyau de chauffage étant relié extérieurement à une source de chaleur ; le tuyau de chauffage maintient la température à l'intérieur du corps de réservoir dans une plage appropriée pour assurer le bon déroulement d'un processus de réaction, et le tuyau de chauffage permet l'évaporation et la concentration de liquide une fois que la réaction est terminée. Le système de détection permet une surveillance en temps réel en ligne de la concentration de source de carbone, de sorte que, pendant la concentration d'une source de carbone, le processus puisse être arrêté de manière opportune lorsqu'il est déterminé que la concentration requise est atteinte après concentration et évaporation pendant une certaine période, ce qui permet de réduire la consommation d'énergie.
Title: Sludge granulation device based on coupling of iron-carbon, mesh retention and drying and recycling, and method

Abstract: The present invention belongs to the technical field of biological treatment of wastewater, and relates to a sludge granulation device based on coupling of iron-carbon, mesh retention and drying and recycling, and a method. The sludge granulation device comprises a cylinder body, a feeding and discharging system, a variable-speed stirring system, an automated control system and a composite packing system. The feeding and discharging system comprises a feeding opening and an overflow opening on the top of the cylinder body and a discharging opening on the bottom of the cylinder body. The stirring system comprises a variable-frequency motor used for stirring sludge and a stirring rod capable of bearing packings. The automated control system comprises a controller used for regularly regulating the rotating speed, rotation direction and running time of a stirrer and valves of the feeding and discharging system. The composite packing system comprises plastic ball packing covers fixed to the stirring rod and a mesh packing and an iron-carbon packing placed therein. The present invention has a simple structure and can achieve automated control-based operation; lightweight activated sludge is subjected to mesh retention, iron-carbon crystal nucleus stress and drying-induced agglomeration, so as to form aggregates having different particle sizes and degrees of compactness, which are returned into a biochemical reaction tank, thereby promoting formation of granular sludge.