MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Metodos para el tratamiento de trastornos obsesivo-compulsivos, trastornos de tics y trastornos relacionados con la excitotoxicidad del glutamato

Abstract: La presente invención proporciona métodos para tratar el trastorno obsesivo-compulsivo (OCD, por sus siglas en inglés) y trastornos relacionados con OCD (trastorno dismórfico corporal, trastorno de acumulación, tricotilomanía (trastorno de tirón del cabello), trastorno de excoriación (dermatilomanía), trastorno obsesivo-compulsivo inducido por sustancia/medicamento y trastorno relacionado, trastorno obsesivo-compulsivo y trastorno relacionado debido a otra condición médica, y otros trastornos obsesivo-compulsivos especificados y no especificados y trastornos relacionados), trastornos de tics incluidos síndrome de Tourette, trastorno del espectro autista (ASD, por sus siglas en inglés) y trastornos relacionados con la excitotoxicidad del glutamato incluidas esclerosis lateral amiotrófica (ALS, por sus siglas en inglés), enfermedad de Parkinson, lesión cerebral traumática, esclerosis múltiple, enfermedad de Huntington y esquizofrenia, que comprende el paso de administrar una cantidad efectiva de un agonista del receptor de histamina tipo 1 y/o antagonista del receptor de histamina tipo 3, tal como betahistina o sus sales farmacéuticamente aceptables, análogos, metabolitos, profármacos, derivados, metabolitos, co-cristales, modificaciones, solvatos, hidratos, isótopos, tautómeros, ésteres, polimorfos o estereoisómeros.
Title: Nitrogen-containing heterocyclic compound having myt1 inhibitory activity

Abstract: To provide a new compound having inhibitory activity on MYT1, a salt thereof, or a solvate of the compound or salt. Provided is a compound represented by the formula, a salt thereof, or a solvate of the compound or the salt [in the formula, R<sub>4</sub> is selected from the group consisting of optionally substituted C<sub>6</sub> to C<sub>10</sub> aryls (R<sub>4A</sub>), optionally substituted four- to ten-membered heterocyclyls, and optionally substituted five- to ten-membered heteroaryls (R<sub>4HA</sub>); R<sub>5</sub> and R<sub>6</sub>, together with the atoms bonded thereto, form an optionally substituted ring D; ring D is selected from the group consisting of three- to ten-membered monocyclic alicyclic rings, a benzene ring, three- to twelve-membered monocyclic heterocycles, and five- to six-membered monocyclic aromatic heterocycles (D<sub>HA</sub>); and any two adjacent substituents on ring D, together with atoms bonded thereto, may form an optionally substituted ring E.]
Title: Compuesto heterociclico que contiene nitrogeno que tiene actividad inhibidora del factor de transcripcion de mielina 1 (myt1)

Abstract: Se proporciona un compuesto que tiene nueva actividad inhibidora de MYT1 o una de sus sales o solvatos. Un compuesto representado por la fórmula (1): en donde R4 se selecciona del grupo que consiste en aril C6 C10 opcionalmente sustituido (R4A), heterociclilo de 4 a 10 miembros opcionalmente sustituido y heteroarilo de 5 a 10 miembros opcionalmente sustituido (R4HA); R5 y R6, junto con los átomos a los que están unidos, forman un Anillo D opcionalmente sustituido; el Anillo D se selecciona del grupo que consiste en un anillo cicloalifático monocíclico de 3 a 10 miembros, un anillo benceno, un anillo heterocíclico monocíclico de 3 a 12 miembros y un anillo heterocíclico aromático monocíclico de 5 a 6 miembros (DHA); y dos sustituyentes adyacentes cualquiera en el Anillo D, junto con los átomos a los que están unidos, pueden formar el Anillo E opcionalmente sustituido o una de sus sales o solvatos.
Title: Stabilized formulations for contact lenses

Abstract: The present invention provides a silicone hydrogel contact lens formulation, comprising a polymerizable siloxane component, a hydrophilic N-vinyl amide monomer, triphenylphosphine (TPP) and one or more of anthraquinone blue tinting agent, a benzophenone UV-absorbing agent or a benzotriazole HEVL absorber; a silicone hydrogel contact lens formed from the polymerisation of the silicone hydrogel contact lens formulation; and the use of an anthraquinone blue tinting agent, a benzophenone UV- absorbing agent and/or a benzotriazole HEVL absorber to stabilise a formulation comprising a polymerizable siloxane component, a hydrophilic N-vinyl amide monomer and TPP.
Title: Formulaciones estabilizadas para lentes de contacto

Abstract: La presente invención proporciona una formulación de lentes de contacto de hidrogel de silicona, que comprende un componente de siloxano polimerizable, un monómero hidrófilo de N-vinil amida, trifenilfosfina (TPP) y uno o más de agentes de tinte azul de antraquinona, un agente absorbente de rayos UV de benzofenona o un absorbente HEVL de benzotriazol; una lente de contacto de hidrogel de silicona formada a partir de la polimerización de la formulación de lentes de contacto de hidrogel de silicona; y el uso de un agente de tinte azul de antraquinona, un agente absorbente de rayos UV de benzofenona y/o un absorbente HEVL de benzotriazol para estabilizar una formulación que comprende un componente de siloxano polimerizable, un monómero hidrófilo de N-vinil amida y TPP.
Title: Methods of thermoforming cellulose ester foamed articles

Abstract: Methods of thermoforming foamed cellulose ester sheets into foamed trays. The methods, and compositions used therein, provide for foamed trays having desirable skin integrity after thermoforming. One or more high heat capacity additives and/or melt strength enhancers may be used to provide improved skin integrity at higher thermoforming draw ratios.
Title: Metodos de termoformado de articulos espumados de ester de celulosa

Abstract: Métodos de termoformado de láminas de éster de celulosa espumadas en bandejas espumadas. Los métodos y composiciones utilizados proporcionan bandejas espumadas que tienen una integridad de piel deseable después del termoformado. Se pueden utilizar uno o más aditivos de alta capacidad térmica y/o potenciadores de la resistencia de fusión para proporcionar una mejor integridad de piel en relaciones de estiramiento de termoformado más altas.
Title: Piperazine-substituted benzothiophenes for treatment of mental disorders

Abstract: The present application relates to novel compounds of formula (I) which are prodrugs of brexpiprazole. The novel compounds of the invention, upon administration to a subject, undergo chemical conversion by one or more metabolic processes to release an active pharmacological agent in vivo. Brexpiprazole, sold under the Rexulti (registered trademark), is an atypical antipsychotic indicated for use as an adjunctive therapy to antidepressants for the treatment of major depressive disorder (MDD) in adults and the treatment of schizophrenia in adults and pediatric patients ages 13 years and older.
Title: Benzotiofenos sustituidos con piperazina para el tratamiento de trastornos mentales

Abstract: La presente solicitud se refiere a nuevos compuestos que son profármacos del brexpiprazol; los nuevos compuestos de la invención, tras su administración a un sujeto, experimentan una conversión química mediante uno o más procedimientos metabólicos para liberar un agente farmacológico activo in vivo; el brexpiprazol, comercializado bajo el nombre Rexulti (marca registrada), es un antipsicótico atípico indicado para usarse como terapia complementaria a los antidepresivos en el tratamiento del trastorno depresivo mayor (MDD) en adultos y el tratamiento de la esquizofrenia en adultos y pacientes pediátricos de 13 años o más.
Title: Furan-based polymer compositions for wellbore consolidation operations

Abstract: Compositions and methods for treating a well with a treatment fluid. An example method prepares a treatment fluid by combining a furan-based polymer, a Bronsted acid, at least one of an anhydride and/or dibasic ester, a wetting agent, and a docking agent. The treatment fluid is introduced into a wellbore and a wellbore operation is performed with the treatment fluid.
Title: Composiciones polimericas a base de furano para operaciones de consolidacion de pozos

Abstract: Composiciones y métodos para tratar un pozo con un fluido de tratamiento. Un método ilustrativo prepara un fluido de tratamiento al combinar un polímero a base de furano, un ácido de Bronsted, al menos uno de un anhídrido y/o un éster dibásico, un agente humectante y un agente de acoplamiento. El fluido de tratamiento se introduce en un pozo y se realiza una operación de perforación con el fluido de tratamiento.
Title: Anti-netrin-1 monoclonal antibody for treating endometriosis and associated pains

Abstract: The invention concerns the treatment of endometriosis using an anti-netrin- 1 antibody or an antigen-binding fragment thereof, and such antibody or fragment thereof for use in treating endometriosis. Said treating comprises a reduction of the endometriosis lesions, especially the uterine and/or uterine horn endometriosis lesions. Said treating further comprises a chronic pelvic pain relief or vaginal hyperalgesia relief. It may also comprise a reduction of colorectal hyperalgesia developed in endometriosis, an improvement of bladder dysfunction developed in endometriosis, a reduction of enhanced cutaneous sensitivity to thermal and/or mechanical stimuli developed in endometriosis, an improvement of the overall wellbeing altered by the endometriosis.
Title: Anticuerpo monoclonal anti-netrina-1 para el tratamiento de endometriosis y dolores asociados

Abstract: La invención se refiere al tratamiento de la endometriosis a través del uso de un anticuerpo anti- netrina-1 o de un fragmento de enlace a los antígenos del mismo, y dicho anticuerpo o el fragmento del mismo para usarse en el tratamiento de la endometriosis. Dicho tratamiento comprende una reducción de las lesiones de la endometriosis, en especial las lesiones de la endometriosis uterina y/o del cuerno uterino. Dicho tratamiento comprende además un alivio del dolor pélvico crónico o un alivio de la hiperalgesia vaginal. También puede comprender una reducción de la hiperalgesia colorrectal desarrollada en la endometriosis, una mejora de la disfunción de la vejiga desarrollada en la endometriosis, una reducción de la sensibilidad cutánea mejorada a los estímulos térmicos y/o mecánicos desarrollados en la endometriosis, una mejora del bienestar general alterado por la endometriosis.
Title: Continuous annealing equipment, continuous annealing method, cold-rolled steel sheet manufacturing method, and plated steel sheet manufacturing method

Abstract: Provided are continuous annealing equipment, a continuous annealing method, a cold-rolled steel sheet manufacturing method, and a plated steel sheet manufacturing method wherein the occurrence of quality variation in the sheet width direction can be minimized. This continuous annealing equipment is for a steel sheet and is configured comprising a heating zone (6), a soaking zone (7), and a cooling zone (8), in this order, said continuous annealing equipment comprising: an induction heating device (9) that is provided between the soaking zone and the cooling zone; a cooling device (13) that uses a gas to cool an end section of the steel sheet at the entrance to the induction heating device; and a control device that controls the operating conditions of the induction heating device and the cooling device on the basis of the phase fractions of the steel sheet downstream of the induction heating device.
Title: Linea de recocido continuo, metodo de recocido continuo, metodo de produccion de lamina de acero laminada en frio, y metodo de produccion de lamina de acero recubierta o enchapada

Abstract: Se proporcionan una línea de recocido continuo, un método de recocido continuo, un método de producción de una lámina de acero laminada en frío, y un método de producción de una lámina de acero recubierta o enchapada que puede suprimir la ocurrencia de variación en la propiedad del material en la dirección transversal de la lámina. La línea de recocido continuo es para una lámina de acero, e incluye una zona de calentamiento (6), una zona de mantenimiento de temperatura (7), y una zona de enfriamiento (8), en este orden. Un dispositivo de calentamiento por inducción (9) está entre la zona de mantenimiento de temperatura y la zona de enfriamiento. Un dispositivo de enfriamiento (13) enfría los bordes de la lámina de acero por gas en la entrada al dispositivo de calentamiento por inducción. Una unidad de control controla las condiciones de operación del dispositivo de calentamiento por inducción y el dispositivo de enfriamiento con base en una fracción de fase de la lámina de acero corriente abajo desde el dispositivo de calentamiento por inducción.
Title: Process for synthesizing naphthyridine derivatives and intermediates thereof

Abstract: The disclosure provides processes for a cross-coupling reaction comprising (a) exposing a mixture comprising a nickel (ll) precatalyst, a phosphine, and an electrolyte in a solvent to a current to produce a nickel (0) catalyst; and (b) catalyzing the cross-coupling reaction with the nickel (0) catalyst. The disclosure also provides processes for preparing Compound (A), or a salt thereof, Compound (F), and Compound (I), as described herein.
Title: Proceso para sintetizar derivados de naftiridina y compuestos intermedios de los mismos

Abstract: La divulgación proporciona procesos para una reacción de acoplamiento cruzado que comprende (a) exponer una mezcla que comprende un precatalizador de níquel (II), una fosfina y un electrolito en un disolvente a una corriente para producir un catalizador de níquel (0); y (b) catalizar la reacción de acoplamiento cruzado con el catalizador de níquel (0). La divulgación también proporciona procesos para preparar el compuesto A, o una sal del mismo, el compuesto F y el compuesto (I), como se describe en el presente documento.
Title: Polyester-based shrink film

Abstract: Provided is a polyester-based shrink film having a predetermined heat shrinkage rate in a main shrinkage direction etc. as measured using motion capture.ã¿¿The polyester-based shrink film having a predetermined heat shrinkage rate as measured using motion capture is characterized in that, when two measurement positions are set in the main shrinkage direction, the distance between the two measurement positions is L, and the distance measured using motion capture after heat shrinkage is L'1, the heat shrinkage rate (temperature: 70-98Â°C, time: 1-60 seconds), based on the distance between L1 and L'1 etc., in the main shrinkage direction is 20% or more.
Title: Pelicula retractil a base de poliester

Abstract: Se proporciona una película de poliéster termorretráctil que tiene una proporción de contracción térmica predeterminada y similares en una dirección de contracción principal y similares que se miden usando un dispositivo de captura de movimiento. Es una película de poliéster termorretráctil que tiene una proporción de contracción térmica predeterminada obtenida usando un dispositivo de captura de movimiento, en donde cuando dos posiciones de medición se fijan en la dirección de contracción principal, el intervalo entre las dos posiciones de medición se designa como L, y el intervalo entre las dos posiciones de medición medidas usando un dispositivo de captura de movimiento después de la contracción térmica se designa como L'1, la proporción de contracción térmica (temperatura: 70 °C a 98 °C, tiempo: 1 a 60 segundos) en la dirección de contracción principal obtenida con base en las distancias de L1 y L'1 y similares es 20 % o más.
Title: Production of poxviruses from quail cell cultures

Abstract: The present invention relates to methods of producing poxvirus viral vector-based vaccine products from avian cell lines. In some embodiments, the avian cells are suspension quail cell lines. Pharmaceutical compositions such as vaccines produced by the methods of the invention are also provided. In some embodiments, the poxvirus viral vector is Modified Vaccinia Virus Ankara ("MVA") or recombinant MVA. In some embodiments, the recombinant MVA encodes heterologous antigens and can be used to produce a vaccine against the antigens. In some embodiments, the recombinant MVA encodes antigens of Respiratory Syncytial Virus (RSV) and the avian cells are used to produce a vaccine against RSV comprising the recombinant MVA and/or the encoded antigens.
Title: Produccion de poxvirus a partir de cultivos de celulas de codornices

Abstract: La presente invención se refiere a métodos para producir productos de vacunas basados en vectores virales del poxvirus a partir de líneas celulares aviares. En algunas modalidades, las células aviares son líneas celulares de codorniz en suspensión. También se proporcionan composiciones farmacéuticas tales como vacunas producidas mediante los métodos de la invención. En algunas modalidades, el vector viral del poxvirus es el virus vaccinia modificado de Ankara ("MVA") o MVA recombinante. En algunas modalidades, el MVA recombinante codifica antígenos heterólogos y puede usarse para producir una vacuna contra los antígenos. En algunas modalidades, el MVA recombinante codifica antígenos del virus respiratorio sincitial (RSV) y las células aviares se usan para producir una vacuna contra el RSV que comprende el MVA recombinante y/o los antígenos codificados.
Title: Foaming device, gypsum board manufacturing device, foaming method, and gypsum board manufacturing method

Abstract: This foaming device including a foaming unit, and a raw material supply device that supplies a raw material for foaming containing a foaming agent. The foaming unit includes: a rotary shaft; a rotating member that is installed on the rotary shaft and is at least one selected from a rotating vane, a rotating blade, and a rotating plate that rotates about the rotary shaft; a housing that accommodates the rotating member; a supply port that is provided to the housing and supplies the raw material for foaming into the housing from the raw material supply device; and a discharge port that is provided to the housing and discharges bubbles foamed inside the housing. When a region of the housing that is separated by more than half of the radius of the rotating member from the center axis of the rotating member is defined as an outer peripheral region, and a region of the housing that is separated by at most half of the radius of the rotating member from the center axis of the rotating member is defined as an inner peripheral region, the supply port is provided to the outer peripheral region of the housing, and the discharge port is provided to the housing so as to include the inner peripheral region.
Title: Aparato para formacion de espuma, aparato de manufactura de placas de yeso, metodo de formacion de espuma y metodo de manufactura de placas de yeso

Abstract: Un aparato de formación de espuma incluye una unidad de formación de espuma; y un dispositivo de suministro de materia prima configurado para suministrar una materia prima para producir espuma, incluyendo las materias primas un agente de formación de espuma, en donde la unidad de formación de espuma incluye un eje giratorio; un miembro giratorio que es al menos un elemento seleccionado entre una cuchilla giratoria, una aleta giratoria, y una placa giratoria que está instalada en el eje giratorio y que gira alrededor del eje giratorio; una carcasa configurada para alojar el miembro giratorio; una puerta de suministro que está dispuesta en la carcasa y que está configurada para suministrar las materias primas para producir espuma a la carcasa desde el dispositivo de suministro de materia prima; y una puerta de expulsión que está dispuesta en la carcasa y que está configurada para expulsar la espuma que se produce en la carcasa al espumar las materias primas, en donde un área de la carcasa, que está separada de un eje central del miembro giratorio por más de la mitad de un radio del miembro giratorio, se define como un área periférica exterior, un área de la carcasa, cuya distancia desde el eje central del miembro giratorio es menor o igual a la mitad del radio del miembro giratorio, se define como un área periférica interior, la puerta de suministro se proporciona en el área periférica exterior de la carcasa, y la puerta de expulsión se proporciona en la carcasa de modo que incluya el área periférica interior.
Title: Method for recycling positive electrode active material and positive electrode active material recycled thereby

Abstract: The present invention relates to a method for recycling a positive electrode active material and a positive electrode active material recycled thereby and, more specifically, the present invention can provide a method for recycling a positive electrode active material and a positive electrode active material recycled thereby, the method comprising the steps of: thermally treating a waste positive electrode, including a current collector and a positive electrode active material layer formed on the surface thereof, under an oxidative atmosphere to recover a positive electrode active material; adding a coating agent to the recovered positive electrode active material, followed by firing under a reductive atmosphere, to convert a trivalent iron compound in the positive electrode active material into a divalent iron compound and convert polycrystalline particles into a single-crystal cathode active material, while forming a coating layer on the surface of the positive electrode active material; and milling the positive electrode active material, which has the coating layer formed thereon and has undergone conversion into the divalent iron compound, to control the particle size of the positive electrode active material, so that during the recycling process, synthesis into a single crystal structure is achieved along with the conversion of trivalent iron into divalent iron to eliminate the remaining of trivalent iron inside the recycled positive electrode active material, thereby preventing battery performance degradation, and the positive electrode material exhibits excellent lifespan characteristics in a high-voltage environment, high thermal stability, and low gas generation resulting from charging and discharging.
Title: Metodo para reciclar un material activo de catodo y un material activo de catodo reciclado usando el mismo

Abstract: La presente invención se refiere a un método para reciclar un material activo de cátodo y un material activo de cátodo reciclado preparado utilizando el mismo. De acuerdo con la presente invención, durante el proceso de reciclaje, una sola estructura cristalina se sintetiza y al mismo tiempo, el hierro trivalente se convierte en hierro divalente, de modo que no queda hierro trivalente dentro del material activo de cátodo reciclado. Por lo tanto, se puede evitar el deterioro en el rendimiento de la batería, las características de vida útil pueden ser óptimas en un ambiente de alto voltaje, se puede incrementar la estabilidad térmica y la cantidad de gas generado durante la carga y la descarga se puede reducir. Figura 2 (ver figura 2).
Title: Controlled-ice nucleation lyophilization process for bispecific molecules

Abstract: The disclosure provides a method of preparing a lyophilized bispecific molecule composition, the method comprising (a) inducing ice nucleation in a liquid protein composition having a concentration of bispecific molecule of at least about 10 mg/ml in a vial exposed to a first temperature of about -18Â° C to about -10Â° C for about 60 minutes to about 270 minutes; (b) exposing the vial of (a) to a second temperature of about -25Â° C to - 50Â° C for about 1 hour to about 5 hours; and (c) drying the composition of (b) at a third temperature of about -5Â° C to -25Â° C for about 25 hours to about 70 hours, and (d) further drying the composition of (c) at a fourth temperature of about 25Â°C to about 50Â°C for about 4 hours to about 12 hours, resulting in a vial comprising a lyophilized bispecific molecule composition having a percental content of high molecular weight species (HMWS) of less or equal about 1.5% (mA/). The disclosure further provides a lyophilized bispecific molecule composition prepared via the method described herein.