MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Vaccine compositions and methods of use

Abstract: The present disclosure provides a therapy with vaccine compositions including multiepitopic polypeptides, recombinant nucleic acids encoding multiepitopic polypeptides and methods of use thereof. Also provided herein are T-cell receptors (TCRs) that can recognize one or more epitopes of the multiepitopic polypeptides. The therapy provided herein can comprise (i) a TCR, a recombinant nucleic acid encoding the TCR, or cells comprising the TCR or the recombinant nucleic acid encoding the TCR, and (ii) a vaccine composition described herein. The methods and compositions provided herein can be used for the treatment of cancer.
Title: Compositions de vaccin et méthodes d'utilisation

Abstract: La présente divulgation concerne une thérapie à base de compositions de vaccin comprenant des polypeptides multiépitopiques, des acides nucléiques recombinants codant pour des polypeptides multiépitopiques et leurs méthodes d'utilisation. La présente divulgation concerne également des récepteurs de lymphocytes T (TCR) qui peuvent reconnaître un ou plusieurs épitopes des polypeptides multiépitopiques. La thérapie selon la présente divulgation peut comprendre (i) un TCR, un acide nucléique recombinant codant pour le TCR, ou des cellules comprenant le TCR ou l'acide nucléique recombinant codant pour le TCR, et (ii) une composition de vaccin divulguée. Les méthodes et les compositions de la divulgation peuvent être utilisées pour le traitement du cancer.
Title: Single-stranded end preserving adaptors

Abstract: Provided herein are compositions, kits, systems, and methods employing single-stranded end-preserving adaptors. Such single-stranded adaptors are attached to DNA duplex molecules while preserving original 5' or 3' single-strand protruding ends (e.g., present in cell-free DNA) by attaching such adapters to 3' ends the DNA duplex molecules using a single strand ligase that has step 3 ligase activity, but not step 2 adenylyl transfer activity, and attaching such adapters to the 5' ends of the DNA duplex molecules using a ligase enzyme (e.g., a circligase), thereby forming loop-like structures on one or each end of the DNA duplex molecules. In further embodiments, the loop-like structures are cleaved (e.g., by an endonuclease) as the single-stranded adapters have a cleavable portion, thereby generating a two-part adapter on one or both ends of the DNA duplex molecules that preserves the initial 5' or 3' single-strand protruding ends, along with any methylation present.
Title: Adaptateurs de conservation d'extrémité simple brin

Abstract: L'invention concerne des compositions, des kits, des systèmes et des procédés utilisant des adaptateurs à conservation d'extrémité simple brin. De tels adaptateurs simple brin sont fixés à des molécules duplex d'ADN tout en conservant des extrémités en saillie simple brin 5' ou 3' d'origine (p. ex. présentes dans l'ADN acellulaire) par fixation de tels adaptateurs à des extrémités 3' des molécules duplex d'ADN à l'aide d'une ligase simple brin présentant une activité de ligase de stade 3, mais pas d'activité de transfert d'adénylyle de stade 2, et par fixation de tels adaptateurs aux extrémités 5' des molécules duplex d'ADN à l'aide d'une enzyme ligase (p. ex. circligase), formant ainsi des structures de type boucle sur une ou chaque extrémité des molécules duplex d'ADN. Dans d'autres modes de réalisation, les structures de type boucle sont clivées (p. ex. par une endonucléase) lorsque les adaptateurs simple brin comportent une partie clivable, générant ainsi un adaptateur en deux parties sur une ou les deux extrémités des molécules duplex d'ADN, qui conserve les extrémités en saillie à simple brin 5' ou 3' d'origine, conjointement avec toute méthylation présente.
Title: Methods and compositions for the analysis of circulating nucleic acids

Abstract: Provided herein are, in certain aspects, methods of obtaining a circulating nucleic acid (circNA) component from a sample from an individual, the method comprising use of self-consistent capture probes. In other aspects, provided herein are methods of use, such as methods of analyzing a circNA, compositions comprising a circNA, separation media comprising self-consistent capture probes, libraries of self-consistent captures probes, and methods of constructing the same.
Title: Procédés et compositions pour l'analyse d'acides nucléiques circulants

Abstract: Selon certains aspects, la présente invention concerne des procédés d'obtention d'un composant d'acide nucléique circulant (circNA) à partir d'un échantillon prélevé sur un individu, le procédé comportant l'utilisation de sondes de capture auto-cohérentes. Selon d'autres aspects, la présente invention concerne des procédés d'utilisation, tels que des procédés d'analyse d'un circNA, des compositions contenant un circNA, des milieux de séparation contenant des sondes de capture auto-cohérentes, des banques de sondes de capture auto-cohérentes et des procédés de construction associés.
Title: Verfahren zum verbinden zweier im wesentlichen plane setzflächen aufweisender, mineralischer bausteine

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Verbinden zweier im Wesentlichen plane Setzflächen (3) aufweisender, mineralischer Bausteine (1), die Silizium, und/oder Siliziumverbindungen, und/oder Aluminium, und/oder Aluminiumverbindungen umfassen, beschrieben. Vorteilhafte Verbindungsbedingungen ergeben sich dadurch, dass auf die Setzfläche (3) eines ersten Bausteins (1) eine Aktivatorlösung zur Geopolymersynthese aufgetragen und anschließend ein zweiter Baustein (1) wenigstens abschnittsweise auf die Setzfläche (3) des ersten Bausteins (1) aufgesetzt wird.
Title: Method for connecting two mineral building blocks having substantially planar placement surfaces

Abstract: The invention relates to a method for connecting two mineral building blocks (1) which have substantially planar placement surfaces (3) and which comprise silicon and/or silicon compounds and/or aluminium and/or aluminium compounds. Advantageous connection conditions result from the fact that an activator solution for geopolymer synthesis is applied to the placement surface (3) of a first building block (1) and then a second building block (1) is placed at least in sections on the placement surface (3) of the first building block (1).
Title: Procédé pour assembler deux blocs de construction d'origine minérale présentant des surfaces de pose sensiblement planes

Abstract: L'invention concerne un procédé pour assembler deux blocs de construction (1) d'origine minérale qui présentent des surfaces de pose (3) sensiblement planes et qui comprennent du silicium et/ou des composés du silicium et/ou de l'aluminium et/ou des composés de l'aluminium. Des conditions d'assemblage avantageuses sont obtenues par le fait qu'une solution d'activateur permettant la synthèse de géopolymères est appliquée sur la surface de pose (3) d'un premier bloc de construction (1), puis un second bloc de construction (1) est placé au moins par endroits sur la surface de pose (3) du premier bloc de construction (1).
Title: Belüfter

Abstract: Belüfter (1), vorzugsweise Streifenbelüfter, zum Belüften einer Flüssigkeit, vorzugsweise Abwasser, aufweisend: einen, vorzugsweise länglichen, Hohlprofil-Grundkörper (5), eine Gaszufuhreinrichtung zur Zuführung eines Gases, eine gasdurchlässige Membran (9) zur Abgabe des Gases, ein Membranhalteteil (10) mit einer Auflagefläche (11) für die Membran (9), wobei das Membranhalteteil (10) über eine lösbare Verbindung (16) mit dem Hohlprofil-Grundkörper (5) verbunden ist.
Title: Diffuser

Abstract: A diffuser (1), preferably strip diffuser, for aerating a liquid, preferably wastewater, comprising: a preferably elongate hollow-profile main part (5), a gas-supply device for supplying a gas, a gas-permeable membrane (9) for dispensing the gas, and a membrane-retaining part (10) with a bearing surface (11) for the membrane (9), the membrane-retaining part (10) being connected to the hollow-profile main part (5) via a releasable connection (16).
Title: Diffuseur

Abstract: L'invention concerne un diffuseur (1), de préférence un diffuseur à bandes, servant à aérer un liquide, de préférence des eaux usées, comprenant : une partie principale à profil creux de préférence allongée (5), un dispositif d'alimentation en gaz pour l'alimentation en gaz, une membrane perméable aux gaz (9) destinée à la distribution de gaz, et une partie de retenue de membrane (10) avec une surface d'appui (11) pour la membrane (9), la partie de retenue de membrane (10) étant reliée à la partie principale à profil creux (5) par l'intermédiaire d'une liaison libérable (16).
Title: Bindermaterial

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bindermaterial einer Elektrode einer Batterie oder eines Akkumulators in Form eines Polymers, welches durch Vernetzung Polymerisation von Monomeren hergestellt ist, wobei die Monomere - entweder Carboxylat-Gruppen tragende Acrylamide oder Methacrylamide umfassen, wobei die Carboxylat-Gruppe über eine Kohlenstoffkette am Stickstoffatom des Acrylamids oder Methacrylamids gebunden ist, - oder die Monomere Carboxylat-Gruppen tragende Acrylate oder Methacrylate umfassen, wobei die Carboxylat-Gruppe über eine Kohlenstoffkette am Sauerstoffatom des Acrylats oder Methacrylats gebunden ist wobei in beiden Fällen die Kettenlänge der Kohlenstoffkette zumindest 4 und maximal 22 beträgt und das Bindermaterial fluorfrei ist.
Title: Binder material

Abstract: The invention relates to a binder material of an electrode of a battery or of an accumulator, which binder material is in the form of a polymer which is produced by the cross-linking polymerization of monomers, wherein: the monomers comprise - either carboxylate-group-carrying acrylamides or methacrylamides, the carboxylate group being bonded to the nitrogen atom of the acrylamide or methacrylamide via a carbon chain, - or the monomers comprise carboxylate-group-carrying acrylates or methacrylates, the carboxylate group being bonded to the oxygen atom of the acrylate or methacrylate via a carbon chain; and in both cases, the chain length of the carbon chain is at least 4 and at most 22, and the binder material is fluorine-free.
Title: Matériau liant

Abstract: L'invention concerne un matériau liant d'une électrode de batterie ou d'accumulateur se présentant sous la forme d'un polymère qui est obtenu par réticulation de monomères, les monomères comprenant des acrylamides ou des méthacrylamides portant des groupes carboxylate, le groupe carboxylate étant lié par une chaîne carbonée à l'atome d'azote de l'acrylamide ou du méthacrylamide, ou bien lesdits monomères comprenant des acrylates ou des méthacrylates portant des groupes carboxylate, le groupe carboxylate étant lié par une chaîne carbonée à l'atome d'oxygène de l'acrylate ou du méthacrylate, dans les deux cas, la longueur de chaîne de la chaîne carbonée étant au moins égale à 4 et au maximum à 22 et le matériau liant étant exempt de fluor.
Title: Elektrolysevorrichtung für eine erzeugung eines brennstoffs

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Elektrolysevorrichtung (100) für eine Erzeugung eines Brennstoffs (B) in Elektrolysezellen wenigstens eines Elektrolysestapels (110), aufweisend einen Luftzuführabschnitt (122) zur Zufuhr von Zuluft (ZL) zu einer Luftseite (120) des Elektrolysestapels (110) und einen Luftabführabschnitt (124) zur Abfuhr von Abluft (AL) von der Luftseite (120) des Elektrolysestapels (110), weiter aufweisend einen Wasserzuführabschnitt (132) zur Zufuhr von Wasser (W) zu einer Brennstoffseite (130) des Elektrolysestapels (110) und einen Brennstoffabführabschnitt (134) zur Abfuhr von Brennstoffgemisch (BG), aufweisend Brennstoff (B) und Wasser (W), von der Brennstoffseite (130) des Elektrolysestapels (110), wobei der Brennstoffabführabschnitt (134) eine Kondensatorvorrichtung (140) aufweist für eine Kühlung des Brennstoffgemischs (BG) unter eine Kondensationstemperatur von Wasser (W), für ein Kondensieren und Abtrennen des Wassers (W) von dem Brennstoff (B), wobei im Brennstoffabführabschnitt (134) stromaufwärts der Kondensatorvorrichtung (140) ein Brennstoffgemisch-Zuluft-Wärmetauscher (150) in wärmeübertragendem Kontakt mit dem Luftzuführabschnitt (122) angeordnet ist für eine Übertragung von Wärme vom Brennstoffgemisch (BG) in die Zuluft (ZL).
Title: Electrolysis device for producing a fuel

Abstract: The present invention relates to an electrolysis device (100) for producing a fuel (B) in electrolysis cells of at least one electrolysis stack (110), comprising an air supply portion (122) for supplying feed air (ZL) to an air side (120) of the electrolysis stack (110) and an air discharge portion (124) for discharging exhaust air (AL) from the air side (120) of the electrolysis stack (110), and also comprising a water supply portion (132) for supplying water (W) to a fuel side (130) of the electrolysis stack (110) and a fuel discharge portion (134) for discharging fuel mixture (BG), which comprises fuel (B) and water (W), from the fuel side (130) of the electrolysis stack (110), wherein: the fuel discharge portion (134) has a condenser device (140) for cooling the fuel mixture (BG) to below a condensation temperature of water (W), for condensing the water (W) and separating the water from the fuel (B); in the fuel discharge portion (134), upstream of the condenser device (140), a fuel-mixture/feed-air heat exchanger (150) is arranged in heat-transferring contact with the air supply portion (122) for transferring heat from the fuel mixture (BG) to the feed air (ZL).
Title: Dispositif d'électrolyse pour produire un combustible

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'électrolyse (100) destiné à assurer la production d'un combustible (B) dans des cellules électrolytiques d'au moins un empilement d'électrolyseurs (110), ledit dispositif comportant une partie d'amenée d'air (122) destinée à assurer l'acheminement d'air d'alimentation (ZL) jusqu'à un côté air (120) de l'empilement d'électrolyseurs (110) et une partie d'évacuation d'air (124) destinée à évacuer de l'air vicié (AL) du côté air (120) de l'empilement d'électrolyseurs (110), ledit dispositif comportant en outre une partie d'amenée d'eau (132) destinée à assurer l'amenée d'eau (W) jusqu'à un côté combustible (130) de l'empilement d'électrolyseurs (110) et une partie d'évacuation de combustible (134) destinée à évacuer du mélange de combustible (BG), présentant du combustible (B) et de l'eau (W), du côté combustible (130) de l'empilement d'électrolyseurs (110), la partie d'évacuation de combustible (134) comportant un dispositif condenseur (140) destiné à refroidir du mélange de combustible (BG) à une température inférieure à la température de condensation de l'eau (W), de manière à assurer une condensation et une séparation de l'eau (W) du combustible (B), un échangeur de chaleur de mélange de combustible et d'air (150) étant disposé dans la partie d'évacuation de combustible (134) en amont du dispositif condenseur (140), de manière à assurer un transfert de chaleur du mélange de combustible (BG) à l'air d'alimentation (ZL).
Title: Antioxidant cosmetic complex, cosmetic composition containing same, use of the antioxidant cosmetic and method for cosmetic treatment

Abstract: The present invention relates to an antioxidant cosmetic complex for acting against damage caused by oxidative stress and combating free radicals (ROS) caused by UV radiation and pollution in the hair strands and scalp skin, comprising active ingredients from Euterpe oleracea (açaí), Theobroma grandiflorum (cupuaçu), Theobrama cacao (cocoa) and recombinant silk protein, as well as a cosmetic composition containing same, use thereof and method.
Title: Complexe cosmétique antioxydant, composition cosmétique le contenant, utilisation du cosmétique antioxydant et méthode de traitement cosmétique

Abstract: La présente invention concerne un complexe cosmétique antioxydant destiné à agir contre les dommages occasionnés par le stress oxydatif et à combattre les radicaux libres (ROS) causés par le rayonnement UV et la pollution, dans les cheveux et la peau du cuir chevelu, comprenant les ingrédients actifs d'Euterpe oleracea (açai), de Theobroma grandiflorum (cupuaçu) et une protéine de soie recombinante, ainsi qu'une composition cosmétique le contenant, son utilisation et son procédé.
Title: Anti-hair loss cosmetic complex, cosmetic composition, use of anti-hair loss cosmetic complex, and method for cosmetic treatment

Abstract: The present invention relates to an anti-hair loss cosmetic complex comprising a combination of the active agents (a) recombinant silk protein, (b) xylitol phosphate ester, and (c) caffeine, as well as to cosmetic compositions containing same, their uses, and a method, the aim being to treat keratinous fibers, such as skin, hair, or scalp, particularly for the prevention of hair loss.
Title: Complexe cosmétique anti-chute, composition cosmétique, utilisation du complexe cosmétique anti-chute et méthode de traitement cosmétique

Abstract: La présente invention concerne un complexe cosmétique anti-chute comprenant la combinaison des principes actifs suivants : (a) protéine de soie recombinante, (b) ester de xylitol phosphate et (c) caféine. Elle concerne également des compositions cosmétiques le contenant, leurs utilisations ainsi qu'une méthode, l'objectif étant le traitement de fibres kératiniques telles que la peau, les cheveux ou le cuir chevelu, et notamment le traitement anti-chute des cheveux.
Title: Microbiota modulating cosmetic complex, cosmetic composition, uses for microbiota modulating cosmetic complex and method for cosmetic treatment

Abstract: The present invention relates to a microbiota modulating cosmetic complex comprising a combination of the active ingredients (a) recombinant silk protein, (b) xylitol phosphate ester, and (c) caffeine, as well as to cosmetic compositions containing said microbiota modulating cosmetic complex, uses therefor and a cosmetic method, the aim being to promote skin microbiota equilibrium and hair and scalp health.
Title: Complexe cosmétique modulateur du microbiote, composition cosmétique, utilisation du complexe cosmétique modulateur du microbiote et méthode de traitement cosmétique

Abstract: La présente invention concerne un complexe cosmétique modulateur du microbiote, comprenant la combinaison des principes actifs suivants : (A) protéine de soie recombinante, (b) ester de xylitol phosphate et(c) caféine. L'invention concerne également des compositions cosmétiques comprenant ledit complexe cosmétique modulateur du microbiote, leurs utilisations et une méthode cosmétique, dont l'objectif est de promouvoir l'équilibre du microbiote de la peau ainsi que la santé des cheveux et du cuir chevelu.
Title: Injectable and biocompatible composite matrices for the synthesis of biosynthetic corneas and methods for their preparation

Abstract: The present patent of invention relates to injectable, biocompatible collagenous composite matrices for the synthesis of biosynthetic corneas, composed of decellularized tissues incorporated with nanoparticulate materials, specifically developed for the medical-ophthalmological field. These matrices are derived from animal tissues rich in collagen, particularly porcine tissues, and are biomechanically enhanced through the addition of nanoparticles, especially metallic ones (e.g., gold, silver, and copper), using an innovative method of preparation, comminution, lyophilization, solubilization, and hydrolysis of collagen fibers. The proposed new methodology not only enables the efficient integration of nanoparticles into the tissue, but also enhances the mechanical and biofunctional properties of the resultant matrices, providing a promising framework for corneal tissue regeneration. Furthermore, these matrices have the potential to democratize access to the treatment of conditions affecting the cornea, overcoming geographic and economic barriers that limit access to corneal transplants. This advance represents a significant step toward equality in ocular health, enabling individuals in remote regions or underserved communities to have the same access to treatment as those in urban centers with greater resources.
Title: Matrices composites injectables et biocompatibles pour la synthèse de cornées biosynthétiques et leurs procédés d'obtention

Abstract: Le présent brevet d'invention concerne des matrices composites collagéneuses injectables et biocompatibles pour la synthèse de cornées biosynthétiques, constituées par des tissus décellularisés dans lesquels sont incorporés des matériaux nanoparticulaires, trouvant une application particulière dans le domaine médico-ophtalmologique. Ces matrices proviennent de tissus animaux riches en collagène, notamment de porcins, et sont améliorées biomécaniquement par l'addition de nanoparticules, en particulier métalliques (par exemple, or, argent et cuivre) au moyen d'un procédé innovant de préparation, de broyage, de lyophilisation, de solubilisation et d'hydrolyse des fibres de collagène. La nouvelle méthodologie proposée, d'une part, favorise une intégration efficace des nanoparticules dans le tissu et, d'autre part, potentialise les propriétés mécaniques et biofonctionnelles des matrices résultantes, offrant un cadre prometteur pour la régénération de tissus cornéens. En outre, ces matrices présentent le potentiel de démocratiser l'accès au traitement de pathologies qui affectent la cornée, supprimant les barrières géographiques et économiques qui limitent l'accès aux greffes de cornée. Cette avancée représente une étape significative vers l'égalité dans la santé oculaire, permettant que des individus de régions distances ou en communautés moins favorisées bénéficient des mêmes chances de traitement que ceux qui se trouvent dans des centres urbains et qui disposent de ressources plus importantes.
Title: Process for obtaining a solid composition for microbiological immobilisation, solid composition, uses and method for applying same

Abstract: The present invention relates to a process for obtaining a solid composition of microbiological immobiliser that provides a solid composition with better activation and dispersion of microorganisms, which does not require a controlled environment to guarantee its conservation and stability during transport, storage and handling. The solid composition, uses and application methods thereof are also described. The present invention belongs to the technological sector of biological components for the agro-industrial sector and bioremediation.
Title: Procédé d'obtention d'une composition solide d'immobilisat microbiologique, composition solide, utilisations et procédé d'application de celle-ci

Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'obtention d'une composition solide d'immobilisat microbiologique, permettant d'obtenir une composition solide présentant une activation et une dispersion améliorée des micro-organismes, caractérisée en ce qu'elle ne requiert pas d'environnement contrôlé pour sa conservation et sa stabilité pendant le transport, le stockage et la manipulation. L'invention concerne également la composition solide, des utilisations et un procédé d'application de celle-ci. La présente invention relève du domaine technologique des intrants biologiques pour le secteur agro-industriel et de la bioremédiation.