MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Metodo de preparacion de un cultivo masivo de celulas precursoras musculares (mpc) y usos del mismo

Abstract: Se proporcionan métodos para obtener un cultivo masivo de células precursoras musculares derivadas de músculo (MPC) usando microportadores como sustrato de crecimiento, métodos para obtener una cantidad terapéuticamente eficiente de esas células, una población celular obtenida mediante los métodos, así como composiciones que comprenden las células expandidas y métodos para preparar un medicamento, por ejemplo, para usarse en el tratamiento de disfunciones del músculo esquelético.
Title: Bis-[n-((5-carbamoyl)-1h-benzo[d]imidazol-2-yl)-pyrazol-5-carboxamide] derivatives and related compounds as sting (stimulator of interferon genes) agonists for the treatment of cancer

Abstract: The present disclosure relates to compounds of formula (IA') as STING (Stimulator of Interferon Genes) agonists for use in the treatment of e.g. cancer, obesity, liver injuries, sugar-lipid metabolism and virus infections. The present description discloses the synthesis and characterisation of exemplary compounds as well as pharmacological data thereof (e.g. pages 128 to 286; examples 1 to 54; tables 1, 2a, 2b and 3). An exemplary compounds is e.g. example 1: (E)-N-(5-carbamoyl- l-(4-(5-carbamoyl-2-(4-ethyl-2-methyloxazole-5-carboxamido)-7- (3-hydroxypropoxy)-1H-benzo[d]imidazol-1-yl)but-2-en-1-yl)-7- methoxy-1H-benzo[d]imidazol-2-yl)-4-ethyl-2-methyloxazote-5- carboxamide (compound 9).
Title: Compuestos derivados y relacionados de bis-[n-((5- carbamoil)-1hbenzo[d]imidazol-2-yl)-pyrazol-5- carboxamida] como agonistas de sting (estimulador de genes de interferón) para el tratamiento de cáncer.

Abstract: La presente invención se refiere a compuestos de fórmula (IA') como agonistas de STING (estimulador de genes de interferón) para usarse en el tratamiento de, por ejemplo, cáncer, obesidad, lesiones hepáticas, metabolismo de lípidos y glucosa y infecciones virales. La presente invensión divulga la sintésis y caracterización de compuentos ejemplares, así como de los datos farmacológicos de los mismos (por ejemplo, páginas 128 a 286: ejemplos 1 a 54; tablas 1, 2a, 2b y 3). Un compuesto ejemplar es, por ejemplo, ejemplo 1: (E)-N-(5-carbamoil-1-(4-(5-carbamoil-2-(4-etil-2-metiloxazol-5-carboxamido)-7-(3-hidroxipropoxi)-1H-benzo[d]imidazol-1-il)but-2-en-1-il)-7-metoxi-1H-benzo[d]imidazol-2-il)-4-etil-2-metiloxazol-5-carboxamida (compuesto 9).
Title: Use of inhaled nitric oxide (ino) for the improvement of severe hypoxemia

Abstract: Described are methods for improving oxygen saturation in patients suffering from hypoxemia, wherein said patients are receiving a continuous flow of oxygen at 10L/min and exhibit an initial oxygen saturation of at least about 88%, comprising administering inhaled nitric oxide to said patients in an outpatient setting. Methods for improving quality of life for a hospitalized patient, reducing patient hospitalization time, and reducing costs associated with patient hospitalization are also described.
Title: Uso de oxido nitrico inhalado (ino) para la mejora de la hipoxemia grave

Abstract: Se describen métodos para mejorar la saturación de oxígeno en pacientes que padecen hipoxemia, en donde los pacientes están recibiendo un flujo continuo de oxígeno a 10 l/min y muestran una saturación de oxígeno inicial de al menos aproximadamente 88%, que comprenden administrar óxido nítrico inhalado a los pacientes en un entorno ambulatorio. También se describen métodos para mejorar la calidad de vida de un paciente hospitalizado, para reducir el tiempo de hospitalización del paciente y para reducir los costos asociados con la hospitalización del paciente.
Title: Medicament for treatment and/or prevention of cancer

Abstract: Provided is a medicament for the treatment and/or prevention of cancer.ã¿¿A medicament for the treatment and/or prevention of cancer comprises: an antibody having immunological reactivity with the CAPRIN-1 protein or a fragment thereof; and an anthracycline-based drug and a platinum agent, or an anthracycline-based drug, a platinum agent, and an angiogenesis inhibitor, all together or in separate combinations (excluding pyrimidine-based drugs).
Title: Medicamento para el tratamiento y/o prevencion de cancer

Abstract: La presente invención proporciona un medicamento para el tratamiento y/o prevención de cáncer. Un medicamento para el tratamiento y/o prevención de cáncer comprende un anticuerpo que tiene reactividad inmunológica con la proteína CAPTIN-1 o un fragmento de la misma, y un fármaco a base de antraciclina y un agente de platino, o un fármaco a base de antraciclina, un agente de platino, y un inhibidor de angiogénesis, combinaciones de todos juntos o por separado (excluyendo fármacos a base de pirimidina).
Title: Interlayer film for laminated glass, and laminated glass

Abstract: An interlayer film for a laminated glass is provided with which it is possible to enhance the vibration-damping properties in a high-frequency region in edge portions of a laminated glass corresponding to the edge portions of the interlayer film.ã¿¿This interlayer film for a laminated glass has a first end and a second end on the opposite side from the first end. When specific portions of the interlayer film are placed between two sheets of green glass having a thickness of 2.0 mm and laminated glasses P, Q, R, S are obtained, a specific configuration A or a specific configuration B is satisfied.
Title: Pelicula de capa intermedia para vidrio laminado y vidrio laminado

Abstract: Se proporciona una película de capa intermedia para vidrio laminado capaz de mejorar la propiedad de amortiguación de vibraciones en una región de alta frecuencia en las partes extremas del vidrio laminado correspondientes a las partes extremas de la película de capa intermedia. La película de capa intermedia para vidrio laminado de acuerdo con la presente invención tiene un primer extremo, y un segundo extremo que está en un lado opuesto del primer extremo, y cuando se obtienen vidrios laminados P, Q, R, S obtenidos disponiendo una parte específica de la película de capa intermedia entre dos láminas de vidrio verde de 2.0 mm de espesor, se cumple una configuración específica A o una configuración específica B.
Title: Coating compositions, articles, and methods of coating

Abstract: The present disclosure relates to food or beverage container coating compositions, articles having a coating formed from such compositions, and methods of coating using the compositions to achieve performance in multiple properties at the same time when using select blocked polyisocyanate crosslinkers combined with select hydroxyl-functional polyester polymers. The selected combinations of the blocked polyisocyanate and hydroxyl-functional polylster polymers provide the robust ability to use a wider variety of hydroxyl-functional polyester polymers in terms of peak molecular weight and glass transition temperature to achieve acceptable and/or enhanced performance in terms of plate aging, flow lines, and acid retort performance, while the freedom to use a broader range of concentrations of isocyanate is maintained.
Title: Composiciones de recubrimiento, articulos y metodos de recubrimiento

Abstract: La presente descripción se relaciona con composiciones de recubrimiento de recipiente para alimentos o bebidas, artículos que tienen un recubrimiento formado a partir de tales composiciones, y métodos de recubrimiento usando las composiciones para lograr un rendimiento en múltiples propiedades al mismo tiempo cuando se usan reticulantes de poliisocianato bloqueados seleccionados combinados con polímeros de poliéster con función hidroxilo seleccionados. Las combinaciones seleccionadas de los polímeros de poliéster con función hidroxilo y poliisocianato bloqueado proporcionan la capacidad robusta de usar una variedad más amplia de polímeros de poliéster con función hidroxilo en términos de peso molecular máximo y temperatura de transición vítrea para lograr un rendimiento aceptable y/o mejorado en términos de envejecimiento de la placa, líneas de flujo, y rendimiento de retorta ácida, mientras que se mantiene la libertad de usar un intervalo más amplio de concentraciones de isocianato.
Title: Iterative multiplex genome engineering in microbial cells using a selection marker swapping system

Abstract: The disclosure relates to the field of molecular biology, to compositions and methods for the usage of selection marker swapping systems in microbial cells. Specifically, this disclosure pertains to compositions and methods for swapping between two selection marker constructs at a predetermined target sequence within a microbial genome, by replacing a first removable selection marker construct with a second removable selection marker construct, followed by the reverse replacement in consecutive transformation steps. Methods and compositions are also disclosed in which selection marker swapping systems are used in multiplex genome engineering, by combining selection marker swapping with simultaneously modifying at least one additional target sequence at a different genome sequence.
Title: Ingenieria genomica multiplex iterativa en celulas microbianas usando un sistema de intercambio de marcador de seleccion

Abstract: La descripción se refiere al campo de la biología molecular, a composiciones y métodos para el uso de sistemas de intercambio de marcadores de selección en células microbianas. Específicamente, la presente descripción se refiere a composiciones y métodos para intercambiar entre dos constructos de marcadores de selección en una secuencia diana predeterminada dentro de un genoma microbiano, sustituyendo un primer constructo de marcador de selección extraíble por un segundo constructo de marcador de selección extraíble, seguido de la sustitución inversa en etapas de transformación consecutivas. También se describen métodos y composiciones en los que se usan sistemas de intercambio de marcadores de selección en ingeniería genómica multiplex, combinando el intercambio de marcadores de selección con la modificación simultánea de al menos una secuencia diana adicional en una secuencia genómica diferente.
Title: Iterative multiplex genome engineering in microbial cells using a recombinant self-excisable selection marker system

Abstract: The disclosure relates to the field of molecular biology, to compositions and methods for the usage of recombinant self-excisable selection marker systems in microbial cells. Specifically, this disclosure pertains to compositions and methods for reestablishing a predetermined target sequence within a microbial genome, by integrating and excising two recombinant self-excisable selection marker constructs in consecutive transformation steps. Methods and compositions are also disclosed in which recombinant self-excisable selection marker systems are used in multiplex genome engineering, by combining marker integration with simultaneously modifying at least one additional target sequence at a different genome sequence.
Title: Ingenieria genomica multiplex iterativa en celulas microbianas mediante un sistema recombinante de marcador de seleccion autoexcisable

Abstract: La descripción se refiere al campo de la biología molecular, a composiciones y métodos para el uso de sistemas recombinantes de marcadores de selección autoexcisables en células microbianas. Específicamente, la presente descripción se refiere a composiciones y métodos para restablecer una secuencia diana predeterminada dentro de un genoma microbiano, mediante la integración y escisión de dos constructos recombinantes de marcadores de selección autoexcisables en pasos de transformación consecutivos. También se describen métodos y composiciones en los que se usan sistemas recombinantes de marcadores de selección autoexcisables en ingeniería génica multiplex, combinando la integración de marcadores con la modificación simultánea de al menos una secuencia diana adicional en una secuencia genómica diferente.
Title: Increased ethanol production by yeast in high dissolved solids

Abstract: Described are compositions and methods relating to modified yeast with disrupted genes that produces an increased amount of ethanol and, in some cases, a decreased amount of acetate compared to otherwise identical parental cells. Such yeast is particularly useful for large-scale ethanol production from starch substrates with high dissolved solids.
Title: Producción de etanol aumentada por levadura en alto contenido de sólidos disueltos

Abstract: Se describen composiciones y métodos que se refieren a levadura modificada con genes interrumpidos que produce una cantidad aumentada de etanol y, en algunos casos, una cantidad reducida de acetato en comparación con células parentales por lo demás idénticas. La levadura es particularmente útil para la producción de etanol a gran escala a partir de sustratos de almidón con alto contenido de sólidos disueltos.
Title: Alpha-v beta-6(î±î½î²6) integrin ligands for extrahepatic delivery

Abstract: The present invention provides double stranded ribonucleic acid (dsRNA) agents for inhibiting expression of a target gene, comprising an antisense strand which is complementary to the target gene; a sense strand which is complementary to the antisense strand and forms a double stranded region with the antisense strand; and at least one alpha-v-beta-6 (Î±Î½Î²36) integrin targeting ligand that mediates delivery to an extrahepatic tissues, e.g., muscle tissue, e.g., skeletal muscle tissue and/or cardiac muscle tissue, or lung tissue conjugated to at least one strand, compositions comprising such dsRNA agents, and methods of use thereof for treating a subject having a disorder that would benefit from reduction in expression of the target gene.
Title: Ligandos de integrina alfa-v-beta-6 para administracion extrahepatica

Abstract: La presente invención proporciona agentes de ácido ribonucleico de doble hebra (ARNdh) para inhibir la expresión de un gen diana, que comprende una hebra antisentido que es complementaria al gen diana; una hebra homosentido que es complementaria a la hebra antisentido y forma una región de doble hebra con la hebra antisentido; y al menos un ligando de direccionamiento a integrina alfa-v-beta-6 (avß6) que media la administración a un tejido extrahepático, por ejemplo, tejido muscular, por ejemplo, tejido muscular esquelético y/o tejido muscular cardíaco, o tejido pulmonar conjugado con al menos una hebra, composiciones que comprenden estos agentes de ARNdh, y métodos de uso de los mismos para tratar a un sujeto que tiene un trastorno que se beneficiaría de la reducción en la expresión del gen diana.
Title: Water blown environmentally friendly high yield spray polyurethane foam

Abstract: The present invention relates to a process for the production of a polyurethane foam having a density of 5 to 20 g/dm<sup>3</sup>, by mixing the following to give a reaction mixture: (a) polyisocyanates comprising PMDI, (b) compounds having at least two hydrogen atoms reactive toward isocyanate groups, comprising (b1) at least one polyether polyol obtained by alcoxylation of two or three functional starter molecule having a hydroxyl value of 210 to 400 mg KOH/g and (b2) at least one polyether polyol obtained by alcoxylation of an aliphatic diamine, (c) catalyst comprising (c1) at least one incorporable amine catalyst and (c2) at least catalyst comprising an urea structure, (d) blowing agent, comprising water, (e) optionally flame retardant and (f) optionally auxiliaries and additional substances, spraying the reaction mixture onto a substrate and allowing said reaction mixture to harden to give the polyurethane foam and wherein the reaction mixture comprises less than 1 part by weight of a phosphorous flame retardant. The resent invention is further directed to Polyurethane foam obtainable according to a process according to the present invention.
Title: Espuma de poliuretano en aerosol de alto rendimiento, ecologica y soplada con agua

Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la producción de una espuma de poliuretano que tiene una densidad de 5 a 20 g/dm3, mediante la mezcla de los siguientes elementos para obtener una mezcla de reacción: (a) poliisocianatos que comprenden PMDI, (b) compuestos que tienen al menos dos átomos de hidrógeno reactivos frente a grupos isocianato, que comprenden (b1) al menos un poliol de poliéter obtenido mediante alcoxilación de moléculas iniciadoras di y trifuncionales que tienen un valor de hidroxilo de 210 a 400 mg KOH/g y (b2) al menos un poliol de poliéter obtenido mediante alcoxilación de una diamina alifática, (c) catalizador que comprende (c1) al menos un catalizador de amina incorporable y (c2) al menos un catalizador que comprende una estructura de urea, (d) un agente de soplado, que comprende agua, (e) opcionalmente pirorretardante y (f) opcionalmente auxiliares y sustancias adicionales, pulverizar la mezcla de reacción sobre un sustrato y permitir que dicha mezcla de reacción se endurezca para obtener la espuma de poliuretano y en donde la mezcla de reacción comprende menos de 1 parte en peso de un pirorretardante fosforoso. La presente invención se refiere además a la espuma de poliuretano obtenible mediante un proceso de acuerdo con la presente invención.
Title: Esters and ethers of 5-isopropyl-2-methylcyclohexan-1-ol as fragrance ingredients

Abstract: The present invention relates to the use of a compound of formula (I) or of its mixtures with a compound of formula (II) where R and the dotted line are as defined in the claims and the description, as aroma ingredient, to the use thereof to impart an aroma to a composition, and to a method of imparting an aroma to a composition. The present invention further relates to a composition comprising the compound of formula (I) or a mixture thereof with compound (II), to mixtures of the compound of formula (I) with the compound (II), and to specific compounds of formula (I).
Title: Esteres y eteres de 5-isopropil-2-metilciclohexan-1-ol como ingredientes de fragancias

Abstract: La presente invención se refiere al uso de un compuesto de la Fórmula (I) o de sus mezclas con un compuesto de la Fórmula (II). (Ver Fórmula (II)). en donde R y la línea punteada son como se definen en las reivindicaciones y en la descripción, como ingrediente aromático, al uso de estos para impartir un aroma a una composición, y a un método para impartir un aroma a una composición. La presente invención se refiere además a una composición que comprende el compuesto de la Fórmula (I) o una mezcla de estos con el compuesto (II), a mezclas del compuesto de la Fórmula (I) con el compuesto (II), y a compuestos específicos de la Fórmula (I).
Title: Combined use of eniluracil and capecitabine for treating cancer

Abstract: The present invention relates to a method for treating cancer in a human subject. The method comprises: (a) orally administering eniluracil at a dose 30-60 mg/day to the subject; (b) at least after 10 hours of step (a), orally administering capecitabine at a dose about 140-700 mg/day or at a dose providing a 5-FU exposure (AUC) of approximately 1500 h*ng/mL or higher to the subject for 2-14 consecutive days; and (c) 3-14 days after step (b), repeat the steps (a) and (b). The present invention is suitable to treat colorectal cancer, gastrointestinal tract tumor, breast cancer, pancreatic cancer, head and neck cancer, lung cancer, or advanced biliary tract cancer.
Title: Uso combinado de eniluracilo y capecitabina para el tratamiento del cancer

Abstract: La presente invención se refiere a un método para tratar el cáncer en un sujeto humano. El método comprende: (a) administrar por vía oral eniluracilo a una dosis de 30-60 mg/día al sujeto; (b) al menos después de 10 horas del paso (a), administrar por vía oral capecitabina a una dosis de alrededor de 140-700 mg/día o a una dosis que proporcione una exposición al 5-FU (AUC) de aproximadamente 1500 h*ng/mL, o superior, al sujeto durante 2-14 días consecutivos; y (c) 3-14 días después del paso (b), repetir los pasos (a) y (b). La presente invención es adecuada para tratar cáncer colorrectal, tumor del tracto gastrointestinal, cáncer de mama, cáncer de páncreas, cáncer de cabeza y cuello, cáncer de pulmón o cáncer avanzado de las vías biliares.
Title: Cement slurry compositions comprising pozzolanic cement additives and methods for improving development of compressive strengths in the cement slurry compositions

Abstract: Pumpable slurry compositions comprising at least one aluminosilicate additive and optional pozzolanic cement additives and methods for improving development of compressive strengths in the pumpable cement slurry compositions are disclosed herein. The methods utilize one or more pumpable cement slurry compositions comprising at least one cement component, water, at least one first aluminosilicate additive, at least one optional second aluminosilicate additive, and one or more optional pozzolanic additives, wherein the at least one first aluminosilicate additive has an amorphous phase of greater than about 50% and a weight ratio of silica oxide to aluminum oxide of about 1.0 to about 2.5, and the at least one optional second aluminosilicate additive has a weight ratio of silica oxide to aluminum oxide of about 1.7 to about 3.3.
Title: Composiciones de lechada de cemento que comprenden aditivos de cemento puzolánico y métodos para mejorar el desarrollo de las resistencias a la compresión en las composiciones de lechada de cemento.

Abstract: Se describen en la presente memoria composiciones de lechada bombeable que comprenden al menos un aditivo de aluminosilicato y aditivos de cemento puzolánicos opcionales, así como métodos para mejorar el desarrollo de las resistencias a la compresión en dichas composiciones de lechada de cemento bombeable. Los métodos utilizan una o más composiciones de lechada de cemento bombeable que incluyen al menos un componente de cemento, agua, al menos un primer aditivo de aluminosilicato, al menos un segundo aditivo de aluminosilicato opcional, y uno o más aditivos puzolánicos opcionales. El primer aditivo de aluminosilicato tiene una fase amorfa superior a aproximadamente el 50 % y una relación en peso de óxido de sílice con respecto al óxido de aluminio de entre aproximadamente 1.0 y aproximadamente 2.5. Por su parte, el segundo aditivo de aluminosilicato opcional tiene una relación en peso de óxido de sílice con respecto al óxido de aluminio de entre aproximadamente 1.7 y aproximadamente 3.3.
Title: Mandelic acid salt of palmitoyl lysylvalyl-lysine

Abstract: The present invention relates to the mandelic acid addition salt of palmitoyl lysylvalyl-lysine as well as to cosmetic preparation comprising said salt. Furthermore, the invention relates to a to the use of mandelic acid to prepare the mandelic acid addition salt of palmitoyl lysylvalyl-lysine to increase the storage stability of palmitoyl lysylvalyl-lysine.
Title: Sal de acido mandelico de palmitoil lisilvalil-lisina

Abstract: La presente invención se refiere a la sal de adición de ácido mandélico de palmitoílo de lisilvalil lisina, así como a la composición cosmética que comprende dicha sal. Además, la invención se refiere al uso de ácido mandélico para preparar la sal de adición de ácido mandélico de palmitoílo de lisilvalil-lisina para aumentar la estabilidad de almacenamiento del palmitoílo de lisilvalil-lisina.