MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Use of capsicum camads-rin gene in breeding capsicum material having high capsanthin content and capsicum material having light color

Abstract: Provided is the use of capsicum CaMADS-RIN gene in breeding a capsicum material having a high capsanthin content and a capsicum material having a light color, the nucleotide sequence of the CaMADS-RIN gene being shown as SEQ ID NO: 1. The use identifies the influence of the CaMADS-RIN gene in capsicum on the capsanthin content for the first time, which indicates that the CaMADS-RIN can regulate the accumulation of capsanthin. Overexpressing the CaMADS-RIN gene in capsicum plants enables pepper fruits of obtained plants to have obviously darkened pericarp color, so as to obtain a high-capsanthin-content capsicum material having a remarkably increased capsanthin content; meanwhile, silencing/knocking out the CaMADS-RIN gene in capsicum plants enables pepper fruits of the silenced plants to have an obviously lightened pericarp color, so as to obtain a capsicum material having a remarkably reduced capsanthin content.
Title: Utilisation du gène capsicum camads-rin pour la sélection de plants de capsicum présentant une teneur élevée en capsanthine et de plants de capsicum de couleur claire

Abstract: L'invention concerne l'utilisation du gène CaMADS-RIN du capsicum dans la sélection d'un plant de capsicum présentant une teneur élevée en capsanthine et d'un plant de capsicum de couleur claire, la séquence nucléotidique du gène CaMADS-RIN étant représentée par SEQ ID NO : 1. Cette utilisation identifie pour la première fois l'influence du gène CaMADS-RIN dans le capsicum sur la teneur en capsanthine, ce qui indique que le CaMADS-RIN peut réguler l'accumulation de capsanthine. La surexpression du gène CaMADS-RIN dans des plants de capsicum permet aux fruits des plants obtenus de présenter une couleur de péricarpe nettement plus foncée, de manière à obtenir une matière première de capsicum à haute teneur en capsanthine, dont la teneur en capsanthine est considérablement augmentée ; parallèlement, le silencage/knock-out du gène CaMADS-RIN dans les plants de capsicum permet aux fruits des plants ayant subi le silencage de présenter une couleur de péricarpe nettement plus claire, de manière à obtenir une matière première de capsicum présentant une teneur en capsanthine remarquablement réduite.
Title: Enrichment culture medium, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: The present invention belongs to the technical field of rapid detection of drug sensitivity for bacteria. Disclosed are an enrichment culture medium, and a preparation method therefor and the use thereof. The enrichment culture medium comprises the following raw materials in parts by mass: 15.0-20.0 parts of tryptone, 3.5-5.5 parts of peptone, 1.5-3.5 parts of glucose, 5.0-6.5 parts of yeast extract, 2.0-2.5 parts of dipotassium phosphate, 2.0-3.5 parts of disodium hydrogen phosphate, 1.0-1.5 parts of monopotassium phosphate, 2.5-7.5 parts of sodium chloride, 12.0-18.0 parts of proteose peptone, 15.0-22.0 parts of beef heart infusion powder, 8.0-12.0 parts of soya peptone, 1.0-5.0 parts of 0.1% nicotinamide adenine dinucleotide (NAD), 30-100 parts of newborn calf serum inactivated at 56°C for 30 min, 2.0-4.0 parts of mannitol, 3.0-5.0 parts of sodium pyruvate, 0.23-0.45 parts of cycloheximide, 0.8-2.0 parts of 0.05% bromothymol blue, 2.5-4.5 parts of 0.1% methylene blue, and 1000 parts of distilled water, with the pH value of 6.8-7.5. The enrichment culture medium is used to screen effective therapeutic drugs for bacterial diseases in poultry, and is convenient to use and has a single enrichment effect superior to that of respective selective enrichment broths of target bacteria. Therefore, the culture medium can realize rapid proliferation of common pathogenic bacteria in poultry.
Title: Milieu de culture d'enrichissement, procédé de préparation s'y rapportant et utilisation associée

Abstract: La présente invention appartient au domaine technique de la détection rapide de la sensibilité aux médicaments pour des bactéries. Sont divulgués un milieu de culture d'enrichissement, un procédé de préparation s'y rapportant et une utilisation associée. Le milieu de culture d'enrichissement comprend les matières premières suivantes en parties en masse : 15,0 à 20,0 parties de tryptone, 3,5 à 5,5 parties de peptone, 1,5 à 3,5 parties de glucose, 5,0 à 6,5 parties d'extrait de levure, 2,0 à 2,5 parties de phosphate dipotassique, 2,0 à 3,5 parties d'hydrogénophosphate disodique, 1,0 à 1,5 partie de phosphate monopotassique, 2,5 à 7,5 parties de chlorure de sodium, 12,0 à 18,0 parties de protéose peptone, 15,0 à 22,0 parties de poudre d'infusion de cœur de bœuf, 8,0 à 12,0 parties de peptone de soja, 1,0 à 5,0 parties de nicotinamide adénine dinucléotide (NAD) à 0,1 %, 30 à 100 parties de sérum de veau nouveau inactivé à 56°C pendant 30 min, 2,0 à 4,0 parties de mannitol, 3,0 à 5,0 parties de pyruvate de sodium, 0,23 à 0,45 parties de cycloheximide, 0,8 à 2,0 parties de bleu de bromothymol à 0,05 %, 2,5 à 4,5 parties de bleu de méthylène à 0,1 % et 1 000 parties d'eau distillée, avec la valeur de pH allant de 6,8 à 7,5. Le milieu de culture d'enrichissement est utilisé pour cribler des médicaments thérapeutiques efficaces pour des maladies bactériennes chez la volaille, est pratique à utiliser et a un effet d'enrichissement unique supérieur à celui des bouillons d'enrichissement sélectifs respectifs de bactéries cibles. Par conséquent, le milieu de culture peut réaliser une prolifération rapide de bactéries pathogènes communes chez la volaille.
Title: Bithionol derivative, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: A bithionol derivative, and a preparation method therefor and a use thereof. The bithionol derivative is as represented by any one of chemical structural formulas I-1 to I-7. The bithionol derivative as represented by the structural formula exhibits better bacteriostatic activity against clinical isolates of gram-positive bacteria such as Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium, and Staphylococcus epidermidis and the effect of inhibiting the formation of Staphylococcus aureus biofilms. As compared with bithionol and other bithionol derivatives, the bithionol derivative as represented by the structural formula has a lower inhibitory concentration, a better antibacterial effect, and potential application value in clinical antibacterial infection treatment.
Title: Dérivé de bithionol, procédé de préparation associé et utilisation correspondante

Abstract: L'invention concerne un dérivé de bithionol, un procédé de préparation associé et une utilisation correspondante. Le dérivé de bithionol est tel que représenté par l'une quelconque des formules développées chimiques I-1 à I-7. Le dérivé de bithionol tel que représenté par la formule développée présente une meilleure activité bactériostatique contre des isolats cliniques de bactéries à Gram positif telles que Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium et Staphylococcus epidermidis et l'effet d'inhibition de la formation de biofilms de Staphylococcus aureus. Par rapport au bithionol et à d'autres dérivés de bithionol, le dérivé de bithionol tel que représenté par la formule développée présente une concentration inhibitrice inférieure, un meilleur effet antibactérien et une valeur d'application potentielle dans un traitement d'infection antibactérienne clinique.
Title: New hericium erinaceus he015 strain of hericium erinaceus, and molecular marker and use thereof

Abstract: Provided are a new Hericium erinaceus HE015 strain of Hericium erinaceus, and a molecular marker and the use thereof. By means of extensive wild strain collection and systematic breeding, a high-quality new Hericium erinaceus HE015 strain of Hericium erinaceus is obtained. The strain is deposited in the Guangdong Microbial Culture Collection Center on 12 May 2022, with the deposit number of GDMCC No: 62464. The new Hericium erinaceus HE015 strain has a different genetic background from existing Hericium erinaceus strains, and therefore a high-quality Hericium erinaceus cultivar is supplemented, meeting market demands. Further provided are a specific molecular marker and a rapid detection method for detecting and identifying Hericium erinaceus HE015. The mother culture of Hericium erinaceus HE015 has dense and strong mycelium, fast mycelial growth rate, and strong resistance to contamination by foreign bacteria. The strain has advantages such as high yield and a short growth cycle, and also has a relatively high content of active ingredients such as polysaccharides. Extracts of the strain can protect gastric mucosa and ameliorate alcoholic gastric mucosal damage, with the fruiting body extract thereof showing especially significant effects. Therefore, the strain has industrialization prospects.
Title: Nouvelle souche hericium erinaceus he015 d'hericium erinaceus, marqueur moléculaire et son utilisation

Abstract: L'invention concerne une nouvelle souche Hericium erinaceus HE015 d'Hericium erinaceus, et un marqueur moléculaire et son utilisation. Au moyen d'une collecte de souche sauvage étendue et d'une sélection systématique, une nouvelle souche Hericium erinaceus HE015 de haute qualité d'Hericium erinaceus est obtenue. La souche est déposée dans le centre de collecte de culture microbienne de Guangdong le 12 mai 2022, le numéro de dépôt de GDMCC No : 62464. La nouvelle souche Hericium erinaceus HE015 présente un contexte génétique différent des souches d'Hericium erinaceus existantes, et par conséquent un cultivar d'Hericium erinaceus de haute qualité est complété, répondant aux demandes de marché. L'invention concerne en outre un marqueur moléculaire spécifique et un procédé de détection rapide pour détecter et identifier Hericium erinaceus HE015. La culture mère d'Hericium erinaceus HE015 présente un mycélium dense et fort, un taux de croissance mycélien rapide et une forte résistance à la contamination par des bactéries étrangères. La souche présente des avantages tels qu'un rendement élevé et un cycle de croissance court, et présente également une teneur relativement élevée en principes actifs tels que des polysaccharides. Les extraits de la souche peuvent protéger la muqueuse gastrique et améliorer l'endommagement des muqueuses gastriques par l'alcool, l'extrait de corps fructifère de celle-ci présentant des effets particulièrement significatifs. Par conséquent, la souche présente des perspectives d'industrialisation.
Title: Conjugate of kras-targeting polypeptide and small molecule and anti-cancer use thereof

Abstract: A conjugate of a polypeptide and a small molecule and anti-cancer use thereof. The conjugate of the polypeptide and the small molecule is obtained by connecting a cyclic peptide and a small molecule compound through a chemical bond. The structural formula of the cyclic peptide is shown below, and the small molecule compound is a small molecule inhibitor or a derivative thereof capable of inhibiting GLI1 activity. The conjugate acts on two targets: KRAS G12C and GLI1, has good anti-tumor activity, and can address the problem that a tumor patient carrying a KRAS mutation is prone to drug resistance.
Title: Conjugué de polypeptide ciblant kras et de petite molécule et son utilisation pour lutter contre le cancer

Abstract: L'invention concerne un conjugué d'un polypeptide et d'une petite molécule et son utilisation pour lutter contre le cancer. Le conjugué du polypeptide et de la petite molécule est obtenu par liaison d'un peptide cyclique et d'un composé à petites molécules par l'intermédiaire d'une liaison chimique. La formule structurale du peptide cyclique est présentée ci-dessous, et le composé à petites molécules est un inhibiteur à petites molécules ou un dérivé de celui-ci capable d'inhiber l'activité de GLI1. Le conjugué agit sur deux cibles : KRAS G12C et GLI1, a une bonne activité antitumorale, et permet de résoudre le problème selon lequel un patient atteint d'une tumeur, portant une mutation KRAS, est sujet à une résistance aux médicaments.
Title: Iron phosphate having low sulfur content and high iron-phosphorus ratio, preparation method therefor, and use thereof

Abstract: The present application relates to the technical field of battery materials, and provides iron phosphate having low sulfur content and a high iron-phosphorus ratio, a preparation method therefor, and a use thereof. The preparation method for the iron phosphate having low sulfur content and a high iron-phosphorus ratio comprises: providing amorphous iron phosphate; adding water and phosphoric acid into the amorphous iron phosphate for slurrying treatment, and then heating and aging to obtain an aged slurry; carrying out slurry washing and filter pressing on the aged slurry to obtain a first filter cake; adding water and a first pH regulator into the first filter cake for slurry washing to obtain a first slurry having a pH value range of 3.0-5.0, and carrying out filter pressing on the first slurry to obtain a second filter cake; and rinsing, drying and calcining the second filter cake to obtain iron phosphate having low sulfur content and a high iron-phosphorus ratio. The present application facilitates preparation of iron phosphate having low sulfur content, a high iron-phosphorus ratio, and a large specific surface area. The iron phosphate can be used for preparing lithium iron phosphate having good electrochemical performance, and the lithium iron phosphate can be further used for preparing a positive electrode sheet and a secondary battery having good electrochemical performance.
Title: Phosphate de fer présentant une faible teneur en soufre et un rapport fer-phosphore élevé, son procédé de préparation et son utilisation

Abstract: La présente demande se rapporte au domaine technique des matériaux de batterie et concerne du phosphate de fer présentant une faible teneur en soufre et un rapport fer-phosphore élevé, son procédé de préparation et son utilisation. Le procédé de préparation du phosphate de fer présentant une faible teneur en soufre et un rapport fer-phosphore élevé comprend : la fourniture de phosphate de fer amorphe ; l'ajout d'eau et d'acide phosphorique dans le phosphate de fer amorphe pour le traitement de mise en suspension et, ensuite, le chauffage et le vieillissement pour obtenir une suspension vieillie ; la réalisation d'un lavage de suspension et d'un pressage-filtrage sur la suspension vieillie pour obtenir un premier gâteau de filtration ; l'ajout d'eau et d'un premier régulateur de pH dans le premier gâteau de filtration pour le lavage de suspension afin d'obtenir une première suspension présentant une plage de valeurs de pH de 3,0 à 5,0, et la réalisation d'un pressage-filtrage sur la première suspension afin d'obtenir un second gâteau de filtration ; et le rinçage, le séchage et la calcination du second gâteau de filtration pour obtenir du phosphate de fer présentant une faible teneur en soufre et un rapport fer-phosphore élevé. La présente demande facilite la préparation de phosphate de fer présentant une faible teneur en soufre, un rapport fer-phosphore élevé et une grande surface spécifique. Le phosphate de fer peut être utilisé pour préparer du phosphate de fer-lithium présentant de bonnes performances électrochimiques, et le phosphate de fer-lithium peut en outre être utilisé pour préparer une feuille d'électrode positive et une batterie rechargeable présentant de bonnes performances électrochimiques.
Title: METHOD FOR SYNTHESIZING PURE α-PHASE FORMAMIDINE LEAD IODINE PEROVSKITE POWDER AND METHOD FOR REGULATING AND CONTROLLING PHASE

Abstract: Disclosed in the present invention is a method for regulating and controlling a phase of aqueous synthetic formamidine lead iodine perovskite powder, for use in synthesizing pure α-phase and δ-phase perovskite powder. The method comprises the following steps: first dissolving a lead source in an aqueous acetic acid solution, then adding formamidine acetate, stirring to obtain a clear and transparent solution, adding hydroiodic acid to obtain a large amount of precipitate, filtering and collecting the precipitate, using a detergent to wash the precipitate, then collecting a solid product, placing the solid product in a drying oven, and drying to obtain the perovskite powder. The pure α-phase and δ-phase perovskite powder can be obtained by controlling the type of a washing solvent and a drying temperature.
Title: PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE DE POUDRE DE PÉROVSKITE D'IODE DE PLOMB DE FORMAMIDINE EN PHASE α PURE ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION ET DE RÉGLAGE DE PHASE

Abstract: La présente invention concerne un procédé de régulation et de réglage d'une phase de poudre de pérovskite d'iode de plomb de formamidine synthétique aqueuse, destiné à être utilisé dans la synthèse de poudre de pérovskite de phase α et de phase δ pure. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : premièrement, dissoudre une source de plomb dans une solution aqueuse d'acide acétique, puis ajouter de l'acétate de formamidine, agiter pour obtenir une solution limpide et transparente, ajouter de l'acide iodhydrique pour obtenir une grande quantité de précipité, filtrer et collecter le précipité, utiliser un détergent pour laver le précipité, puis collecter un produit solide, placer le produit solide dans un four de séchage, et sécher pour obtenir la poudre de pérovskite. La poudre de pérovskite à phase α et à phase δ pure peut être obtenue par réglage du type de solvant de lavage et de la température de séchage.
Title: Method for controlling addition of ammonia to boiler feed water during condensate water flow rate change

Abstract: The present application relates to a method for controlling addition of ammonia to boiler feed water during condensate water flow rate change. The method is based on a system for adding ammonia to boiler feed water. Said system comprises a condenser, a condensate water pipe, an ammonia liquid pipe, an ammonia liquid metering tank and a water feeding pipe. A condensate water pump is arranged on the condensate water pipe. A second metering pump is arranged on the ammonia liquid pipe, and the second metering pump is a variable frequency pump. The method for controlling addition of ammonia to boiler feed water during condensate water flow rate change comprises the following steps: S1, preparing, in an ammonia liquid metering tank, an ammonia solution having an ammonia concentration of C metering tank NH3 , and determining a flow rate change value q of a second metering pump under each Hz frequency change; S2, determining a change value ∆Q condensate water of the flow rate of condensate water in a condensate water pipe, and determining that the condensate water in the condensate water pipe reaches the required ammonia concentration change value ∆C NH3 meeting water feeding requirements; and S3, adjusting the frequency of the second metering pump. Therefore, the method for controlling addition of ammonia to boiler feed water during condensate water flow rate change in the present application has the advantage of being convenient for real-time and accurate adjustment of the pH value of feed water.
Title: Procédé de régulation d'ajout d'ammoniac à de l'eau d'alimentation de chaudière pendant un changement de débit d'eau de condensat

Abstract: La présente demande se rapporte à un procédé de régulation d'ajout d'ammoniac à de l'eau d'alimentation de chaudière pendant un changement de débit d'eau de condensat. Le procédé est basé sur un système d'ajout d'ammoniac à de l'eau d'alimentation de chaudière. Ledit système comprend un condenseur, un conduit d'eau de condensat, un conduit d'ammoniac liquide, un réservoir de dosage d'ammoniac liquide et un conduit d'alimentation en eau. Une pompe d'eau de condensat est agencée sur le conduit d'eau de condensat. Une seconde pompe de dosage est agencée sur le conduit d'ammoniac liquide et la seconde pompe de dosage est une pompe à fréquence variable. Le procédé de régulation d'ajout d'ammoniac à de l'eau d'alimentation de chaudière pendant un changement de débit d'eau de condensat comprend les étapes suivantes : S1, préparer, dans un réservoir de dosage d'ammoniac liquide, une solution d'ammoniac ayant une concentration en ammoniac C dans le réservoir de dosage NH3 et déterminer une valeur de changement de débit q d'une seconde pompe de dosage sous chaque changement de fréquence Hz ; S2, déterminer une valeur de changement ∆Q eau de condensat du débit d'eau de condensat dans un conduit d'eau de condensat et déterminer que l'eau de condensat dans le conduit d'eau de condensat atteint la valeur de changement de concentration en ammoniac ∆C NH3 requise satisfaisant aux exigences d'alimentation en eau ; et S3, régler la fréquence de la seconde pompe de dosage. Par conséquent, le procédé de régulation de l'ajout d'ammoniac à de l'eau d'alimentation de chaudière pendant un changement de débit d'eau de condensat dans la présente demande possède l'avantage d'être pratique pour un réglage en temps réel et précis de la valeur pH de l'eau d'alimentation.
Title: Carbon dioxide electroreduction reaction device having function of direct generation of multi-phase flow

Abstract: A carbon dioxide electroreduction reaction device having the function of direct generation of a multi-phase flow. The carbon dioxide electroreduction reaction device comprises a cathode plate, a cathode electrode and a cathode flow channel plate, which are arranged in sequence. The cathode plate is provided with a cathode first feeding channel and a cathode second feeding channel. The cathode electrode is provided with a first hole connected to the cathode first feeding channel and a second hole connected to the cathode second feeding channel. The cathode flow channel plate comprises a first area provided with non-hollowed-out grooves and a hollowed-out second area, wherein the first area is arranged on the side of the cathode flow channel plate close to the cathode electrode in the direction of thickness; and both the first hole and the second hole are connected to the first area, and the first area is connected to the second area, such that a cathode first material and a cathode second material can enter the first area respectively through the cathode first feeding channel and the cathode second feeding channel, converge and mix in the first area, and then enter the second area.
Title: Dispositif de réaction d'électroréduction de dioxyde de carbone ayant une fonction de génération directe d'un écoulement polyphasique

Abstract: L'invention concerne un dispositif de réaction d'électroréduction de dioxyde de carbone ayant la fonction de génération directe d'un écoulement polyphasique. Le dispositif de réaction d'électroréduction de dioxyde de carbone comprend une plaque de cathode, une électrode de cathode et une plaque de canal d'écoulement de cathode, qui sont agencées en séquence. La plaque de cathode est pourvue d'un premier canal d'alimentation de cathode et d'un second canal d'alimentation de cathode. L'électrode de cathode est pourvue d'un premier trou relié au premier canal d'alimentation de cathode et d'un second trou relié au second canal d'alimentation de cathode. La plaque de canal d'écoulement de cathode comprend une première zone pourvue de rainures non évidées et une seconde zone évidée, la première zone étant disposée sur le côté de la plaque de canal d'écoulement de cathode à proximité de l'électrode de cathode dans le sens de l'épaisseur ; et le premier trou et le second trou sont tous deux reliés à la première zone, et la première zone est reliée à la seconde zone, de telle sorte qu'un premier matériau de cathode et un second matériau de cathode peuvent entrer dans la première zone respectivement à travers le premier canal d'alimentation de cathode et le second canal d'alimentation de cathode, converger et se mélanger dans la première zone, puis entrer dans la seconde zone.