MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Nanoparticule lipidique chargée d'agent antitumoral et fonctionnalisée pour cibler des cellules immosuppressives

Abstract: La présente invention concerne une nanoparticule lipidique chargée d'agent antitumoral et fonctionnalisée pour cibler des cellules immunosuppressives. Les inventeurs ont développé des immunoliposomes chargés de valrubicine (Val-ILs). Une petite quantité de valrubicine incorporée dans des Val-ILs induit la mort des cellules leucémiques in vivo, suggérant que les Val-ILs pourraient être utilisés pour traiter des cellules de leucémie aiguë. Les inventeurs ont également démontré que les Val-ILs pourraient réduire le risque de contamination de cellules souches hématopoïétiques CD34+ par des cellules de leucémie aiguë pendant une transplantation de cellules souches sanguines périphériques autologues. Ils mettent également en évidence le potentiel des Val-ILs pour cibler des populations de cellules immunosuppressives dans la rate. Les Val-ILs les plus efficaces s'avèrent être ceux chargés avec des anticorps CD11b, CD223, CD64, TIM1, CD200R3, CD204, CD49b, VEGFR2 et SIGLECF. Cette étude fournit l'efficacité et la facilité de préparation de Val-ILs en tant que nouvelle technologie de nanoparticules. Dans le contexte des cancers, les Val-ILs ont le potentiel d'être utilisés en tant que thérapie précise et efficace basée sur la mort cellulaire médiée par des vésicules ciblées.
Title: Method for performing a bioprocess on immune or naive cells in a cell culture

Abstract: The present invention relates to a method for performing a bioprocess on cells in a cell culture, wherein the cell culture is present in a cell vessel. The method comprises performing one or more unit operation(s) on the cells in an automated manner and expanding the cells in the cell vessel, wherein expanding is performed prior to and/or after performing the one or more unit operation(s). The invention further relates to a bioreactor module for performing a bioprocess on cells in a cell culture. The invention further relates to a bioprocessing system for performing a bioprocess on cells in a cell culture. The invention further relates to uses of the bioreactor module and the bioprocessing system.
Title: Procédé de réalisation d'un bioprocédé sur des cellules immunitaires ou naïves dans une culture cellulaire

Abstract: La présente invention concerne un procédé de réalisation d'un bioprocédé sur des cellules dans une culture cellulaire, la culture cellulaire étant présente dans un récipient cellulaire. Le procédé consiste à effectuer une ou plusieurs opérations unitaires sur les cellules de manière automatisée et à multiplier les cellules dans le récipient cellulaire, la multiplication étant effectuée avant et/ou après avoir mis en oeuvre une ou plusieurs opérations unitaires. L'invention concerne également un module de bioréacteur permettant d'effectuer un bioprocédé sur des cellules dans une culture cellulaire. L'invention concerne également un système de biotraitement permettant d'effectuer un bioprocédé sur des cellules dans une culture cellulaire. L'invention concerne également des utilisations du module de bioréacteur et du système de biotraitement.
Title: Vessel for cultivating cells in a liquid medium in a cultivation procedure

Abstract: The present invention relates to the field of biotechnology, specifically to cultivating cells which can be used for cell therapy. The present invention provides a vessel for cultivating cells in a liquid medium in a cultivation procedure, wherein the vessel comprises a casing defining a main volume, and a reservoir defining a reservoir volume, wherein the reservoir volume and the main volume are adjacently arranged and are configured to be fluidically connected for fluidic exchange, characterized in that the reservoir is a pre-shaped reservoir. The present invention further provides a system for cultivating cells in a liquid medium in a cultivation procedure. The present invention further provides a method for cultivating cells in a liquid medium and/ a method for manufacturing a cell therapy product. The present invention further provides use of the vessel and/or system for manufacturing a cell therapy product
Title: Récipient pour la culture de cellules dans un milieu liquide dans une procédure de culture

Abstract: La présente invention concerne le domaine de la biotechnologie, spécifiquement la culture de cellules pouvant être utilisées en thérapie cellulaire. La présente invention concerne un récipient de culture cellulaire dans un milieu liquide lors d'une procédure de culture, le récipient comportant un contenant délimitant un volume principal, et un réservoir délimitant un volume de réservoir, le volume de réservoir et le volume principal étant agencés de manière adjacente et étant conçus pour être reliés fluidiquement en vue d'un échange fluidique, caractérisé en ce que le réservoir est un réservoir préformé. La présente invention concerne également un système permettant de cultiver des cellules dans un milieu liquide lors d'une procédure de culture. La présente invention concerne également un procédé de culture cellulaire dans un milieu liquide et/ou un procédé de fabrication d'un produit de thérapie cellulaire. La présente invention concerne également l'utilisation du récipient et/ou du système pour la fabrication d'un produit de thérapie cellulaire.
Title: Mda5 inhibition as a broad defense and healthspan extending strategy

Abstract: The present invention relates to the use of Melanoma Differentiation-Associated protein (MDA5) inhibitors for enhancing the number of p16 high immune cells in vitro or in a patient in need thereof, in particular to extend health span and protect tissues against aging. It is moreover herein reported that p16 high immune cells surprisingly play a key role in establishing disease tolerance, and can be useful for counteracting different lethal conditions, including LPS-induced sepsis, acute lethal SARS-CoV-2 infection, cancer and ionizing irradiation. Mechanistically, it is shown that inhibition of MDA5 induces an increase in p16 high immune cells subsets that, in turn, establishes a low adenosine environment and disease tolerance. The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising immune cells such as CAR-T cells in which the MDA5 expression and/or activity is inhibited, and its use for various therapeutic purposes.
Title: Inhibition de mda5 comme stratégie de défense globale et d'extension de durée de vie

Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de protéine associée à la différenciation de mélanome (MDA5) pour améliorer le nombre de cellules immunitaires à p16 élevée in vitro ou chez un patient en ayant besoin, en particulier pour étendre la durée de vie en bonne santé et protéger les tissus contre le vieillissement. Il est de plus présentement rapporté que les cellules immunitaires à p16 élevée jouent de manière surprenante un rôle clé dans l'établissement de la tolérance aux maladies, et peuvent être utiles pour contrebalancer différentes affections mortelles, y compris la septicémie induite par LPS, l'infection aiguë mortelle à SARS-CoV-2, le cancer et l'irradiation ionisante. De manière mécanique, il est démontré que l'inhibition de MDA5 induit une augmentation des sous-ensembles de cellules immunitaires à p16 élevée qui, à son tour, établit un environnement à faible teneur en adénosine et une tolérance aux maladies. La présente invention concerne également une composition pharmaceutique comprenant des cellules immunitaires telles que des cellules CAR-T dans lesquelles l'expression et/ou l'activité de MDA5 est inhibée, ainsi que son utilisation à diverses fins thérapeutiques.
Title: Therapeutic use of sting and tlrs agonists to induce p16 expression in immune cells

Abstract: The present invention relates to the use of a STING agonist, of a TLR5 agonist or of a TLR7 agonist for enhancing the number of p16 high immune cells in vitro or in a patient in need thereof, in particular to extend health span and protect tissues against aging. It is also herein reported that p16 high immune cells surprisingly play a key role in establishing disease tolerance, and can be useful for counteracting different lethal conditions, including LPS-induced sepsis, acute lethal SARS-CoV-2 infection, cancer and ionizing irradiation. The present invention thus relates to a pharmaceutical composition comprising autologous or heterologous p16 high immune cells such as p16 high CAR-T cells, and its use for various therapeutic purposes. These cells are preferably obtained by contacting them with a STING agonist, a TLR5 agonist and/or a TLR7 agonist.
Title: Utilisation thérapeutique d'agonistes de sting et de tlrs pour induire l'expression de p16 dans des cellules immunitaires

Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un agoniste de STING, d'un agoniste de TLR5 ou d'un agoniste de TLR7 pour améliorer le nombre de cellules immunitaires p16 high in vitro ou chez un patient en ayant besoin, en particulier pour étendre la portée de santé et protéger les tissus contre le vieillissement. Il est également rapporté que les cellules immunitaires p16 high jouent de manière surprenante un rôle clé dans l'établissement de la tolérance aux maladies, et peuvent être utiles pour contrebalancer différentes conditions létales, y compris la septicémie induite par LPS, l'infection aiguë létale du SARS-CoV -2, le cancer et l'irradiation ionisante. La présente invention concerne ainsi une composition pharmaceutique comprenant des cellules immunitaires p16 high autologues ou hétérologues telles que des cellules p16 high CAR-T, et son utilisation à diverses fins thérapeutiques. Ces cellules sont de préférence obtenues par leur mise en contact avec un agoniste de STING, un agoniste de TLR5 et/ou un agoniste de TLR7.
Title: Multifunctional system

Abstract: The invention is directed to a multifunctional system bearing a ligand capable of recognizing tumor cells or tumor-associated or inflammation-associated component and linked to a metal nanoparticle. More specifically, the multifunctional system of the invention comprises a nucleotide aptamer or a variant thereof that binds to the alpha 5 subunit of integrin and a metal nanoparticle, wherein said aptamer optionally comprises at least one modification capable of enhancing nuclease resistance thus providing a molecule with high stability for example in human urine.
Title: Système multifonctionnel

Abstract: L'invention concerne un système multifonctionnel portant un ligand pouvant reconnaître des cellules tumorales ou un composant associé à une tumeur ou associé à une inflammation et lié à une nanoparticule métallique. Plus particulièrement, le système multifonctionnel de l'invention comprend un aptamère nucléotidique ou un variant de celui-ci qui se lie à la sous-unité alpha 5 de l'intégrine et une nanoparticule métallique, ledit aptamère comprenant éventuellement au moins une modification pouvant améliorer la résistance aux nucléases, fournissant ainsi une molécule ayant une stabilité élevée par exemple dans l'urine humaine.
Title: Medical use of functionalized polymer

Abstract: The present disclosure relates to a functionalized polymer for use in a hemodialysis treatment for the extraction of at least one metal cation, the metal being iron, in a subject in need thereof, wherein said functionalized polymer has a weight average molecular mass between 100 kDa and 1000 kDa, and wherein a part of the monomeric units are functionalized with a chelating moiety, and is present in the dialysate of the hemodialysis treatment, the concentration of said chelating moiety in the dialysate being less than 0.35 mM, preferably between 0.0035 mM and 0.315 mM.
Title: Utilisation médicale de polymère fonctionnalisé

Abstract: La présente divulgation concerne un polymère fonctionnalisé destiné à être utilisé dans un traitement d'hémodialyse pour l'extraction d'au moins un cation métallique, le métal étant du fer, chez un sujet en ayant besoin, ledit polymère fonctionnalisé ayant une masse moléculaire moyenne en poids comprise entre 100 kDa et 1000 kDa, et une partie des unités monomères étant fonctionnalisée avec une fraction chélatante, et étant présente dans le dialysat du traitement d'hémodialyse, la concentration de ladite fraction chélatante dans le dialysat étant inférieure à 0,35 mM, de préférence comprise entre 0,0035 mM et 0,315 mM.
Title: Pervious concrete composition for purifying atmospheric air

Abstract: The invention relates to a pervious concrete based on: ● a cement, ● a particulate pyrogenic carbonaceous material obtained from biomass pyrolysis, said pyrogenic carbonaceous material having a specific surface area ranging from 300 to 1000 m 2 /g, and ● aggregates, said pervious concrete having a porosity of at least 10%, preferably ranging from 10% to 50%, expressed as a percentage with respect to the volume of the final hardened concrete. The invention further relates to the use of the pervious concrete of the invention for removing, at least in part, from the atmosphere gases and volatile compounds including nitrogen oxides, and preferably NO x , sulfur oxides, volatile organic compounds, ozone, carbon monoxide. The invention also relates to a method for preparing the pervious concrete of the invention.
Title: Composition de béton perméable destinée à purifier l'air atmosphérique

Abstract: L'invention concerne un béton perméable à base de : ● un ciment, ● un matériau carboné pyrogène particulaire obtenu à partir d'une pyrolyse de biomasse, ledit matériau carboné pyrogène présentant une surface spécifique dans la plage de 300 à 1000 m 2 /g et ● des agrégats, ledit béton perméable présentant une porosité d'au moins 10 %, de préférence dans la plage de 10 % à 50 %, exprimée en pourcentage par rapport au volume du béton durci final. L'invention concerne en outre l'utilisation du béton perméable de l'invention pour éliminer de l'atmosphère, au moins en partie, des gaz et des composés volatils comprenant les oxydes d'azote et de préférence NO x , les oxydes de soufre, les composés organiques volatils, l'ozone, le monoxyde de carbone. L'invention concerne également un procédé de préparation du béton perméable de l'invention.
Title: Method and device for treating effluents comprising suspended matter, nitrogen and phosphorus

Abstract: The present invention relates to a method and a device for treating effluents comprising suspended matter (MES), nitrogen and phosphorus, preferably said effluents originate from an industrial process, and more preferably fish farming. The device comprises: - at least two rotary filters (7a-b); the mesh of the second rotary filter (7b) being finer than that of the first rotary filter (7a); the first rotary filter (7a) making it possible to filter the effluents in order to obtain a first retentate (e1a) and a first filtrate (e2a); the second rotary filter (7b) making it possible to filter the first filtrate (e2a) in order to obtain a second retentate (e1b) and a second filtrate (e2b); - a settling vessel (1) making it possible to give, from the first retentate (e1a) and the second retentate (e1b), a supernatant liquid (a1) and raw sludge (a2); - at least one tank (2) allowing flocculation by mixing the raw sludge (a2) and at least one flocculating agent in order to obtain a mixture (b1); - a filter press (3) for dehydrating the mixture (b1) in order to obtain a leachate (c1) and pressed sludge (c2); - a constructed wetland (4) comprising at least one vertical planted filter (5) and at least one horizontal planted filter (6) located downstream of the at least one vertical planted filter (5) and allowing the supernatant liquid (a1) and the leachate (c1) to be filtered to obtain treated juices (d1); and - at least one pump allowing the different solid and/or liquid matter to be transferred between the different elements of the device.
Title: Procédé et dispositif de traitement des effluents comprenant des matières en suspension, de l'azote et du phosphore

Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de traitement des effluents comprenant des matières en suspension (MES), de l'azote et du phosphore, de préférence lesdits effluents sont issus d'un procédé industriel, et plus préférentiellement de la pisciculture. Le dispositif comprends : - au moins deux filtres rotatifs (7a-b); la maille du deuxième filtre rotatif (7b) étant plus fine que celle du premier filtre rotatif (7a); le premier filtre rotatif (7a) permettant de filtrer les effluents pour obtenir un premier rétentat (ela) et un premier filtrat (e2a); le deuxième filtre rotatif (7b) permettant de filtrer le premier filtrat (e2a) pour obtenir un deuxième rétentat (elb) et un deuxième filtrat (e2b); - un décanteur (1) permettant de donner, à partir du premier rétentat (ela) et du deuxième rétentat (elb), un liquide surnageant (al) et des boues brutes (a2); - au moins une cuve (2) permettant la floculation par mélange des boues brutes (a2) et d'au moins un agent floculant pour obtenir un mélange (bl); - un filtre-presse (3) permettant de déshydrater le mélange (b1) pour obtenir un lixiviat (c1) et des boues pressées (c2); - un marais construit (4) comprenant au moins un filtre planté vertical (5) et au moins un filtre planté horizontal (6) situé en aval du au moins un filtre planté vertical (5) et permettant de filtrer le liquide surnageant (al) et le lixiviat (cl) pour obtenir des jus traités (d1); et - au moins une pompe permettant le transfert des différentes matières solides et/ou liquides entre les différents éléments du dispositif.
Title: Microencapsulates and uses thereof

Abstract: A slow-release microencapsulate comprises a FODMAP encapsulated within a denatured protein matrix. The microencapsulate is gastric-resistant and ileal-sensitive, and configured to release the FODMAP slowly in the ileum of the subject to inhibit or prevent gas formation and bloating. A method of preventing or inhibiting gastrointestinal gas formation or bloating associated with consumption of FODMAP in a subject is also described.
Title: Microencapsulats et leurs utilisations

Abstract: L'invention concerne un microencapsulat à libération lente comprenant un FODMAP encapsulé dans une matrice de protéines dénaturées. Le microencapsulat est résistant aux sucs gastriques et sensible à l'iléon, et conçu pour libérer le FODMAP lentement dans l'iléon du sujet pour inhiber ou empêcher la formation de gaz et le ballonnement. L'invention concerne également un procédé de prévention ou d'inhibition de la formation de gaz gastro-intestinaux ou du ballonnement associés à la consommation de FODMAP chez un sujet.
Title: A method of separating target cells from non-target cells in a liquid biopsy sample, and a kit therefor

Abstract: Methods are provided to separate target cells from non-target cells in a liquid biopsy sample, based on the cells' sedimentation properties. One method involves providing a container comprising a volume V d of a density medium and then adding a volume V b of a liquid biopsy sample on top of the density medium; the volume V b of the liquid biopsy sample is a sum of the volume of a liquid fraction V p and the volume of cells V c in the liquid biopsy sample. Next, the non-target cells in the liquid biopsy sample are allowed to sediment in a sedimentation layer at the bottom of the container; the sedimentation layer comprises a liquid volume V remaining between the sedimented cells. Lastly, the supernatant comprising target cells is collected. In this method, the density of the density medium is higher than the density of the liquid biopsy sample but lower than the density of the non-target cells and the volume Vd of the density medium is at least equal to V remaining . A method is provided to separate target cells from non-target cells in a liquid biopsy sample, based on the cells' sedimentation properties The method involves first providing a container comprising a volume V d of a density medium. Next, a volume V b of a liquid biopsy sample is added on top of the density medium. The non-target cells in the liquid biopsy sample are then allowed to sediment in the density medium. Next, the supernatant comprising target cells is collected. The volume V b of the liquid biopsy sample is a sum of the volume of a liquid fraction V p and the volume of cells V c in the liquid biopsy sample, the volume Vd of the density medium is at least equal to the V p . A kit to separate target cells from non-target cells in a liquid biopsy sample includes a container that contains a volume V d of a density medium, and instructions to carry out the method.
Title: Procédé de séparation de cellules cibles de cellules non cibles dans un échantillon de biopsie liquide, et kit associé

Abstract: L'invention concerne des procédés pour séparer des cellules cibles de cellules non cibles dans un échantillon de biopsie liquide, sur la base des propriétés de sédimentation des cellules. Un procédé consiste à fournir un récipient comprenant un volume V d d'un milieu de densité, puis à ajouter un volume V b d'un échantillon de biopsie liquide sur le dessus du milieu de densité ; le volume V b de l'échantillon de biopsie liquide est une somme du volume d'une fraction liquide V p et du volume de cellules V c dans l'échantillon de biopsie liquide. Ensuite, les cellules non cibles dans l'échantillon de biopsie liquide sont autorisées à sédimenter dans une couche de sédimentation au fond du récipient ; la couche de sédimentation comprend un volume de liquide V restant entre les cellules sédimentées. Enfin, le surnageant comprenant des cellules cibles est collecté. Dans ce procédé, la densité du milieu de densité est supérieure à la densité de l'échantillon de biopsie liquide mais inférieure à la densité des cellules non cibles et le volume Vd du milieu de densité est au moins égal à V restant . L'invention concerne un procédé pour séparer des cellules cibles de cellules non cibles dans un échantillon de biopsie liquide, sur la base des propriétés de sédimentation des cellules. Le procédé consiste d'abord à fournir un récipient comprenant un volume V d d'un milieu de densité. Ensuite, un volume V b d'un échantillon de biopsie liquide est ajouté sur le dessus du milieu de densité. Les cellules non cibles dans l'échantillon de biopsie liquide sont ensuite autorisées à sédimenter dans le milieu de densité. Ensuite, le surnageant comprenant des cellules cibles est collecté. Le volume V b de l'échantillon de biopsie liquide est une somme du volume d'une fraction liquide V p et du volume de cellules V c dans l'échantillon de biopsie liquide, le volume Vd du milieu de densité est au moins égal au V p . Un kit pour séparer des cellules cibles de cellules non cibles dans un échantillon de biopsie liquide comprend un récipient qui contient un volume V d d'un milieu de densité, et des instructions pour mettre en œuvre le procédé.
Title: Reduction of iron oxide-containing material with ammonia nh3

Abstract: The invention relates to a method for reducing iron oxide-containing material, according to which ammonia NH 3 -containing reducing gas is used and the reducing gas is fed to a reduction reactor which holds the iron oxide-containing material in an interior. Specifically in the regions of the interior in which components of the reducing gas are reducing, the temperature is prevented from falling below 680°C.
Title: Réduction de matériau contenant de l'oxyde de fer avec de l'ammoniac nh3

Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de matériau contenant de l'oxyde de fer, selon lequel du gaz réducteur contenant de l'ammoniac NH 3 est utilisé et le gaz réducteur est introduit dans un réacteur de réduction qui maintient le matériau contenant de l'oxyde de fer dans un espace intérieur. En particulier dans les régions de l'espace intérieur dans lesquelles les composants du gaz réducteur sont réduits, il est possible d'empêcher la température de tomber au-dessous de 680 °C.