MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Compositions polymères qui réduisent l'accumulation de matrice pendant l'extrusion et procédés associés

Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication comprenant les étapes consistant à : préparer une composition comprenant : une polyoléfine, un premier composant qui est un polyéthylène glycol, un mono-ester de polyéthylène glycol, ou un di-ester de polyéthylène glycol, et un second composant qui est un composé contenant du phosphore ayant l'une des deux structures suivantes : chaque R 1 , R 2 , R 3 , R 4 et R 5 étant indépendamment choisi et étant une fraction alkyle en C 10 -C 18 ; n est un nombre entier allant de 3 à 11; et la somme de xi + X2 est un nombre entier allant de 1 à 251, ou chaque R 1 , R 2 , R 3 et R 4 étant indépendamment choisi et étant une fraction alkyle en C 10 -C 18 ; m est un nombre entier allant de 3 à 11; et x est un nombre entier allant de 1 à 122, la composition ne comprenant pas de composé contenant du fluor; et extruder la composition composée à travers une matrice, le processus de fabrication ayant un taux réduit d'accumulation de matrice par rapport à un processus de fabrication qui est le même mais ne comprend pas le premier composant ou le second composant.
Title: Nanobubbles to stabilize scale control additives

Abstract: A variety of treatment fluids used in oil and gas operations include a scale control additive and other additives. The scale control additive can be incompatible with the other additives, for example when the scale control additive has a different charge than the other additives. This incompatibility can cause instability of the treatment fluid by causing aggregation of colloidal droplets that are held together by electrostatic attractive forces. The addition of nanobubbles in the treatment fluid can stabilize the fluid and make the scale control additive and other additives compatible with each other.
Title: Nanobulles pour la stabilisation d'additifs de régulation de tartre

Abstract: Divers fluides de traitement utilisés dans les opérations pétrolières et gazières comprennent un additif de régulation de tartre et d'autres additifs. L'additif de régulation de tartre peut être incompatible avec les autres additifs, par exemple lorsque l'additif de régulation de tartre présente une charge différente de celle des autres additifs. Cette incompatibilité peut provoquer une instabilité du fluide de traitement en provoquant l'agrégation de gouttelettes colloïdales qui sont maintenues ensemble par des forces d'attraction électrostatiques. L'ajout de nanobulles dans le fluide de traitement peut stabiliser le fluide et rendre l'additif de régulation de tartre et d'autres additifs compatibles les uns avec les autres.
Title: Nanobubbles to stabilize scale dissolvers

Abstract: In oil and gas wells, scale can build up on tubing strings, downhole tools, wellbore walls, or within the near-wellbore region. A variety of treatment fluids used in oil and gas operations can include a scale dissolver. The scale dissolver can be incompatible with the other additives, for example when the scale control additive has a different charge than the other additives whereby the scale dissolver needs to be in a much higher concentration in order to dissolve the scale. The addition of nanobubbles in the treatment fluid can stabilize the fluid and make the scale dissolver more efficient, even at lower concentrations, in dissolving the scale and minimize the amount of hydrogen sulfide gas that is produced during dissolution.
Title: Nanobulles pour stabiliser des agents de dissolution du tartre

Abstract: Dans les puits de pétrole et de gaz, le tartre peut s'accumuler sur des colonnes de tubage, des outils de fond de trou, des parois de puits de forage, ou dans la région à proximité du puits de forage. Divers fluides de traitement utilisés dans des opérations pétrolières et gazières peuvent comprendre un agent de dissolution du tartre. L'agent de dissolution du tartre peut être incompatible avec les autres additifs, par exemple lorsque l'additif de régulation du tartre a une charge différente de celle des autres additifs, l'agent de dissolution du tartre devant de ce fait être présent dans une concentration beaucoup plus élevée afin de dissoudre le tartre. Dans la présente invention, l'ajout de nanobulles dans le fluide de traitement peut stabiliser le fluide et rendre l'agent de dissolution du tartre plus efficace, même à des concentrations inférieures, pour dissoudre le tartre, et minimiser ainsi la quantité de sulfure d'hydrogène gazeux qui est produit pendant la dissolution.
Title: Charge shielding nanobubbles for corrosion inhibition

Abstract: A variety of oil and gas components can be made of a material that is corrodible. The components can be part of an oil or gas operation such as oil and gas production operations or refinery operations. A fluid can be used to reduce or prevent corrosion on corrodible surfaces of the components. The fluid can include a base fluid and a plurality of nanobubbles. The fluid can also include a corrosion inhibitor. The nanobubbles can make the corrosion inhibitor compatible in the fluid. The nanobubbles can also reduce or prevent corrosion on the surface without the use of a corrosion inhibitor.
Title: Nanobulles de blindage de charge pour l'inhibition de la corrosion

Abstract: Divers composants de pétrole et de gaz peuvent être constitués d'un matériau qui est corrodable. Les composants peuvent intervenir dans le cadre de l'exploitation du pétrole ou du gaz, par exemple pour des opérations de production ou de raffinerie de pétrole et de gaz. Un fluide peut être utilisé pour réduire ou empêcher la corrosion sur des surfaces corrodables des composants. Le fluide peut être constitué d'un fluide de base et d'une pluralité de nanobulles. Le fluide peut également contenir un inhibiteur de corrosion. Les nanobulles peuvent rendre l'inhibiteur de corrosion compatible dans le fluide. Les nanobulles peuvent également réduire ou empêcher la corrosion sur la surface sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un inhibiteur de corrosion.
Title: Chemical modifications of guide rnas for crispr nucleases

Abstract: A modified guide RNA for a Type V CRISPR nuclease, wherein up to three nucleotides at the 5' end of the guide RNA have 2'-O-methylation, phosphorothioate bond modification, or a combination thereof; and/or up to three nucleotides at the 3' end of the guide RNA have 2'-O-methylation, phosphorothioate bond modification, or a combination thereof. The second nucleotide and/or the third nucleotide at the 5' end of the DR have -OH at its 2' position.
Title: Modifications chimiques de arn guides pour nucléases crispr

Abstract: L'invention concerne un ARN guide modifié pour une nucléase CRISPR de type V, dans lequel jusqu'à trois nucléotides en l'extrémité 5' de l'ARN guide présentent une méthylation en 2'-O, une modification de liaison phosphorothioate ou une combinaison correspondante ; et/ou jusqu'à trois nucléotides en l'extrémité 3' de l'ARN guide présentent une méthylation en 2'-O, une modification de liaison phosphorothioate ou une combinaison correspondante. Le deuxième nucléotide et/ou le troisième nucléotide en l'extrémité 5' du DR présentent un groupe -OH en sa position 2'.
Title: Vacuum insulated panel with glass evacuation tube and method

Abstract: A vacuum insulating panel may include: a first substrate; a second substrate; a plurality of spacers provided in a gap between at least the first and second substrates, wherein the gap is at pressure less than atmospheric pressure; an evacuation tube for evacuating the gap and which may extend at least partly into one of the substrates or be otherwise mounted/supported; and an evacuation tube seal at least partially surrounding the tube. A glass composition of the evacuation tube may contain a high amount of total iron (expressed herein as Fe 2 O 3 ) to improve the tube's tip seal and/or a low amount of calcium oxide (e.g., CaO) to improve longevity of the panel.
Title: Panneau isolé sous vide avec tube d'évacuation de verre et procédé

Abstract: Un panneau isolant sous vide peut comprendre : un premier substrat ; un second substrat ; une pluralité d'éléments d'espacement disposée dans un espace entre au moins les premier et second substrats, l'espace étant à une pression inférieure à la pression atmosphérique ; un tube d'évacuation pour évacuer l'espace et qui peut s'étendre au moins partiellement dans l'un des substrats ou être autrement monté/supporté ; et un joint d'étanchéité de tube d'évacuation entourant au moins partiellement le tube. Une composition de verre du tube d'évacuation peut contenir une quantité élevée de fer total (exprimé ici en tant que Fe2O3) pour améliorer le joint d'étanchéité d'extrémité du tube et/ou une faible quantité d'oxyde de calcium (par exemple, CaO) pour améliorer la longévité du panneau.
Title: Vacuum insulated panel with glass evacuation tube tip seal and method

Abstract: A vacuum insulating panel may include: a first substrate; a second substrate; a plurality of spacers provided in a gap between at least the first and second substrates, wherein the gap is at pressure less than atmospheric pressure; an evacuation tube for evacuating the gap and which may extend at least partly into one of the substrates or be otherwise mounted/supported; and an evacuation tube seal at least partially surrounding the tube. A glass composition of the evacuation tube may contain a high amount of total iron (including oxides thereof) to improve the tube's tip seal. A tip seal, at an end and/or tip portion of the tube, may include a first side including a convex surface and/or a second side including a concave surface.
Title: Panneau isolé sous vide avec joint d'extrémité de tube d'évacuation de verre et procédé

Abstract: L'invention concerne un panneau isolant sous vide qui peut comprendre : un premier substrat ; un second substrat ; une pluralité d'espaceurs disposés dans un espace entre au moins les premier et second substrats, l'espace étant à une pression inférieure à la pression atmosphérique ; un tube d'évacuation pour évacuer l'espace et qui peut s'étendre au moins partiellement dans l'un des substrats ou autrement être monté/supporté ; et un joint de tube d'évacuation entourant au moins partiellement le tube. Une composition de verre du tube d'évacuation peut contenir une quantité élevée de fer total (y compris des oxydes de celui-ci) pour améliorer le joint d'extrémité du tube. Un joint d'extrémité, au niveau d'une partie d'extrémité et/ou de pointe du tube, peut comprendre un premier côté comprenant une surface convexe et/ou un second côté comprenant une surface concave.
Title: Monolithic gas distribution assembly for process chambers

Abstract: A monolithic gas distribution assembly includes a first portion configured to receive a low of process gas. The gas distribution assembly further includes a second portion forming a first plenum at least partially between the first portion and the second portion. The first portion forms one or more first gas paths to distribute the flow of process gas into the first plenum. The gas distribution assembly further includes a third portion forming a second plenum at least partially between the second portion and the third portion. The second portion forms one or more second gas paths to distribute the flow of process gas from the first plenum into the second plenum. The third portion further forms one or more third gas paths to distribute the flow of process gas from the second plenum into a process chamber. The first portion, the second portion, and the third portion form a single monolithic body.
Title: Ensemble de distribution de gaz monolithique pour chambres de traitement

Abstract: Un ensemble de distribution de gaz monolithique comprend une première partie conçue pour recevoir un écoulement de gaz de traitement. L'ensemble de distribution de gaz comprend en outre une deuxième partie formant un premier plénum au moins partiellement entre la première partie et la deuxième partie. La première partie forme un ou plusieurs premiers chemins de gaz destinés à distribuer l'écoulement de gaz de traitement dans le premier plénum. L'ensemble de distribution de gaz comprend en outre une troisième partie formant un second plénum au moins partiellement entre la deuxième partie et la troisième partie. La deuxième partie forme un ou plusieurs deuxièmes chemins de gaz destinés à distribuer l'écoulement de gaz de traitement en provenance du premier plénum dans le second plénum. La troisième partie forme en outre un ou plusieurs troisièmes chemins de gaz destinés à distribuer l'écoulement de gaz de traitement en provenance du second plénum dans une chambre de traitement. La première partie, la deuxième partie et la troisième partie forment un corps monolithique unique.
Title: Radial flow moving bed reactor for catalytic cracking of light hydrocarbons

Abstract: A system includes a radial flow moving bed reactor configured to flow a first heated catalyst solid stream and fresh catalyst by gravity through the reactor and form a moving catalyst bed. The reactor is also configured to flow a light hydrocarbon feed stream downwards so that the light hydrocarbon feed stream flows radially inward or outward through the moving catalyst bed and contacts the first heated catalyst solid stream at a temperature sufficient to crack the light hydrocarbon feed stream to produce hydrogen and a spent catalyst stream comprising catalyst particles and solid carbon. A riser is connected to the reactor and combusts the spent catalyst stream to produce a mixture of a second heated catalyst solid stream and a heated gas effluent. A separator is connected to the reactor and the riser and separates the second heated catalyst solid stream from the heated gas effluent.
Title: Réacteur à lit mobile à écoulement radial pour craquage catalytique d'hydrocarbures légers

Abstract: L'invention concerne un système comprenant un réacteur à lit mobile à écoulement radial conçu pour faire s'écouler un premier flux de matières solides de catalyseur chauffé et un catalyseur neuf par gravité à travers le réacteur et former un lit de catalyseur mobile. Le réacteur est également conçu pour faire s'écouler un flux d'alimentation d'hydrocarbures légers vers le bas de sorte que le flux d'alimentation d'hydrocarbures légers s'écoule radialement vers l'intérieur ou vers l'extérieur à travers le lit de catalyseur mobile et entre en contact avec le premier flux de matières solides de catalyseur chauffé à une température suffisante pour craquer le flux d'alimentation d'hydrocarbures légers afin de produire de l'hydrogène et un flux de catalyseur usé comprenant des particules de catalyseur et du carbone solide. Une colonne montante est reliée au réacteur et brûle le flux de catalyseur usé afin de produire un mélange d'un second flux de matières solides de catalyseur chauffé et d'un effluent de gaz chauffé. Un séparateur est relié au réacteur et à la colonne montante et sépare le second flux de matières solides de catalyseur chauffé de l'effluent gazeux chauffé.
Title: Processes for low carbon intensity hydrogen production

Abstract: A continuous process includes supplying, to a hydrogen production unit, an energy source in the form of mechanical energy or electrical energy produced from thermal energy generated in a hydrogenation process in a hydrogenation reactor unit, and flowing a light hydrocarbon feed stream into the hydrogen production unit in the presence of a catalyst to produce a hydrogen gas enriched stream using the energy source.
Title: Procédés de production d'hydrogène à faible intensité carbone

Abstract: Un procédé mis en oeuvre en continu consiste à apporter, à une unité de production d'hydrogène, une source d'énergie sous forme d'énergie mécanique ou d'énergie électrique produite à partir d'énergie thermique générée lors d'un processus d'hydrogénation dans une unité de réacteur d'hydrogénation, et à faire s'écouler un flux de charge d'alimentation d'hydrocarbures légers dans l'unité de production d'hydrogène en présence d'un catalyseur pour produire un flux enrichi en gaz hydrogène à l'aide de la source d'énergie.
Title: Methods of treating ischemic stroke at risk for cerebral or cerebellar edema

Abstract: The invention relates to the treatment of ischemic stroke at risk of brain swelling using SUR1-TRPM4 channel inhibitors. In some embodiments, the SUR1-TRPM4 channel inhibitor is used in combination with mechanical thrombectomy. In some embodiments, the methods include treating patients suffering from a large hemispheric infarction. In certain embodiments, patients have a baseline NIHSS of ≤ 20. In certain embodiments, patients have a lesion volume of less than 140 cm 3 or less than 125 cm 3 as measured by MRI DWI or CTP. The patient may have suffered a wake-up stroke. Some embodiments involve treating patients who also undergo treatment with a thrombolytic agent and/or decompressive therapy.
Title: Méthodes de traitement d'un accident vasculaire cérébral ischémique à risque d'œdème cérébral ou cérébelleux

Abstract: L'invention concerne le traitement d'un accident vasculaire cérébral ischémique à risque d'œdème cérébral à l'aide d'inhibiteurs de canal SUR1-TRPM4. Dans certains modes de réalisation, l'inhibiteur de canal SUR1-TRPM4 est utilisé en combinaison avec une thrombectomie mécanique. Dans certains modes de réalisation, les méthodes comprennent le traitement de patients souffrant d'un infarctus hémisphérique majeur. Dans certains modes de réalisation, les patients ont une ligne de base NIHSS de ≤ 20. Dans certains modes de réalisation, les patients ont un volume de lésion inférieur à 140 cm 3 ou inférieur à 125 cm 3 tel que mesuré par MRI DWI ou CTP. Le patient peut avoir subi un accident vasculaire cérébral au réveil. Certains modes de réalisation impliquent le traitement de patients qui subissent également un traitement avec un agent thrombolytique et/ou une thérapie par décompression.
Title: Methods of treating ischemic stroke with large vessel occlusion using a sur1-trpm4 channel inhibitor

Abstract: The invention relates to treating an ischemic stroke patient with a large vessel occlusion, comprising administering a therapeutically effect amount of a SUR1-TRPM4 inhibitor, wherein the patient has an ASPECTS score of 0-2. In certain embodiments, patients have a lesion volume of less than 140 cm3 or less than 125 cm3 as measured by MRI DWI or CTP. The patient may have suffered a wake-up stroke. Some embodiments involve treating patients who also undergo decompressive therapy.
Title: Méthodes de traitement d'un accident vasculaire cérébral ischémique avec occlusion de gros vaisseaux à l'aide d'un inhibiteur de canal sur1-trpm4

Abstract: L'invention concerne le traitement d'un patient ayant subit un accident vasculaire cérébral ischémique avec occlusion de gros vaisseaux, comprenant l'administration d'une dose thérapeutiquement efficace d'un inhibiteur de SUR1-TRPM4, le patient ayant un score d'ASPECTS de 0 à 2. Dans certains modes de réalisation, les patients ont un volume de lésion inférieur à 140 cm 3 ou inférieur à 125 cm 3 tel que mesuré par IRM de diffusion ou perfusion tomographique cérébrale. Le patient peut avoir subi un accident vasculaire cérébral de réveil. Certains modes de réalisation impliquent le traitement de patients qui suivent également une thérapie par décompression.
Title: Methods of treating ischemic stroke at risk for cerebral or cerebellar edema using a sur1-trpm4 channel inhibitor

Abstract: The invention relates to the treatment of ischemic stroke at risk of brain swelling using SUR1-TRPM4 channel inhibitors. In some embodiments, the SUR1-TRPM4 channel inhibitor is used in combination with mechanical thrombectomy. In some embodiments, the methods include treating patients suffering from a large hemispheric infarction. In certain embodiments, patients have a baseline NIHSS of ≤ 20. In certain embodiments, patients have a lesion volume of less than 300 cm 3 , less than 140 cm 3 , or less than 125 cm 3 as measured by MRI DWI or CTP. In certain embodiments, patients have a lesion volume expanding at a rate or < 25 mL/h. The patient may have suffered a wake-up stroke. Some embodiments involve treating patients who also undergo treatment with a thrombolytic agent and/or decompressive therapy.
Title: Méthodes de traitement d'un accident vasculaire cérébral ischémique à risque d'œdème cérébral ou cérébelleux à l'aide d'un inhibiteur de canal sur1-trpm4

Abstract: L'invention concerne le traitement d'un accident vasculaire cérébral ischémique à risque de gonflement cérébral à l'aide d'inhibiteurs de canal SUR1-TRPM4. Dans certains modes de réalisation, l'inhibiteur de canal SUR1-TRPM4 est utilisé en combinaison avec une thrombectomie mécanique. Dans certains modes de réalisation, les méthodes comprennent le traitement de patients ayant subi un infarctus hémisphérique de grande ampleur. Dans certains modes de réalisation, les patients ont une score NIHSS de base ≤ 20. Dans certains modes de réalisation, les patients ont un volume de lésion inférieur à 300 cm 3 , inférieur à 140cm 3 , ou inférieur à 125 cm 3 tel que mesuré par IRM de diffusion ou perfusion tomographique cérébrale. Dans certains modes de réalisation, les patients ont un volume de lésion s'étendant à une vitesse < 25 mL/h. Le patient peut avoir subi un accident vasculaire cérébral de réveil. Certains modes de réalisation impliquent le traitement de patients qui suivent également un traitement par un agent thrombolytique et/ou une thérapie par décompression.
Title: Targeted heterobifunctional small molecule proteolysis targeting chimeras

Abstract: Provided herein are compounds having a structure of Formula 0, Formula I, Formula la, Formula lb, Formula Ic, or Table 1 as disclosed herein and methods of using the disclosed compounds to inhibit MAP3K1 activity. For example, the compounds of Formula 0, Formula I, Formula la, Formula lb, Formula Ic, or Table 1 as disclosed herein are useful for methods of treating diseases and disorders including, without limitation, cancer.
Title: Chimères ciblant une protéolyse hétérobifonctionnelle à petites molécules ciblée

Abstract: L'invention concerne des composés présentant une structure de formule 0, de formule I, de formule la, de formule lb, de formule Ic, ou de tableau 1 tels que divulgués dans la présente invention, et des procédés d'utilisation des composés divulgués pour inhiber l'activité MAP3K1. Par exemple, les composés de formule 0, de formule I, de formule la, de formule lb, de formule Ic ou de tableau 1 tels que divulgués dans la présente invention sont utiles pour des méthodes de traitement de maladies et de troubles comprenant, sans caractère limitatif, le cancer.
Title: Catalytic cracking of light hydrocarbons to produce hydrogen and solid carbon

Abstract: A reactor system including a riser operatively connected to a bottom portion of a reactor, the riser being configured to receive a first spent catalyst stream comprising catalyst particles and solid carbon flowing downwards from a reaction zone in a top portion of the reactor and to combust the first spent catalyst stream to produce a mixture of a heated catalyst solid stream and a heated gas effluent, and a separator operatively connected to the top portion of the reactor and a top portion of the riser, the separator being configured to separate the heated catalyst solid stream from the heated gas effluent, wherein the heated catalyst solid stream flows downwards to the reaction zone at a temperature sufficient to crack a light hydrocarbon feed stream in the presence of fresh catalyst to produce a product effluent including hydrogen and a second spent catalyst stream.