MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Composiciones de esteres de acido fosforico para pvc blando ignifugo de baja volatilidad

Abstract: Las mezclas que contienen: a) del 0 al 30 % en peso de (RO)3P=O, b) del 10 al 90 % en peso de (RO)2(PhO)P=O, c) del 10 al 90 % en peso de (RO)(PhO)2P=O y d) del 0 al 0,5 % en peso de (PhO)3P=O, en cada caso con respecto al peso total de los componentes a) a d), en donde R corresponde al resto y Ph corresponde al resto fenilo, muestran una combinación única de baja volatilidad, alta resistencia a la llama y baja temperatura de fusión o de reblandecimiento. Por lo tanto, son especialmente adecuados para un uso como agentes ignífugos en materiales compuestos de PVC, como líquido hidráulico, como aditivo para lubricantes o como aditivo para lacas, adhesivos, masas sellantes o revestimientos.
Title: Phosphoric acid ester compositions for flame-retardant soft pvc with high thermostability

Abstract: The invention relates to mixtures containing at least two substances of the general formula (I) (RO)<sub>m</sub>(PhO)<sub>3-m</sub>P=O, where m = 1, 2 or 3, in which R corresponds to the residue (A) and Ph corresponds to the phenyl group. The mixtures exhibit a unique combination of high thermal stability, high flame retardance, and plasticising effect, as a result of which they are recommended for use as flame retardants in PVC compounds, as hydraulic fluids, as lubricant additives, or as additives for paints, adhesives, sealants, or coatings.
Title: Composiciones de esteres de acido fosforico para pvc blando ignifugo con alta estabilidad termica

Abstract: Las mezclas que contienen al menos dos sustancias de la fórmula general (I) (RO)m(PhO)3-mP=O con m = 1, 2 o 3, en donde R corresponde al resto (A) y Ph corresponde al resto fenilo, muestran una combinación única de alta estabilidad térmica, alta resistencia a la llama y acción plastificante, debido a lo cual se recomiendan para un uso como agentes ignífugos en materiales compuestos de PVC, como líquido hidráulico, como aditivo lubricante o como aditivo para lacas, adhesivos, masas sellantes o revestimientos.
Title: Phosphoric acid ester compositions for flame-retardant soft pvc with high colour stability

Abstract: The invention relates to mixtures containing at least two substances of the general formula (I) (RO)<sub>m</sub>(PhO)<sub>3-m</sub>P=O (I), where m = 1, 2 or 3, in which R corresponds to the residue (formula II) and Ph corresponds to the phenyl group. The mixtures exhibit a unique combination of high colour stability, high flame retardance, and plasticising effect, as a result of which they are recommended for use as flame retardants in PVC compounds, as hydraulic fluids, as lubricant additives, or as additives for paints, adhesives, sealants, or coatings.
Title: Composiciones de esteres de acido fosforico para pvc blando ignifugo con alta estabilidad de color

Abstract: Las mezclas que contienen al menos dos sustancias de la fórmula general (I) (RO) m (PhO)3-mP =O (I) con m = 1, 2 o 3, en donde R corresponde al resto (fórmula II) y Ph corresponde al resto fenilo, muestran una combinación única de alta estabilidad de color, alta resistencia a la llama y acción plastificante, debido a lo cual se recomiendan para un uso como agentes ignífugos en materiales compuestos de PVC, como líquido hidráulico, como aditivo lubricante o como aditivo para lacas, adhesivos, masas sellantes o revestimientos.
Title: Spray-dried formulation of a pyridazinone trpc5 inhibitor

Abstract: Disclosed are spray-dried formulations of 4-chloro-5-(4-(4-fluoro-2- (trifluoromethyl)phenoxy)-5,8-dihydropyrido[3,4-d]pyrimidin-7(6H)-yl)pyridazin-3(2H)-one, methods and compositions for making the same, and solid dosage forms comprising the same. The dosage forms described herein are useful in methods of treating kidney diseases or neuropathies associated with diseases or conditions, and in methods of treating pain, anxiety, or depression.
Title: Formulacion de secado por aspersion de un inhibidor de trpc5 de piridazinona

Abstract: Se divulgan formulaciones de secado por aspersión de 4-cloro-5-(4-(4-fluoro-2-(trifluorometil)fenoxi)-5,8 dihidropirido[3,4-d]pirimidin-7(6H)-il)piridazin-3(2H)-ona, métodos y composiciones para fabricarlas y formas de dosificación sólida que la comprenden. Las formas de dosificación descritas en la presente son útiles en métodos para tratar enfermedades renales o neuropatías asociadas con enfermedades o afecciones y en métodos para tratar el dolor, la ansiedad o la depresión.
Title: Multifunctional cement additives and methods of using same

Abstract: A multifunctional cement additive including (i) a sugar derivative comprising glucaric acid, gluconic acid, glucuronic acid, glucose oxidation products, gluconic acid oxidation products disaccharides, oxidized disaccharides, uronic acid, aldaric acid, galactonic acid, galactaric acid, glutamic acid glucodialdose, 2-ketoglucose, salts thereof, lactones thereof, or a combination thereof and (ii) a solvent. A composition comprising (a) a cementitious material (b) a multifunctional additive comprising a sugar oxidation product and (c) a solvent wherein the multifunctional additive comprising a sugar oxidation product is a mixture of two compounds selected from the group consisting essentially of dextrose, glucose, fructose, sucrose, glucaric acid, glucodialdose, gluconic acid, erythorbic acid, galactaric acid, galacturonic acid, galactonic acid and 2-ketoglucose.
Title: Aditivos multifuncionales para cemento y metodos de uso de los mismos

Abstract: Un aditivo de cemento multifuncional que incluye (i) un derivado del azúcar que comprende ácido glucárico, ácido glucónico, ácido glucurónico, productos de oxidación de glucosa, disacáridos de productos de oxidación de ácido glucónico, disacáridos oxidados, ácido urónico, ácido aldárico, ácido galactónico, ácido galactárico, glucodialdosis de ácido glutámico, 2-cetoglucosa, sales de los mismos, lactonas de los mismos, o una combinación de los mismos y (ii) un disolvente. Una composición que comprende (a) un material cementoso (b) un aditivo multifuncional que comprende un producto de oxidación del azúcar y (c) un disolvente en donde el aditivo multifuncional que comprende un producto de oxidación del azúcar es una mezcla de dos compuestos seleccionados del grupo que consiste esencialmente en dextrosa, glucosa, fructosa, sacarosa, ácido glucárico, glucodialdosa, ácido glucónico, ácido eritórbico, ácido galactárico, ácido galacturónico, ácido galactónico y 2- cetoglucosa.
Title: Methods and compositions for targeting treg cells

Abstract: The antibody NEO-201 is shown to bind to Treg cells, and its use in targeting Treg cells is described. NEO-201 may be used for isolation, detection, or purification of active Treg cells and also to kill Treg cells. Therapeutic methods and combination therapies using NEO-201 optionally in combination with another agent are described.
Title: Metodos y composiciones que actuan de forma selectiva sobre linfocitos treg

Abstract: Se muestra que el anticuerpo NEO-201 se une a los linfocitos Treg, y se describe su uso para seleccionar linfocitos Treg como diana. NEO-201 puede usarse para aislar, detectar o purificar linfocitos Treg activos y también para destruir linfocitos Treg. Se describen los métodos terapéuticos y las politerapias que usan NEO-201 opcionalmente en combinación con otro agente.
Title: Macrocyclic heterocycle compounds and use thereof

Abstract: The present invention provides a heterocyclic compound having an orexin type 2 receptor agonist activity. A compound represented by the formula (I): wherein each symbol is as described in the specification, or a salt thereof has an orexin type 2 receptor agonist activity, and is useful as an agent for the prophylaxis or treatment of narcolepsy.
Title: Compuestos heterociclicos macrociclicos y sus usos

Abstract: La presente invención proporciona un compuesto heterocíclico que tiene actividad agonista del receptor de orexina tipo 2. Un compuesto representado por la fórmula (I): donde cada símbolo es tal como se describe en la descripción, o una sal de este tiene una actividad agonista del receptor de orexina tipo 2 y es útil como agente para la profilaxis o el tratamiento de la narcolepsia.
Title: Dysuria-alleviating agent

Abstract: The present invention addresses the problem of developing a dysuria-alleviating agent that demonstrates sufficient dysuria-alleviating effects and can be administered over a long period of time.ã¿¿The invention relates to a dysuria-alleviating agent, which comprises acotiamide or a salt thereof as an active ingredient, and which is characterised by being used such that the acotiamide or a salt thereof is orally administered to an adult in an amount of 600 mg to 900 mg per day, each dose consisting of 200 mg to 300 mg.
Title: Agente para aliviar un trastorno de miccion

Abstract: Un objeto de la presente invención es desarrollar un agente para mejorar el trastorno de micción que tenga un suficiente efecto mejorador del trastorno de micción y que se pueda administrar de manera crónica; La presente invención se refiera a un agente para aliviar un trastorno de micción que comprende acotiamida, o una sal de la misma, como un ingrediente activo, en donde la acotiamida, o una sal de la misma, es administrada por vía oral en una cantidad de 200 A 300 mg por administración para un total de 600 a 900 mg por día a un adulto.
Title: Methods of dispersing aripiprazole injectable preparations

Abstract: The present disclosure is directed to methods of dispersing injectable preparations comprising aripiprazole or a salt thereof. Methods of enhancing slidability of containers comprising long-acting injectable preparations comprising aripiprazole or a salt thereof, the methods comprising dispersing ingredients comprised in the preparations before administration, aripiprazole injectable preparations to be administered after the dispersion, methods of administration thereof, and use thereof are provided.
Title: Metodos de dispersion de preparaciones inyectables de aripiprazol

Abstract: La presente divulgación se refiere a métodos para dispersar preparaciones inyectables que comprenden aripiprazol o una sal del mismo; se proporcionan métodos para mejorar la deslizabilidad de recipientes que comprenden preparaciones inyectables de acción prolongada que comprenden aripiprazol o una sal del mismo, los métodos comprenden la dispersión de los ingredientes comprendidos en las preparaciones antes de la administración, preparaciones inyectables de aripiprazol que se administrarán después de la dispersión, métodos de administración de los mismos, y uso de los mismos.
Title: Generation of car modifiers for tumor treatment

Abstract: The present disclosure provides modified immune cells or precursors thereof (<i>e.g</i>. T cells) comprising a first chimeric antigen receptor (CAR) capable of binding human IL13RÎ±2, a second CAR capable of binding EGFR or an isoform thereof, and a dominant negative TGFbÎ² type II receptor (DN-TGFbÎ²RII). Compositions and methods of treatment are also provided.
Title: Generacion de modificadores del receptor de antigenos quimerico (car) para el tratamiento de tumores

Abstract: La presente descripción provee células inmunes modificadas o precursores de las mismas (por ejemplo, células T) que comprenden un primer receptor de antígenos quimérico (CAR) capaz de unirse a IL13Ra2 de humano, un segundo CAR capaz de unirse al EGFR o una isoforma del mismo, y un receptor de tipo II de TGF? negativo dominante (DN-TGF?RII); se proveen también composiciones y métodos de tratamiento.
Title: Application of elastic fluids in hydraulic fracturing implementing a physics-based analytical tool

Abstract: An integrated hydraulic fracture design model that utilizes elastic fluids with high proppant suspension and low required power for injection into a hydrocarbon-bearing, subterranean formation. The integrated physics-based approach utilizes a hybrid friction model to compute viscous and elastic behavior to estimate pressure losses at different pumping conditions coupled with a novel geomechanical model capable of modeling proppant transport with elastic fluids in planar hydraulic fractures and natural fractures. An integrated process to optimize hydraulic fracture design evaluates and quantifies the proppant-carrying capacity of elastic fluids and its impact on the proppant transport process, and low water requirements.
Title: Aplicacion de fluidos elasticos en fracturacion hidraulica implementando una herramienta analitica basada en la fisica

Abstract: Un modelo de diseño de fractura hidráulica integrado que utiliza fluidos elásticos con alta suspensión de apuntalante y baja potencia requerida para inyección en una formación subterránea que contiene hidrocarburos. El planteamiento integrado basado en física utiliza un modelo de fricción híbrido para calcular el comportamiento viscoso y elástico para estimar las pérdidas de presión en diferentes condiciones de bombeo acoplado a un modelo geomecánico novedoso capaz de modelar el transporte de apuntalante con fluidos elásticos en fracturas hidráulicas planas y fracturas naturales. Un proceso integrado para optimizar el diseño de la fractura hidráulica evalúa y cuantifica la capacidad de transporte de apuntalante de los fluidos elásticos y su impacto en el proceso de transporte de apuntalante, y los bajos requerimientos de agua.
Title: Improved api stability in softgels

Abstract: Softgels having improved stability of active pharmaceutical ingredients and methods of preparing the same are provided. In some embodiments, a softgel comprises a fill material composition and a softgel shell. In some embodiments, the fill material composition of the softgel comprises one or more active pharmaceutical ingredient (API); 2 to 15 wt. % povidone; 30 to 60 wt. % polyethylene glycol; and 0.5 to 5 wt. % propylene glycol, wherein the fill material composition has a pH of 3.75 or less. In some embodiments, the softgel shell is made from a softgel shell composition comprising an acidic component.
Title: Estabilidad mejorada de ingredientes farmaceuticos activos (api) en capsulas blandas

Abstract: Se proporcionan cápsulas blandas que tienen una estabilidad mejorada de los ingredientes farmacéuticos activos y métodos para preparar las mismas. En algunas modalidades, una cápsula blanda comprende una composición de material de relleno y una cubierta de cápsula blanda. En algunas modalidades, la composición de material de relleno de la cápsula blanda comprende uno o más ingredientes farmacéuticos activos (API); 2 a 15% en peso de povidona; 30 a 60% en peso polietilenglicol; y 0.5 a 5% en peso de propilenglicol, en donde la composición de material de relleno tiene un pH de 3.75 o menos. En algunas modalidades, la cubierta de cápsula blanda está hecha de una composición de cubierta de cápsula blanda que comprende un componente ácido.
Title: Process for the recovery of lithium

Abstract: The present invention relates to a process for the concentration of lithium in metallurgical fumes wherein a metallurgical charge is smelted, thus obtaining a molten bath comprising a slag phase and optionally an alloy phase and fuming the lithium from the molten slag, by addition of a halogen intermediate, wherein said halogen intermediate is a gaseous halogen or gaseous halogen compound.
Title: Proceso para la recuperacion de litio

Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la concentración de litio en vapores metalúrgicos, en donde se funde una carga metalúrgica, por lo tanto, se obtiene un baño fundido que comprende una fase de escoria y opcionalmente una fase de aleación y se vaporiza el litio a partir de la escoria fundida, mediante la adición de un intermediario de halógeno, en donde dicho intermediario de halógeno es un halógeno gaseoso o un compuesto de halógeno gaseoso.
Title: Biomarker compositions and methods of use thereof

Abstract: The present disclosure provides methods and kits for identifying and treating individuals at risk of or suffering from amyloid transthyretin cardiomyopathy. In general, detection or measurement of one or more biomarkers, such as TnI, PKM1, PKM2, NT-proBNP, RBP4, DCN, TIMP2, SMOC-2, NfL, or combinations thereof, assists in the identification of amyloid transthyretin cardiomyopathy. The present disclosure also provides methods for selecting patients for treatment of amyloid transthyretin cardiomyopathy, such as with transthyretin stabilizing agents.
Title: Composiciones de biomarcadores y metodos de uso de los mismos

Abstract: La presente descripción proporciona métodos y kits para identificar y tratar a individuos en riesgo o que padecen de cardiomiopatía por transtiretina amiloide. En general, la detección o medición de uno o más biomarcadores, tales como TnI, PKM1, PKM2, NT-proBNP, RBP4, DCN, TIMP2, SMOC-2, NfL, o combinaciones de los mismos, ayuda en la identificación de la cardiomiopatía por transtiretina amiloide. La presente descripción también proporciona métodos para seleccionar pacientes para el tratamiento de la cardiomiopatía por transtiretina amiloide, tal como con agentes estabilizadores de transtiretina.
Title: Bispecific t cell engaging antibody constructs

Abstract: The present invention provides bispecific antibody constructs of a specific Fc modality characterized by comprising a first domain binding to a target cell surface antigen, a second domain binding to an extracellular epitope of the human and/or the Macaca CD3Îµ chain and a third domain, which is the specific Fc modality. Moreover, the invention provides a polynucleotide, encoding the antibody construct, a vector comprising this polynucleotide, host cells, expressing the construct and a pharmaceutical composition comprising the same.
Title: Constructos de anticuerpo biespecificos que se ligan a celulas t

Abstract: La presente invención provee constructos de anticuerpo biespecíficos de una modalidad específica Fc caracterizados porque comprenden un primer dominio que se une a un antígeno de superficie de una célula diana, un segundo dominio que se une a un epítopo extracelular de la cadena CD3e de humano y/o de Macaca y un tercer dominio, el cual es la modalidad específica Fc. Más aún, la invención provee un polinucleótido, que codifica el constructo de anticuerpo, un vector que comprende este polinucleótido, células hospedadoras, que expresan el constructo de anticuerpo y una composición farmacéutica que comprende el mismo. De igual manera se divulgan métodos in vitro para la producción de los constructos de anticuerpo divulgados.
Title: Wafer boat assembly and semiconductor process device

Abstract: Provided in the present disclosure are a wafer boat assembly and a semiconductor process device. The wafer boat assembly comprises a plurality of wafer boats, which are configured to sequentially electrically connect to each other in a process chamber and in an axis direction of the process chamber, wherein at least one pair of adjacent wafer boats each have, at the bottoms of the sides opposite each other thereof, a front electrically conductive boat leg and a rear electrically conductive boat leg, a contact protrusion is provided at the top of one of the front electrically conductive boat leg and the rear electrically conductive boat leg, a contact recess is provided at the bottom of the other one of the front electrically conductive boat leg and the rear electrically conductive boat leg, and the contact recess is in contact with the contact protrusion, such that the adjacent wafer boats are electrically connected to each other; and the wafer boat among the plurality of wafer boats which is adjacent to an opening on a side of the process chamber is configured to be electrically connected to a power supply assembly, so as to receive a radio-frequency signal provided by the power supply assembly. In the present disclosure, adjacent wafer boats are electrically connected to each other by means of a rear electrically conductive boat leg and a front conductive boat leg forming a lap joint, such that not only can a radio-frequency signal be introduced from a single side and be transmitted between wafer boats, but a semiconductor process effect and a machine production capacity can also be ensured.
Title: Montaje de tapon de oblea y equipo de proceso de semiconductores

Abstract: En la presente descripción se proporciona un montaje de tapón de oblea y un dispositivo de proceso de semiconductores. El montaje de tapón de oblea comprende una pluralidad de tapones de oblea, los cuales son configurados para conectarse eléctricamente entre sí, de manera secuencial, en una cámara de proceso y en una dirección de eje de la cámara de proceso, en donde al menos cada uno de un par de tapones de oblea adyacentes tiene, en las partes inferiores de los lados opuestos entre sí de las mismas, una pata de tapón eléctricamente conductora frontal y una pata de tapón eléctricamente conductora trasera, una protuberancia de contacto se proporciona en la parte superior de una de la pata de tapón eléctricamente conductora frontal y la pata de tapón eléctricamente conductora trasera, se proporciona un rebajo de contacto en la parte inferior de la otra de la pata de tapón eléctricamente conductora frontal y la pata de tapón eléctricamente conductora trasera y el rebajo de contacto está en contacto con la protuberancia de contacto, de manera que los tapones de oblea adyacentes se conectan eléctricamente entre sí; y el tapón de oblea entre la pluralidad de tapones de oblea que es adyacente a una abertura en un lado de la cámara de proceso es configurado para conectarse eléctricamente con un montaje de suministro de energía, para recibir una señal de radiofrecuencia proporcionada por el montaje de suministro de energía. En la presente descripción, los tapones de oblea adyacentes son conectados eléctricamente entre sí por medio de una pata de tapón eléctricamente conductora trasera y una pata de tapón conductora frontal que forma una junta de traslape, de manera que no solo puede introducirse una señal de radiofrecuencia desde un solo lado y es transmitida entre tapones de oblea, sino también puede asegurarse un efecto de proceso semiconductores y la capacidad de producción de máquina.
Title: Amide derivatives for inhibiting nlrp3 and uses thereof

Abstract: The present disclosure relates to compounds of Formula (I-A): and pharmaceutically acceptable salts and tautomers thereof, wherein Ring A, Ring B, R<sup>1</sup>, R<sup>2a</sup>, R<sup>2b</sup>, R<sup>3</sup>, m, n, and p are described herein, and methods of preparation, methods of treatment and prevention, and pharmaceutical compositions comprising same. The present disclosure further relates to the use of the compounds of Formula (I-A), and pharmaceutically acceptable salts and tautomers thereof, in the treatment and prevention of NLRP3-related diseases and disorders.
Title: Derivados de amida para inhibir el gen nlrp3 y usos de los mismos

Abstract: La presente descripción se refiere a compuestos con la Fórmula (I-A): y sales y tautómeros farmacéuticamente aceptables de los mismos, en donde se describen en este documento el Anillo A, el Anillo B, R1, R2a, R2b, R3, m, n y p, y métodos de preparación, métodos de tratamiento y prevención y composiciones farmacéuticas que los comprenden. La presente descripción se refiere además al uso de los compuestos con la Fórmula (I-A), y sales y tautómeros farmacéuticamente aceptables de los mismos, en el tratamiento y la prevención de enfermedades y trastornos relacionados con NLRP3.
Title: Method of treatment of a thoracolumbar deformity in a human subject with achondroplasia

Abstract: The present invention relates to methods for the treatment of a spinal deformity, such as thoracolumbar deformity in a subject in need of said treatment, said method comprising the step of administering a therapeutically effective amount of an inhibitor of FGFR3 signaling, or an NPR-B agonist and/or an NPR-C agonist to said subject.