MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Electroplating chuck for square substrate and electroplating method

Abstract: Provided in the present invention is an electroplating chuck for a square substrate, comprising: a substrate chuck plate, which has an inner edge for supporting a substrate; a pressing plate, which is arranged above the substrate chuck plate, wherein a guide post is provided between the substrate chuck plate and the pressing plate, the pressing plate can ascend or descend along the guide post, the bottom of the pressing plate is provided with a first reinforcement rib which is used for coming into contact with the edge of the substrate when the pressing plate presses the substrate, and the first reinforcement rib is square and has an inner side length that is less than the side length of the substrate; and at least one suction member, which is fixed on the pressing plate and is used for suctioning the substrate. The present invention effectively solves the inherent warpage problem of large-sized square substrate products, significantly improves the electroplating uniformity of the square substrates, reliably ensures both product quality and yield in continuous production, and has a simple structure and low production cost.
Title: Mandrin de placage électrolytique pour substrat carré et procédé de placage électrolytique

Abstract: La présente invention concerne un mandrin de placage électrolytique pour un substrat carré, comprenant : une plaque de mandrin de substrat, qui a un bord interne pour supporter un substrat ; une plaque de pressage, qui est disposée au-dessus de la plaque de mandrin de substrat, un montant de guidage étant disposé entre la plaque de mandrin de substrat et la plaque de pressage, la plaque de pressage pouvant monter ou descendre le long du montant de guidage, le fond de la plaque de pressage étant pourvu d'une première nervure de renforcement qui est utilisée pour venir en contact avec le bord du substrat lorsque la plaque de pressage presse le substrat, et la première nervure de renforcement étant carrée et ayant une longueur latérale interne qui est inférieure à la longueur latérale du substrat ; et au moins un élément d'aspiration, qui est fixé sur la plaque de pression et est utilisé pour aspirer le substrat. La présente invention résout efficacement le problème de gauchissement inhérent de produits de substrat carré de grande taille, améliore significativement l'uniformité de placage électrolytique des substrats carrés, assure de manière fiable à la fois la qualité et le rendement de produit en production continue, et a une structure simple et un faible coût de production.
Title: Preparation method for and bonding method of polyvinyl alcohol solvent-free adhesive

Abstract: A preparation method for and bonding method of a polyvinyl alcohol solvent-free adhesive, belonging to the technical field of wood material deep processing/adhesives. The present invention aims to solve the problem of existing green formaldehyde-free wood adhesives having poor process usability due to high viscosity and low solid contents thereof, and the problem of polyvinyl alcohol wood adhesives having low bonding strength and poor water resistance. The preparation method comprises: 1, adding polyvinyl alcohol to water, and heating same for dissolution; and 2, carrying out film-forming drying on the water-based polyvinyl alcohol solution. The bonding method comprises: 1, rapid activation with water; 2, lap jointing; 3, pre-pressing; and 4, hot-pressing and curing. The present invention is used for the preparation of the polyvinyl alcohol solvent-free adhesive and the bonding thereof.
Title: Procédé de préparation et procédé de liaison d'un adhésif sans solvant à base d'alcool polyvinylique

Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation et un procédé de liaison d'un adhésif sans solvant à base d'alcool polyvinylique, appartenant au domaine technique du traitement en profondeur des matériaux dérivés du bois / des adhésifs La présente invention vise à résoudre le problème des adhésifs pour bois écologiques sans formaldéhyde existants qui ont une aptitude médiocre à la mise en œuvre en raison de leur viscosité élevée et de leur faible teneurs en matières solides, et le problème des adhésifs pour bois à base d'alcool polyvinylique ayant une faible force de liaison et une résistance à l'eau médiocre. Le procédé de préparation comprend les opérations consistant à : 1, ajouter de l'alcool polyvinylique à de l'eau, et chauffer l'ensemble en vue d'une dissolution; et 2, effectuer un séchage de formation de film sur la solution d'alcool polyvinylique à base aqueuse. Le procédé de liaison comprend les étapes suivantes : 1, activation rapide avec de l'eau; 2, assemblage à recouvrement; 3, pré-pressage; et 4, pressage à chaud et durcissement. La présente invention est utilisée pour la préparation de l'adhésif sans solvant à base d'alcool polyvinylique et sa liaison.
Title: Organic compound, solar cell and use thereof

Abstract: The present application relates to an organic compound, a solar cell and the use thereof. The organic compound is as represented by formula (1) or is an oxyacid salt of the compound as represented by formula (1), wherein Ar1 and Ar2 are each independently selected from an aryl group having 6-30 ring-forming atoms or a heteroaryl group having 5-30 ring-forming atoms; n2 and n3 are each independently selected from any integer from 0 to 10; Q1 is selected from *–(L1)n4-A; Q2-Q3 are each independently selected from H, *–(L1)n4-A, or *–(L2)n5-H, with A being selected from an oxyacid group; and at least one of Q2 and Q3 is selected from *–(L1)n4-A. The organic compound can improve the photoelectric conversion efficiency of a solar cell.
Title: Composé organique, cellule solaire et leur utilisation

Abstract: La présente demande se rapporte à un composé organique, une cellule solaire et leur utilisation. Le composé organique est tel que représenté par la formule (1) ou est un sel d'oxyacide du composé tel que représenté par la formule (1), où Ar 1 et Ar 2 sont chacun indépendamment choisis parmi un groupe aryle ayant 6 à 30 atomes formant un cycle ou un groupe hétéroaryle ayant 5 à 30 atomes formant un cycle ; n 2 et n 3 sont chacun indépendamment choisis parmi n'importe quel nombre entier de 0 à 10 ; Q 1 est choisi parmi * –(L 1 )n 4 -A ; Q 2 -Q 3 sont chacun indépendamment choisis parmi H, * –(L 1 )n 4 -A, ou * –(L 2 )n 5 -H, A étant choisi parmi un groupe oxyacide ; et au moins l'un de Q 2 et Q 3 est choisi parmi * –(L 1 )n 4 -A. Le composé organique peut améliorer l'efficacité de conversion photoélectrique d'une cellule solaire.
Title: Solid-state electrolyte material and preparation method therefor, positive electrode active material, positive electrode sheet, solid-state battery and electric device

Abstract: Disclosed in the present application are a solid-state electrolyte material and a preparation method therefor, a positive electrode active material, a positive electrode sheet, a solid-state battery and an electric device. The solid-state electrolyte material is of a NASICON crystal structure. In an X-ray diffraction pattern of the solid-state electrolyte material, characteristic diffraction peaks appear at positions where the values of the diffraction angle 2θ are 14.5-14.8º, 19.5-19.7º, and 22.5-22.8º, respectively, wherein the ratio of the peak intensity I 1 of the characteristic diffraction peak at the position where the value of the diffraction angle 2θ is 14.5-14.8º to the peak intensity I 2 of the characteristic diffraction peak at the position where the value of the diffraction angle 2θ is 22.5-22.8° satisfies: 1.5≤I 2 /I 1 ≤3. Therefore, the ionic conductivity and structural stability of the solid electrolyte are improved.
Title: Matériau d'électrolyte à l'état solide et son procédé de préparation, matériau actif d'électrode positive, feuille d'électrode positive, batterie à semi-conducteur et dispositif électrique

Abstract: Est divulgué dans la présente demande un matériau d'électrolyte à l'état solide et son procédé de préparation, un matériau actif d'électrode positive, une feuille d'électrode positive, une batterie à semi-conducteur et un dispositif électrique. Le matériau d'électrolyte à l'état solide est d'une structure cristalline NASICON. Dans un diagramme de diffraction des rayons X du matériau d'électrolyte à l'état solide, des pics de diffraction caractéristiques apparaissent à des positions où les valeurs de l'angle de diffraction 2θ sont de 14,5 à 14,8°, de 19,5 à 19,7°, et de 22,5 à 22,8°, respectivement, le rapport de l'intensité de pic I 1 du pic de diffraction caractéristique à la position où la valeur de l'angle de diffraction 2θ est de 14,5 à 14,8° à l'intensité de pic I 2 du pic de diffraction caractéristique à la position où la valeur de l'angle de diffraction 2θ est de 22,5 à 22,8° satisfait : 1,5≤I 2 /I 1 ≤3. Ainsi, la conductivité ionique et la stabilité structurale de l'électrolyte solide sont améliorées.
Title: Organic compound, solar cell, photovoltaic module, photovoltaic system, electric device and power-generating device

Abstract: The present application relates to an organic compound, a solar cell, a photovoltaic module, a photovoltaic system, an electric device and a power-generating device. The organic compound is as represented by formula (1), wherein each Q 1 is independently selected from H or * –(L 2 )n 2 –A, each A is independently selected from H or an oxygen-containing acid group, at least one Q 1 is selected from * –(L 2 )n 2 –A, and at least one A is selected from an oxygen-containing acid group; each L 1 and each L 2 are independently selected from any one of -C(R 1 R 2 )-, -NR 3 -, -O-, -Si(R 4 R 5 )-, -PR 6 -, -S-, -C(=O)-, -C(=S)-, -C(=NR7)-, -C(=CR 8 R 9 )- and L1 to L8; or, the organic compound is an oxygen-containing acid salt of the compound as represented by formula (1). When the organic compound is used in the preparation of the solar cell, the photoelectric conversion efficiency of the solar cell can be improved.
Title: Composé organique, cellule solaire, module photovoltaïque, système photovoltaïque, dispositif électrique et dispositif de génération d'énergie

Abstract: La présente demande concerne un composé organique, une cellule solaire, un module photovoltaïque, un système photovoltaïque, un dispositif électrique et un dispositif de production d'énergie. Le composé organique est tel que représenté par la formule (1), chaque Q 1 étant indépendamment choisi parmi H ou * –(L 2 )n 2 –A, chaque A étant indépendamment choisi parmi H ou un groupe acide contenant de l'oxygène, au moins un Q 1 étant choisi parmi * –(L 2 )n 2 –A, et au moins un A étant choisi parmi un groupe acide contenant de l'oxygène ; chaque L 1 et chaque L 2 étant indépendamment choisis parmi l'un quelconque de -C(R 1 R 2 )-, -NR 3 -, -O-, -Si(R 4 R 5 )-, -PR 6 -, -S-, -C(=O)-, -C(=S)-, -C(=NR7)-, -C(=CR 8 R 9 )- et L1 à L8 ; ou, le composé organique étant un sel d'acide contenant de l'oxygène du composé tel que représenté par la formule (1). Lorsque le composé organique est utilisé dans la préparation de la cellule solaire, l'efficacité de conversion photoélectrique de la cellule solaire peut être améliorée.
Title: Paliperidone cocrystal, and preparation and use thereof

Abstract: The present invention provides a paliperidone cocrystal, and a preparation method therefor and a use thereof. The cocrystal former of the paliperidone cocrystal is nicotinic acid. The paliperidone cocrystal is obtained by dissolving paliperidone and nicotinic acid in an aqueous organic solvent and then evaporating to dryness under reduced pressure. The paliperidone cocrystal of the present invention has high purity and stable quality, is suitable for commercial storage, has greatly improved solubility and dissolution rate, and is more suitable for the development of paliperidone preparations.
Title: Cocristal de palipéridone, préparation et utilisation correspondantes

Abstract: La présente invention concerne un cocristal de palipéridone, un procédé de préparation associé et une utilisation correspondante. L'agent de formation du cocristal du cocristal de palipéridone est l'acide nicotinique. Le cocristal de palipéridone est obtenu par dissolution de palipéridone et d'acide nicotinique dans un solvant organique aqueux, puis par évaporation à sec sous pression réduite. Le cocristal de palipéridone selon la présente invention présente une pureté élevée et une qualité stable, est approprié pour un stockage commercial, présente une solubilité et une vitesse de dissolution considérablement améliorées et est plus approprié pour la mise au point de préparations de palipéridone.
Title: Method for increasing kernel row number of ear of corn

Abstract: Provided is a method for increasing the kernel row number of an ear of corn, increasing the width of the ear of corn, increasing corn kernel weight or improving corn yield. The method comprises the step of mutating the CLE gene in corn. The mutation of the CLE gene can lead to increases in the kernel row number of an ear of corn, ear width, kernel weight and yield thereof. Therefore, the method has important application value in corn breeding.
Title: Procédé d'augmentation du nombre de rangées de grains d'un épi de maïs

Abstract: L'invention concerne un procédé d'augmentation du nombre de rangées de grains d'un épi de maïs, d'augmentation de la largeur d'un épi de maïs, d'augmentation du poids de grain de maïs ou d'amélioration du rendement de maïs. Le procédé comprend l'étape de mutation du gène CLE dans le maïs. La mutation du gène CLE peut conduire à des augmentations du nombre de rangées de grains d'un épi, de largeur d'un épi, du poids des grains et de son rendement. Par conséquent, le procédé présente une valeur d'application importante dans l'amélioration génétique du maïs.
Title: Hole transport material, solar cell, electric device and power generation device

Abstract: Disclosed in the present application are a hole transport material, a solar cell, an electric device and a power generation device. The hole transport material comprises a carbazolyl group; and the hole transport material further comprises a phenyl group linked to one benzene ring of the carbazolyl group, and an R 2 group linked to the other benzene ring of the carbazolyl group. In the embodiments of the present application, by adjusting and controlling the molecular structure of the hole transport material comprising a carbazolyl group, the homogeneous distribution of HOMO electron density over the entire molecular structure is improved, thereby improving the hole transport capability of a corresponding hole transport material; and the surface performance of a corresponding hole transport layer is improved, thereby improving the interface performance of the hole transport layer and adjacent functional film layers, and improving the overall performance of a corresponding solar cell.
Title: Matériau de transport de trous, cellule solaire, dispositif électrique et dispositif de production d'énergie

Abstract: Sont divulgués dans la présente demande un matériau de transport de trous, une cellule solaire, un dispositif électrique et un dispositif de production d'énergie. Le matériau de transport de trous comprend un groupe carbazolyle ; et le matériau de transport de trous comprend en outre un groupe phényle lié à un cycle benzène du groupe carbazolyle, et un groupe R 2 lié à l'autre cycle benzène du groupe carbazolyle. Dans des modes de réalisation de la présente demande, l'ajustement et la régulation de la structure moléculaire du matériau de transport de trous comprenant un groupe carbazolyle, permet d'améliorer la distribution homogène de densité d'électrons HOMO sur toute la structure moléculaire, améliorant ainsi la capacité de transport de trous d'un matériau de transport de trous correspondant, les performances de surface d'une couche de transport de trous correspondante, les performances d'interface de la couche de transport de trous et des couches de film fonctionnel adjacentes, ainsi que les performances globales d'une cellule solaire correspondante.
Title: Small molecule acrylate compound, preparation method therefor and use thereof

Abstract: The present invention provides a small molecule acrylate compound, a preparation method therefor, and a use thereof. The small molecule acrylate compound has a structure as represented by formula I. In formula I, L is selected from hydrogen or a group as represented by formula I-0, wherein A is selected from a biaryl ring containing a heteroatom or a fused ring containing a heteroatom; X1 and X2 are each independently selected from hydrogen or methyl; and m1 and m2 are each independently an integer from 1 to7. The present invention can improve the refractive index of the small molecule acrylate compound and achieve both a high refractive index and low viscosity of the small molecule acrylate compound, thereby satisfying applications in a nano-imprinting process.
Title: Composé acrylate à petites molécules, son procédé de préparation et son utilisation

Abstract: La présente invention concerne un composé acrylate à petites molécules, son procédé de préparation et son utilisation. Le composé acrylate à petites molécules a une structure telle que représentée par la formule I. Dans la formule I, L est choisi parmi l'hydrogène ou un groupe tel que représenté par la formule I - 0, A étant choisi parmi un cycle biaryle contenant un hétéroatome ou un cycle fusionné contenant un hétéroatome ; X 1 et X 2 sont chacun indépendamment choisis parmi hydrogène ou méthyle ; et m 1 et m 2 sont chacun indépendamment un nombre entier compris entre 1 et 7. La présente invention peut améliorer l'indice de réfraction du composé acrylate à petites molécules et obtenir à la fois un indice de réfraction élevé et une faible viscosité du composé acrylate à petites molécules, satisfaisant ainsi des applications dans un procédé de nano-impression.
Title: Car-ink cell, and preparation method therefor and use thereof

Abstract: The present invention relates to a CAR-iNK cell, and a preparation method therefor and the use thereof. The CAR comprises an scFv, a transmembrane domain, a costimulatory domain and a signal transduction domain, wherein the scFv comprises VH and VL of humanized FMC63, and the signal transduction domain is modified with IL15RF. By means of simultaneous transduction of the CAR structure and elements capable of increasing NK proliferation and persistence into iPSCs, the obtained CAR-iPSCs can be infinitely expanded, so that the requirements for off-the-shelf CAR-iNK cells can be met. Moreover, the high-purity CAR-iNK cells differentiated by the method show significant in-vitro specific killing function and obvious in-vivo efficacy.
Title: Cellule car-ink, procédé de préparation s'y rapportant et utilisation associée

Abstract: La présente invention concerne une cellule CAR-iNK, un procédé de préparation s'y rapportant et une utilisation associée. Le CAR comprend un scFv, un domaine transmembranaire, un domaine costimulateur et un domaine de transduction de signal, le scFv comprenant VH et VL de FMC63 humanisé et le domaine de transduction de signal étant modifié avec IL15RF. Au moyen de la transduction simultanée de la structure CAR et des éléments permettant d'augmenter la prolifération NK et la persistance dans les CSPi, les CSPi-CAR obtenues peuvent être expansées à l'infini, de telle sorte que les exigences de cellules CAR-iNK peuvent être satisfaites. De plus, les cellules CAR-iNK de haute pureté différenciées par le procédé présentent une fonction de destruction spécifique in vitro significative et une efficacité in vivo évidente.
Title: Ternary polycrystalline positive electrode material and preparation method therefor, and lithium-ion battery

Abstract: A ternary polycrystalline positive electrode material, which is a secondary sphere formed by the agglomeration of primary particles. The secondary sphere is partitioned into four equal portions in the direction from the center of the secondary sphere to the surface thereof, i.e., a core layer (a), a first intermediate layer (b), a second intermediate layer (c) and a shell layer (d), respectively. The cross sections of the ternary polycrystalline positive electrode material are observed by using a scanning electron microscope, which shows that the porosity is sequentially decreased from inside to outside. A preparation method therefor comprises: mixing a positive electrode material precursor, a lithium source and a Li-containing polyanionic compound, and then sintering the resulting mixture at a high temperature to obtain a single-fired matrix; and then washing and drying the single-fired matrix, mixing same with a coating agent, and then sintering same to obtain a ternary polycrystalline positive electrode material.
Title: Matériau d'électrode positive polycristallin ternaire et son procédé de préparation, et batterie au lithium-ion

Abstract: L'invention concerne un matériau d'électrode positive polycristallin ternaire, qui est une sphère secondaire formée par l'agglomération de particules primaires. La sphère secondaire est divisée en quatre parties égales dans la direction allant du centre de la sphère secondaire à la surface de celle-ci, à savoir une couche centrale (a), une première couche intermédiaire (b), une seconde couche intermédiaire (c) et une couche d'enveloppe (d), respectivement. Les sections transversales du matériau d'électrode positive polycristallin ternaire sont observées à l'aide d'un microscope électronique à balayage, qui montre que la porosité est de manière séquentielle réduite de l'intérieur vers l'extérieur. Un procédé de préparation associé consiste : à mélanger un précurseur de matériau d'électrode positive, une source de lithium et un composé polyanionique contenant du Li et, ensuite, à fritter le mélange résultant à une température élevée pour obtenir une matrice à cuisson unique ; et, ensuite, à laver et à sécher la matrice à cuisson unique, à mélanger celle-ci avec un agent de revêtement et, ensuite, à fritter le tout pour obtenir un matériau d'électrode positive polycristallin ternaire.
Title: Fully humanized anti-human cd36 antibody and use thereof

Abstract: Provided is a fully humanized anti-human CD36 antibody, comprising a heavy chain and a light chain. The amino acid sequence of the variable region of the heavy chain comprises a sequence as set forth in SEQ ID NO. 2, and the amino acid sequence of the variable region of the light chain comprises a sequence as set forth in SEQ ID NO. 4. Both the light chain and the heavy chain of the fully humanized anti-human CD36 antibody are derived from humans, resulting in a lower immunogenicity and better safety.
Title: Anticorps anti-cd36 humain entièrement humanisé et son utilisation

Abstract: La présente invention concerne un anticorps anti-CD36 humain entièrement humanisé, comprenant une chaîne lourde et une chaîne légère. La séquence d'acides aminés de la région variable de la chaîne lourde comprend une séquence telle que présentée dans SEQ ID NO. 2, et la séquence d'acides aminés de la région variable de la chaîne légère comprend une séquence telle que présentée dans SEQ ID NO. 4. À la fois la chaîne légère et la chaîne lourde de l'anticorps anti-CD36 humain entièrement humanisé sont dérivées d'êtres humains, ce qui permet d'obtenir une immunogénicité plus faible et une meilleure sécurité.
Title: Platinum-based catalyst supported on nano rod-shaped alumina and method for aqueous phase reforming of methanol

Abstract: The present invention relates to a platinum-based catalyst supported on nano rod-shaped alumina and a method for aqueous phase reforming of methanol, and also relates to a preparation method for said catalyst. The catalyst of the present invention comprises a carrier and platinum particles supported on the carrier, the carrier being nano rod-shaped alumina. The catalyst of the present invention has high catalytic activity, high selectivity, and strong catalytic stability. The preparation method for said catalyst of the present invention has simple steps, and the obtained catalyst has small platinum particle size and uniform loading. The method for aqueous phase reforming of methanol of the present invention has a simple and efficient process.