MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Latex polymère à base de chloroprène, composition d'agent adhésif, composition pour former un article moulé par immersion, article moulé par immersion et procédé de production de latex polymère à base de chloroprène

Abstract: L'invention concerne un latex polymère à base de chloroprène ayant une stabilité mécanique adéquate. La présente invention concerne un latex polymère à base de chloroprène comprenant des micelles contenant chacune un polymère à base de chloroprène et un émulsifiant. Lorsqu'une distribution de taille de particule basée sur le volume des micelles est mesurée par un procédé de diffusion de lumière dynamique dans une plage de 1 à 10 000 nm pour obtenir un histogramme dans lequel l'axe horizontal représente la taille des particules représentée par le logarithme décimal et comporte 45 classes obtenues en divisant de manière égale l'axe horizontal dans la plage de 1 à 10 000 nm en 45 parties, et dans lequel l'axe vertical représente une distribution en volume, et lorsque dk nm représente la valeur de classe de taille de particule de la classe k ayant la k-ième plus petite taille de particule, V k % représente la distribution en volume de la classe k, s% représente la concentration en solides du latex polymère à base de chloroprène, ρ Lx g/cm 3 représente la gravité spécifique du latex polymère à base de chloroprène, ρ CR g/cm 3 représente la gravité spécifique du polymère à base de chloroprène, n mol représente la quantité de l'émulsifiant contenu dans 1 L du latex polymère à base de chloroprène, et N A représente le nombre d'Avogadro, le latex polymère à base de chloroprène satisfait la formule suivante.
Title: Chloroprene polymer latex, rubber component, rubber composition, vulcanization molded body, and method for producing chloroprene polymer latex

Abstract: Provided is a chloroprene polymer latex which has excellent mechanical stability and excellent recovery efficiency of a rubber by means of freezing or the like. The present invention provides a chloroprene polymer latex which comprises micelles that each contain a chloroprene polymer and an emulsifier. The volume-based particle size distribution of the micelles is determined in the range of 1 nm to 10,000 nm by means of dynamic light scattering so as to obtain a histogram. The histogram takes particle diameters which are expressed by common logarithms on the horizontal axis, has 45 classes that are obtained by dividing the horizontal axis into 45 equal parts in the range of 1 nm to 10,000 nm, and takes the volume distribution on the vertical axis. If d k nm is the class value of the class k particle diameter that is the k-th smallest particle diameter, V k is the volume distribution of the class k, S is the solid content ratio of the chloroprene polymer latex, ρ Lx g/cm 3 is the specific gravity of the chloroprene polymer latex, ρ CR g/cm 3 is the specific gravity of the chloroprene polymer, n mol is the amount of the emulsifier contained in 1 L of the chloroprene polymer latex, and N A is the Avogadro number, the chloroprene polymer latex satisfies the following formula. [Mathematical formula 1]
Title: Latex de polymère de chloroprène, composant de caoutchouc, composition de caoutchouc, corps moulé par vulcanisation et procédé de production d'un latex de polymère de chloroprène

Abstract: L'invention concerne un latex de polymère de chloroprène qui présente une excellente stabilité mécanique et une excellente efficacité de récupération d'un caoutchouc par congélation ou autre processus similaire. La présente invention concerne un latex de polymère de chloroprène qui comprend des micelles qui contiennent chacune un polymère de chloroprène et un émulsifiant. La distribution granulométrique basée sur le volume des micelles est déterminée dans la plage de 1 nm à 10 000 nm au moyen de la diffusion dynamique de la lumière de façon à obtenir un histogramme. L'histogramme prend en compte des diamètres de particule qui sont exprimés par des logarithmes communs sur l'axe horizontal, a 45 classes qui sont obtenues par division de l'axe horizontal en 45 parties égales dans la plage de 1 nm à 10 000 nm, et prend en compte la distribution en volume sur l'axe vertical. Si d k nm est la valeur de classe du diamètre de particule de classe k qui est le k-ième plus petit diamètre de particule, V k est la distribution en volume de la classe k, S est le taux de matières solides du latex de polymère de chloroprène, ρ Lx g/cm 3 est la masse volumique du latex de polymère de chloroprène, ρ CR g/cm 3 est la masse volumique du polymère de chloroprène, n mol est la quantité de l'émulsifiant contenu dans 1 L du latex de polymère de chloroprène, et N A est le nombre d'Avogadro, le latex de polymère de chloroprène satisfait la formule suivante. [Formule mathématique 1]
Title: Polyester elastomer-containing composition and electric/electronic component-sealed body

Abstract: Provided are: a polyester elastomer-containing composition capable of forming an electric/electronic component-sealed body that exhibits a small change after ATF immersion, thus has excellent ATF resistance, has excellent durability and does not exhibit deterioration in mechanical characteristics even in a hot humid environment of 85% and 85°C, and has excellent adhesion to base materials; and an electric/electronic component-sealed body using the polyester elastomer-containing composition. The present invention pertains to a polyester elastomer-containing composition comprising: a polyester elastomer (a) having a hard segment (a-1) having a crystalline aromatic polyester and a soft segment (a-2) containing an aliphatic polycarbonate; an acrylic elastomer (b); and an epoxy resin (c).
Title: Composition contenant un élastomère de polyester et corps étanche pour composants électriques/électroniques

Abstract: L'invention concerne : une composition contenant un élastomère de polyester permettant de former un corps étanche pour composants électriques/électroniques qui présente un faible changement après immersion ATF, présente ainsi une excellente résistance ATF, présente une excellente durabilité et ne présente pas de détérioration des caractéristiques mécaniques même dans un environnement humide chaud de 85 % et 85 °C, et présente une excellente adhérence à des matériaux de base ; et un corps étanche pour composants électriques/électroniques utilisant la composition contenant un élastomère de polyester. La présente invention concerne une composition contenant un élastomère de polyester comprenant : un élastomère de polyester (a) ayant un segment dur (a-1) ayant un polyester aromatique cristallin et un segment souple (a-2) contenant un polycarbonate aliphatique ; un élastomère acrylique (b) ; et une résine époxyde (c).
Title: Polyamic acid composition, polyimide production method, laminate production method, and electronic device production method

Abstract: This polyamic acid composition contains a polyamic acid and organic solvents. The organic solvents include a first organic solvent represented by general formula (1) and a second organic solvent represented by general formula (2). The weight ratio of the second organic solvent to the first organic solvent is 2/8 to 8/2. In general formula (1), R 1 , R 2 , and R 3 each independently represent a hydrogen atom or a monovalent organic group having one or more carbon atoms, and at least one of R 1 , R 2 , and R 3 represents a monovalent organic group having two or more carbon atoms. In general formula (2), R 4 represents a monovalent organic group having two or more carbon atoms.
Title: Composition d'acide polyamique, procédé de fabrication de polyimide, procédé de fabrication de stratifié, et procédé de fabrication de dispositif électronique

Abstract: La composition d'acide polyamique de l'invention contient un acide polyamique et un solvant organique. Le solvant organique contient un premier solvant organique représenté par la formule générale (1), et un second solvant organique représenté par la formule générale (2). Le rapport massique du second solvant organique vis-à-vis du premier solvant organique est supérieur ou égal à ２／８ et inférieur ou égal à ８／２. Dans la formule générale (1), Ｒ １ , Ｒ ２ et Ｒ ３ représentent chacun indépendamment un groupe organique monovalent de 1 atome de carbone ou plus, ou un atome d'hydrogène, et au moins un élément parmi Ｒ １ , Ｒ ２ et Ｒ ３ représente un groupe organique monovalent de 2 atomes de carbone ou plus. Dans la formule générale (2), Ｒ ４ représente un groupe organique monovalent de 2 atomes de carbone ou plus.
Title: Polyamic acid composition, method for producing polyimide, method for producing laminate, and method for manufacturing electronic device

Abstract: This polyamic acid composition comprises a polyamic acid and an organic solvent. The polyamic acid has a tetracarboxylic dianhydride residue, a diamine residue, and a terminal group. The terminal group of the polyamic acid contains a residue of an aminosilane compound represented by general formula (1) or general formula (2). The organic solvent comprises an organic solvent represented by general formula (3). In general formula (1), R 1 , R 2 , and R 3 each independently represent a monovalent organic group having one or more carbon atoms, and at least one of R 4 , R 5 , and R 6 represents an amino group. In general formula (2), R 7 , R 8 , and R 9 each independently represent a monovalent organic group having one or more carbon atoms, and at least one of R 10 , R 11 , and R 12 represents an amino group. In general formula (3), R 13 , R 14 , and R 15 each independently represent a hydrogen atom or a monovalent organic group having one or more carbon atoms, and at least one of R 13 , R 14 , and R 15 represents a monovalent organic group having two or more carbon atoms.
Title: Composition d'acide polyamique, procédé de fabrication de polyimide, procédé de fabrication de stratifié, et procédé de fabrication de dispositif électronique

Abstract: La composition d'acide polyamique de l'invention contient un acide polyamique et un solvant organique. L'acide polyamique possède un résidu de dianhydride d'acide tétracarboxylique, un résidu de diamine et un groupe terminal. Le groupe terminal de l'acide polyamique contient un résidu d'un composé aminosilane représenté par la formule générale (1) ou la formule générale (2). Le solvant organique inclut un solvant organique représenté par la formule générale (3). Dans la formule générale (1), Ｒ １ , Ｒ ２ et Ｒ ３ représentent chacun indépendamment un groupe organique monovalent de 1 atome de carbone ou plus, et au moins un élément parmi Ｒ ４ , Ｒ ５ et Ｒ ６ représente un groupe amino. Dans la formule générale (2), Ｒ ７ , Ｒ ８ et Ｒ ９ représentent chacun indépendamment un groupe organique monovalent de 1 atome de carbone ou plus, et au moins un élément parmi Ｒ １０ , Ｒ １１ et Ｒ １２ représente un groupe amino. Dans la formule générale (3), Ｒ １３ , Ｒ １４ et Ｒ １５ représentent chacun indépendamment un groupe organique monovalent de 1 atome de carbone ou plus, ou un atome d'hydrogène, et au moins un élément parmi Ｒ １３ , Ｒ １４ et Ｒ １５ représente un groupe organique monovalent de 2 atomes de carbone ou plus.
Title: Polyimide, polyimide resin composition, and polyimide film

Abstract: This polyimide has a tetracarboxylic acid dianhydride residue and a diamine residue. The tetracarboxylic acid dianhydride residue contains a residue having a bisphenol A type structure. The diamine residue contains a residue having a fluorene structure and a residue derived from a siloxane diamine having a number-average molecular weight of 500-1500. The content of the residue having the bisphenol A type structure is 50 mol% or more with respect to the total amount of the tetracarboxylic acid dianhydride residue. The content of the residue derived from a siloxane diamine having a number-average molecular weight of 500-1500 is 30-50 mol% with respect to the total amount of the diamine residue.
Title: Polyimide, composition de résine polyimide, et film de polyimide

Abstract: L'invention concerne un polyimide ayant un résidu dianhydride d'acide tétracarboxylique et un résidu diamine. Le résidu dianhydride d'acide tétracarboxylique contient un résidu ayant une structure de type bisphénol A. Le résidu diamine contient un résidu ayant une structure de fluorène et un résidu dérivé d'une diamine de siloxane ayant un poids moléculaire moyen en nombre de 500 à 1500. La teneur du résidu ayant la structure de type bisphénol A est supérieure ou égale à 50 % en moles par rapport à la quantité totale du résidu dianhydride d'acide tétracarboxylique. La teneur du résidu dérivé d'une diamine de siloxane ayant un poids moléculaire moyen en nombre de 500 à 1500 est de 30 à 50 % en moles par rapport à la quantité totale du résidu diamine.
Title: Method for producing composite material, and composite material

Abstract: This method for producing a composite material comprises: a step for obtaining a mixed liquid by mixing a rubber latex that contains a rubber component, a cellulose nanofiber aqueous dispersion that contains cellulose nanofibers, which each contain a carboxy group, in an aqueous solvent, and an unsaturated carboxylic acid salt that contains at least one of an aluminum ion, a zinc ion and an iron ion; a step for obtaining a first mixture by heating the mixed liquid so as to reduce the water content; a step (S40) for obtaining a second mixture by cleaning the first mixture so as to reduce sodium ions in the first mixture; a step (S50) for obtaining a third mixture by heating the second mixture so as to reduce the water content; and a step (S60) for obtaining a composite material by kneading the third mixture. The cellulose nanofibers include those derived from oxidized cellulose that has been oxidized using an N-oxyl compound.
Title: Procédé de production d'un matériau composite et matériau composite

Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un matériau composite comprenant : une étape destinée à obtenir un liquide mélangé par mélange d'un latex de caoutchouc qui contient un constituant de caoutchouc, une dispersion aqueuse de nanofibres de cellulose qui contient des nanofibres de cellulose, qui contiennent chacune un groupe carboxy, dans un solvant aqueux, et un sel d'acide carboxylique insaturé qui contient au moins un ion parmi un ion d'aluminium, un ion de zinc et un ion de fer ; une étape destinée à obtenir un premier mélange par chauffage du liquide mélangé de manière à réduire la teneur en eau ; une étape (S40) destinée à obtenir un deuxième mélange par purification du premier mélange de manière à réduire les ions de sodium dans le premier mélange ; une étape (S50) destinée à obtenir un troisième mélange par chauffage du deuxième mélange de manière à réduire la teneur en eau ; et une étape (S60) destinée à obtenir un matériau composite par malaxage du troisième mélange. Les nanofibres de cellulose comprennent des nanofibres issues de cellulose oxydée qui a été oxydée à l'aide d'un composé N-oxyle.
Title: Method for producing lithium sulfide, lithium sulfide, and method for producing sulfide solid electrolyte

Abstract: Provided are: a method for producing lithium sulfide that includes reacting lithium hydroxide with an elemental sulfur-containing dilution gas that includes an inert gas and a substance containing elemental sulfur while stirring by stirring blades to produce high-quality lithium sulfide easily and inexpensively; solvent-free lithium sulfide having a prescribed specific surface area and pore volume that makes it possible to produce a sulfide solid electrolyte efficiently; and a method for using the same.
Title: Procédé de production de sulfure de lithium, sulfure de lithium et procédé de production d'électrolyte solide au sulfure

Abstract: L'invention concerne : un procédé de production de sulfure de lithium qui consiste à faire réagir de l'hydroxyde de lithium avec un gaz de dilution contenant du soufre élémentaire qui comprend un gaz inerte et une substance contenant du soufre élémentaire tout en mélangeant par agitation de pales pour produire un sulfure de lithium de haute qualité facilement et de manière peu coûteuse ; du sulfure de lithium sans solvant ayant une surface spécifique prescrite et un volume de pore qui permet de produire efficacement un électrolyte solide au sulfure ; et son procédé d'utilisation.
Title: Pyrromethene boron complex, color conversion composition, color conversion member, light source unit, display, and illumination device

Abstract: The present invention achieves both durability and improvement in color reproducibility in a color conversion member for use in a light source unit, a display, and an illumination device. The purpose of the present invention is to provide: a color conversion composition from which it is possible to provide a color conversion member achieving, in particular, both durability and emission of light having a high color purity; and a pyrromethene boron complex contained in said color conversion composition. The present invention pertains to a pyrromethene boron complex represented by specific formula (1).
Title: Complexe pyrrométhène-bore, composition de conversion de couleur, élément de conversion de couleur, unité source de lumière, dispositif d'affichage et dispositif d'éclairage

Abstract: La présente invention permet d'obtenir à la fois une durabilité et une amélioration de la reproductibilité de couleur dans un élément de conversion de couleur destiné à être utilisé dans une unité source de lumière, un dispositif d'affichage et un dispositif d'éclairage. Le but de la présente invention est de fournir : une composition de conversion de couleur à partir de laquelle il est possible de fournir un élément de conversion de couleur permettant d'obtenir, en particulier, à la fois une durabilité et une émission de lumière ayant une pureté de couleur élevée ; et un complexe pyrrométhène-bore contenu dans ladite composition de conversion de couleur. La présente invention concerne un complexe pyrrométhène-bore représenté par la formule spécifique (1).
Title: Bolt steel

Abstract: A bolt steel having a predetermined chemical composition, wherein the metal structure includes ferrite and pearlite, the total of which accounts for 95.0 area% or more, the area ratio of the ferrite is 54.0 area% or more, and the following expressions (1) and (2) are satisfied. (1): Hvf ≤ 200 (2): Hvp × (1-Vf/100) < -0.7358 × Hvf × Vf/100 +200.79, where Hvf is the Vickers hardness of ferrite, Hvp is the Vickers hardness of pearlite, and Vf is the area ratio of ferrite.
Title: Acier à boulon

Abstract: L'invention concerne un acier à boulon ayant une composition chimique prédéfinie, la structure métallique comprenant de la ferrite et de la perlite, dont le total représente 95,0 % en surface ou plus, le rapport de surface de la ferrite est égal ou supérieur à 54,0 % en surface et les expressions (1) et (2) suivantes sont satisfaites. (1) : Hvf ≤ 200 (2) : Hvp × (1 - Vf/100) < -0,7358 × Hvf × Vf/100 + 200,79, où Hvf est la dureté Vickers de la ferrite, Hvp est la dureté Vickers de la perlite et Vf est le rapport de surface de la ferrite.
Title: Composition, method for producing cholesteric liquid crystal layer, cholesteric liquid crystal layer, and reflective film

Abstract: The first problem addressed by the present invention is to provide a composition which is capable of forming a cholesteric liquid crystal layer that has excellent reflectance and small film thickness unevenness, while having an area of a cholesteric liquid crystal phase that has a right-handed helical direction and an area of a cholesteric liquid crystal phase that has a left-handed helical direction in the thickness direction. The second problem addressed by the present invention is to provide a cholesteric liquid crystal layer, a method for producing a cholesteric liquid crystal layer, and a reflective film each pertaining to the composition. A composition according to the present invention contains a polymerizable liquid crystal compound, a chiral agent A the helical twisting power of which is changed by exposure to light, a chiral agent B the helical twisting power of which is not changed by exposure to light, and a photopolymerization initiator. This composition satisfies the following formula (F1). Formula (F1): 0.90 < -2Zb/(X + Y)a < 1.10
Title: Composition, procédé de production d'une couche de cristal liquide cholestérique, couche de cristal liquide cholestérique et film réfléchissant

Abstract: Le premier problème abordé par la présente invention est de fournir une composition qui est capable de former une couche de cristal liquide cholestérique qui présente une excellente réflectance et une faible irrégularité d'épaisseur de film, tout en ayant une zone d'une phase de cristal liquide cholestérique qui a une direction hélicoïdale droite et une zone d'une phase de cristal liquide cholestérique qui a une direction hélicoïdale gauche dans la direction de l'épaisseur. Le second problème abordé par la présente invention est de fournir une couche de cristal liquide cholestérique, un procédé de production d'une couche de cristal liquide cholestérique, et un film réfléchissant, se rapportant chacun à la composition. Une composition selon la présente invention contient un composé de cristal liquide polymérisable, un agent chiral A dont la puissance de torsion hélicoïdale est modifiée par exposition à la lumière, un agent chiral B dont la puissance de torsion hélicoïdale n'est pas modifiée par exposition à la lumière, et un initiateur de photopolymérisation. Cette composition répond à la formule (F1) suivante. Formule (F1) : 0,90 < -2Zb / (X + Y)a < 1,10.
Title: Cured product layer, curable resin composition, transfer film, hard coat film, and laminate

Abstract: The present disclosure provides a cured product layer of a curable resin composition containing a carbonate-based urethane (meth)acrylate. The cured product layer has a difference ΔH in haze value before and after testing in a Taber abrasion test, performed under conditions of an abrasion wheel CS-10F, a load of 500 g, and a rotation speed of 500 rpm, of 14% or less and a urethane bond retention rate of 70% or more in a 1000-hour weather resistance test by xenon lamp irradiation at an illuminance of 180 W/m2.
Title: Couche de produit durci, composition de résine durcissable, film de transfert, film de revêtement dur et stratifié

Abstract: La présente divulgation concerne une couche de produit durci d'une composition de résine durcissable contenant un (méth)acrylate d'uréthane à base de carbonate. La couche de produit durci présente une différence ΔH en valeur de trouble avant et après test dans un test d'abrasion Taber, effectué dans des conditions d'une roue d'abrasion CS-10 F, d'une charge de 500 g et d'une vitesse de rotation de 500 rpm, de 14 % ou moins et un taux de rétention de liaison uréthane de 70 % ou plus dans un test de résistance aux intempéries de 1000 heures par irradiation de lampe au xénon à un éclairement de 180 W/m 2 .
Title: Adhesive composition and adhesive layer

Abstract: [Problem] To provide an adhesive composition with which it is possible to form an adhesive layer that is excellent in terms of refractive index and high-temperature adhesiveness durability. [Solution] The present invention provides an adhesive composition which contains a (meth)acrylic polymer that has a constituent unit derived from a hydroxyl group-containing (meth)acrylic monomer and a constituent unit derived from a transition metal element-containing (meth)acrylic monomer. It is preferable that the content of the constituent unit derived from the hydroxyl group-containing (meth)acrylic monomer is 0.8 mass% to 15 mass% inclusive with respect to all constituent units that constitute the (meth)acrylic polymer. [Selected drawing] None