MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Synergistic combination of surfactants with friction reducers

Abstract: A surfactant package may include an alpha olefin sulfonate primary surfactant; a betaine or sultaine co-surfactant; water; and optionally one or more solvents and/or co-solvents. A well treatment fluid may include an aqueous fluid, the surfactant package, and a friction reducer. A method of treating a portion of a subterranean formation may include introducing the well treatment fluid into a portion of the subterranean formation. A method of altering the wettability of a reservoir rock in a subterranean formation may include introducing a well treatment comprising the surfactant package into a portion of the subterranean formation
Title: Combinacion sinergica de tensioactivos con reductores de friccion

Abstract: Un paquete de tensioactivos puede incluir un tensioactivo primario de sulfonato de alfa olefina; un cotensioactivo de betaína o sultaína; agua; y opcionalmente uno o más solventes y/o cosolventes. Un fluido de tratamiento de pozos puede incluir un fluido acuoso, el paquete de tensioactivos y un reductor de fricción. Un procedimiento para tratar una porción de una formación subterránea puede incluir introducir el fluido de tratamiento de pozos en una porción de la formación subterránea. Un procedimiento para alterar la humectabilidad de una roca de yacimiento en una formación subterránea puede incluir introducir un tratamiento de pozos que comprende el paquete de tensioactivos en una porción de la formación subterránea.
Title: Cyclic pyridine derivatives as cgas inhibitors

Abstract: The invention relates to compounds of formula Iwherein R<sup>1</sup>, R<sup>2</sup>, R<sup>3</sup>, R<sup>4</sup>, <sup>A</sup>, D, E, G, J, K and L are defined as in claim 1, and prodrugs, deuterated analogues and pharmaceutical acceptable salts thereof, for the treatment of diseases such as systemic lupus erythematosus, systemic sclerosis (SSc), interferonopathies, non-alcoholic steatohepatitis (NASH), interstitial lung disease (ILD) and idiopathic pulmonary fibrosis (IPF).
Title: Derivados de piridina ciclico como inhibidores de cgas

Abstract: La invención se refiere a compuestos de la Fórmula I (Ver Fórmula (I)). en donde R1, R2, R3, R4, A, D, E, G, J, K y L se definen como en la reivindicación 1, y profármacos, análogos deuterados y sales aceptables desde el punto de vista farmacéutico de estos, para el tratamiento de enfermedades tales como lupus sistémico eritematoso, esclerosis sistémica (SSc), esteatohepatitis no alcohólica (NASH), enfermedad pulmonar intersticial (ILD) y fibrosis pulmonar idiopática (IPF).
Title: Alkaline compositions and method for cleaning zinc-magnesium surfaces

Abstract: The present invention relates to a use of an aqueous alkaline composition having a pH value below 10.0, wherein the composition comprises besides water hydroxide anions a1), at least one complexing agent a2), at least one surfactant a3) and at least one of optionally condensed phosphate and borate anions a4) for cleaning of surfaces of substrates, wherein said surfaces are at least partially made of at least one kind of steel being coated at least in portion with at least one kind of zinc-aluminum- magnesium alloy, to a method for cleaning said aforementioned surface by making use of the aqueous alkaline composition, to a substrate having at least one cleaned surface obtainable therefrom, to a method for chemical pretreatment of said aforementioned cleaned substrate surface by making further use of an aqueous, coating composition being suitable to form a preferably conversion coating film onto said surface, and to a substrate having at least one chemically pretreated surface obtainable therefrom.
Title: Composiciones alcalinas y metodo para limpiar superficies de zinc-magnesio

Abstract: La presente invención se refiere al uso de una composición acuosa alcalina que tiene un valor de pH inferior a 10,0, en donde la composición comprende, además de agua, aniones hidróxido a1), al menos un agente complejante a2), al menos un tensioactivo a3) y al menos uno de aniones fosfato y borato opcionalmente condensados a4) para la limpieza de superficies de sustratos, en donde dichas superficies están hechas al menos parcialmente de al menos un tipo de acero recubierto al menos parcialmente con al menos un tipo de aleación de zinc-aluminio-magnesio, a un método para la limpieza de dicha superficie antes mencionada haciendo uso de la composición acuosa alcalina, a un sustrato que tiene al menos una superficie limpiada obtenible a partir del mismo, a un método para el pretratamiento químico de dicha superficie de sustrato limpiada antes mencionada mediante el uso además de una composición acuosa de recubrimiento que es adecuada para formar una película de recubrimiento preferiblemente por conversión sobre dicha superficie, y a un sustrato que tiene al menos una superficie químicamente pretratada obtenible a partir del mismo.
Title: Preparation of imidazopyridine and imidazopyridazine derivatives as novel diacylglyceride o-acyltransferase 2 inhibitors

Abstract: Provided are compounds of formula (I) and the pharmaceutically acceptable salts, esters, and prodrugs thereof, which are DGAT2 inhibitors. Also provided are methods of making compounds of Formula I, pharmaceutical compositions comprising compounds of Formula I, and methods of using these compounds to treat hepatic steatosis, nonalcoholic steatohepatitis (NASH), fibrosis, type-2 diabetes mellitus, obesity, hyperlipidemia, hypercholesterolemia, atherosclerosis, cognitive decline, dementia, cardiorenal diseases such as chronic kidney diseases and heart failure and related diseases and conditions, comprising administering a compound of Formula I to a patient in need thereof.
Title: Preparación de derivados de imidazopiridina e imidazopiridazina como inhibidores novedosos de la diacilglicerol u o-aciltransferasa 2

Abstract: Se proporcionan compuestos de fórmula (I) y sus sales farmacéuticamente aceptables, ésteres y profármacos, que son inhibidores de DGAT2. Asimismo se proporcionan métodos para la preparación de compuestos de la Fórmula I, composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de la Fórmula I y métodos de uso de estos compuestos para tratar la esteatosis hepática, esteatohepatitis no alcohólica (NASH), fibrosis, diabetes mellitus tipo 2, obesidad, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, aterosclerosis, deterioro cognitivo, demencia, enfermedades cardiorrenales como enfermedades renales crónicas e insuficiencia cardíaca, así como enfermedades y afecciones relacionadas, que comprenden administrar un compuesto de la Fórmula I a un paciente que lo necesite.(ver fórmula)
Title: Preparation of triazolopyridine derivatives as novel diacylglyceride o-acyltransferase 2 inhibitors

Abstract: Provided are compounds of formula I and the pharmaceutically acceptable salts, esters, and prodrugs thereof, which are DGAT2 inhibitors. Also provided are methods of making compounds of Formula I, pharmaceutical compositions comprising compounds of Formula I, and methods of using these compounds to treat hepatic steatosis, nonalcoholic steatohepatitis (NASH), fibrosis, type-2 diabetes mellitus, obesity, hyperlipidemia, hypercholesterolemia, atherosclerosis, cognitive decline, dementia, cardiorenal diseases such as chronic kidney diseases and heart failure and related diseases and conditions, comprising administering a compound of Formula I to a patient in need thereof.
Title: Preparación de derivados de triazolopiridina como nuevos inhibidores de diacilglicérido o-aciltransferasa 2

Abstract: Se proporcionan compuestos de Fórmula I y las sales farmacéuticamente aceptables, ésteres y profármacos de los mismos, que son inhibidores de DGAT2. También se proporcionan métodos para elaborar compuestos de Fórmula I, composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de Fórmula I, y métodos para usar estos compuestos para tratar la esteatosis hepática, esteatohepatitis no alcohólica (NASH), fibrosis, diabetes mellitus tipo 2, obesidad, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, aterosclerosis, deterioro cognitivo, demencia, enfermedades cardiorrenales tal como enfermedades renales crónicas e insuficiencia cardíaca y enfermedades y afecciones relacionadas, que comprende administrar un compuesto de Fórmula I a un paciente en necesidad del mismo.
Title: Preparation of pyrazolopyridine and triazolopyridine derivatives as novel diacylglyceride o-acyltransferase 2 inhibitors

Abstract: Provided are compounds of Formula I, Formula Ib or Formula Ic and the pharmaceutically acceptable salts, esters, and prodrugs thereof, which are DGAT2 inhibitors. Also provided are methods of making compounds of Formula I, Formula Ib or Formula Ic, pharmaceutical compositions comprising compounds of Formula I, Formula Ib or Formula Ic, and methods of using these compounds to treat hepatic steatosis, nonalcoholic steatohepatitis (NASH), fibrosis, type-2 diabetes mellitus, obesity, hyperlipidemia, hypercholesterolemia, atherosclerosis, cognitive decline, dementia, cardiorenal diseases such as chronic kidney diseases and heart failure and related diseases and conditions, comprising administering a compound of Formula I to a patient in need thereof.
Title: Preparación de derivados de pirazolopiridina y triazolopiridina como inhibidores de diacilglicérido o-aciltransferasa 2 novedosos

Abstract: Se proporcionan compuestos de Fórmula I, Fórmula Ib o Fórmula Ic y las sales, ésteres y profármacos farmacéuticamente aceptables de los mismos, que son inhibidores de DGAT2. También se proporcionan métodos para elaborar compuestos de Fórmula I, Fórmula Ib o Fórmula Ic, composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de Fórmula I, Fórmula Ib o Fórmula Ic, y métodos para usar estos compuestos para tratar la esteatosis hepática, esteatohepatitis no alcohólica (NASH), fibrosis, diabetes mellitus tipo 2, obesidad, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, aterosclerosis, deterioro cognitivo, demencia, enfermedades cardiorrenales tales como enfermedades renales crónicas e insuficiencia cardíaca y enfermedades y afecciones relacionadas, que comprende administrar un compuesto de Fórmula I a un paciente en necesidad del mismo.
Title: Compositions and methods for crosslinking structural proteins

Abstract: The present application provides compounds, compositions, and methods for facilitating photo-crosslinking of structural proteins. In one example, the structural proteins are collagen and are present in a biological tissue. In one example, a pharmaceutical composition is provided, comprising a compound of Formula (II): (Formula (II), wherein R6, R7, R8, and R9 are as described herein. In one example, the composition comprises an organic vehicle, such as a semifluorinated alkane vehicle, a medium chain triglyceride vehicle, or a combination thereof. Methods of using the compositions are also provided and include medical applications in which tissue crosslinking is known to be beneficial. In one example, the disclosure provides methods of corneal crosslinking using the compositions.
Title: Composiciones y metodos para el entrecruzamiento de proteinas estructurales

Abstract: La presente solicitud proporciona compuestos, composiciones y métodos para facilitar el fotoentrecruzamiento de proteínas estructurales. En un ejemplo, las proteínas estructurales son colágeno y están presentes en un tejido biológico. En un ejemplo, se proporciona una composición farmacéutica, que comprende un compuesto de Fórmula (II): (Fórmula II), en donde R6, R7, R8 y R9 son como se describen en el presente documento. En un ejemplo, la composición comprende un vehículo orgánico, tal como un vehículo de alcano semifluorado, un vehículo de triglicéridos de cadena media o una combinación de los mismos. También se proporcionan métodos de uso de las composiciones e incluyen aplicaciones médicas en las que se sabe que el entrecruzamiento de tejidos es beneficioso. En un ejemplo, la divulgación proporciona métodos de entrecruzamiento corneal usando las composiciones.
Title: Therapeutic methods and uses for antibodies to human masp-3

Abstract: Methods of treating paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, complement 3 glomerulopathy, or idiopathic immune complex-mediated glomerulonephritis using MASP-3 serine protease inhibitors are provided. In some embodiments, the MASP-3 serine protease inhibitors are anti-MASP-3 antibodies. Also provided are uses of MASP-3 serine protease inhibitors in treatment of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, complement 3 glomerulopathy, or idiopathic immune complex-mediated glomerulonephritis and for manufacture of a medicament for treatment of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, complement 3 glomerulopathy, or idiopathic immune complex-mediated glomerulonephritis.
Title: Metodos terapeuticos y usos de los anticuerpos contra la masp-3 humana

Abstract: Se describen métodos para el tratamiento de la hemoglobinuria paroxística nocturna, la glomerulopatía del complemento 3 o la glomerulonefritis idiopática mediada por inmunocomplejos mediante inhibidores de la serina proteasa MASP-3. En algunas modalidades, los inhibidores de la serina proteasa MASP-3 son anticuerpos anti-MASP-3. También se describen los usos de los inhibidores de la serina proteasa MASP-3 en el tratamiento de la hemoglobinuria paroxística nocturna, la glomerulopatía del complemento 3 o la glomerulonefritis idiopática mediada por inmunocomplejos, y para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la hemoglobinuria paroxística nocturna, la glomerulopatía del complemento 3 o la glomerulonefritis idiopática mediada por inmunocomplejos.
Title: Methods and systems for making oil-loaded powders and use thereof

Abstract: The task of loading oils into carrier particles can present significant technical challenges from an industrial perspective. The solution described herein includes mixing ingredients to produce the oil-loaded powder with a mixer imparting superimposed rotation and revolution movements to a container containing the ingredients, where the ingredients include a carrier in particulate form and an oil, and where the carrier is configured for (i.e., capable of) oil sorption. The oil- loaded powders have a substantially uniform distribution of the oil throughout the particles.
Title: Metodos y sistemas para hacer polvos cargados en aceite y uso de los mismos

Abstract: La tarea de cargar aceites en partículas portadoras puede presentar retos técnicos significativos desde una perspectiva industrial. La solución descrita en la presente incluye mezclar ingredientes para producir el polvo cargado en aceite con un mezclador que imparte movimientos sobrepuestos de rotación y revolución a un recipiente que contiene los ingredientes, donde los ingredientes incluyen un portador en forma particulada y un aceite, y donde el portador está configurado para (es decir, capaz de) la sorción de aceite. Los polvos cargados en aceite tienen una distribución sustancialmente uniforme del aceite por todas las partículas.
Title: Fused bicyclic compound

Abstract: The present application relates to the field of pharmaceutical chemistry, relates to a fused bicyclic compound, and in particular relates to a compound represented by formula (II), a stereoisomer or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a preparation method therefor, a pharmaceutical composition containing the compound, and a use thereof in treating diseases.
Title: Compuesto biciclico fusionado

Abstract: La presente solicitud se refiere al campo de la química farmacéutica; se refiere a un compuesto bicíclico fusionado y en particular se refiere a un compuesto representado por la fórmula (II), un estereoisómero o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, un método de preparación del mismo, una composición farmacéutica que lo contiene y el uso del mismo en el tratamiento de enfermedades. (Ver Fórmula (II)).
Title: Muscle targeting complexes and uses thereof for skipping exon 45 of a dmd gene

Abstract: Aspects of the disclosure relate to complexes and other aspects relate to formulations (e.g., aqueous, lyophilized forms) comprising such complexes (e.g, wherein each complex is of the exemplary formula shown below) comprising a phosphorodiamidate morpholino oligomer (e.g, useful for targeting DMD) covalently linked to an antibody (e.g., anti-TfRl antibody). Also provided are uses of these formulations for treating a subject having a mutated DMD allele associated with Duchenne Muscular Dystrophy. (I)
Title: Complejos dirigidos a musculos y usos de los mismos para saltarse el exon 45 de un gen dmd

Abstract: Los aspectos de la divulgación se refieren a complejos y otros aspectos se refieren a formulaciones (por ejemplo, forma acuosa, liofilizada) que comprenden tales complejos (por ejemplo, en donde cada complejo es de la fórmula ejemplar mostrada a continuación) que comprende un oligómero de morfolino fosforodiamidato (por ejemplo, útil para dirigirse a DMD) enlazado covalentemente a un anticuerpo (por ejemplo, anticuerpo anti-TfR1); también se proveen los usos de estas formulaciones para el tratamiento de un sujeto que tiene un alelo de DMD mutado asociado con la Distrofia Muscular de Duchenne. (Ver Fórmula).
Title: Engineered mesenchymal stromal cells

Abstract: This document relates to methods and materials for using engineered mesenchymal stromal cells (MSCs) to treat a mammal (e.g., a human) in need of immunosuppression (e.g., a human having or at risk of developing one or more autoimmune diseases (e.g., graft-versus-host disease (GVHD)). For example, CAR-MSCs (e.g., MSCs expressing a chimeric antigen receptor (CAR) having the ability to bind to a tissue-specific antigen) having (e.g., engineered to have) an elevated level of one or more immunosuppressive polypeptides, an elevated level of one or more regenerative polypeptides, and/or an elevated level of one or more trafficking polypeptides are provided. Methods for administering one or more CAR-MSCs provided herein to a mammal (e.g., a human) in need of immunosuppression (e.g., a human having or at risk of developing one or more autoimmune diseases such as GVHD) to treat the mammal are also provided.
Title: Celulas estromales mesenquimales modificadas por ingenieria

Abstract: Este documento se refiere a métodos y materiales para usar células estromales mesenquimales (MSC) para tratar a un mamífero (por ejemplo, un humano) que necesite la inmunosupresión (por ejemplo, un humano que tiene o está en riesgo desarrollar una o más enfermedades autoinmunes (por ejemplo, la enfermedad de injerto contra hospedero (GVHD)). Por ejemplo, se proporcionan CAR-MSC (por ejemplo, MSC que expresan un receptor de antígeno quimérico (CAR) que tiene la capacidad de unirse a un antígeno específico de tejido) que tienen (por ejemplo, modificadas por ingeniería para tener) un nivel elevado de uno o más polipéptidos inmunosupresores, un nivel elevado de uno o más polipéptidos regenerativos, y/o un nivel elevado de uno o más polipéptidos de tráfico. También se proporcionan métodos para administrar una o más CAR-MSC proporcionadas en la presente a un mamífero (por ejemplo, un humano) que necesite la inmunosupresión (por ejemplo, un humano que tiene o está en riesgo desarrollar una o más enfermedades autoinmunes, tal como la GVHD) para tratar al mamífero.
Title: Hot end metal oxide coatings for glass substrates and containers

Abstract: A method of coating a glass substrate with a hot end coating is provided. The method includes a step of applying a composition comprising at least one organic salt of a metal onto a surface of the glass substrate to form a hot end coating on the glass substrate. The glass surface has a temperature of from about 450Â°C to about 800Â°C when the composition comprising at least one organic salt of a metal is applied thereto. After application the hot end coating includes oxide(s) of the metal, or combinations thereof. A coated glass article is also provided. The coating on the glass article is a hot end coating including at least one of Group 3A oxides, Group 4A oxides, or combinations thereof.
Title: Recubrimientos de óxido de metal de extremo caliente para sustratos y recipientes de vidrio.

Abstract: Se proporciona un método de recubrimiento de un sustrato de vidrio con un recubrimiento de extremo caliente. El método incluye un paso de aplicar una composición que comprende al menos una sal orgánica de un metal sobre una superficie del sustrato de vidrio para formar un recubrimiento de extremo caliente sobre el sustrato de vidrio. La superficie de vidrio tiene una temperatura de aproximadamente 450 °C a aproximadamente 800 °C cuando la composición que comprende al menos una sal orgánica de un metal se aplica a la misma. Después de la aplicación, el recubrimiento de extremo caliente incluye óxidos del metal, o combinaciones de los mismos. También se proporciona un artículo de vidrio recubierto. El recubrimiento en el artículo de vidrio es un recubrimiento de extremo caliente que incluye al menos uno de los óxidos del Grupo 3A, óxidos del Grupo 4A, o combinaciones de los mismos.
Title: Hot end metal oxide coatings for glass substrates and containers

Abstract: A method of coating a glass substrate with a hot end coating is provided. The method comprises a step of applying an aqueous dispersion including particles of a metal hydroxide composition onto a surface of the glass substrate to form a hot end coating on the glass substrate. The glass surface has a temperature of from about 450Â°C to about 1000Â°C when the aqueous dispersion is applied thereto. After application, the hot end coating includes oxide(s) of the metal or combinations thereof. A coated glass article is also provided. The coating on the glass article includes at least one of Group 3 A oxides, Group 4A oxides, or combinations thereof; preferably TiO<sub>2</sub>, TiO, Ti<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, Ti<sub>z</sub>O<sub>a</sub> (0<zâ¿¤2 and 0<aâ¿¤3), ZrO<sub>2</sub>, Z<sub>rb</sub>Oc (0<bâ¿¤1 and 0<câ¿¤2), Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, Al<sub>2</sub>O, AlO, Al<sub>x</sub>O<sub>y</sub> (0<xâ¿¤2 and 0<yâ¿¤3) or combinations thereof; more preferably Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, Al<sub>2</sub>O, AlO, Al<sub>x</sub>O<sub>y</sub> (0<xâ¿¤2 and 0<yâ¿¤3) or combinations thereof.
Title: Recubrimientos de óxido de metal de extremo caliente para sustratos y recipientes de vidrio.

Abstract: Se proporciona un método de recubrimiento de un sustrato de vidrio con un recubrimiento de extremo caliente. El método comprende un paso de aplicar una dispersión acuosa que incluye partículas de una composición de hidróxido de metal sobre una superficie del sustrato de vidrio para formar un recubrimiento de extremo caliente sobre el sustrato de vidrio. La superficie de vidrio tiene una temperatura de aproximadamente 450 °C a aproximadamente 1000 °C cuando la dispersión acuosa se aplica a la misma. Después de la aplicación, el recubrimiento de extremo caliente incluye óxidos del metal o combinaciones de los mismos. También se proporciona un artículo de vidrio recubierto. El recubrimiento sobre el artículo de vidrio incluye al menos uno de los óxidos del Grupo 3A, óxidos del Grupo 4A o combinaciones de los mismos; preferentemente TiO2, TiO, Ti2O3, TizOa (0<z¿2 y 0<a¿3), ZrO2, ZrbOc (0<b¿1 y 0<c¿2), Al2O3, Al2O, AlXOY (0<x¿2 y 0<y¿3) o combinaciones de los mismos; más preferentemente Al2O3, Al2O, AlO, AlXOY (0<x¿2 y 0<y¿3) o combinaciones de los mismos.
Title: Cyclic benzimidazole derivatives as cgas inhibitors

Abstract: The invention relates to compounds of formula I wherein R<sup>1</sup>, R<sup>2</sup>, R<sup>3</sup>, A, D, E, G, J, K and L are defined as in claim 1, and prodrugs, deuterated analogues and pharmaceutical acceptable salts thereof, for the treatment of diseases such as systemic lupus erythematosus, systemic sclerosis (SSc), interferonopathies, non-alcoholic steatohepatitis (NASH), interstitial lung disease (ILD) and idiopathic pulmonary fibrosis (IPF).