MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Method for controlling return ore rate, method for manufacturing sintered ore, and return ore rate control device

Abstract: Provided is a return ore rate control method for controlling a sintering process executed in a facility that includes a sintering machine and a cooler, on the basis of a predicted value of a return ore rate predicted using a return ore rate prediction model in which at least data related to the cooler is used as an explanatory variable and the return ore rate is used as an objective variable, the return ore rate control method comprising: an acquisition step (S1) for acquiring a target value of the return ore rate and input data of the return ore rate prediction model including data related to the cooler, in consideration of a delay time based on a timing at which the return ore rate can be identified; a return ore rate prediction step (S2) for predicting the return ore rate using the input data and the return ore rate prediction model; and an operation amount calculation step (S3) for calculating an operation amount of an operation variable for the sintering process so as to reduce the deviation between the predicted value and the target value of the return ore rate.
Title: Procédé de commande de taux de minerai de retour, procédé de fabrication de minerai fritté et dispositif de régulation de taux de minerai de retour

Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de taux de minerai de retour destiné à commander un processus de frittage exécuté dans une installation qui comprend une machine de frittage et un refroidisseur, sur la base d'une valeur prédite d'un taux de minerai de retour prédit à l'aide d'un modèle de prédiction de taux de minerai de retour dans lequel au moins des données relatives au refroidisseur sont utilisées en tant que variable explicative et le taux de minerai de retour est utilisé en tant que variable objective, le procédé de commande de taux de minerai de retour comprenant : une étape d'acquisition (S1) destinée à acquérir une valeur cible du taux de minerai de retour et des données d'entrée du modèle de prédiction de taux de minerai de retour comprenant des données relatives au refroidisseur, en tenant compte d'un temps de retard sur la base d'un moment auquel le taux de minerai de retour peut être identifié; une étape de prédiction de taux de minerai de retour (S2) destinée à prédire le taux de minerai de retour à l'aide des données d'entrée et du modèle de prédiction de taux de minerai de retour; et une étape de calcul de quantité d'opération (S3) pour calculer une quantité d'opération d'une variable d'opération pour le processus de frittage de façon à réduire l'écart entre la valeur prédite et la valeur cible du taux de minerai de retour.
Title: Thermal responsiveness evaluation device

Abstract: Provided is a thermal responsiveness evaluation device comprising: a culture chamber having a culture section for culturing nerve cells; and a measurement substrate for supporting the culture chamber. The culture chamber has: the culture section penetrating in a thickness direction and surrounded by a closed ring in a plan view; and a groove part provided on a rear surface of the culture chamber and extending from the culture section to a side surface of the culture chamber. The measurement substrate has: a base material; a thermal stimulation element provided on an upper surface of the base material; and a measurement part provided on the upper surface. The measurement part has: a measurement electrode; and a wire connected to the measurement electrode. A space surrounded by the upper surface of the base material and the groove part is a minute passage into which an axon extending from each nerve cell is introduced. At least a part of each of the thermal stimulation element and the measurement electrode is exposed on the minute passage.
Title: Dispositif d'évaluation de réactivité thermique

Abstract: L'invention concerne un dispositif d'évaluation de réactivité thermique comportant : une chambre de culture présentant une section de culture pour cultiver des cellules nerveuses ; et un substrat de mesure pour supporter la chambre de culture. La chambre de culture comporte : la section de culture pénétrant dans le sens de l'épaisseur et entourée par un anneau fermé en vue en plan ; et une partie rainurée située sur une surface arrière de la chambre de culture et se dépoyant depuis la section de culture jusqu'à une surface latérale de la chambre de culture. Le substrat de mesure comporte : une matière de base ; un élément de stimulation thermique situé sur une surface supérieure de la matière de base ; et une partie de mesure située sur la surface supérieure. La partie de mesure comporte : une électrode de mesure ; et un fil connecté à l'électrode de mesure. L'espace entouré par la surface supérieure de la matière de base et la partie rainurée est un passage minuscule dans lequel on introduit un axone provenant de chaque cellule nerveuse. Au moins une partie de l'élément de stimulation thermique et de l'électrode de mesure est exposée sur le passage minuscule.
Title: Method for producing metal oxide nanoparticles, metal oxide nanoparticle dispersion liquid, reaction device, light emitting element, display device, methods for producing light emitting element and display device, and metal oxide nanoparticle group

Abstract: This reaction device (10) comprises: a micromixer (15) which includes a first supply port (Inlet 1), a second supply port (Inlet 2), and a discharge port (Outlet); a first supply unit (11) which supplies a first solution that contains a precursor of metal oxide nanoparticles which contain a first metal element, a precursor of metal oxide nanoparticles which contain a second metal element that is different from the first metal element, and a first solvent to the first supply port (Inlet 1) at a first flow rate; a second supply unit (12) which supplies a second solution that contains a reactant and a second solvent to the second supply port (Inlet 2) at a second flow rate; a microchannel (16) in which one end serves as a supply end and the other end serves as a discharge end, and a fluid discharged from the discharge port (Outlet) is supplied from the supply end; and a microreactor (17) which controls at least some of the reaction conditions for the microchannel (16).
Title: Procédé de production de nanoparticules d'oxyde métallique, liquide de dispersion de nanoparticules d'oxyde métallique, dispositif de réaction, élément électroluminescent, dispositif d'affichage, procédés de production de l'élément électroluminescent et du dispositif d'affichage, et groupe de nanoparticules d'oxyde métallique

Abstract: Ce dispositif de réaction (10) comprend : un micromélangeur (15) qui comprend un premier orifice d'alimentation (Entrée 1), un second orifice d'alimentation (Entrée 2), et un orifice de décharge (Sortie); une première unité d'alimentation (11) qui adresse au premier orifice d'alimentation (Entrée 1) à un premier débit une première solution qui contient un précurseur de nanoparticules d'oxyde métallique qui contiennent un premier élément métallique, un précurseur de nanoparticules d'oxyde métallique qui contiennent un second élément métallique qui est différent du premier élément métallique, et un premier solvant; une seconde unité d'alimentation (12) qui adresse une seconde solution qui contient un réactif et un second solvant au second orifice d'alimentation (Entrée 2) à un second débit; un microcanal (16) dans lequel une extrémité sert d'extrémité d'alimentation et l'autre extrémité sert d'extrémité de décharge, et un fluide déchargé de l'orifice de décharge (Sortie) est fourni à partir de l'extrémité d'alimentation; et un microréacteur (17) qui commande au moins certaines des conditions de réaction pour le microcanal (16).
Title: Biomass composition and method for producing same

Abstract: The present invention provides a method for efficiently separating and recovering, from plant-derived biomass, a biomass composition containing, at high purity, mono- and/or poly-carboxylic acids that are highly valuable in industrial applications. The method according to the present disclosure is a method for producing a biomass composition through steps 1 and 2-1 or steps 1 and 2-2 mentioned below, the biomass composition containing mono- and/or poly-carboxylic acids and having a total content of neutral sugar components and lignin of 70 wt% or less. Step 1: Plant-derived biomass, a solvent at least partially containing water, and a peroxide and/or a peracid are fed into a reaction system and reacted. Step 2-1: The aqueous phase is separated from the post-reaction mixture in step 1. Step 2-2: Water and/or a water-immiscible organic solvent is added to the post-reaction mixture in step 1 for liquid-liquid phase separation, and the aqueous phase is separated.
Title: Composition de biomasse et son procédé de production

Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de séparer et de récupérer de manière efficace, à partir de biomasse d'origine végétale, une composition de biomasse contenant, des acides mono- et/ou poly-carboxyliques de haute pureté qui sont hautement valorisables dans des applications industrielles. Le procédé selon la présente invention est un procédé de production d'une composition de biomasse par les étapes 1 et 2-1 ou les étapes 1 et 2-2 mentionnées ci-dessous, la composition de biomasse contenant des acides mono- et/ou poly-carboxyliques et ayant une teneur totale en composants de sucre neutre et en lignine de 70% en poids ou moins. Étape 1 : Consistant à introduire dans un système de réaction et faire réagir de la biomasse d'origine végétale, un solvant contenant au moins partiellement de l'eau, et un peroxyde et/ou un peracide. Étape 2-1 : Consistant à séparer la phase aqueuse du mélange post-réaction à l'étape 1. Étape 2-2 : Consistant à ajouter de l'eau et/ou un solvant organique non miscible dans l'eau au mélange post-réaction à l'étape 1 pour une séparation de phase liquide-liquide, et à séparer la phase aqueuse.
Title: Paste composition, semiconductor device and method for manufacturing same, and electronic component and method for manufacturing same

Abstract: This paste composition contains silver particles (A) and a binder (B), wherein the content of silver particles (A1) having a particle diameter of more than 20 μm in 100 mass% of the silver particles (A) is 5 mass% or less, the content of the silver particles (A) in 100 mass% of the total amount of the silver particles (A) and the binder (B) is 95 mass% or more, and the rate of change represented by formula (1) is 250% or more. Formula (1): rate of change = (S1 - S0)/S0 × 100(%) [S0 is the crystallite diameter of the silver particles in the dried product of the paste composition in the Miller index (111). S1 is the crystallite diameter of the silver particles in a processed product, obtained by heat-pressurizing a dried product of the paste composition at 15 MPa and 200°C for 2 minutes in a nitrogen atmosphere, in the Miller index (111).]
Title: Composition de pâte, dispositif à semi-conducteur et son procédé de fabrication, et composant électronique et son procédé de fabrication

Abstract: La présente invention concerne une composition de pâte qui contient des particules d'argent (A) et un liant (B), la teneur en particules d'argent (A1) ayant un diamètre de particule supérieur à 20 µm dans 100% en masse des particules d'argent (A) étant de 5% en masse ou moins, la teneur en particules d'argent (A) dans 100% en masse de la quantité totale des particules d'argent (A) et du liant (B) étant de 95% en masse ou plus, et le taux de changement représenté par la formule (1) étant de 250% ou plus. Formule (1) : taux de changement = (S1-S0)/S0 × 100 (%) [S0 est le diamètre de cristallite des particules d'argent dans le produit séché de la composition de pâte dans l'indice de Miller (111). S1 est le diamètre de cristallite des particules d'argent dans un produit traité, obtenu par pressurisation à chaud d'un produit séché de la composition de pâte à 15 MPa et 200°C pendant 2 minutes dans une atmosphère d'azote, dans l'indice de Miller (111).]
Title: Automatic culture device, automatic culture system, and cell culture method

Abstract: The following configuration was used to provide an automatic culture device, an automatic culture system, and a culture method with which it is possible to accurately feed a liquid regardless of the type of cell culture vessel, cell suspension vessel, or cell collection vessel used and with which it is possible to supply and collect cells with reduced physical damage to the cells by feeding a cell suspension between any containers without passing through the drive part of a pump mechanism. An automatic culture device according to the present invention includes: a cell suspension storage vessel capable of storing a cell suspension; a cell processing vessel for processing a cell suspension fed from the cell suspension storage vessel; a flow path for connecting at least the cell suspension storage vessel and the cell processing vessel; a first buffer space connected to the flow path and having a predetermined pressure resistance; and a pressure source for drawing the cell suspension from the cell suspension storage vessel into the first buffer space by creating negative pressure within the first buffer space.
Title: Dispositif de culture automatique, système de culture automatique et procédé de culture cellulaire

Abstract: La configuration suivante a été utilisée pour procurer un dispositif de culture automatique, un système de culture automatique et un procédé de culture avec lesquels il est possible d'alimenter avec précision un liquide indépendamment du type de récipient de culture cellulaire, de récipient de suspension cellulaire ou de récipient de collecte de cellules utilisé et avec lequel il est possible d'alimenter et de collecter des cellules avec un minimum de dommages physiques en alimentant une suspension cellulaire entre deux récipients sans passer par la partie motrice d'un mécanisme de pompage. Un dispositif de culture automatique selon la présente invention comporte : un récipient de stockage de suspension cellulaire permettant de stocker une suspension cellulaire ; un trajet d'écoulement pour relier au moins le récipient de stockage à suspension cellulaire et le récipient de traitement cellulaire ; un premier espace tampon relié au trajet d'écoulement et présentant une résistance à la pression prédéterminée ; et une source de pression pour aspirer la suspension cellulaire du récipient de stockage à suspension cellulaire dans le premier espace tampon en créant une pression négative à l'intérieur du premier espace tampon.
Title: Method for producing equol and 5-hydroxyequol, and fermented product

Abstract: This method for producing equol and 5-hydroxyequol uses a microorganism capable of producing the equol from a daidzein and producing the 5-hydroxyequol from a genistein. The daidzein and the genistein are present at the start of culturing the microorganism. The molar transformation efficiency from the genistein into the 5-hydroxyequol is 0.150%/h or more. The molar concentration ratio of the genistein with respect to the daidzein at the start of the culturing is not less than 1.300 or not more than 0.700. The daidzein is daidzin, malonyldaidzin, acetyldaidzin, daidzein, dihydrodaidzein, or a combination thereof. The genistein is genistein, malonyldaidzin, acetyldaidzin, genistein, dihydrogenistein, or a combination thereof.
Title: Procédé de production d'équol et de 5-hydroxyéquol, et produit fermenté

Abstract: Procédé de production d'équol et de 5-hydroxyequol faisant appel à un micro-organisme pouvant produire l'équol à partir de la daidzéine et produire le 5-hydroxyequol à partir de la génistéine. La daidzéine et la génistéine sont présentes au début de la culture du micro-organisme. L'efficacité de transformation molaire de la génistéine dans le 5-hydroxyéquol est de 0.150 %/h ou plus. Le ratio de concentration molaire de la génistéine par rapport à la daidzéine au début de la culture n'est pas inférieur à 1.300 ou inférieur ou égal à 0.700. La daidzéine est la daidzine, la malonyldaidzin, l'acétyldaidzine, la daidzéine, la dihydrodaidzéine, ou une combinaison de celles-ci. La génistéine est la génistéine, la malonyldaidzin, l'acétyldaidzine, la génistéine, la dihydrogénistéine, ou une combinaison de celles-ci.
Title: Operation method of two-stage electric deionization system

Abstract: When raw water W is treated by a reverse osmosis membrane device 3, permeated water W1 of the reverse osmosis membrane device 3 is sequentially treated by a first electric deionization device 4 and a second electric deionization device 5 to obtain second deionized water W3. The conductivity of the water W1 to be treated is measured by a conductivity meter 6, and when the conductivity of the water W1 to be treated increases beyond a predetermined value, the operating current of the first electric deionization device 4 is increased. On the other hand, when the conductivity of the water W1 to be treated decreases below the predetermined value, the operating current (current density) of the first electric deionization device 4 is decreased. Thus, the power consumption can be reduced while maintaining the water quality (for example, conductivity) of first deionized water W2 within a target range. According to such an operation method of a two-stage electric deionization system, the reduction of the power consumption and the stabilization of the treated water quality can be realized.
Title: Procédé de fonctionnement de système de déionisation électrique à deux étages

Abstract: Selon l'invention, lorsque l'eau brute (W) est traitée par un dispositif à membrane d'osmose inverse (3), l'eau perméable (W1) du dispositif à membrane d'osmose inverse (3) est traitée séquentiellement par un premier dispositif de déionisation électrique (4) et un second dispositif de déionisation électrique (5) afin d'obtenir une seconde eau désionisée (W3). La conductivité de l'eau (W1) à traiter est mesurée par un conductimètre (6) et, lorsque la conductivité de l'eau (W1) à traiter dépasse une valeur prédéterminée, le courant de fonctionnement du premier dispositif de déionisation électrique (4) est augmenté. D'autre part, lorsque la conductivité de l'eau (W1) à traiter diminue en dessous de la valeur prédéterminée, le courant de fonctionnement (densité de courant) du premier dispositif de déionisation électrique (4) est réduit. Ainsi, la consommation électrique peut être réduite tout en maintenant la qualité de l'eau (par exemple, la conductivité) de la première eau désionisée (W2) dans une plage cible. Selon un tel procédé de fonctionnement d'un système de déionisation électrique à deux étages, la réduction de la consommation d'énergie et la stabilisation de la qualité de l'eau traitée peuvent être réalisées.
Title: Thermal decomposition method for persistent composite plastic waste containing thermosetting plastic

Abstract: In order to thermally decompose a thermosetting plastic-containing persistent composite plastic waste represented by carbon fiber pipes, GFRP, solar panels, printed circuit boards, and waste tires, the present invention comprises: A) a thermal decomposition step for adding, to a thermal decomposition tank, a thermosetting plastic-containing persistent composite plastic waste which is a raw material to be subjected to a thermal process, and at least 20 wt%, preferably at least an equal amount, of a hydrogen-rich hydrocarbon-based plastic which is represented by PP and PE and which serves as a reaction accelerator, with respect to 100 wt% of the raw material to be subjected to a thermal process, causing a liquid phase-solid phase reaction to occur by holding the same at the melting point of the reaction accelerator for one to two hours, and then thermally decomposing the same through a gas phase-solid phase decomposition reaction by increasing the temperature to a thermal decomposition temperature to generate a hydrogen radical or a hydrocarbon radical from the reaction accelerator; and B) a recovery step for cooling and recovering a thermal decomposition oil obtained through thermal decomposition in the thermal decomposition tank; and, if needed, C) a separation step for washing, separating, and recovering metals, inorganic substances, or reinforcing fibers remaining in the thermal decomposition tank by using a glycol-based solvent. Here, examples of the hydrogen-rich hydrocarbon-based plastic include random cleavage or decomposition-type plastics represented by PE (LDPE or HDPE) and PP, which each have a high Arrhenius factor.
Title: Procédé de décomposition thermique pour des déchets plastiques composites persistants contenant du plastique thermodurcissable

Abstract: Afin de décomposer thermiquement un déchet plastique composite persistant contenant du plastique thermodurcissable représenté par des tuyaux en fibre de carbone, du GFRP, des panneaux solaires, des cartes de circuit imprimé et des pneus usagés, la présente invention comprend : A) une étape de décomposition thermique consistant à ajouter, à un réservoir de décomposition thermique, un déchet plastique composite persistant contenant du plastique thermodurcissable qui est une matière première à soumettre à un processus thermique, et au moins 20 % en poids, de préférence au moins une quantité égale, d'un plastique hydrocarboné riche en hydrogène qui est représenté par le PP et le PE et qui sert d'accélérateur de réaction, par rapport à 100 % en poids de la matière première à soumettre à un processus thermique, à susciter une réaction en phase liquide-phase solide en le maintenant au niveau du point de fusion de l'accélérateur de réaction pendant une à deux heures et, ensuite, à le décomposer thermiquement par une réaction de décomposition en phase gazeuse-phase solide en augmentant la température jusqu'à une température de décomposition thermique pour générer un radical hydrogéné ou un radical hydrocarboné à partir de l'accélérateur de réaction; et B) une étape de récupération consistant à refroidir et à récupérer une huile de décomposition thermique obtenue par décomposition thermique dans le réservoir de décomposition thermique; et, si nécessaire, C) une étape de séparation consistant à laver, à séparer et à récupérer des métaux, des substances inorganiques ou des fibres de renforcement restant dans le réservoir de décomposition thermique à l'aide d'un solvant à base de glycol. Des exemples du plastique hydrocarboné riche en hydrogène comprennent des plastiques de type à clivage ou décomposition aléatoire représentés par le PE (LDPE ou HDPE) et le PP, qui présentent chacun un facteur d'Arrhenius élevé.
Title: Hot-rolled steel sheet and method for producing same

Abstract: The purpose is to provide a hot-rolled steel sheet excellent in workability and a production method for producing the same at lower cost. The hot-rolled steel sheet contains, in mass%, C: 0.06- 0.15%, Si: 0.50-1.50%, Mn: 1.0-2.0%, S: less than 0.0025%, P: 0.10% or less, sol. Al: 0.10% or less, N: 0.015% or less, also contains 0.005-0.050% in total of one or more selected from Ti, Nb, V, and Zr, also contains 0.0010-0.0060% in total of one or two selected from B and Ca, has a component composition in which the remainder comprises Fe and unavoidable impurities, has a tensile strength of 590 MPa or more, and has a hole expansion ratio of 80% or more.