MehdiAstaraki/multilingual_GP huggingface dataset:
Title: Process for making flavanone derivatives

Abstract: The present invention generally provides a process for the preparation of a class of flavanone derivatives and their use as sweetness enhancers. In particular the present invention provides a process for making a compound of formula (I) as defined herein by reacting a precursor compound of formula (Ia) as defined herein with an acyltransferase enzyme. In some embodiments the compound of formula (Ia) is aromadendrin, taxifolin, dihydrotamarixetin, 3'-O-methyltaxifolin, pinobanksin, 5- deoxyaromadendrin, 5-deoxytaxifolin, 5-deoxydihydrotamarixetin, 5-deoxy-3'-O- methyltaxifolin or 5-deoxypinobanksin. In some embodiments the compound of formula (I) is aromadendrin-3-O-acetate, taxifolin-3-O-acetate, dihydrotamarixetin-3- O-acetate, 3'-O-methyltaxifolin-3-O-acetate, pinobanksin-3-O-acetate, 5- deoxyaromadendrin-3-O-acetate, 5-deoxytaxifolin-3-O-acetate, 5-deoxydihydrotamarixetin-3-O-acetate, 5-deoxy-3'-O-methyltaxifolin-3-O-acetate or 5-deoxypinobanksin-3-O-acetate. The present invention also relates to acyltransferase enzymes that can be used in this process and certain compositions that include such flavanone derivatives, such as compositions that include such flavanone derivatives and one or more other sweeteners.
Title: Proceso para elaborar derivados de flavanona

Abstract: La presente invención se refiere en general al proceso para la preparación de una clase de derivados de flavanona y su uso como potenciadores del dulzor. En particular la presente invención proporciona un proceso para elaborar un compuesto de fórmula (I) como se define en este documento haciendo reaccionar un compuesto precursor de fórmula (Ia) como se define en este documento con una enzima aciltransferasa. En algunas modalidades el compuesto de fórmula (Ia) es aromadendrina, metiltaxifolina, taxifolina, dihidrotamarixetina, 3'-O pinobanskina, 5-desoxiaromadendrina, 5-desoxitaxifolina, 5-desoxihidrotamarixetina, 5-desoxi-3'-O metiltaxifolina o 5-desoxipinobanskina. En algunas modalidades el compuesto de fórmula (I) es aromadendrin-3-O-acetato, taxifolin-3-O-acetato, dihidrotamarixetin-3-O-acetato, 3'-O metiltaxifolin-3-O-acetato, pinobanskin-3-O-acetato, 5-desoxiaromadendrin-3-O-acetato, 5-desoxitaxifolin-3-O acetato, 5-desoxihidrotamarixetin-3-O-acetato, 5-desoxi-3'-O metiltaxifolin-3-O-acetato o 5-desoxipinobanskin-3-O-acetato. La presente invención también se refiere a enzimas aciltransferasas que pueden usarse en este proceso y a ciertas composiciones que incluyen tales derivados de flavanona, tales como composiciones que incluyen tales derivados de flavanona y uno o más de otros endulzantes adicionales.
Title: Coated gypsum set stabilizing particles having a hydrophobic gypsum core, gypsum board including same, process for making the particles, and processfor making the gypsum board

Abstract: A plurality of set stabilizer particles including: a particle core including 50 to 98 wt.%, preferably 70 to 98 wt.% or 70 to 95 wt.%, calcium sulfate dihydrate and 0.05 to 10 wt.%, preferably 0.5 to 5 wt.%, hydrophobic material selected from wax and/or siloxane, and a coating on the particle core, the coating including a dehydration-preventing substance selected from sugars, dextrins, and polyhydroxy alcohols, such as glycerol or polyglycols, at a ratio of about 5 to 25 parts by weight of dehydration-preventing substance per 100 parts by weight of calcium sulfate dihydrate. Methods of making and using the set stabilizer particles are also disclosed.
Title: Particulas estabilizadoras de fraguado de yeso recubiertas que tienen un nucleo de yeso hidrofobo, placa de yeso que incluye las mismas, proceso para elaborar las particulas y proceso para elaborar la placa de yeso

Abstract: Una pluralidad de partículas estabilizadoras de fraguado incluye: un núcleo de partícula que incluye 50 a 98 % en peso, preferentemente 70 a 98 % en peso o 70 a 95 % en peso, sulfato de calcio dihidratado y 0.05 a 10 % en peso, preferentemente 0.5 a 5 % en peso, de material hidrófobo seleccionado de cera y/o siloxano, y un recubrimiento en el núcleo de partícula, el recubrimiento incluye una sustancia que previene la deshidratación seleccionada de azúcares, dextrinas, y alcoholes polihidroxilados, tales como glicerol o poliglicoles, en una relación de aproximadamente 5 a 25 partes en peso de sustancia que previene la deshidratación por 100 partes en peso de sulfato de calcio dihidratado. También se describen métodos para elaborar y usar las partículas estabilizadoras de fraguado.
Title: Edible fat-containing products and methods for their preparation

Abstract: The invention relates to an edible fat-containing product comprising an aqueous phase and 20 - 39 wt.% of a fat phase, wt.% calculated on the weight of the product. The fat phase comprises a liquid vegetable oil and 5 - 90 wt.% of a structuring fat, wt.% calculated on the fat phase, wherein the structuring fat is an interesterified blend of fats wherein one of the fats in the blend to be interesterified has > 95 wt.% C18:0 calculated on the amount of fatty acids of the triglycerides of the fat. The fats in the blend to be interesterified do not contain palm oil or palm oil-derived fractions, and the fats in the blend to be interesterified and the liquid vegetable oil do not contain hydrogenated oil or fat or fractions thereof. The fat phase comprises, calculated on the amount fatty acids of the triglycerides of the fat phase, an amount of C18:0 (stearic acid) from 5 to 25 wt.%.
Title: Productos comestibles que contienen grasa y metodos para su preparacion

Abstract: La invención se refiere a un producto comestible que contiene grasa que comprende una fase acuosa y entre un 20 % y un 40 % en peso de una fase grasa, calculado sobre el peso del producto. La fase grasa comprende un aceite vegetal líquido y entre un 5 % y un 90 % en peso de una grasa estructurante, % en peso calculado sobre el peso de la fase grasa. Esta grasa estructurante es una mezcla interesterificada de grasas, en la que una de las grasas de la mezcla a interesterificar tiene > 95 % en peso de C18:0, calculado sobre la cantidad de ácidos grasos de los triglicéridos de la grasa. Las grasas de la mezcla a interesterificar no contienen aceite de palma ni fracciones derivadas del aceite de palma, y ni las grasas de la mezcla a interesterificar ni el aceite vegetal líquido contienen aceite o grasa hidrogenada ni fracciones de los mismos. La fase grasa comprende, calculada sobre la cantidad de ácidos grasos de los triglicéridos de la fase grasa, una cantidad de C18:0 (ácido esteárico) de 5 a 25 % en peso.
Title: Process for producing ammonium thiosulfate from anaerobic digestate

Abstract: A process for producing ammonium thiosulfate from anaerobic digestate. The process involves injecting sulfur dioxide or ammonium bisulfite into a column containing liquid digestate and biogas to produce a sulfite solution. The sulfite solution further reacts with hydrogen sulfide entrained in the biogas and the digestate to produce commercially desirable ammonium thiosulfate and sweet biogas.
Title: Proceso para producir tiosulfato de amonio a partir de digestado anaerobio

Abstract: Un proceso para producir tiosulfato de amonio a partir de digestado anaerobio. El proceso implica inyectar dióxido de azufre o bisulfito de amonio en una columna que contiene digestado líquido y biogás para producir una solución de sulfito. La solución de sulfito reacciona además con el sulfuro de hidrógeno arrastrado en el biogás y el digestado para producir tiosulfato de amonio y biogás dulce comercialmente convenientes.
Title: Method for treating and/or preventing edematous fibrosclerotic panniculopathy

Abstract: It provides a method for treating and/or preventing edematous fibrosclerotic panniculopathy (EFP) in a subject in need thereof. The method includes administering to the subject an effective amount of a pharmaceutical composition. The pharmaceutical composition includes a plurality of amphiphilic nanoparticles having one or more active ingredients encapsulated therein. Each of the amphiphilic nanoparticles is formed by a non-ionic surfactant, a polymeric carrier, or a lipid carrier. The hydrophilic-lipophilic balance (HLB) value of the non-ionic surfactant is greater than 9. The pharmaceutical composition is administered via a parenteral route by an injection, a microneedle, or an implant, or via topical administration or transdermal administration.
Title: Metodo para el tratamiento y/o prevencion de la paniculopatia edemato-fibroesclerotica

Abstract: La presente descripción proporciona un método para tratar y/o prevenir la paniculopatía edemato fibroesclerótica (EFP) en un sujeto que lo necesita. El método incluye administrar al sujeto una cantidad efectiva de una composición farmacéutica. La composición farmacéutica incluye una pluralidad de nanopartículas anfifílicas que tienen uno o más ingredientes activos encapsulados en ellas. Cada una de las nanopartículas anfifílicas está formada por un surfactante no iónico, un portador polimérico o un portador lipídico. El valor del equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) del surfactante no iónico es mayor que 9. La composición farmacéutica se administra por medio de una vía parenteral mediante una inyección, una microaguja o un implante, o mediante administración tópica o administración transdérmica.
Title: Branched polyester-urethane resins and coatings comprising the same

Abstract: An uncured branched polyester-urethane resin prepared by free radical polymerization of an unsaturated polyester prepolymer having a polyol segment, an unsaturated polycarboxylic acid and/or an anhydride and/or ester thereof, and a urethane segment, wherein the polymerization occurs primarily by reaction of the unsaturation is disclosed. Coatings comprising the same are also disclosed, as are substrates coated at least in part with such coatings.
Title: Resinas de poliester-uretano ramificado y recubrimientos que comprenden las mismas

Abstract: Se divulga una resina de poliéster ramificado-uretano no curada preparada por polimerización por radicales libres de un prepolímero de poliéster insaturado que tiene un segmento de poliol, un ácido policarboxílico insaturado y/o un anhídrido y/o éster del mismo, y un segmento de uretano, en donde la polimerización se produce principalmente por reacción de la insaturación. También se divulgan recubrimientos que comprenden los mismos, al igual que sustratos recubiertos al menos en parte con estos recubrimientos.
Title: Dispensing device comprising a polyester composition

Abstract: The invention relates to a dispensing device that is intended to be mounted on a container to form a dispenser for a fluid product, the dispensing device comprising a polyester composition consisting essentially of a mixture of components A and B which are defined as follows: A: a copolyether ester elastomer (COPE) consisting essentially of hard segments of polyester and soft segments of aliphatic polyether and having a hardness of less than 50 shore D; and B: a polyethylene terephthalate (PET) or a copolyester, or a mixture of both.
Title: Dispositivo dispensador que comprende una composicion de poliester

Abstract: Un dispositivo dispensador que está contemplado para ser montado en un recipiente para formar un dispensador para un producto fluido, el dispositivo dispensador que comprende una composición de poliéster que consiste esencialmente en una mezcla de componentes A y B que se definen como se indica a continuación: A: un elastómero éster-copoliéter (COPE) constituido esencialmente por segmentos duros de poliéster y segmentos blandos de poliéter alifático y que tiene una dureza menor a 50 Shore D, y B: un tereftalato de polietileno (PET) o un copoliéster, o una mezcla de ambos.
Title: Methods of treating myelodysplastic syndrome

Abstract: This disclosure provides methods of treating a myelodysplastic syndrome (MDS) in a subject that is naive to treatment with an agent selected from a hypomethylating agent (HMA) and lenalidomide, or both. The method includes administering to the subject an effective amount of a telomerase inhibitor, such as <i>e.g.</i> imetelstat or imetelstat sodium. In some cases, the subject treated is classified as low or intermediate-1 IPSS risk MDS and/or have MDS relapsed/refractory to Erythropoiesis-Stimulating Agent (ESA).
Title: Inhibidores de telomerasa para usarse en el tratamiento del sindrome mielodisplasico

Abstract: La divulgación proporciona métodos para tratar un síndrome mielodisplásico (MDS) en un sujeto que no ha recibido tratamiento con un agente seleccionado de un agente de hipometilación (HMA) y lenalidomida, o ambos. El método incluye administrar al sujeto una cantidad eficaz de un inhibidor de la telomerasa, como por ejemplo, el imetelstat o el sodio de imetelstat. En algunos casos, el sujeto tratado se clasifica como con MDS de riesgo bajo/intermedio-1 de IPSS y/o que tiene MDS recidivante/resistente a agente estimulante de la eritropoyesis (ESA).
Title: Tolerogenic composition

Abstract: The disclosure relates to tolerogenic liposome-based compositions and uses thereof for treating immune disorders. Said compositions comprise two populations of liposomes, wherein the first population of liposomes has a size in the range from 2 to 200 nm, the second population of liposomes has a size in the range from 500 to 2000 nm, the liposomes of the first and second populations carry one or more antigens, and the liposomal membrane of each liposome in the first and second liposome populations comprises phosphatidylserine in an amount ranging from 20 to 60% by weight with respect to the total composition of the liposome's membrane.
Title: Composicion tolerogena

Abstract: La divulgación se refiere a composiciones tolerógenas basadas en liposomas y a usos de las mismas para el tratamiento de trastornos inmunitarios. Dichas composiciones comprenden dos poblaciones de liposomas, en donde la primera población de liposomas tiene un tamaño en el intervalo de 2 a 200 nm, la segunda población de liposomas tiene un tamaño en el intervalo de 500 a 2000 nm, los liposomas de la primera y segunda poblaciones llevan uno o más antígenos, y la membrana liposomal de cada liposoma de la primera y segunda poblaciones liposomales comprende fosfatidilserina en una cantidad que está en el intervalo del 20 al 60% en peso con respecto a la composición total de la membrana del liposoma.
Title: Dry mortar composition

Abstract: The invention relates to a dry mortar composition comprising a hydraulic binder and aggregates, in which aggregates having a size of greater than or equal to 63 Î¼m are in a proportion of at least 50% based on the total weight of aggregates. The aggregates having a size of greater than or equal to 63 Î¼m have a roundness volume distribution such that the median value of the roundness is between 0.01 and 0.40, and the dry mortar composition has a particle size distribution by volume such that the D30/D95 ratio is between 4 and 15% and the D70/D95 ratio is between 60 and 72%.
Title: Composicion de mortero seco

Abstract: La invención se refiere a una composición de mortero seco que comprende un aglutinante hidráulico y conglomerado, incluyendo conglomerados que tienen un tamaño mayor o igual a 63 µm en una proporción de al menos el 50% en relación con el peso total de los conglomerados, tales conglomerados que tienen un tamaño mayor o igual a 63 µm que tienen una distribución volumétrica de redondez tal que el valor medio de la redondez está entre 0.01 y 0.40, y la composición del mortero seco tiene una distribución de tamaño de partícula por volumen tal que la relación D30/D95 esté entre el 4% y el 15% y la relación D70/D95 esté entre el 60% y 72%.
Title: Leather-preparation method comprising the use of a silylated compound, and leather obtained by this method

Abstract: The present invention relates to a finished leather having at least one ennobled property provided by at least one silylated treatment agent, and to the methods for preparing such a finished leather, comprising the use of a silylated compound during the tanning step and/or during an ennoblement step performed after tanning.
Title: Metodo para la preparacion de cuero que comprende el uso de un compuesto sililado y cuero obtenido por este metodo

Abstract: La presente invención se refiere a un cuero terminado que tiene al menos un propiedad de ennoblecimiento proporcionada por al menos un agente de tratamiento sililado y a métodos para la preparación de este cuero terminado, que comprenden el uso de un compuesto sililado durante el paso de curtido y/o durante un paso de ennoblecimiento posterior al curtido.
Title: Compositions and methods for improved cancer treatment

Abstract: This disclosure relates generally to compositions and methods for treating cancers. More particularly, the disclosure relates to compositions and their use in altering one of epithelial to mesenchymal cell transition, or mesenchymal to epithelial cell transition, of a tumour cell. Said methods comprise administering to a subject a composition comprising a PI3K inhibitor, such as paxalisib (GDC-0084), and an immunotherapy that does not target cancer stem cells (CSC), wherein said immunotherapy is either an immune checkpoint antagonist, or a PARP inhibitor.
Title: Composiciones y métodos mejorados para tratamiento de cáncer

Abstract: Esta descripción se refiere en general a composiciones y métodos para tratar cánceres. Más particularmente, la descripción se refiere a composiciones y su uso en la alteración de una de transición de células epiteliales a mesenquimales, o transición de células mesenquimales a epiteliales, de una célula tumoral. Dichos métodos comprenden administrar a un sujeto una composición que comprende un inhibidor de PI3K, tal como paxalisib (GDC-0084), y una inmunoterapia que no se dirige a células madre cancerosas (CSC), en donde dicha inmunoterapia es ya sea un antagonista de punto de control inmunitario o un inhibidor de PARP.
Title: Process for producing galactooligosaccharides

Abstract: Methods for making galactooligosaccharides (GOS) include (a) contacting a lactose-containing product and a first Î²-galactosidase enzyme to form a first composition, (b) deactivating the first Î²-galactosidase enzyme in the first composition, (c) adjusting a temperature of the first composition to within a range from 5 to 55 â¿¿, (d) contacting the first composition and a second Î²-galactosidase enzyme to form a second composition, (e) deactivating the second Î²-galactosidase enzyme in the second composition, and (f) subjecting the second composition to membrane filtration to form a concentrated (GOS) composition. GOS compositions can contain 0.5 to 6 wt. % lactose and 24 to 50 wt. % GOS, based on carbohydrates, and often have a weight ratio of GOS:lactose ranging from 6:1 to 45:1.
Title: Proceso para producir galactooligosacaridos

Abstract: Los métodos para elaborar galactooligosacáridos (GOS) incluyen (a) poner en contacto un producto que contiene lactosa y una primera enzima ß-galactosidasa para formar una primera composición, (b) desactivar la primera enzima ß-galactosidasa en la primera composición, (c) ajustar una temperatura de la primera composición dentro de un intervalo de 5 a 55 °C, (d) poner en contacto la primera composición y una segunda enzima ß-galactosidasa para formar una segunda composición, (e) desactivar la segunda enzima ß-galactosidasa en la segunda composición, y (f) someter la segunda composición a filtración por membrana para formar una composición (GOS) concentrada. Las composiciones de GOS pueden contener 0.5 a 6 % en peso de lactosa y 24 a 50 % en peso de GOS, basado en carbohidratos, y a menudo tienen una proporción en peso de GOS:lactosa que varía de 6:1 a 45:1.
Title: Mouldable composition

Abstract: The present invention relates to a mouldable material containing; a) at least one binder; and b) at least one particulate filler material. The filler material includes a natural, non-porous filler material such as cork or coconut fibre. The invention additionally provides product such as a modelling compound, an artistic material, a child's play material, a filler material, a construction material, a packaging material, an insulating material and/or a fire- retardant material comprising, made from the mouldable material. A method for producing the mouldable material is also provided.
Title: Composicion moldeable

Abstract: La presente invención se refiere a un material moldeable que contiene: a) al menos un aglutinante; y b) al menos un material de relleno particulado. El material de relleno incluye un material de relleno natural y no poroso, como corcho o fibra de coco. La invención proporciona además productos como una masa de modelado, un material artístico, un material de juego infantil, un material de relleno, un material de construcción, un material de empaque, un material aislante y/o un material retardante de fuego, fabricados a partir del material moldeable. También se proporciona un método para producir tal material.
Title: Amylin analogues

Abstract: A compound comprising a peptide chain which is an analogue of amylin, a terminal - NH<sub>2</sub> group bound to the C terminal of the peptide chain, and an alkylene or alkenylene chain attached at the other end of the peptide chain or a derivative of the compound; or a salt or solvate of the compound or of the derivative. Compounds, derivates and salts, and related compositions are suitable for the prevention or treatment of diabetes, obesity, heart disease, stroke and non-alcoholic fatty liver disease, improving insulin release in a subject, improving carbohydrate metabolism in a subject, improving the lipid profile of a subject, improving carbohydrate tolerance in a subject, reducing appetite, reducing food intake, and/or reducing calorie intake, and related purposes.
Title: Analogos de amilina

Abstract: Un compuesto que comprende una cadena peptídica que es un análogo de amilina, un grupo terminal-NH2 unido al terminal C de la cadena peptídica, y una cadena alquileno o alquenileno unida en el otro extremo de la cadena peptídica o un derivado del compuesto; o una sal o solvato del compuesto o del derivado. Los compuestos, derivados y sales, y composiciones relacionadas son adecuados para la prevención o el tratamiento de diabetes, obesidad, enfermedad cardíaca, accidente cerebrovascular y enfermedad del hígado graso no alcohólico, mejorando la liberación de insulina en un sujeto, mejorando el metabolismo de carbohidratos en un sujeto, mejorando el perfil lipídico de un sujeto, mejorando la tolerancia a los carbohidratos en un sujeto, reduciendo el apetito, reduciendo la ingesta de alimentos y/o reduciendo la ingesta de calorías, y fines relacionados.
Title: Ophthalmic formulation comprising pyridine phenyl compound, preparation method therefor, and use thereof

Abstract: The present invention belongs to the field of pharmaceutical formulations, and provides an ophthalmic formulation comprising a pyridine phenyl compound, a preparation method therefor, and use thereof. The ophthalmic formulation comprises an active component pyridine phenyl compound and an auxiliary material. The active component pyridine phenyl compound comprises a general formula compound of formula (II), an isomer thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The ophthalmic formulation can be used for xerophthalmia, allergic conjunctivitis, macular degeneration, cataract, Keratoconus, bullous keratopathy, Fuchs endothelial corneal dystrophy, ocular cicatricial pemphigoid, meibomian gland dysfunction, uveitis, scleritis, Stevens-Johnson syndrome, ocular rosacea, and SjÃ¶gren syndrome.