definiens: Affiliatc " means anycorporatior . orotherentitythat controls, iscontrolled byorisundercommon cOlllrol witltChiron . BMPI orNovanis AG.asapplicable . asoftheEffectivcDa[corduring thetemlofthisA),'lContra ' " means theowncrship, dircctly orindirectly . of50%ormOreofthevOling stock OJacorporate emity, orof50%ormore of·th ~ benclicial interest ofanemity oth ~ r thanacC'!jX',ati,'n . : -;ot\\'ithslandin~ [ heforegoing . anis AG.aSwiss corporation . andanyAffiliates thereof, regardless ofthep-~rccntage ofo\\'nership interest that:\o\'anis AGmayholdinChiron, unless andumilsuchtimeasNovanis AGexercises itsrights tocontrolChiron inaccordance withtheterms andconditions oftheNovember 20,1994Governance Agreement between them