definiens: means the Trial Subject ( as defined below ) de - identified data ( i.e. not containing any direct identifiers about human subjects ) in the CRFs ( as defined below ) and/or medical records collected and to be collected by the Laboratory ( as defined below ) pursuant to the Clinical Protocol ( as defined below ) and which INSERM and Investigator agreed to transfer to LICENSEE as reflected in the description of the content of the Database to be attached as Exhibit A means ( a ) for Clinical Data that is not Published Clinical Data ( as defined below ), ten ( 10 ) years from the Clinical Data Transfer Effective Date ( as defined below ), it being specified that INSERM - TRANSFERT agrees to discuss in good faith a no - fee extension of this term should the LICENSEE Purpose not be met at the end of the initial ten ( 10 ) year period, and ( b ) for Published Clinical Data that is generally available to the public, for such period of time following the Clinical Data Transfer Effective Date as LICENSEE deems necessary to meet the Licensee Purpose