definiens: means the total revenue received by a Party for sale or other disposition of a Product by such Party or an Affiliate or Sublicensee of such Party to a Third Party less the following to the extent actually incurred or allowed with respect to such sale or disposition : ( i ) reasonable costs paid, if any, by the Party to a Third Party on account of apheresis performed as part of or in association with the Product ; ( ii ) discounts, including cash discounts, or rebates, retroactive price reductions or allowances actually allowed or granted from the billed amount ; ( iii ) credits or allowances actually granted upon claims, rejections or returns of Products, including recalls, regardless of the Party requesting such ; ( iv ) freight, postage, shipping and insurance charges paid for delivery of Product, to the extent billed ; and ( v ) taxes, duties or other governmental charges levied on or measured by the billing amount when included in billing, as adjusted for rebates and refunds ; provided, however, that with respect to sales of a particular Kirin Product or Licensed [COMPANY] Product by Kirin or its Affiliate or Sublicensee in Japan, the, as set forth above in the first line of this definition, shall not in any event be less than the NHI Price established for insurance reimbursement of Single Treatment ( as defined in the Collaborative License Agreement ), less the average amount charged by the particular hospital purchaser of such Product for the same number of apheresis services and infusion services needed for and performed for Single Treatment ( as defined in the Collaborative License Agreement ) where such averages are calculated including all apheresis services or infusion services, as applicable, that were performed for any purpose during the applicable period