definiens: shall mean the price per Datapoint to be paid by [COMPANY] to [COMPANY] pursuant to the terms of the LabChip Solutions Agreement and this Agreement . The parties agree that the Datapoint Rate for the second Production Year and third Produ ~ rion Year shall be [ US$ .07 ] per Datapoint, [ orsll ~ hlo~~r prtg~ pefE)atapoint that Ari1~~~r1ll1Ia.y bec.omeentit1edtop~~'uant.tbSection 4.4 oftl1 < e LalMBhip.$olutions Agi~~wef.tt ~ l The parties shall negotiate in good faith prior to the end of the third Production Year to determine the Datapoint Rate that will be applicable for Datapoints generated by [COMPANY] after the end of the third Production Year