definiens: means, with respect to either Party, any other co rporation or business entity that directly, or indirectly through one or more intermediaries, c ontrols, is controlled by or is under common control with such Party . For purposes of this defin ition, the term and, with correlative meanings, the terms and means direct or indirect ownership of more 2 than fifty percent ( 50 % ) ( or such lesser percentage that is the maximum allowed to be owned by a foreign corporation in a particular jurisdiction ) o f the securities or other ownership interests representing the equity voting stock or general par tnership or membership interest of such entity or the power to direct or cause the direction of the m anagement or policies of such entity, whether through the ownership of voting securities, by cont ract, or otherwise . For purposes of this Agreement, [COMPANY] Bioscience Singapore Pte . Ltd., a Singapore c orporation having its principal place of business at 35 Tuas So uth Ave 6, Singapore, Tuas 637377 ( ) is one of LONZA ’s Affiliates