definiens: means, with respect to a Person, any other Person directly or indirectly controlling, controlled by, or under common control with, such P erson at any time during the period for which the determination of affiliation is being mad e. For purposes of this de finition, the term means, with respect to any Person, the po ssession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of management poli cies of such Person, whether through the ownership of voting securities or by contract or ot herwise . Set forth on Schedule 1 is a list of the Affiliates of Customer as of the Effective Date, an d Customer shall update Schedule 1 by written notice to [COMPANY] promptly upon any change in its Affiliates . Subject to Section 3.b, but otherwise notw ithstanding anything to the contrary in this Agreem ent, Affiliates of Customer shall be limited to those Affiliates listed on Sche dule 1, as updated by Customer as set forth above