Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request in French. Please answer in French.

### Instruction:
 James doit faire le plein de son avion. Cela coûtait auparavant 200 $ pour remplir le réservoir. Il a ajouté un réservoir supplémentaire pour doubler la capacité en carburant. Les prix du carburant ont également augmenté de 20 %. Combien paie-t-il maintenant pour le carburant ?


### Response:
 Le coût pour remplir un réservoir a augmenté de 200 * 20 * 0,01 = 40 $.
Donc, cela coûte 200 + 40 = 240 $ pour remplir le réservoir.
Cela signifie qu'il paie maintenant 240 * 2 = 480 $.