Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request in French. Please answer in French.

### Instruction:
 L'équipe de bowling de George est à un tour de battre le record de la ligue pour le plus grand nombre de points marqués en une saison. L'ancien record est une moyenne de 287 points par joueur par tour. Chaque équipe compte 4 joueurs et il y a 10 tours dans la saison. Au cours des 9 premiers tours, son équipe a marqué un total de 10 440 points. De combien de points, en moyenne par joueur, est inférieure la moyenne minimale dont ils ont besoin dans le dernier tour pour égaler le record de la ligue ?



### Response:
 L'ancien record par tour de l'équipe est de 1 148 car 287 x 4 = 1 148.
Le record de la saison de l'équipe est de 11 480.
Son équipe a besoin de 1 040 points dans le dernier tour pour égaler le record car 11 480 - 10 440 = 1 040.
Son équipe doit avoir une moyenne de 260 points chacun car 1 040 / 4 = 260.
Cela représente 27 points de moins que la moyenne actuelle du record car 287 - 260 = 27.