Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request in French. Please answer in French.

### Instruction:
 Dans la ville, il y a un immeuble d'appartements. Cet immeuble a 12 étages. La moitié des étages ont 6 appartements et l'autre moitié en a 5. Un appartement peut accueillir au maximum 4 résidents. Quel est le nombre maximum de résidents pouvant vivre dans cet immeuble d'appartements ?


### Response:
 La moitié des étages de l'immeuble est composée de 12 étages / 2 = <<12/2=6>>6 étages.
Une moitié de l'immeuble est composée de 6 étages * 6 appartements/étage = <<6*6=36>>36 appartements.
Et l'autre moitié est composée de 6 étages * 5 appartements/étage = <<6*5=30>>30 appartements.
Il y a donc 30 + 36 = <<30+36=66>>66 appartements dans l'immeuble au total.
Tous les appartements peuvent donc accueillir 66 appartements * 4 résidents/appartement = <<66*4=264>>264 résidents.