Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request in French. Please answer in French.

### Instruction:
 Il y a 3 enfants qui attendent pour les balançoires et deux fois plus d'enfants qui attendent pour le toboggan. Si chaque enfant attend 2 minutes pour les balançoires et 15 secondes pour le toboggan, de combien de secondes est-ce que l'attente la plus courte est-elle plus courte ?


### Response:
 Les enfants qui attendent pour les balançoires attendent un total de 3 enfants * 2 minutes/enfant = <<3*2=6>>6 minutes
Puisque 1 minute est égale à 60 secondes, les enfants qui attendent pour les balançoires ont attendu un total de 6 minutes * 60 secondes/minute = <<6*60=360>>360 secondes
Il y a deux fois plus d'enfants qui attendent pour le toboggan que pour les balançoires, donc il y a 3 enfants * 2 = <<3*2=6>>6 enfants
Les enfants qui attendent pour le toboggan ont attendu un total de 6 enfants * 15 secondes/enfant = <<6*15=90>>90 secondes
L'attente totale pour les balançoires est de 360 secondes, donc l'attente pour le toboggan est de 360 secondes - 90 secondes = <<360-90=270>>270 secondes plus courte.