Maskrio/nya-ir-miracl-id-preprocessed huggingface dataset:
Daftar bahasa di Papua
Terdapat lebih dari 270 bahasa di Papua bagian barat (provinsi Papua dan Papua Barat). Nama-nama mereka terbentuk dari sejarah panjang Papua, termasuk pada masa kolonialisme, dan juga interaksi dengan suku-suku di sekitarnya, interaksi dengan badan-badan "zending", dan aktivitas-aktivitas non-ilmiah lainnya. Hasilnya seringkali membuat nama-nama bahasa di Papua membingungkan para peneliti. Oleh karena itu daftar nama bahasa di bawah ini perlu dilihat sebagai gabungan antara nama yang digunakan oleh masyarakat itu sendiri, dan nama yang diberikan oleh literatur-literatur atau oleh para peneliti bahasa. Karena berbagai bahasa yang notabene mayoritas belum pernah memiliki budaya tulisan tersebut dituliskan namanya menggunakan huruf Latin, maka ada berbagai variasi nama. Banyak bahasa juga dikenal dengan lebih dari satu nama, ejaan/cara penulisan maupun pemenggalan kata. Daftar di bawah berusaha untuk memberikan alternatif-alternatif nama tersebut. Untuk versi web, gunakan Ctrl+F untuk mencari nama suatu bahasa.
Daftar bahasa di Papua
Geografi Papua yang ekstrem serta kurangnya survei yang mendetail seringkali menjadi kendala dalam menentukan batas tepat penggunaan suatu bahasa. Secara umum batas-batas di peta di atas menggunakan acuan dari Voorhoeve (1975) dan sumber-sumber lain.
Daftar bahasa di Papua
Daftar di bawah ini tidak dibagi ke dalam klasifikasi rumpun bahasa, melainkan hanya urutan abjad. Untuk klasifikasi bahasa yang lebih mendetil, lihat Rumpun bahasa Papua dan peta Wurm dan Hattori (1981).
Svatopluk dari Bohemia
Svatopluk si Singa (wafat 21 September 1109) merupakan seorang adipati Bohemia dari tahun 1107 sampai kematiannya. Ia merupakan putra Otto I dari Olomouc dan Euphemia dari Hongaria dan cucu Bretislaus I dari Bohemia.
Svatopluk dari Bohemia
Adipati Olomouc sejak tahun 1091, ia berseteru dengan sepupunya Borivoj II, yang ingin diusirnya, sehingga memicu perang saudara yang baru. Kaisar Henry V tidak dapat mengabaikan anarki di Bohemia. Ia memanggil Svatopluk, yang tidak berani menolak, menahannya dan membuatnya memulihkan Borivoj. Tak lama kemudian ia berdamai dengan Svatopluk dan membebaskannya. Svatopluk menjadikannya ayah angkat untuk putranya yang baru lahir, yang dibaptis sebagai Wenceslaus Henry.
Svatopluk dari Bohemia
Namun, Svatopluk kembali ke Bohemia untuk mengusir Borivoj. Pada tahun 1108, kaisar terpaksa campur tangan di Hongaria atas nama Pangeran Álmos melawan saudaranya Raja Coloman. Svatopluk bergabung di dalam ekspedisi tersebut, namun harus kembali ke Bohemia, di mana Borivoj menyerang dengan bantuan Boleslaus III dari Polandia, sekutu Coloman. Henry gagal merebut Pressburg dan Coloman dengan bebas menghancurkan Moravia (bagian wilayah Mahkota Bohemia). Henry ingin membalas intervensi Polandia yang mengakibatkan kegagalan Hongarianya. Ia menyerang Polandia dengan dukungan Svatopluk. Svatopluk dibunuh pada tanggal 21 September 1109 di dalam tenda kaisar di Pengepungan Głogów oleh seorang anggota keluarga Vršovice, yang pemimpinnya, Mutina, telah dihukum penggal olehnya atas dukungannya kepada Borivoj. Ia digantikan oleh Borivoj.
Ross 248
Ross 248 (HH Andromedae) adalah bintang katai merah yang terletak sejauh 10,3 tahun cahaya dari Bumi. Bintang ini berada di rasi bintang Andromeda.
Ross 248
Bintang ini memunyai 12% massa matahari, 16% jari-jari matahari, dan 0,2% luminositas matahari. Ross 248 merupakan bintang suar yang kadang-kadang luminositasnya meningkat.
Björn Phau
Björn Phau () adalah petenis asal Jerman yang memiliki keturunan Indonesia dari ayahnya. Peringkat tertinggi yang pernah diraihnya adalah peringkat ke-59 yang diraih pada tanggal 19 Juni 2006. Ia mengalahkan Andre Agassi 7–5, 7–5 dalam penyelenggaraan Dubai Tennis Championships 2006. Dalam sebuah wawancara, Agassi mengatakan bahwa Phau adalah pemain tenis tercepat yang pernah dihadapinya. Kekuatan terbesarnya ada di pergerakan, kecepatan kaki, dan "fitness". Ia disponsori oleh Nike dan Wilson.
Björn Phau
Pada turnamen SAP Open, Phau bermain dengan kemampuan luar biasanya saat berhadapan dengan Konstantinos Economidis. Bola yang dikembalikan Phau kepada Economidis terlihat keluar, tetapi tidak dianggap oleh wasit. Economidis mengembalikan bola itu kembali kepada Phau dan Phau mengetahui bola tersebut keluar, tetapi tetap mengembalikan bola itu kembali kepada Economidis, dan akhirnya memenangkan pertandingan dan melaju ke putaran kedua.
Björn Phau
Pada bulan April 2009, tepatnya pada U.S. Men's Clay Court Tennis Championships di Houston, Texas, tepatnya di River Oaks Country Club, Phau dikalahkan Wayne Odesnik 4–6, 3–6 di babak semifinal. Pada bulan Agustus 2009, ia dikalahkan Andy Roddick di babak pertama AS Terbuka. Kemudian, pada bulan Oktober 2009, Phau mencapai babak perempatfinal di St. Petersburg.
Björn Phau
Pada September 2010, Phau mengalahkan Albert Ramos-Viñolas dan Adrian Ungur untuk melaju ke babak perempatfinal BCR Romania Open. Akan tetapi, ia dikalahkan Juan Ignacio Chela.
Kung Fu Panda 2
Kung Fu Panda 2, sebelumnya berjudul Kung Fu Panda 2: Kaboom of Doom, adalah sebuah film animasi yang akan datang dan sekuel dari film 2008, Kung Fu Panda. Hal ini diatur ke dalam 3D (dengan IMAX 3D hanya di pasar internasional), akan diarahkan oleh Jennifer Yuh Nelson, dan eksekutif diproduksi oleh Guillermo del Toro ("Pan's Labyrinth", "Blade II"). dengan sebagian besar pemain asli kembali, bersama dengan beberapa karakter baru. Film ini dirilis pada tanggal 26 Mei 2011 dan pada awalnya akan diberi nama "Kung Fu Panda 2: Pandamonium". Film ini menjadi film animasi pertama yang didistribusikan oleh PT Omega Film dan mulai ditayangkan di bioskop Indonesia pada tanggal 16 Agustus 2011.
Kung Fu Panda 2
Po sebagai ksatria naga ("dragon warrior") kembali bersama dengan kelompok "furious five" kali ini kembali beraksi untuk menumpas perlawanan dari pasukan pimpinan Lord Shen, burung merak yang berambisi untuk mnguasai seluruh daratan Tiongkok dan menghancurkan dunia kung fu. Namun dalam usahanya tersebut, Po masih harus mempelajari kedamaian batin ("inner peace") dan menghadapi kenangan masa kecilnya ketika pasukan Lord Shen pernah menyerang sekawanan panda, termasuk orang tua kandungnya sehingga Po akhirnya terpaksa diadopsi oleh seekor angsa.
Kung Fu Panda 2
Di Indonesia, film ini di-"dubbing" ke dalam bahasa Indonesia sejak tayang perdana di HBO pada tahun 2012 sebagai pilihan bahasa. Dan ditayangkan perdana di Trans TV setahun berikutnya. Setelah itu, film ini tercatat pernah ditayangkan di RCTI dan Global TV serta Fox Movies Premium dan Disney Channel Asia.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putra
BNP Paribas Open 2011 adalah turnamen tenis yang dimainkan di Indian Wells, California pada bulan Maret 2011. Ini adalah edisi ke-37 dari turnamen ini, sering disebut sebagai BNP Paribas Open, dan turnamen ini tergolong dalam seri 1000 ATP World Tour yang merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011 dan Premier Mandatory yang merupakan bagian dari Sony Ericsson WTA Tour musim 2011. Seluruh rangkaian turnamen dimainkan di Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, California, Amerika Serikat, mulai tanggal 7 hingga 20 Maret 2011.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putra
Ivan Ljubičić adalah juara bertahan kategori ini, tetapi dikalahkan Juan Martín del Potro di putaran kedua.Novak Djokovic keluar sebagai juara setelah mengalahkan Rafael Nadal dengan skor 4–6, 6–3, 6–2.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putra
Semua unggulan langsung melaju ke putaran kedua.
HootSuite
HootSuite merupakan sebuah situs layanan manajemen konten yang menyediakan layanan media daring yang juga terhubung dengan berbagai situs jejaring sosial lainnya, seperti : Facebook, Twitter, LinkedIn, Foursquare, MySpace, dan WordPress. HootSuite ini juga merupakan salah satu dari klien Twitter yang resmi. Situs ini pertama kali diluncurkan pada tahun 2008 oleh pendirinya Ryan Holmes.
HootSuite
HootSuite didirikan oleh Invoke Media pada bulan November 2008 dan diluncurkan pada bulan Desember 2008. Ide awal pembuatan layanan ini berasal dari CEO perusahaan tersebut, yakni Ryan Holmes. Pada tahun 2000, Holmes berhasil mendirikan Invoke Media yang ditujukan untuk menyediakan pengembangan pemasaran dan layanan desain holistik. Yang tidak lama kemudian perusahaan tersebut meluncurkan situs layanan media "online" HootSuite ini.
Versi ke dua dari layanan ini dirilis pada tanggal 31 Juli 2009. Kemudian HootSuite meluncurkan versinya untuk iPhone pada tanggal 9 Desember 2009. HootSuite juga mengembangkan versi layanannya yang ditujukan untuk sistem operasi Android, iPad, dan Keitai yang masih baru akan dirilis. Hingga kini pengguna HootSuite telah bertambah, bahkan pemerintah, artis, dan media juga termasuk dalam pengguna aktif layanan ini, seperti pemerintahan Obama, Martha Steward, SXSW, dan Zappos.
HootSuite
Layanan ini banyak digunakan untuk mengelola suatu produk atau organisasi secara "online" dan mengirimkan pesan ke layanan microblogging Twitter. Untuk dapat menggunakan HootSuite pengguna diharuskan untuk membuat akun terlebih dahulu. Ada dua fitur utama yang dapat dipilih sebelum mendaftarkan akun pada HootSuite, yaitu Layanan Penuh, di mana pengguna harus membayar pada saat mendaftarkan akunnya, dan Layanan "Freemium", di mana pengguna dapat mendaftarkan akunnya secara gratis, namun hanya dapat memakai layanan dasar saja.
HootSuite
HootSuite menyediakan berbagai layanan lainnya yang cukup variatif fungsinya. Di antaranya adalah :
HootSuite terhubung tidak hanya dengan jejaring Twitter saja, namun juga Facebook, LinkedId, Foursquare, MySpace, dan WordPress. Sehingga dalam satu layanan pengguna dapat terhubung ke banyak media sosial "online" lainnya.
HootSuite
Layanan ini membantu pengguna untuk dapat menulis pesan dan tetap "update" melalui aplikasi "mobile". Sampai saat ini HootSuite telah meluncurkan 4 versi aplikasi "mobile"nya, yaitu HootSuite for iPhone, BlackBerry, Android, dan iPad.
Melalui fitur ini pengguna dapat melihat statistik yang berhubungan dengan bisnisnya dengan cepat dan mudah serta fitur ini memungkinkan pengguna HootSuite untuk mencetak laporannya dengan mudah.
HootSuite memberikan layanan untuk mengurus satu akun dan berbagi data bersama dengan pengguna lain tanpa mengharuskan untuk saling bertukar password.
Melalui layanan ini pengguna dapat mengatur tampilan yang ada pada situs HootSuite, seperti jumlah tab, kolom, dan media sosial yang digunakan. Selain itu HootSuite juga menyediakan berbagai tema yang dapat menghias akun pengguna.
Pengguna dimungkinkan untuk mengatur waktu dan tanggal pengiriman pesan sesuai dengan kehendak pengguna.
Dengan layanan ini pengguna dapat memantau pesan yang mencantumkan nama produk atau perusahaan pengguna maupun kata kunci yang pengguna cari.
HootSuite menyediakan ragam bahasa yang dapat dipilih oleh pengguna, yaitu bahasa Jepang, bahasa Perancis, bahasa Italia, dan terdapat 50 bahasa lainnya yang akan segera diluncurkan oleh HootSuite.
Selain layanan yang telah disebutkan, HootSuite juga menyediakan layanan untuk mengunggah file berupa file foto dan file lainnya. Kemudian layanan penyederhanaan URL yang menggunakan link Ow.Ly. HootSuite juga menyediakan keamanan dalam menggunakan layanannya. Selain itu HootSuite memungkinkan pengguna untuk melihat balasan pesan yang dikirimkan oleh pengikut pengguna melalui layanan Threaded Conversation. Kemudian HootSuite juga menyediakan layanan untuk berlangganan RSS.
HootSuite
Perusahaan yang menaungi layanan HootSuite ini berbasis di Vancouver, Kanada. Setelah diluncurkan secara resmi pada tahun 2008, HootSuite telah berkembang ditandai dengan pada bulan Juni 2010 layanan ini telah mengelola lebih dari 400.000 akun media sosial.
HootSuite
Sehubungan dengan strategi bisnis yang dijalankan oleh perusahaan, HootSuite berencana untuk menguangkan 3% hingga 5% akun yang aktif menggunakan layanan ini. Beberapa di antaranya adalah produk terkenal, seperti AOL, Banana Republic, dan Dell.
HootSuite
Perusahaan yang menaungi HootSuite terus berusaha untuk mengembangkan layanan ini dengan secara terus-menerus menghubungi organisasi dan produk terkenal, seperti Time Inc. dan anak perusahaannya termasuk majalah InStyle, People, dan This Old House. Kemudian HootSuite juga akan mengembangkan layanan bahasa, yang akan dikembangkan menjadi 50 layanan bahasa asing.
HootSuite
Penghargaan yang telah dimenangkan dan diterima oleh HootSuite antara lain Mashable Open Web Awards pada tahun 2009, Kanada New Media Award, Shorty Award, dan The Best Application Twitter menurut koran MX Australia.
HootSuite
Persaingan yang dihadapi HootSuite semakin berat seiring dengan semakin banyak munculnya layanan jejaring sosial. Namun pesaing HootSuite yang paling dikenal adalah TweetDeck dan Seesmic.
HootSuite
Persaingan media sosial ini mengejar strategi inovasi yang meniru fitur terbaru yang dimiliki oleh layanan lainnya. Misalnya, TweetDeck yang meluncurkan aplikasi desktop berbasis platform Adobe AIR, yang kemudian membuat Seesmic dan layanan lainnya ikut meluncurkan versi desktopnya sendiri.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putri
BNP Paribas Open 2011 adalah turnamen tenis yang dimainkan di Indian Wells, California pada bulan Maret 2011. Ini adalah edisi ke-37 dari turnamen ini, sering disebut sebagai BNP Paribas Open, dan turnamen ini tergolong dalam seri 1000 ATP World Tour yang merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011 dan Premier Mandatory yang merupakan bagian dari Sony Ericsson WTA Tour musim 2011. Seluruh rangkaian turnamen dimainkan di Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, California, Amerika Serikat, mulai tanggal 7 hingga 20 Maret 2011.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putri
Jelena Janković adalah juara bertahan kategori ini, tetapi dikalahkan Ana Ivanović di putaran keempat.Caroline Wozniacki keluar sebagai juara setelah mengalahkan Marion Bartoli 6–1, 2–6, 6–3 di babak final.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Tunggal Putri
Semua unggulan langsung melaju ke putaran kedua.
Pertempuran Głogów
Pertempuran Głogów atau Pertahanan Głogów () terjadi pada tanggal 24 Agustus 1109 di Silesia kota Głogów, antara Kerajaan Polandia dan Kekaisaran Romawi Suci. Dicatat oleh sejarawan abad pertengahan Gallus Anonymus menceritakan salah satu dari peperangan yang terkenal di dalam sejarah Polandia. Pasukan Polandia dipimpin oleh Adipati Bolesław III yang Bermulut Masam, dan pasukan Kerajaan dipimpin oleh Raja Henry V dari Jerman. Bolesław memenangkan pertempuran tersebut.
Pertempuran Głogów
Setelah lama bersaing di antara Dinasti Piast, Bolesław III pada tahun 1107 akhirnya megusir saudara tirinya dan wakil pemimpin Adipati Zbigniew dari Polandia. Zbigniew melarikan diri ke Kekaisaran Romawi Suci dimana ia mencari bantuan dari Kaisar Henry V. Namun kaisar tidak bertindak, karena ia terkurung di dalam persaingan Hongaria, mendukung Árpád pangeran Álmos melawan saudaranya Raja Coloman, dan memulai ekspedisi senjata ke Bratislava (Pozsony).
Pertempuran Głogów
Henry terbelenggu dengan Bolesław, ketika adipati Polandia yang setia kepada Raja Coloman, mengambil kesempatan untuk kampanye di wilayah-wilayah Bohemia pada tahun 1108: Segera setelah adipati Bohemia Svatopluk mendengar invasi ini, ia meninggalkan pasukan kekaisaran untuk mengusir pasukan Polandia. Ditinggalkan sendirian, Raja Henry terpaksa mengabaikan kampanye Hongarianya.
Pertempuran Głogów
Meradang atas kekalahan itu, Henry akhirnya melibatkan dirinya sendiri dengan Zbigniew dan meminta Bolesław untuk memulihkan saudara tirinya dan juga membayar upeti tahunan kepada kerajaan, dimana adipati Polandia ditolak. Tahun berikutnya pasukan Jerman berkumpul di Erfurt, menyeberangi perbatasan Polandia dekat Krosno di sungai Bóbr dan Hari Santo Bartholomew dekat benteng kota Głogów, dimana mereka bertemu pasukan Bohemia Adipati Svatopluk. Pertama-tama mereka mengalahkan garnisun Polandia yang berlokasi di dekat kota, ketika Bolesław yang sedang sedih bergegas dari pertempurannya melawan Pomeranian di Nakło.
Pertempuran Głogów
Menurut Gallus' "Gesta principum Polonorum", Raja Henry, mengetahui bahwa Bolesław berada di kota tersebut, terpaksa mengepung Głogów namun memberikan warganya gencatan senjata selama 5 hari untuk meminta raja mereka untuk menyerah. Ia diduga bahkan membuat warga kota menyerahkan anak-anak mereka sebagai sandera sebagai jaminan gencatan senjata dan berjanji untuk mengembalikan mereka hidup-hidup tidak peduli apapun jawaban Bolesław.
Pertempuran Głogów
Namun adipati Polandia tidak berniat untuk menyerahkan kota tersebut dan memerintah untuk mempertahankan Głogów. Setelah 5 hari berakhir, Raja Henry mulai memberondong kota itu. Melanggar janjinya, ia merantai tawanan anak-anak tersebut ke mesin pengepungannya, berharap agar warga Głogów tidak akan menembak keturunan mereka sendiri, yang akan memberinya peluang untuk menguasai wilayah tersebut. Namun, Gallus menyatakan bahwa kekejamannya terhadap anak-anak hanya memperkuat tekad para pembela Głogów. Beberapa serangan kasar oleh pasukan Kekaisaran dilancarkan, dan Henry menderita kekalahan yang signifikan oleh prajurit perang gerilya Polandia. Setelah beberapa hari pertempuran tanpa hasil, raja terpaksa meninggalkan pengepungan tersebut dan berbaris menuju selatan.
Pertempuran Głogów
Kampanye Raja Henry menjadi suatu kegagalan penuh, ketika pertempuran tersebut berakhir dengan kemenangan final Bolesław pada Pertempuran Hundsfeld ("Psie Pole"). Adipati Svatopluk dibunuh - kemungkinan oleh pengikut Bohemia, Vršovci - yang masih berada di kemah Głogów pada tanggal 21 September. Pewarisnya Vladislaus rujuk kembali dengan Bolesław, dimana setelah itu Zbigniew dapat kembali ke Polandia pada tahun 1111, hanya untuk ditahan dan dibutakan oleh saudara tirinya tak lama setelah itu. Posisi Bolesław terhadap Kekaisaran diperkokoh, dan pada tahun-tahun berikutnya ia dapat menkonsolidasikan pemerintahannya di Pomerania dan Wilayah Lubusz. Tidak melebihi tahun 1157, ketika Kaisar Frederick Barbarossa dengan bantuan Silesia adipati Władysław II yang Diasingkan melancarkan sebuah kampanye yang sukses ke wilayah-wilayah Polandia.
Pertempuran Głogów
Setelah selama berabad-abad lamanya hubungan dengan Jerman ambivalen, pertahanan yang sukses dan tradisi kekejaman Henry telah berevolusi ke elemen kunci ingatan bangsa Polandia. Prasasti yang pertama didirikan oleh warga Głogów di dalam peringatan ke-850 pertempuran pada tahun 1959. Pada tanggal 1 September 1979 Realistik Sosialis peringatan yang besar kepada anak-anak Głogów dilantik untuk memperingati tidak hanya untuk peringatan ke-870 namun juga hari peringatan ke-40 Jerman Invasi Polandia.
Manhã de Carnaval
"Manhã de Carnaval" ("Pagi hari Karnaval"), adalah judul dari lagu yang paling populer dari komponis Brasil Luiz Bonfá dan Antonio Maria. Lagu ini muncul dalam film berbahasa Portugis tahun 1959 "Orfeu Negro" ("Black Orpheus"), oleh sutradara Prancis Marcel Camus dan didasarkan pada sebuah sandiwara oleh Vinícius de Moraes. Di AS khususnya, lagu ini dianggap sebagai salah satu lagu yang paling penting bergaya jazz/bossa Brasil yang menolong membentuk gerakan Bossa Nova pada akhir tahun 1950an. Manhã de Carnaval telah menjadi sebuah standar jazz di AS, sementara sampai saat ini masih tetap secara teratur dimainkan oleh berbagai musikus di seluruh dunia dalam versi vokalnya ataupun dalam versi instrumentalnya.
Manhã de Carnaval
Di AS, lagu ini juga dikenal dengan judul "A Day in the Life of a Fool", "Carnival", "Theme from Black Orpheus", atau "Black Orpheus" saja. Di Prancis, lagu ini dikenal sebagai "La Chanson D'Orphée." Lagu ini juga dikenal dengan judul dalam bahasa Spanyol "Mañana de Carnaval". Semua versi dari teks-teks berbahasa asingnya ditulis oleh berbagai penulis berdasarkan musik asli Bonfá.
Manhã de Carnaval
Meskipun kebanyakan dari lagu dalam film "Orfeu Negro" ("Black Orpheus") dikarang oleh Antônio Carlos Jobim dan Vinícius de Moraes, "Manhã de Carnaval" adalah satu dari dua lagu yang ditulis oleh komponis Luiz Bonfá (yang satunya lagi "Samba de Orfeu"). "Manhã de Carnaval" adalah lagu yang jauh lebih populer sebagai tema film dalam "Black Orpheus." Sukses Luiz Bonfá dengan lagu hit-nya tahun 1959 ini sangat hebat, dan membuat namanya begitu terkenal dalam dunia industri musik internasional sehingga dalam beberapa kesempatan sejumlah produsen film AS mendatangkannya dari Brasil ke AS untuk acara TV. "Manhã de Carnaval" aslinya dinyanyikan oleh Joao Gilberto.
Manhã de Carnaval
(Catatan: Keduanya instrumental / solo flugelhorn)
termasuk: TheWynton Marsalis Septet, Antonio Carlos Jobim, Plácido Domingo, ditambah orkestra yang dipimpin dan dengan dirigen John DeMain. Rio de Janeiro, Brasil for TV Production, AS 1992.
(Catatan: Luís Miguel menyanyikan versi teks Spanyol)
Manhã de Carnaval
Meskipun tidak sepopuler seperti begitu banyaknya pembawaan dalam lirik Bahasa Portugis , lagu ini pun dapat ditemukan dengan sejumlah adaptasi liriknya dalam bahasa Inggris maupun dalam sejumlah bahasa lainnya. Tak satupun dari versi dalam bahasa lainnya ini ditulis oleh penuils lagu Brasilia.
Nanan Soekarna
Komisaris Jenderal (Purn.) Drs. Nanan Soekarna adalah perwira tinggi Polri yang sejak 1 Maret 2011 hingga 1 Agustus 2013 menjabat Wakil Kepala Kepolisian Republik Indonesia mendampingi Jenderal Timur Pradopo. Nanan merupakan alumni terbaik Akpol 1978 (meraih Adhi Makayasa). Dia merupakan jenderal bercitra bersih dan dianggap mampu membenahi sektor internal kepolisian. Nanan pernah pula menjabat Kadiv Humas Polri (2009-2010) dan Irwasum Polri (pada 2010-2011).
Nanan Soekarna
Ia pensiun dari Polri per 1 Agustus dengan pangkat terakhir Komisaris Jenderal Polisi.
Nanan Soekarna
Saat menjabat Kapolda Kalimantan Barat, Nanan membuat gebrakan dengan menginstruksikan setiap polisi di daerahnya saat itu mengenakan pin anti korupsi yang bertajuk "Saya Polisi Antikorupsi". Selain langkah fenomenalnya di Kalbar, Nanan merupakan polisi yang pernah dibina FBI di South West, Virginia, Amerika Serikat.
Nanan Soekarna
Kariernya sempat tercoreng kala menjabat Kapolda Sumatera Utara. Kasus meninggalnya mantan Ketua DPRD Sumut (Alm.) Abdul Aziz Angkat akibat demonstrasi yang menuntut pembentukan Provinsi Tapanuli membuat dia terpaksa ditarik ke Mabes Polri. Nanan diberi jabatan Koorsahli Kapolri.
Nanan Soekarna
Bersama Komjen Pol Timur Pradopo dan Komjen Pol Imam Sudjarwo, Nanan menjadi calon kuat Kepala Negara Republik Indonesia menggantikan Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri yang pensiun pada Oktober 2010. Namun akhirnya nama Timur-lah (rekan satu angkatan di Akpol 1978) yang resmi diajukan kepada DPR dan dilantik oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menjadi Kapolri baru. Meski demikian, Nanan masih tenang menjalankan tugasnya sebagai Irwasum Polri sampai akhirnya menjadi Wakapolri hingga memasuki masa pensiun pada Agustus 2013
BNP Paribas Terbuka 2011 – Ganda Putra
BNP Paribas Open 2011 adalah turnamen tenis yang dimainkan di Indian Wells, California pada bulan Maret 2011. Ini adalah edisi ke-37 dari turnamen ini, sering disebut sebagai BNP Paribas Open, dan turnamen ini tergolong dalam seri 1000 ATP World Tour yang merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011 dan Premier Mandatory yang merupakan bagian dari Sony Ericsson WTA Tour musim 2011. Seluruh rangkaian turnamen dimainkan di Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, California, Amerika Serikat, mulai tanggal 7 hingga 20 Maret 2011.
BNP Paribas Terbuka 2011 – Ganda Putra
Marc López dan Rafael Nadal menjadi juara bertahan kategori ini, tetapi dikalahkan Roger Federer dan Stanislas Wawrinka di babak semifinal. Alexandr Dolgopolov dan Xavier Malisse keluar sebagai juara setelah mengalahkan Roger Federer dan Stanislas Wawrinka dengan skor 6–4, 7–6(5), [10–7].
Indosat Awards
Indosat Awards adalah penghargaan musik yang pertama kali diadakan tahun 2011 yang diselenggarakan oleh provider telekomunikasi Indosat.
Indosat Award akan memberikan penghargaan berdasarkan popularitas seorang penyanyi yang dinilai di antaranya dari jumlah penjualan RBT, penampilan di atas panggung, dan posisi chart artis di radio-radio. Dan untuk Indosat Award 2011, periode penilaiannya dimulai dari 1 Januari 2010 hingga 31 Desember 2010.
Pada tahun 2011 ini akan dilangsungkan pada tanggal 10 Maret 2011 di Ballroom Hotel The Ritz Carlton, SCBD, Sudirman.