Supremo Tribunal de Justiça — 3.ª Secção (Criminal)

Acordam no Supremo Tribunal de Justiça

AA, arguido nos presentes autos, veio, ao abrigo do disposto nos termos dos artigos 399.º, 400.º a) à contrário, 401.º número 1 alínea b) e 432.º número 1 alínea c), todos do Código Processo Penal, interpor recurso para o Supremo Tribunal de Justiça da decisão que operou o cúmulo jurídico das seguintes penas parcelares.

a). Nos autos de PCC 811/06.3 TDLSB, da extinta 8ª Vara Criminal de Lisboa, foi condenado:

1. Pela prática de 23 crimes de falsificação agravada, p. e p. pelo artigo 256º/1 –a) e b) e nº 3 do Código Penal, na pena de 1 ano e 10 meses de prisão por cada um.

2. Pela prática de um crime de falsificação de documento, p. e p. pelo artigo 256º/1 – a) e b), na pena de 1 ano de prisão.

3. Pela prática de 9 crimes de bula qualificada, p. e p. pelos artigos 217º/1 e 218º/2-a) do Código Penal, na pena de 3 anos e 8 meses de prisão, por cada um.

4. Pela prática de um crime de coacção, p. e p. pelo artigo 154º/1 do Código Penal, na pena de 1 ano de prisão.

Pela prática de 8 crimes de burla qualificada, p. e p. pelos artigos 217º e 218º do Código Penal, na pena de 2 anos e 6 meses, por cada um.

5. Pela prática de 5 crimes de burla, p. e p. pelo artigo 217º do Código Penal, na pena de 1 ano por cada um.

6. Pela prática de um crime de burla na forma tentada, p. e p. pelos artigos 217º, 22º e 23º do Código Penal, na pena de 8 meses de prisão e,

Em cúmulo jurídico dessas penas parcelares, na pena única de 13 anos e 3 meses de prisão.

b) -Nos presente autos

1. Pela prática, a 21.1.2004 de um crime de burla qualificada p. e p. pelos artigos 217º/1 e 218º/1 e 2, ambos do Código Penal, na pena de 4 anos de prisão.

2. Pela prática de um crime de burla qualificada p. e p. pelos artigos 217º/1 e 218º/1 e 2, ambos do Código Penal, na pena de 4 anos de prisão

3. Pela prática de um crime de falsificação de documento p. e p. pelo artigo 256º/1 a) e e), na pena de 14 meses de prisão

Em cúmulo jurídico destas penas parcelares foi condenado na pena única de 6 anos e 6 meses de prisão.

As razões de discordância encontram-se expressas nas respectivas conclusões de recurso onde se refere que:

1 - Deverá o Douto Acórdão do Tribunal a quo, ser revogado e o cúmulo anulado, sendo feito com a junção do processo 432/06.0JDLSB, deverá esse tribunal proceder imediatamente ao cúmulo jurídico de todas essas condenações, para que a pena e a situação jurídica do arguido fique totalmente definida e clarificada dentro do mais breve prazo possível.

Não sendo este o entendimento do douto Tribunal que só por mera cautela de patrocínio se admite.

2 - Consideramos também que a pena de 17 anos e 6 meses que foi aplicada ao arguido neste cúmulo como exagerada, desequilibrada e desajustada, devendo o Douto Tribunal.

3 - Exagerada porque, aquando da avaliação global da culpa e da ilicitude do arguido, necessárias para a realização do cúmulo, perfilhando-se aquela que é a jurisprudência fixada pelo Douto Supremo Tribunal de Justiça, não se pode omitir a circunstância de todos os crimes de falsificação terem assumido o caso vertente uma natureza instrumental em relação aos crimes de burla, sem os quais aqueles não teriam existido, como aliás se encontra claramente fundamentado em cada acórdão condenatório, aplicado neste cúmulo.

4 - Desequilibrada porque já no relatório constante do Decreto-lei 48/95 de 15 de Abril, se referia que entre os vários propósitos que justificaram essa revisão da Lei penal, se destacava a necessidade de corrigir o desequilíbrio entre as penas contra os crimes contra o património e aquelas previstas para os crimes contra as pessoas, propondo-se ai uma substancial agravação das segundas em detrimento das primeiras, assumindo-se ainda a importância de se reorganizar o sistema global de penas para a pequena e média criminalidade devendo a pena de prisão ser reservada para situações de maior gravidade e que mais alarme social provocar.

5 - A pena aplicada ao arguido é desajustada porque não é adequada às finalidades que se impõem nos termos do disposto no artigo 40.º número 1 do Código Penal, que, a finalidade das penas de prisão, visa a proteção dos bens jurídicos e a reintegração do agente na sociedade, pelo que o princípio da reparação dos danos respeita à teleologia do sistema, e é também uma forma de proteção dos bens jurídicos.

Termina pedindo que seja revogada a decisão do cúmulo jurídico sendo feito um novo cúmulo definindo definitivamente a situação jurídica do arguido

Respondeu a Magistrada do Ministério Publico referindo, em sede conclusiva, que:

1 - O arguido AA foi condenado, em cúmulo jurídico, na pena única de 17 (dezassete) anos e 6 (seis) meses de prisão, a qual englobou as penas parcelares aplicadas nos presentes autos e no processo nº 811/06.3TDLSB.

2 - O arguido insurge-se quanto a este acórdão, alegando, para tanto e em síntese, que a pena parcelar aplicada ao arguido nº 432/06.0JDLSB devia ter sido englobada no cúmulo ora efectuado, por se encontrar numa relação de concurso com as outras duas penas; Face à indefinição da situação do arguido este veio a ser prejudicado pelo Tribunal de Execução das Penas, relativamente às saídas e licenças precárias, bem como até à concessão da liberdade condicional, uma vez que o arguido já cumpiu ¼ da medida total da pena; A pena aplicada foi exagerada, sendo violados os preceitos vertidos nos artºs 40º, nº2, 71º, todos do Código Penal.

3 - Como se pode comprovar pelo teor da acta de 21 de Abril de 2015, a Exmª Juiz Presidente do Colectivo informou o Exmº mandatário do arguido da falta de uma certidão do acórdão proferido nos autos nº432/06.0JDLSB, colocando à consideração do Mº Pº e daquele as duas hipóteses admissíveis: Ou se aguardaria pelo envio da certidão (que poderia demorar algum tempo), a fim de efectuar o cúmulo com aquela pena, ou se efectuaria um cúmulo provisório, deixando de fora a mesma pena.

4 - Claro está que se voltaria a efectuar novo cúmulo logo e quando aquela certidão fosse junta aos autos. A razão porque se optou por este cúmulo provisório foi tão só para definir a situação do arguido.

5 - Não se compreende, pois, o motivo deste recurso, a não ser, claro está, quanto à medida da pena, já que a solução adoptada pela Exmª Juiz Presidente foi consensual.

6 - A medida concreta da pena do concurso, dentro da moldura abstracta aplicável, a qual se constrói a partir das penas aplicadas aos diversos crimes, é determinada, tal como na concretização da medida das penas singulares, em função da culpa e da prevenção, mas agora levando em conta um critério específico, constante do artº 77º, nº 1 do CP: a consideração em conjunto dos factos e da personalidade do arguido.

7 - Valorando o ilícito global perpetrado, ponderando em conjunto os factos e personalidade do arguido, tendo em conta a gravidade dos factos, e a sua reiteração durante quase dois anos (2004 a 2006), a personalidade do arguido projectada nos factos e perspectivada por eles, que demonstra que os ilícitos resultam de tendência criminosa, as exigências de prevenção geral sentidas a nível de crimes contra o património, as exigências de prevenção especial de forma a dissuadir a reincidência, os efeitos previsíveis da pena a aplicar, no comportamento futuro do arguido, e, sem prejuízo do limite da culpa que é intensa, tendo em conta que a pena aplicável se situa entre 4 anos a 25 anos considera-se justa a pena única ora aplicada.

8 - Pela prevenção especial pretende-se a ressocialização do delinquente (prevenção especial positiva) e a dissuasão da prática de futuros crimes (prevenção especial negativa).

9 - No caso atendeu-se à pretendida ressocialização do arguido e o cúmulo jurídico provisório foi efectuado, precisamente, para não manter indefinida a situação do arguido, no Tribunal de Execução de Penas

10ª Afigura-se-nos, pois, ajustada a aplicação de uma pena de prisão não inferior a 15 (quinzes) anos.

11ª Face ao exposto, não se mostram violadas quaisquer normas jurídicas.

Termina pedindo que seja negado provimento ao presente recurso, mantendo-se na íntegra o acórdão recorrido.

Neste Supremo Tribunal de Justiça a Exª Mª Srª Procuradora Geral Adjunta pronuncia-se pela declaração de nulidade da decisão recorrida.

Os autos tiveram os vistos legais

*

Cumpre decidir

A decisão recorrida tem como antecedente lógico a seguinte fundamentação

A) - Das condenações sofridas pelo arguido:

Conforme resulta da instrução do processo em apreço, correspondem às que acima foram aludidas e resultam da certidão junta, e acima identificada em folhas respectivas.

B) - Das condições pessoais e sociais do arguido:

Do teor da informação junta aos autos a fls. 3438 (objecto de reprodução na respectiva audiência), apura-se que o arguido, em cumprimento de pena no EP ... , não tem registo de qualquer infracção, no decurso do período de reclusão, mantendo uma atitude respeitadora, quer com os funcionários, quer com os companheiros de reclusão, tendo sido colocado em 18.2.2014 no atelier de pintura, onde executa trabalhos por conta própria.

Mais refere a decisão recorrida em sede de fundamentação que:

Dos elementos constantes dos autos, resulta que os factos praticados pelo arguido ocorreram num lapso de tempo significativo (entre 2004 e meados de 2005) com multiplicidade notável, em tudo demonstrativa não apenas de uma tendência e antes, de uma verdadeira “carreira” criminosa.

Com efeito, o número de crimes de burla praticados, não nos pode levar a crer senão em que o arguido fez no decurso desse período, da prática desse ilícito penal, o seu modo de vida.

Lançando mão da falsificação de documentos (crime que outrossim praticou reiteradamente) em tal desiderato.

Aproveitando-se da fragilidade de terceiros (como resulta da leitura dos acórdãos), para aceder aos elementos de identificação que lhe possibilitavam falsificar a documentação que usou na prática de variadas burlas (parte significativa delas, com recurso ao mesmo modo de execução), chegou a recorrer à ameaça com arma de fogo, para obter de terceiros esses elementos (como sucedeu com BB, e fundou a sua condenação pela prática do crime de coacção).

O prejuízo causado com a sua conduta (que, contas feitas, ascendeu a um montante global de € 414 813,78) espelha a grandeza da sua actividade criminosa, pois que ninguém negará tratar-se de montante assinalável (quase meio milhão de euros) por maioria de razão, quando perspectivado no tempo da respectiva prática (em 2004/2005).

Por isso, a gravidade das consequências da sua conduta são muito elevadas, reclamando idêntico juízo na determinação em concreto da pena, que a adequação comportamental do arguido, em ambiente prisional não tem virtualidade de afastar.

Por isso, tem-se por adequado e proporcional fixar em 17 (dezassete) anos e 6 (seis) meses de prisão, a pena única a aplicar ao arguido, pela prática dos crimes em relação de concurso.

Relevante ainda na apreciação dos presentes autos a informação constante da respectiva ata de audiência de julgamento em que se explicita de forma expressa que:

Da análise aturada dos autos, com relevo da certidão que faz fls. 3281 e ss, respeitante ao processo n° 432/06.0JDLSB da Grande Instancia da Comarca da Grande Lisboa Noroeste, afigura-se-nos, salvo o devido respeito e melhor entendimento, pode haver duplicação de condenações pela prática dos mesmos factos.

Com efeito, no depoimento do acórdão nas suas alíneas iiiijjjj, verifica-se que o arguido AA foi condenado por dois crime de burla agravada p. e p. pelas mesmas disposições normativas, por referência ao mesmo veículo (matricula 15-30- Proe. N° 389/04.2GDSTB ZL) na pena de 2 anos e 7 meses de prisão e dois anos e nove meses de prisão respectivamente.

Sem embargo de podermos estar a elaborar em equívoco, a realidade é que lida a factualidade que sustenta tais condenações, ficamos convictos de poder existir dupla condenação pelos mesmos factos.

Tal hipótese, a confirmar-se, influi na moldura penal a ser pondera da em sede de cúmulo jurídico, e porventura em sede da pena única que foi aplicada a esse arguido em tal acórdão.

Por essa razão, optou o colectivo por elaborar cúmulo jurídico entre os factos nos nossos autos e que outros n° 811/06.3TDLSB da extinta 8-P vara Criminal de Lisboa, sem prejuízo de ulteriormente vir este cúmulo a ser reelaborado, uma vez que essa decisão é a que melhor acautela os interesses do arguido pela definição, ainda que provisória, do seu estatuto de recluso. /

Assim, com copia da presente acta, solicite informação ao aludido processo, sugerindo-se humildemente que junto do Exmo." Sr. ° Juiz Relator do Acórdão, que nos se indague e nos informe sobre a fidedignidade da hipótese por nos adiantada, mais se solicitando, na afirmativa, que se proceda à correcção a que haja lugar no antedito acórdão, com o envio de certidão do mesmo com as rectificações a que haja lugar.

Após, pela Mma Juiz Presidente procedeu-se à leitura do acórdão, anunciando, ao abrigo do disposto no art. 372 do C. P. Penal, que o mesmo se encontra elaborado em conformidade com a deliberação tomada por todos os elementos do Tribunal Colectivo,

Oriundo do Ministério Publico no Tribunal de Execução de Penas e constante nos presentes autos existe o seguinte esclarecimento:

1. Foi efectuado cúmulo jurídico no processo nº 389/04.2GDSTB que englobou as próprias e as penas do processo n." 81 I106.3TDLSB, resultando a pena única de 17 anos e 6 meses de prisão, cujo acórdão ainda não transitou por ter sido interposto recurso, admitido em 25.02.2015 (fls. 783, 786 a 793).

2. No indicado processo não foi efectuado cúmulo jurídico com as penas do processo na 432/06.0JDLSB por terem surgido dúvidas quanta a uma das condenações (eventual duplicação - violação do principio ne bis in idem) (fls. 784, 785)

3. No processo nº 675/0.4JDLSB, foi declarada a extinção do procedimento criminal co recluso, à sua ordem, não sofreu privação da 1iberdade (fis. 776)

Face aos elementos reunidos nos autos, a situação jurídica do recluso continua indefinida.

Por ora, não atendendo ao cumule jurídico efectuado no processo nº 389/04.2GDSTB, tem o recluso AA a cumprir sucessivamente as penas de:

a) 13 anos e 4 meses de prisão, à ordem do processo nº 811106.3TDLSB, da 8ª Vara Criminal de Lisboa (fls. 2 a 55, 257 e 260);

b) 6 anos e 6 meses de prisão, à ordem do processo nº 389/04.2GDSTB (fls 302);

c) 9 anos de prisão, à ordem do processo nº 432/06.0JDLSB, da Comarca da Grande Lisboa-Noroeste - Sintra - Juízo Grande Inst. Criminal – lª Secção - J2 (fls. 306 a 500).

Esteve privado da liberdade desde 21.01.2007 a 05.08.2011 (em prisão preventiva desde 21.01.2007 a 16.10.2008 à ordem do processo n° 432/06.0JDLSB - 2 anos, 9 meses e 20 dias - t1s. 272, 275; em prisão preventiva desde 16.10.2008 a 27.10.2008 e em OPHVE desde 28.10.2008 a 05.08.2011 à ordem do processo n." 811/06.3TDLSB - 1 ano, 8 meses e 24 dias - fls 257), tudo perfazendo 4 anos, 6 meses e 14 dias.

Muito embora os descontos a efectuar, considerando o somat6rio das penas (28 anos e 10 meses), ainda se encontra distante o marco do meio das penas de execução sucessiva para efeito de apreciação da liberdade condicional (0 .03.2023) e também se encontra distante o cumprimento de metade da pena à ordem do processo n." 811/06.3TDLSB (09.02.2017 - fls. 257).

Assim sendo, com vista à definição da situação jurídica do recluso, promovo se:

a) Aguarde por 3 meses o trânsito em julgado do acórdão cumulat6rio proferido no processo n° 389/04.2GDSTB;

b) Oficie ao processo nº 432/06.0JDLSB para que, com referência à questão o suscitada no processo n." 389/04.2GDSTB, na decisão de 16.01.2015, informe da decisão que vier a tomar, ou que já tenha tomado, pois que a mesma se repercutirá na pena {mica de 9 anos de prisão cujo cumprimento interessa.

Em face do quadro supra descrito importa considerar que:

I

A fronteira intransponível na consideração da pluralidade de crimes para o efeito de aplicação de uma pena de concurso é o trânsito em julgado da condenação que primeiramente teve lugar por qualquer crime praticado anteriormente.

No caso de conhecimento superveniente de infracções aplicam-se as mesmas regras, devendo a decisão que condene por um crime anterior ser considerada como se fosse tomada ao tempo do trânsito da primeira ou seja se o tribunal, a esse tempo, tivesse tido conhecimento da prática do facto. Justificando tal posição o Acórdão deste Supremo Tribunal de 17 de Março de 2004 refere que As regras da punição do concurso, estabelecidas nos referidos artigos 77º, nº 1, e 78º, nº 1, não se destinam a modelar os termos de uma qualquer espécie de liquidação ou quitação de responsabilidade, reaberta em cada momento sequente em que haja que decidir da responsabilidade penal de um certo agente, mas têm como finalidade permitir apenas que em determinado momento se possa conhecer da responsabilidade quanto a factos do passado, no sentido em que, em termos processuais, todos os factos poderiam ter sido, se fossem conhecidos ou tivesse existido contemporaneidade processual, apreciados e avaliados, em conjunto, num dado momento. Na realização desta finalidade, o momento determinante só pode ser, no critério objectivado da lei, referido à primeira condenação que ocorrer, e que seja (quando seja) definitiva, valendo, por isso, por certeza de objectividade, o trânsito em julgado.

A decisão proferida na sequência do conhecimento superveniente do concurso, deve sê-lo nos mesmos termos e com os mesmos pressupostos que existiriam se o conhecimento do concurso tivesse sido contemporâneo da decisão que teria necessariamente tomado em conta, para a formação da pena única, os crimes anteriormente praticados; a decisão posterior projecta-se no passado, como se fosse tomada a esse tempo, relativamente a um crime que poderia ser trazido à colação no primeiro processo para a determinação da pena única, se o tribunal tivesse tido, nesse momento, conhecimento da prática desse crime (Resumindo: o limite, determinante e intransponível, da consideração da pluralidade de crimes para efeito de aplicação de uma pena única, é o trânsito em julgado da condenação que primeiramente tiver ocorrido por qualquer dos crimes praticados anteriormente.

Como já referimos em Acórdão deste Supremo Tribunal de Justiça de 4/05/2011 é uniforme o entendimento de que, após o estabelecimento da respectiva moldura legal a aplicar, em função das penas parcelares, a pena conjunta deverá ser encontrada em consonância com as exigências gerais de culpa e prevenção. Porém, como afirma Figueiredo Dias, nem por isso dirá que estamos em face de uma hipótese normal de determinação da medida da pena uma vez que a lei fornece ao tribunal para além dos critérios gerais de medida da pena contidos no artigo 72 do Código Penal um critério especial que se consubstancia na consideração conjunta dos factos e da personalidade.

Igualmente se refere no Acórdão deste Supremo Tribunal de Justiça de 13/9/2006 que o sistema de punição do concurso de crimes consagrado no artº 77º do CPenal, aplicável ao caso, como o vertente, de “conhecimento superveniente do concurso”, adoptando o sistema da pena conjunta, «rejeita uma visão atomística da pluralidade de crimes e obriga a olhar para o conjunto – para a possível conexão dos factos entre si e para a necessária relação de todo esse bocado de vida criminosa com a personalidade do seu agente». Por isso que, determinadas definitivamente as penas parcelares correspondentes a cada um dos singulares factos, cabe ao tribunal, depois de estabelecida a moldura do concurso, encontrar e justificar a pena conjunta cujos critérios legais de determinação são diferentes dos propostos para a primeira etapa. Nesta segunda fase, «quem julga há-de descer da ficção, da visão compartimentada que [esteve] na base da construção da moldura e atentar na unicidade do sujeito em julgamento. A perspectiva nova, conjunta, não apaga a pluralidade de ilícitos, antes a converte numa nova conexão de sentido.

Ainda na esteira de Figueiredo Dias dir-se-á que tal concepção da pena conjunta obriga a que do teor da sentença conste uma especial fundamentação, em função de um tal critério, da medida da pena do concurso… “só assim se evitando que a medida da pena do concurso surja como fruto de um acto intuitivo – da «arte» do juiz… – ou puramente mecânico e portanto arbitrário», embora se aceite que o dever de fundamentação não assume aqui nem o rigor, nem a extensão pressupostos pelo artº 71º. O substrato da culpa não reside apenas nas qualidades do carácter do agente, ético-juridicamente relevantes, que se exprimem no facto, na sua totalidade todavia cindível (...). Reside sim na totalidade da personalidade do agente, ético-juridicamente relevante, que fundamenta o facto, e portanto também na liberdade pessoal e no uso que dela se fez, exteriorizadas naquilo a que chamamos a "atitude" da pessoa perante as exigências do dever ser. Daí que o juiz, ao emitir o juízo de culpa ou ao medir a pena, não possa furtar-se a uma compreensão da personalidade do delinquente, a fim de determinar o seu desvalor ético-jurídico e a sua desconformação em face da personalidade suposta pela ordem jurídico-penal. A medida desta desconformação constituirá a medida da censura pessoal que ao delinquente deve ser feita, e, assim, o critério essencial da medida da pena.

*

Fundamental na formação da pena conjunta é, assim, a visão de conjunto, a eventual conexão dos factos entre si e a relação “desse bocado de vida criminosa com a personalidade. A pena conjunta deve formar-se mediante uma valoração completa da pessoa do autor e das diversas penas parcelares”.

Para a determinação da dimensão da pena conjunta o decisivo é que, antes do mais, se obtenha uma visão conjunta dos factos, acentuando-se a relação dos mesmos factos entre si e no seu contexto; a maior ou menor autonomia a frequência da comissão dos delitos; a diversidade ou igualdade dos bens jurídicos protegidos violados e a forma de comissão bem como o peso conjunto das circunstâncias de facto sujeitas a julgamento mas também o receptividade á pena pelo agente deve ser objecto de nova discussão perante o concurso ou seja a sua culpa com referência ao acontecer conjunto da mesma forma que circunstâncias pessoais, como por exemplo uma eventual possível tendência criminosa.

Também Jeschek se situa no mesmo registo referindo que a pena global se determina como acto autónomo de determinação penal com referência a princípios valorativos próprios. Deverão equacionar-se em conjunto a pessoa do autor e os delitos individuais o que requer uma especial fundamentação da pena global. Por esta forma pretende significar-se que a formação da pena global não é uma elevação esquemática ou arbitrária da pena disponível mas deve reflectir a personalidade do autor e os factos individuais num plano de conexão e frequência. Por isso na valoração da personalidade do autor deve atender-se antes de tudo a saber se os factos são expressão de uma inclinação criminosa ou só constituem delito ocasionais sem relação entre si. A autoria em série deve considerar-se como agravatória da pena. Igualmente subsiste a necessidade de examinar o efeito da pena na vida futura do autor na perspectiva de existência de uma pluralidade de acções puníveis. A apreciação dos factos individuais terá que apreciar especialmente o alcance total do conteúdo do injusto e a questão da conexão interior dos factos individuais.

Afastada a possibilidade de aplicação de um critério abstracto, que se reconduz a um mero enunciar matemático de premissas, impende sobre o juiz um especial ónus de determinar e justificar quais os factores relevantes de cada operação de formação de pena conjunta quer no que respeita á culpa em relação ao conjunto dos factos, quer no que respeita á prevenção, bem como, em sede de personalidade e factos considerados no seu significado conjunto. Só por essa forma a determinação da medida da pena conjunta se reconduz á sua natureza de acto de julgamento, obnubilando as críticas que derivam da aplicação de um critério matemático quer a imposição constitucional que resulta da proibição de penas de duração indefinida -artigo 30 da Constituição.

*

O Supremo Tribunal de Justiça, sublinhando o exposto, tem vindo a considerar impor-se um especial dever de fundamentação na elaboração da pena conjunta, o qual não se pode reconduzir á vacuidade de formas tabelares e desprovidas das razões do facto concreto. A ponderação abrangente da situação global das circunstâncias específicas é imposta, além do mais, pela consideração da dignidade do cidadão que é sujeito a um dos actos potencialmente mais gravosos para a sua liberdade, elencados no processo penal, o que exige uma análise global e profunda do Tribunal sobre a respectiva pena conjunta.

Aliás, tal necessidade é imposta a maior parte das vezes por uma situação de debilidade em termos de exercício de defesa resultante da anomia social e económica em que se encontram os condenados plurimas vezes.

A explanação dos fundamentos, que á luz da culpa e prevenção conduzem o tribunal á formação da pena conjunta, deve ser exaustiva, sem qualquer ruptura, por forma a permitir uma visão global do percurso de vida subjacente ao itinerário criminoso do arguido. É uma questão de cidadania e dignidade que o arguido seja visto como portador do direito a uma ponderação da pena á luz de princípio fundamentais que norteiam a determinação da pena conjunta e não como mera operação técnica, quase de natureza matemática.

Como é evidente, na indicação dos factos relevantes para a determinação da pena conjunta não relevam os que concretamente fundamentaram as penas parcelares, mas sim os que resultam de uma visão panóptica sobre aquele “pedaço” de vida do arguido, sinalizando as circunstâncias que consubstanciam os denominadores comuns da sua actividade criminosa o que, ao fim e ao cabo, não é mais do que traçar um quadro de interconexão entre os diversos ilícitos e esboçar a sua compreensão á face da respectiva personalidade.

Estes factos devem constar da decisão de aplicação da pena conjunta a qual deve conter a fundamentação necessária e suficiente para se justificar a si própria sem carecer de qualquer recurso a um elemento externo só alcançável através de remissões.

Da aplicação do excurso produzido ao caso vertente ressalta desde logo a ideia de que no mesmo algo não converge com os princípios que devem presidir à elaboração do cúmulo jurídico.

Na verdade, falamos dum apuramento global da responsabilidade criminal do arguido o qual tem como pressuposto o conhecimento da pluralidade de penas a que a sua actuação parcelar deu motivo e tal conhecimento, que será equacionado com a aferição duma culpa e ilicitude conjunta em função de razões de prevenção geral e especial, não se compadece com visões sectoriais que apenas se focam num segmento de tal responsabilidade.

Se é aquele pedaço de vida que revela na sua força narrativa um percurso de vida e de vida no domínio do ilícito pergunta-se de qual é o interesse, ou relevância, de efectuar um cúmulo jurídico sabendo antecipadamente que o mesmo está incompleto porquanto não estão presentes as penas parcelares correspondentes a infracções que deveriam ser consideradas.

Aliás, a elaboração do cúmulo jurídico nestes termos, não tendo qualquer consequência benéfica em termos do estatuto jurídico do arguido, apenas o poderá prejudicar na medida em que cria uma referência que servirá de patamar em futuros cúmulos. Na verdade, é por demais conhecido o fenómeno que se verifica em relação a cúmulos jurídicos sucessivos em que cada uma de tais operações tende a caracterizar-se por uma progressão matemática na medida da pena aplicada.

Entendemos, assim, que, estando adquirido que as penas a considerar para efeito de cúmulo eram também outras, que não somente as tomadas em conta na decisão recorrida, esta incorre em colisão com o disposto nos artigos 77 e 78 do Código Penal.

Reforçando o exposto e, nomeadamente, à forma linear como se condena o arguido numa pena conjunta de dezassete anos de prisão, o repristinar da ideia da necessidade de explanação dos fundamentos que, á luz da culpa e prevenção, conduzem o tribunal á formação da pena conjunta deve ser exaustiva, sem qualquer ruptura, por forma a permitir uma visão global do percurso de vida subjacente ao itinerário criminoso do arguido. Como já se referiu é uma questão de cidadania e dignidade que o arguido seja visto como portador do direito a uma ponderação da pena á luz de princípio fundamentais que norteiam a determinação da pena conjunta e não como mera operação técnica, quase de natureza matemática.

No caso concreto, e para além da repetição dos factos constantes das decisões que aplicaram penas parcelares, existem duas referências relativas à pessoa concreta do arguido isto é aquele cidadão cuja dívida para com a sociedade se considera quantificável numa pena de dezassete anos e que se consubstanciam:

a) - Não tem registo de qualquer infracção, no decurso do período de reclusão, mantendo uma atitude respeitadora, quer com os funcionários, quer com os companheiros de reclusão, tendo sido colocado em 18.2.2014 no atelier de pintura, onde executa trabalhos por conta própria.

b) - Os factos praticados pelo arguido ocorrera