Supremo Tribunal de Justiça — 7.ª Secção (Cível)

Acordam no Supremo Tribunal de Justiça:

1.

AA, L.da, instaurou, em 17/04/2009, no Tribunal de Família e Menores e de Comarca de Portimão, contra BB e mulher CC, a acção declarativa de condenação, com a forma de processo ordinário, pedindo:

a) - A resolução do negócio de compra e venda entre autora e réus sobre o imóvel identificado nos artigos 1º e 2º da petição inicial, nos termos dos artigos 432º e seguintes do C.C.

b) – A condenação dos réus na entrega à autora do imóvel devoluto de pessoas e bens e nas mesmas condições em que o receberam.

c) – A condenação dos réus no pagamento de uma renda mensal de 550 euros por cada mês de ocupação da fracção, desde a data da sua ocupação até à sua restituição.

d) – A condenação dos réus no pagamento das custas e honorários forenses do advogado da parte contrária, tudo com as legais consequências.

Fundamentando a sua pretensão, alega, em síntese, que, por escritura pública celebrada no dia 13/06/2008, vendeu aos réus a fracção autónoma designada pelas letras “AB”, correspondente ao... andar B do prédio sito no “........”, Portimão, descrita na Conservatória Registo Predial de Portimão sob o nº 0000 da Freguesia de Portimão, e inscrita na matriz predial urbana sob o artigo 00000, pelo preço de 155.000 euros, do qual foi dado como “sinal” e princípio de pagamento a quantia de 50.000 euros, tendo acordado que o restante valor (105.000 euros) seria liquidado através do cheque número 00000000, sacado ao BANCO SANTANDER TOTTA, passado á ordem da autora.

Acordaram nessa escritura pública que o contrato de compra e venda seria resolvido, se o cheque entregue para pagamento da quantia de 105.000 euros não tivesse, como veio a acontecer, boa cobrança, sendo certo que, apesar das diversas interpelações levadas a cabo pela autora, o valor não foi pago.

Contestaram os réus, invocando a ilegitimidade passiva e a ineptidão da petição inicial, alegaram o pagamento total do preço acordado e impugnaram os factos, acrescentando que incidem duas hipotecas sobre a fracção autónoma, cujos registos a autora ainda não cancelou, e, em reconvenção, pediu a condenação da autora a proceder ao respectivo cancelamento.

Segundo eles, a autora vendeu-lhes a aludida fracção, pelo preço de 155.000 euros, tendo a predita escritura de compra e venda como outorgantes DD, na qualidade de legal representante da autora e DD, na qualidade de gestor de negócios dos réus. A aludida escritura foi ratificada pelo réu BB.

Para além do valor de 50.000 euros, entregues pelos réus, a título de sinal e princípio de pagamento do preço, existiram outros pagamentos efectuados a esse mesmo título, tendo a totalidade do preço sido paga antes da outorga da escritura pública.

A autora replicou, respondendo às excepções e contestando a reconvenção.

Teve lugar uma audiência preliminar.

Foi proferido o despacho saneador, julgando improcedentes as excepções da ilegitimidade e da nulidade do processo por ineptidão da petição inicial, e admitiu a reconvenção.

Instruído e julgado o processo, foi proferida sentença que, na parcial procedência da acção:

a) – Declarou resolvido o contrato de compra e venda celebrado entre a autora e os réus, cuja cópia da escritura consta a fls. 8 e seguintes dos autos e, em consequência, condenou os réus a restituírem à autora, livre e devoluta, a fracção autónoma objecto de tal contrato;

b) – Condenou os réus a pagarem à autora, a quantia de 500 euros por cada mês que, após o trânsito em julgado da sentença, se mantenham a ocupar tal fracção autónoma (até a restituírem à autora);

c) – Julgou, na parte restante, improcedente a presente acção e, em consequência, absolveu os réus do restante pedido;

d) – Na improcedência da reconvenção, absolveu a autora do pedido reconvencional.

Inconformados, apelaram os réus para o Tribunal da Relação de Évora que, por acórdão de 6/10/2011, na procedência da apelação, julgou a acção improcedente, absolvendo os réus/recorrentes dos pedidos, assim revogando a sentença que julgara esses pedidos procedentes.

Inconformada, recorreu agora a autora para o Supremo Tribunal de Justiça, pretendendo a revogação do acórdão recorrido e, desse modo, a confirmação da sentença que determinou a resolução do contrato de compra e venda celebrado entre autora e réus e consequente destruição de todos os efeitos produzidos pelo aludido contrato.

Mais requer que o pagamento da indemnização no valor da renda fixada na sentença, por cada mês de ocupação abusiva do imóvel, seja fixado, desde a data da citação da competente acção e não desde a data do trânsito em julgado da decisão.

Alegando, formulou as seguintes conclusões:

1ª - A sentença do Tribunal de Portimão não padece de qualquer vício. A fundamentação é expressa, clara, coerente e suficiente para nos fazer acreditar e aceitar a justiça da decisão; O imperativo constitucional que impõe o dever dos Magistrados fundamentarem os actos foi cumprido.

2ª - A decisão cumpre a sua dupla função pois permitiu o exercício do direito de recurso às partes e permitiu esclarecê-las quanto as razões de facto e de direito que justificaram a decisão e permitem concluir pela sua justiça.

3ª – Daí que a autora/recorrente propugne a “repristinação” da sentença do Tribunal de Portimão e a “revogação” do Acórdão do Tribunal da Relação.

4ª - O acórdão recorrido, ao revogar a sentença, tomou como ponto de partida pressupostos errados e inexistentes, in casu, a existência de um contrato de mediação entre a autora/vendedora e o Sr. EE e a imputação de intenções obscuras à estipulação da cláusula resolutiva.

5ª – O acórdão recorrido ignorou as evidências objectivas, in casu, tituladas por documentos.

6ª - O acórdão recorrido faz tábua rasa de princípios tão elementares como o princípio da liberdade contratual, princípio da pontualidade, e o desvio ao princípio da consensualidade ou liberdade da forma, imposto em nome da segurança e protecção dos intervenientes no tráfego jurídico.

7ª – O acórdão recorrido, ao revogar a sentença, não se limita a negar eficácia à cláusula resolutiva estipulada, isto porque, em simultâneo, nega os efeitos do exercício da liberdade contratual e o sinalagma entre as obrigações principais que oneram compradora e vendedora.

8ª - O Tribunal a quo reconhece que o contrato de compra e venda é um contrato real quanto aos efeitos, mas ignora que é igualmente um contrato com efeitos obrigacionais e com estrutura sinalagmática.

9ª - Ao fazermos uma síntese dos factos dados como provados no tribunal da 1.ª Instância e confirmados pelo tribunal ad quem resulta o seguinte quadro:

a) - Entre a autora/vendedora e réus/compradores foi celebrado um contrato de compra e venda de imóvel.

b) - O contrato de compra e venda foi outorgado através de escritura pública em 13 de Junho de 2008.

c) - Na aludida escritura, foram intervenientes, o senhor DD, na qualidade de legal representante da autora/vendedora e o senhor DD, que declarou actuar como gestor de negócios dos réus/compradores.

d) - Na escritura ficou estipulado que a falta de liquidação do preço em falta determinava a resolução do contrato.

e) - Os réus/compradores não pagaram à recorrida/vendedora o preço global do imóvel.

f) - A autora/vendedora só recebeu e deu quitação de € 50.000 (cinquenta mil euros); este valor foi entregue a título de sinal e princípio de pagamento.

g) - Os réus entregaram quantias ao senhor EE/terceiro que não era o credor, nem seu representante.

h) - O pagamento efectuado pelos réus não tem eficácia liberatória.

i) – Os réus ocupam abusivamente o imóvel objecto do presente pleito desde a data da citação.

Contra – alegaram os réus/recorridos, formulando as seguintes conclusões:

1ª – O acórdão deverá ser confirmado, porquanto não existiu prova factual produzida em juízo que sustente entendimento diverso.

2ª - Bem pelo contrário, já que os pontos 15, 17 e 18 da fundamentação de facto da sentença alicerçam o decisório do Tribunal da Relação de Évora.

3ª - O Acórdão sindicado entendeu ser ineficaz perante os réus a condição resolutiva inclusa na escritura de compra e venda do imóvel, ao abrigo dos artigos 275º, n.º 2 e 464º do Código Civil.

4ª – Reitera-se que a autora/recorrente recebeu e aceitou como bom o primeiro pagamento de € 50.000 (cinquenta mil euros), entregue pelo EE.

5ª – Mais. O Tribunal da 1ª Instância deu como provado que os réus entregaram ao EE a restante quantia do pagamento do preço.

6ª – Como estabelece o artigo 464º C.C., um dos pressupostos para fazer funcionar o instituto da gestão de negócios é a direcção do negócio ter sido realizada “no interesse e por conta do respectivo dono”.

7ª - Ora, a condição resolutiva jamais foi estabelecida no interesse dos réus, pelo que não é oponível a estes.

8ª - Conforme dado como provado, os réus já tinham pago o preço, pelo que não faz sentido que estabeleçam uma cláusula na qual se prevê a resolução do contrato, em caso de não pagamento (a escritura pública data de 2008/06/13 e o último pagamento foi feito em 2007/05/25), pelo que o preço do imóvel já estava integralmente pago há mais de um ano, quando se realizou a escritura pública).

9ª - Nos termos do disposto no artigo 275º, n.º 2 do CC, como bem salienta o acórdão recorrido, a condição resolutiva sub judice ter-se-á por não verificada.

10ª - Paralelamente, o facto de a autora ter concordado (pelo menos confirmado) e aceite um primeiro pagamento, entregue pelo EE, feito a estes pelos réus, incute nestes últimos a legítima convicção de que o EE era pessoa “habilitada” para receber tais montantes.

11ª - Ora, esta situação encontra abrigo legal na figura do mandato sem representação, prevista legalmente no artigo 1180º, sendo um negócio consensual: artigo 219º do CC.

12ª - O efeito translativo da transmissão do direito de propriedade verificou-se, tendo sido entregues as chaves do imóvel e pago o preço atinente.

13ª - Se o mandatário - EE - não entregou tais quantias à autora é questão a dirimir entre estes e à qual os réus são completamente alheios.

14ª - Sempre se dirá que face à conduta da autora em ter aceite do EE o montante de € 50.000 (cinquenta mil euros), a invocação da cláusula resolutiva configura situação de manifesto abuso de direito, nos termos do artigo 334º do CC, pelo que também por esta razão deverá ser mantido o acórdão recorrido.

15ª - A recorrente coloca ainda à apreciação deste Tribunal a alteração do alcance da decisão da primeira instância, no que tange ao pagamento de quantia por ocupação abusiva do imóvel (situação que só se equaciona, por mera cautela de patrocínio e dever deontológico).

16ª – A sentença não foi censurada pela autora que se conformou com aquela e, portanto, não pode, nesta instância recursiva recorrer desta questão (artigo 671º e 677º, ambos do CPC).

17ª – Assim, o acórdão recorrido não merece censura, devendo manter-se a absolvição dos réus dos pedidos.

Colhidos os vistos legais, cumpre decidir:

2.

As instâncias consideraram provados os seguintes factos:

1º - A autora vendeu aos réus a fracção autónoma designada pelas letras “AB”, correspondente ao ........., no lote nº ...., sito no “............”, Freguesia e Concelho de Portimão (alínea A).

2º - Essa fracção encontra-se descrita na Conservatória Registo Predial de Portimão sob o nº00000 da Freguesia de Portimão, e inscrita na matriz sob o artigo 000000da respectiva Repartição de Finanças (alínea B).

3º - O processo de aquisição pelos réus da fracção autónoma supra identificada, teve início em meados de Setembro de 2007, quando estes reuniram no “Hotel Dom Pedro Meia Praia”, em Lagos, com EE e FF (resposta ao quesito 9º).

4º - EE e FF, em nome da imobiliária “M........”, apresentaram o imóvel objecto dos presentes autos aos réus (resposta ao quesito 10º).

5º - Quando os réus tomaram a decisão de adquirir o apartamento em causa foram visitados na sua residência por EE, que informou que teria que ser feito de imediato o pagamento de € 1.000,00 para reservar o imóvel (resposta ao quesito 11º).

6º - Quando os réus solicitaram os dados da conta para que pudessem efectuar tal pagamento, EE indicou uma conta de que era titular, referida a fls.142 (resposta ao quesito 12º).

7º - No dia 26/10/2007, EE acompanhou os réus ao Cartório Notarial de Portimão, do Dr.GG, para procederem à assinatura do contrato, que se encontra junto a fls. 167 e seguintes (resposta ao quesito 15º).

8º - No dia 26/10/2007, EE disse aos réus que tinham assinado a escritura de compra e venda (resposta ao quesito 16º).

9º - Os réus fizeram os seguintes pagamentos:

a) - No dia 18/09/2007 1.000 euros;

b) - No dia 20/09/2007 500 euros;

c) - No dia 28/09/2007 30.000 euros;

d) - No dia 25/10/2007 23.500 euros;

e) - No dia 25/10/2007 100.000 euros (resposta ao quesito 5º).

10º - EE recebeu a quantia de € 50.000,00, referida no ponto 16º, a qual entregou à autora (resposta ao quesito 7º).

11º - EE recebeu as quantias referidas no ponto 9º (resposta ao quesito 8º).

12º - Na sequência dos pagamentos referidos no ponto 9º, EE e FF entregaram aos réus as chaves do imóvel (resposta ao quesito 14º).

13º - EE apresentou o imóvel para venda aos réus, recebeu pagamentos, procedeu à entrega das chaves do imóvel aos réus, após pagamentos por estes efectuados, apresentou cópia do contrato e apresentou aos réus contrato-promessa assinado pelo legal representante da autora, onde constava quitação do valor de € 50.000,00 a título de “sinal” e princípio de pagamento (resposta ao quesito 20º).

14º - A escritura pública do contrato supra referido foi outorgada no dia 13/06/2008, no Cartório Notarial da Dr.ª HH(alínea C).

15º - EE agiu como gestor de negócios na escritura de compra e venda e a autora foi interveniente na referida escritura (resposta ao quesito 23º).

16º - A referida fracção foi vendida pelo valor global de 155.000 euros dos quais foram dados 50.000 euros, como “sinal” e princípio de pagamento (alínea b).

17º - A predita escritura de compra e venda teve como outorgantes DD, na qualidade de legal representante da autora, e DD, que declarou actuar como gestor de negócios dos réus (alínea J).

18º - A autora declarou, na escritura de compra e venda, que a venda era feita livre de ónus ou encargos, e que o cancelamento das duas hipotecas se encontrava assegurado (alínea L).

19º - Nos termos da escritura pública, referida no anterior ponto 14º, o restante valor (105.000 euros) seria liquidado através do cheque n° 0000000000, sacado sobre o Banco Santander Totta, S.A., passado à ordem da autora (resposta ao quesito 1º).

20º - Cada um dos presentes no acto da escritura declarou que “estipulam para o caso de o referido cheque não ter boa cobrança a resolução deste contrato” (alínea E).

21º - O cheque supra identificado foi entregue à autora por DD (alínea F).

22º - O referido cheque foi devolvido por falta de provisão (alínea G).

23º - O valor referido no ponto anterior não foi pago à autora (resposta ao quesito 2º).

24º - Apenas volvidos vários meses, tomaram os réus conhecimento de que não haviam outorgado a escritura de compra e venda, e que esta havia sido outorgada por EE e o legal representante da autora, em Junho de 2008 (resposta ao quesito 18º).

25º - Existe um contrato de mandato celebrado entre a autora e a sociedade “M........”, que tinha como sócio - gerente EE (alínea I).

26º - O contrato de fls. 54/55 foi exibido aos réus, tendo-lhes sido concedida cópia do mesmo (resposta ao quesitos 6º).

27º - O contrato referido no ponto 26º é denominado “contrato de prestação de serviços” e foi celebrado entre a imobiliária “M........” e a autora (resposta ao quesito 13º).

28º - Os réus encontram-se a ocupar o imóvel desde Junho de 2008 (alínea H).

29º - Uma fracção, nas condições e no local em que aquela se encontra, tem o valor de arrendamento mensal de 500 euros (resposta ao quesito 3º).

3.

Nos termos do preceituado nos artigos 660º nº 2, 684º nº 3 e 690º nº 1 do Código de Processo Civil, e sem prejuízo das questões cujo conhecimento oficioso se imponha, as conclusões da alegação de recurso delimitam os poderes de cognição deste Tribunal. Nesta conformidade e considerando também a natureza jurídica da matéria versada, cumpre focar as seguintes questões:

1ª – Se a condição resolutiva inclusa na escritura de compra e venda do imóvel é, ou não, eficaz perante os réus;

2ª – Se o pagamento da indemnização a favor da autora no valor da renda, fixada na sentença, deve ser calculada, desde a data da citação dos réus, (como a autora pediu) ou desde o trânsito em julgado da decisão, (como a sentença considerou).

4.

Quanto à segunda questão:

Ao propor a presente acção, a autora formulou os seguintes pedidos:

a) - A resolução do negócio de compra e venda entre autora e réus sobre o imóvel identificado nos artigos 1º e 2º da petição inicial, nos termos dos artigos 432º e seguintes do C.C.

b) – A condenação dos réus na entrega à autora do imóvel devoluto de pessoas e bens e nas mesmas condições em que o receberam.

c) – A condenação dos réus no pagamento de uma renda mensal de 550 euros por cada mês de ocupação da fracção, desde a data da sua ocupação até à sua restituição.

d) – A condenação dos réus no pagamento das custas e honorários forenses do advogado da parte contrária, tudo com as legais consequências.

A sentença, na parcial procedência da acção:

a) - Declarou resolvido o contrato de compra e venda celebrado entre a autora e os réus, cuja cópia da escritura consta a fls. 8 e seguintes dos autos;

b) - Em consequência, condenou os réus a restituírem á autora, livre e devoluta, a fracção autónoma objecto de tal contrato;

c) - Condenou os réus a pagarem à autora, a quantia de 500 euros por cada mês que, após o trânsito em julgado da sentença, se mantenham a ocupar tal fracção autónoma (até a restituírem à autora);

d) – Absolveu os réus do restante pedido.

Ou seja, na parte que ora interessa, condenou os réus a pagarem à autora a quantia de 500 euros por cada mês em que se mantenham a ocupar tal fracção autónoma (até a restituírem à autora), como a autora pedia, mas determinou que tais “rendas” seriam devidas desde o trânsito em julgado da sentença e não desde a citação, como a mesma pretendia.

Ora, quem apelou, foram os réus. A autora, aceitando a decisão, não recorreu, nem sequer subordinadamente.

Não tendo a sentença sido censurada pela autora, que com aquela se conformou, não pode, nesta instância recursiva, ressuscitar essa questão (artigo 684º-B, n.º 1, 685º, n.º 1 CPC).

Nesta parte, improcede a pretensão da recorrente.

5.

Quanto à primeira questão:

5.1.

BREVE SINOPSE DA PROBLEMÁTICA DOS AUTOS:

A autora e a sociedade imobiliária “M......” outorgaram o contrato de fls. 54/55 dos autos, que consubstancia um contrato de mediação imobiliária (vide artigo 2º do DL 211/2004, de 20 de Agosto), obrigando-se esta a arranjar interessados para a compra do imóvel, constituído em propriedade horizontal, de que a autora era proprietária, o qual integrava, além de outras, a fracção autónoma designada pelas letras “AB”, correspondente ao .... andar B, no lote 3, sito no “............”, Portimão.

O processo de aquisição pelos réus da aludida fracção teve início, em meados de Setembro de 2007, quando reuniram, no “Hotel Dom Pedro Meia Praia”, em Lagos, com EE e FF, que, em representação da referida imobiliária, lhes apresentaram o dito imóvel e a fracção em causa.

Poucos dias depois, ou seja, no dia 18/09/2007, quando os réus tomaram a decisão de adquirir o referido apartamento, foram visitados na sua residência pelo EE, legal representante da imobiliária, que os informou que teria de ser feito de imediato o pagamento de 1.000 euros, para reservar a fracção, numa conta de que ele era titular, o que estes fizeram, conforme documento de fls. 142.

Posteriormente, nos dias 20/09/2007 e 28/09/2007, os réus entregaram ao EE, respectivamente, 500 euros e 30.000 euros.

No dia 25/10/2007, os réus entregaram ao EE as importâncias, respectivamente, de 23.500 euros e 100.000 euros, assim perfazendo a totalidade do preço acordado.

No dia seguinte, 26/10/2007, o EE acompanhou os réus ao Cartório Notarial de Portimão, do Dr. GG, para procederem à assinatura do contrato, que se encontra junto a fls. 167 a 169, denominado “contrato de promessa de compra e venda”, constando do mesmo que o preço da venda era de 155.000 euros, quantia que se encontrava paga, conforme cláusula terceira desse contrato, (a contrario) e de que a promitente – vendedora dava aos promitentes – compradores a respectiva quitação.

O contrato foi assinado pelos réus, na qualidade de segundos contraentes, e o EE assinou na qualidade de representante, tendo sido reconhecidas as assinaturas dos réus, constando desse documento que todos os signatários foram advertidos da lei em vigor, pelo facto de não terem exibido o alvará de utilização, nesse mesmo dia.

Após a assinatura do aludido documento pelos réus e pelo EE, este disse aos réus que tinham assinado a escritura de compra e venda da fracção que haviam comprado e, porque se encontrava efectuado o pagamento do preço, entregou-lhes as chaves do imóvel, para o poderem ocupar.

Também, junto aos autos a fls. 161 a 163, encontra-se um outro documento, denominado contrato de promessa de compra e venda, com a mesma data do anterior, diferindo apenas deste na cláusula terceira.

Nos termos desta cláusula, o preço de venda acordado seria pago pelos promitentes – compradores à promitente da seguinte forma:

a) – “Nesta data, a título de sinal e princípio de pagamento, pelo qual os promitentes - compradores dão aos promitentes – vendedores a quantia de 50.000 euros e os promitentes – compradores (sic) dão a respectiva quitação”;

b) – “O restante do preço 105.000 euros será pago no acto da escritura notarial”.

Entretanto, este documento alegadamente feito em Portimão aos 26/10/2007, na mesma data do primeiro, foi, ao contrário daquele, assinado apenas por DD, legal representante da AA, cuja assinatura foi feita na presença do Notário, Dr.II, apenas, no dia 29 de Janeiro de 2008”. Ou seja, dele não consta a assinatura dos promitentes – compradores, nem podia constar, pois, como se disse, os mesmos estavam, nessa altura, convencidos de que já tinham assinado a escritura de compra e venda, no cartório do Dr. GG, em 26/10/2007, quando haviam assinado o outro “contrato – promessa”.

Acresce que os réus têm nacionalidade espanhola e tinham residência em Espanha, não se encontrando presentes, quando a autora assinou este último documento no cartório do Dr.II.

Assim sendo, não corresponde à verdade a declaração feita, pela promitente vendedora de que os réus, naquela data, 26/10/2007, lhe entregaram a quantia de 50.000 euros, a título de sinal e princípio de pagamento, de que lhes dava a quitação (vide ponto 28º com referência ao contrato de fls. 161/163).

Nem podia o EE ter apresentado aos réus este contrato, onde se referia a entrega de 50.000 euros a título de sinal e princípio de pagamento, sendo a restante importância (105.000 euros) paga no acto da escritura, uma vez que estes não estavam presentes. Importa não esquecer que, quando assinaram o contrato – promessa de fls. 167, os réus tinham sido convencidos pelo EE que haviam assinado a escritura de compra e venda.

É, pois, manifesto que a sentença se contradiz, quando, nomeadamente, refere, num lado, que os réus e o legal representante da autora assinaram o contrato de fls. 167/169, onde constava que os réus haviam satisfeito o preço da venda (cláusula 3ª a contrario) e, noutro lado, quando refere que os réus entregaram, apenas, à autora 50.000 euros, a título de sinal e de princípio de pagamento, de que dava quitação (ponto 20º conjugado com o contrato – promessa assinado pela autora), sendo certo que, à data em que o JJ assinou esse contrato-promessa, o preço da venda estava integralmente satisfeito, há cerca de três meses (vide pontos 15º, 18º e 16º).

Volvidos vários meses, já depois de 13 de Junho de 2008, tomaram afinal os réus conhecimento de que não haviam outorgado a escritura de compra e venda e que esta havia sido outorgada por EE e pelo legal representante da autora, em Junho de 2008, no Cartório Notarial da Dr.ª HH, em Lagoa.

Em consonância com o contrato – promessa de fls. 161/163, consta dessa escritura que a aludida fracção foi vendida pelo valor global de 155.000 dos quais foram dados 50.000 á autora, como “sinal e princípio de pagamento”, de que esta dá a quitação e que os restantes 105.000 euros foram satisfeitos através de um cheque da conta de que o EE era titular, que ele assinou e por este entregue à autora AA, à ordem da qual havia sido emitido, com a data de 13/06/2008.

Consta ainda da escritura que o DD, na qualidade de legal representante da autora e o DD, na qualidade de gestor de negócios do réu BB, estipulam, para o caso do referido cheque não ter boa cobrança, a resolução deste contrato.

Acrescentam “que, nesta compra e venda, não houve intervenção de mediadora imobiliária, tendo sido advertidos das consequências penais em que incorrem por falsidade de tal declaração”,

não obstante terem sido partes nesse contrato de mediação.

Bem está de ver que, não obstante a autora ser uma conhecida empreiteira, o seu legal representante não exigiu que o cheque fosse visado, o que, a ter-se verificado, como se impunha, obstaria a que fosse efectuada a escritura e que o cheque fosse devolvido, como foi, por falta de provisão.

Logo que os réus assinaram o contrato de fls. 167 a 169, o que supunham ser a escritura de compra e venda, o EE entregou-lhes as chaves da fracção.

Entretanto, aos 9/10/2008, o réu, através de procuradora substabelecida, ratificou a gestão de negócios realizada através da escritura de 13/06/2008 (vide fls. 173/174).

A matéria de facto considerada provada encerra, assim, contradições, parecendo-nos, contudo, que as mesmas não obstam a que o Supremo Tribunal de Justiça possa fixar com precisão o regime jurídico a aplicar, razão por que não vislumbra necessidade de anular o acórdão recorrido (vide artigo 730º, n.º 2 CPC).

5.2.

A COMPRA E VENDA DA FRACÇÃO

Embora os réus tivessem sido convencidos pelo EE que haviam assinado a escritura de compra e venda, nas sobreditas circunstâncias, aquele sabia muito bem que isso não correspondia à verdade.

Por isso mesmo, a autora e o EE, na qualidade de gestor de negócios do réu, outorgaram o contrato de compra e venda da aludida fracção, no dia 13 de Junho de 2008, com total desconhecimento dos réus.

Embora estes tivessem satisfeito integralmente o preço da fracção, através das importâncias entregues ao EE, consta da escritura que, segundo declarações dos outorgantes, apenas haviam sido pago cinquenta mil euros, pelo que, para pagamento da parte restante do supra indicado preço, o EE entregou ao primeiro outorgante um cheque da conta de que era titular, no valor de cento e cinco mil euros, com a data de emissão de 13/06/2008. E “

que estipulam, para o caso do referido cheque não ter boa cobrança, a resolução desse contrato

”.

Ora, o aludido cheque foi devolvido por falta de provisão, pretendendo, por isso, a recorrente a resolução do contrato de compra e venda.

Defendem, porém, os réus a ineficácia da cláusula resolutiva acordada entre a autora e o EE, não havendo, consequentemente, fundamento para a resolução do contrato.

A 1ª instância acolheu a tese defendida pela autora. Ao invés, a Relação acolheu a tese defendida pelos réus.

A questão fundamental do recurso é exactamente a da eficácia ou ineficácia da aludida cláusula em relação aos réus, o que importa apreciar.

Um dos efeitos essenciais do contrato de compra e venda é a obrigação de pagar o preço, ou seja, a previsão da entrega de uma quantia em dinheiro ao vendedor como contrapartida da entrega da coisa por parte deste.

“A obrigação de pagamento do preço encontra-se colocada em nexo de reciprocidade com a entrega da coisa, pelo que, constituindo a compra e venda um contrato sinalagmático, o não cumprimento da obrigação de pagamento do preço poderia dar resolução do contrato por incumprimento, de acordo com o disposto no artigo 801º, n.º 2 do Código Civil”

[1]

.

O artigo 886º vem, no entanto, restringir consideravelmente essa faculdade, ao referir que, “transmitida a propriedade da coisa, ou o direito sobre ela, e feita a sua entrega, o vendedor não pode,

salvo convenção em contrário

, resolver o contrato por falta de pagamento do preço”.

In casu, atendo-nos apenas ao texto da escritura, poder-se-ia considerar que o preço não fora ainda satisfeito integralmente.

Verifica-se, porém, ter sido definitivamente efectuada a atribuição patrimonial do vendedor, através da transferência da propriedade e entrega do bem, pelo que não poderia a autora, em princípio, fazer reverter essa atribuição patrimonial por meio da resolução por incumprimento e reclamar por essa via a restituição do bem. As suas acções contra o comprador ficariam assim restringidas à acção de cumprimento para cobrança do preço (artigo 817º) e respectivos juros moratórios (artigo 806º, n.º 1).

Apesar de f