Supremo Tribunal de Justiça — 5.ª Secção (Criminal)

I

1.1.

O Tribunal Colectivo do 1º Juízo Criminal de Gondomar (1), procedeu ao julgamento de: A...., B...., C...., D...., E...., F...., G...., H.... e Fernando I...., todos com o sinais nos autos, sob a imputação da prática dos seguintes crimes:

- arguido A....: 1 crime de detenção de arma proibida do art. 275º, n.º 3, do C. Penal, em concurso, com 1 crime de detenção ilegal de arma de defesa do art. 6º da Lei nº 22/97, de 27/06 e 2 crimes de homicídio na forma tentada dos art.ºs 131º, 132º, nº 2 al. h) e 22º, todos do C. Penal;

- restantes arguidos, em co-autoria, 2 crimes de ofensa à integridade física simples do art. 143º do C. Penal.

Os assistentes A.... e mulher L...., melhor identificados nos autos, aderiram à acusação pública na parte em que imputa aos os arguidos acima identificados a pratica de 2 crimes de ofensa à integridade física simples, do art. 143.º do C. Penal, com uma correcção quanto à hora em que ocorreram os factos.

Os mesmos assistentes vieram deduzir pedido de indemnização civil contra aqueles arguidos pedindo a condenação solidaria destes a pagar-lhes a quantia global de 2250000 escudos, bem como a pagar aos hospitais de Santo António e de S. João, ambos do Porto, todas as despesas e facturas apresentadas por esses estabelecimentos hospitalares e relacionados com a assistência médica prestada aos demandantes em virtude das lesões sofridas em consequência das lesões que sofreram, assim como a pagar à demandante L.... a indemnização que se liquidar em execução de sentença para ressarcir dos prejuízos que, no futuro, venha a ter com o pagamento das despesas com o seu internamento em estabelecimentos hospitalares e demais despesas médicas cirúrgicas e medicamentosas necessárias para eliminar o dano estético do nariz, de que ficou a padecer.

O Hospital Geral de Santo António, do Porto, deduziu igualmente pedido de indemnização civil:

- contra os arguidos A...., B...., C.... , E...., G...., H.... e I...., pedindo a condenação solidária destes a pagar-lhe a quantia de 28632 escudos (custo da assistência médica dispensada a D.... e F.... em 3 de Abril de 2000 por força das agressões perpetradas pelos demandados), acrescida de 1496 escudos a título de juros vencidos e juros vincendos até integral pagamento.

- contra os arguidos B...., C...., D...., E...., G...., H.... e I...., pedindo a condenação solidária destes a pagar-lhe a quantia de 9870 escudos (custo da assistência médica dispensada a A.... em 6 de Abril de 2000 por força das agressões perpetradas pelos demandados), acrescida de 277 escudos a título de juros vencidos e juros vincendos até integral pagamento.

Também o Hospital de S. João, do Porto deduziu pedido de indemnização civil contra o arguido A.... "E OUTROS id. nos autos" pedindo a condenação deles a pagar-lhe a quantia de 1115267 escudos (custo da assistência médica dispensada aos assistidos C...., B.... e L...., nos dias 6 a 12 de Abril de 2000), acrescida de juros vincendos até integral pagamento.

1.2.

Por acórdão de 26 de Junho de 2001 aquele Tribunal Colectivo, decidiu, além do mais:

1 - Julgar a acusação do Ministério Público improcedente por não provada no que respeita aos 2 crimes de homicídio na forma tentada dos art.ºs 131º, 132º, n.º 2 al. h) e 22º, todos do C. Penal imputados ao arguido Domingos e, nesta parte, dela o absolvendo;

2 - No mais julgar a acusação procedente por provada e, em consequência, condenar.

A) o arguido A....: como autor de 1 crime de detenção de arma proibida do art. 275.º, n.º 3, do C. Penal, na pena de 7 meses de prisão; como autor de 1 crime de detenção ilegal de arma de defesa do art. 6º da Lei n.º 22/97, de 27 de Junho, na pena de na pena de 7 meses de prisão; e em cúmulo jurídico na pena única de 10 meses de prisão.

B) os arguidos B...., C...., D...., E...., F...., G...., H.... e I...., pela prática, em co-autoria, de 1 crime de ofensa à integridade física simples do art. 143º do C. Penal (cometido na pessoa da assistente J), na pena de 1 ano de prisão, para cada um deles; pela prática, em co-autoria, de 1 crime de ofensa à integridade física simples do art. 143º do C. Penal (cometido na pessoa do assistente Domingos), na pena de 7 meses de prisão, para cada um deles; e em cúmulo jurídico na pena única de 1(um) ano e 3 (três) meses de prisão, para cada um deles.

3 - Julgar extinta por totalmente expiada a pena única ora imposta ao arguido A.....

7 - Julgar a acção cível enxertada parcialmente procedente por provada e, em consequência, condena os arguidos B...., C...., D...., E...., F...., G...., H.... e I...., solidariamente, a pagar aos demandantes a quantia de 1250000 escudos, a título de indemnização por danos patrimoniais e não patrimoniais e ainda a indemnização que se vier a liquidar em execução de sentença destinada a ressarcir os prejuízos que, no futuro, a assistente venha a ter com o pagamento das despesas com o seu internamento em estabelecimento hospitalares e demais despesas médicas cirúrgicas e medicamentosas para eliminar o dano estético do nariz de que ficou portadora em consequência da agressão de que foi vítima.

Absolver os demandados do demais que lhes foi pedido.

8 - Julgar procedente por provado o pedido de reembolso formulado pelo Hospital Geral de Santo António e, em consequência condena os demandados B...., C...., D...., E...., G...., H.... e I...., solidariamente, a pagar-lhe a importância de 9870 escudos, acrescida de 277 escudos a título de juros vencidos, e juros vincendos até integral pagamento.

9 - Por ineptidão da petição inicial formulada pelo Hospital de S. João, do Porto, a fls. 749 e verso, absolve os demandados da instância.

10 - Suspende a execução da pena única acima imposta aos arguidos B...., C...., D...., E...., F...., G...., H.... e I...., pelo período de 3 anos e na condição de, no prazo de 1 ano comprovarem documentalmente nos autos terem pago aos assistentes a indemnização de 1250000 escudos que acima lhes foi arbitrada.

II

2.1.

Inconformado, recorreu o Ex.mo Procurador da República para este Supremo Tribunal de Justiça pedindo a substituição do acórdão recorrido por outro que condene o arguido A.... pela prática de 2 crimes de homicídio na forma tentada cometidos nas pessoas de B..... e C..... e lhe aplique uma pena suspensa na sua execução.

Para tanto concluiu na sua motivação:

1-) A conduta do arguido A...., no que respeita aos dois crimes de homicídio na forma tentada que lhe são imputados, enquadra-se numa situação de legítima defesa, já que os pressupostos desta se mostram preenchidos.

2-) O meio utilizado, (arma de fogo), para afastar a agressão, ou eminência desta, de que ele e família eram alvos, não nos merece qualquer reparo já que o arguido não teria possibilidade de se socorrer de outro meio, em tempo útil.

3-) O modo como esse meio foi utilizado (disparos conta os outros arguidos prevendo que os mesmos eram idóneos a tirar-lhes a vida conformando-se o arguido Domingos com esse resultado) é excessivo, e, desse modo, ilícito, porque desnecessário a fazer cessar a agressão eminente dos outros co-arguidos, pois esse desiderato poderia ser atingido com a mera ofensa à integridade física dos visados, o que lhe era possível fazer.

4-) Na verdade, há excesso de legítima defesa " Se, v.g., a ofensa corporal basta para suspender a agressão não deve utilizar-se o homicídio " como defende Figueiredo Dias, citado por Leal - Henriques e Simas Santos em anotação ao artigo 33.º do seu " Código Penal de 1982 Vol. 1, pag.228 e 229.

5-) O excesso verificado na conduta do arguido Domingos não se ficou a dever a perturbação, medo ou susto, não censuráveis, pois ele sempre agiu com " presença de espírito " e " discernimento " anteriormente, ao fazer, por duas vezes, disparos para o ar e, saber que os outros arguidos não pretendiam assaltar-lhe a casa nem atentar contra a sua vida ou dos seus familiares.

6-) No entanto, as circunstâncias em que os factos se verificaram (de noite, vários arguidos como agressores, a entrada no interior da casa do arguido A......, onde ele e sua esposa foram agredidos e causados danos de monta) diminuem em muito a culpa do arguido Domingos, pelo que se justifica uma atenuação especial da pena.

7-) Aliás, verifica-se uma dupla atenuação especial da pena, já que estamos perante crimes na forma tentada, atento o teor do art.º 23.ºn.º 2 do Código Penal.

8-) Daí que defendamos a aplicação ao arguido A...... de uma pena de prisão, mas cujo limite máximo não seja superior a três anos, em cúmulo jurídico, devendo a mesma ser suspensa na sua execução.

9-) ao absolver o arguido A..... dos crimes de homicídio na forma tentada que lhe eram imputados, não considerando a existência de excesso de legítima defesa, violou o douto acórdão o artigo 33.º n.º 1 do Código Penal.

Pelo que deve o mesmo ser substituído por outro que condene o arguido A...., pela prática de dois crimes de homicídio na forma tentada cometidos nas pessoas de B..... e C...., e lhe aplique uma pena de prisão cuja execução seja suspensa.

2.2.

Respondeu à motivação o arguido A.... que concluiu:

1 - Demonstrando-se que (o arguido A....) actuou em legítima defesa, o facto não é criminalmente punível já que tal conduta é causa de exclusão da ilicitude - n.ºs 1 e 2 alínea a) do art. 31.º e 32.º, ambos do Código Penal e art. 21.º da Constituição da República.

2 - Dos factos apurados pelo Tribunal Colectivo resultam todos os pressupostos e requisitos da legítima defesa, não se verificando o excesso que o recorrente alega.

3 - Há que concluir que a douta decisão recorrida está eloquentemente fundamentada, legal, doutrinária e jurisprudencialmente, e faz uma correcta aplicação e interpretação da lei quanto à legítima defesa, não merecendo qualquer reparo.

4 - Assim, não tanto pelo alegado como pelo doutamente suprido, V. Excias, Venerandos Juízes Conselheiros, confirmando o douto acórdão recorrido, farão, como sempre, a melhor Justiça.

III

Neste Tribunal o Ex.mo Procurador-Geral Adjunto, entendendo que nada obsta ao conhecimento do recurso, promoveu a designação de dia para audiência.

Colhidos os vistos legais, teve lugar a audiência em que foram produzidas alegações orais. Nelas, o Ex.mo Procurador-Geral Adjunto, invocando as circunstâncias: 1 hora da manhã, 8 pessoas, com ferros, paus e tacos de basebol, que irromperam pela casa do arguido a quem agrediram, bem como a mulher e provocaram largos danos, e onde pretenderam voltar mesmo depois de disparados 2 tiros para o ar, estando o arguido com modo, assustado e muito nervoso, não lhe era exigível outra conduta.

A defesa aderiu às alegações do Ministério Público.

Cumpre, assim, conhecer e decidir.

IV

E conhecendo.

4.1.

Tendo presentes o conjunto da motivação de recurso e das conclusões verifica-se que o Ex.mo Recorrente discorda da qualificação da conduta do arguido A...., no que respeita aos dois crimes de homicídio na forma tentada que lhe foram imputados.

Essa conduta enquadrar-se-ia numa situação de excesso de legítima defesa, já que mostrando-se preenchidos os respectivos pressupostos desta, incluindo o meio utilizado, (arma de fogo), necessário para afastar a agressão, ou eminência desta, de que ele e família eram alvos, (conclusões 1.ª e 2.ª), o modo como esse meio foi utilizado (disparos conta os outros arguidos prevendo que os mesmos eram idóneos a tirar-lhes a vida conformando-se o arguido Domingos com esse resultado) é excessivo, e, desse modo, ilícito, porque desnecessário bastando a mera ofensa à integridade física dos visados, o que lhe era possível (conclusão 3.ª).

Esse excesso verificado não se ficou a dever a perturbação, medo ou susto, não censuráveis, pois ele sempre agiu com "presença de espírito" e "discernimento" anteriormente, ao fazer, por duas vezes, disparos para o ar e, saber que os outros arguidos não pretendiam assaltar-lhe a casa nem atentar contra a sua vida ou dos seus familiares (conclusão 5.ª)

Mas as circunstâncias em que os factos se verificaram (de noite, vários arguidos como agressores, a entrada no interior da casa do arguido Domingos, onde ele e sua esposa foram agredidos e causados danos de monta) diminuem em muito a sua culpa, pelo que se justifica uma atenuação especial da pena (conclusão 6.ª), justificando-se uma pena de prisão, mas cujo limite máximo não seja superior a 3 anos, em cúmulo jurídico, devendo a mesma ser suspensa na sua execução (conclusão 7.ª).

4.2.

É a seguinte a factualidade apurada pelo Tribunal a quo.

1) O arguido A.... juntamente com a assistente L...., com quem é casado, são arrendatários de uma casa de rés do chão com um logradouro anexo, sita na freguesia de Baguim do Monte, Gondomar.

2) Onde instalaram a sua residência já que nela pernoitam e tomam as suas refeições juntamente com a sua filha M.....

3) Em Abril de 2000, N...., filho do arguido A..... e da assistente L.... namorava e vivia em comunhão de mesa e cama com O....., então menor, filha dos arguidos B...... e D.....

4) A O...... e o N..... estiveram a viver juntos em casa de uma irmã deste, P.....sita na no Porto e anteriormente tinham vivido juntos em casa da avó do N..... Actualmente vivem num quarto de uma pensão no Porto.

5) A mãe da O....., a co-arguida D.... sabia perfeitamente que a sua filha vivia em condições análogas às dos cônjuges com o N.... tendo-lho levado e entregado por mais de uma vez roupa para ela vestir e usar.

3) No dia 6 de Abril de 2000, pela 1 hora da madrugada, os demais arguidos - indicados sob os n.º 2) a 9, de comum acordo, em conjugação de esforços e segundo plano previamente delineado, deslocaram-se em vários automóveis para a residência do arguido A..... onde este se encontrava juntamente com a esposa e com dois filhos.

4) Uma vez ali chegados, o 2º arguido B.... entrou no pátio contíguo à casa de habitação do A..... e que faz parte integrante desse prédio, caminhou na direcção da casa de habitação do A...... e bateu à porta.

5) O arguido A...... assomou à porta e perguntou ao B..... o que desejava, tendo-lhe o B.... perguntado se a filha dele se encontrava no interior da casa de habitação do A......

6) O arguido A..... respondeu que ali se encontrava apenas a sua esposa e filhos e que não sabia quem era a filha do B......

7) Acto contínuo o arguido B..... deu um encontrão na porta de entrada da casa do A...... com o objectivo de se introduzir no interior da residência daquele.

8) O A.... tentou então impedir que a porta se abrisse na totalidade e que o B.... entrasse na sua residência.

9) Entretanto, os demais arguidos entraram todos para o pátio anexo à residência do A.... e, de seguida, empurraram a porta, danificando-a, e penetraram no interior da casa de habitação do A...., de forma violenta e contra a vontade deste que não conseguiu resistir à força conjunta dos demais arguidos, munidos de ferros, paus e tacos de basebol.

10) Alguns dos co-arguidos partiram os vidros de duas janelas da casa danificando também um estore exterior de uma delas.

11) Uma vez no interior da casa de habitação do A.... alguns dos demais arguidos agrediram o A.... com os objectos que levavam consigo vibrando-lhe pancadas na cabeça, nas regiões occipital e temporal, ombro direito e perna direita.

12) Entretanto, a assistente L.... juntamente com a sua filha, alertadas pelos gritos e barulhos que provinham do hall de entrada e da sala de estar, saíram do quarto de dormir da primeira e dirigiram-se para aquela zona da casa.

12) Já na sala, alguns dos demais arguidos indicadas sob os n. 2º a 9º agrediram a assistente L.... a murro e pontapé e, ainda, com os objectos que levavam consigo vibraram-lhe pancadas em diversas partes do corpo nomeadamente na cabeça e no nariz.

13) No interior da residência do arguido A.... e da sua esposa, a assistente L...., os demais arguidos, sempre actuando em conjunto, partiram e danificaram vários objectos de adorno e bens móveis pertencentes ao A.... e à L.... e que constituem o recheio da casa designadamente: - uma fruteira em cristal, cor de rosa; - um jarrão de porcelana Vista Alegre; - um vaso de porcelana de Limoges, com planta; - dois castiçais; - um cinzeiro redondo de cristal; - duas garrafas de vidro cada uma com um barco em cristal; - um vaso de adorno com uma planta; - uma vitrine de madeira cujos pés foram partidos e a moldura inferior deteriorada; - uma mesa de sala de jantar cujo tampo foi deteriorado; - um vidro da porta do móvel da aparelhagem de som que partiu;

14) A reparação dos referidos estragos importou em 537749 escudos.

15) Perante os factos que se estavam a desenrolar no interior da sua residência, o arguido A.... ficou apavorado e exaltado e, temendo pela segurança e integridade física da sua família e receando que os demais arguidos continuassem a agredi-lo, assim como à sua esposa L...., como manifestavam o propósito de fazer, dirigiu-se a uma gaveta de um armário da sala da sua casa donde retirou uma pistola de calibre 6,35.

16) Munido da referida pistola, o arguido A...., no interior da sua residência, efectuou dois disparos para o ar, atingindo nomeadamente uma janela da sala de estar.

17) Após estes dois disparos, os demais arguidos saíram da casa do arguido A.... dirigindo-se uns para o pátio e outros para a via pública.

18) Tendo constatado que nenhum deles tinha sido atingido pelos projecteis disparados, os demais arguidos (indicados sob os n.ºs 2 a 9) concluíram que a pistola era de alarme.

19) Após um deles ter dito em voz alta " é pistola de alarme" de novo pretenderam entrar na residência da casa de habitação do A...., dirigindo-se em direcção à respectiva porta de entrada.

20) O arguido A...., apercebendo-se da intenção dos demais, logo procurou fechar a porta de entrada e evitar segunda entrada dos demais arguidos.

21) Mas, porque havia bocados de vasos partidos e terra desses vasos espalhados no interior da casa e junto à porta e ainda tacos de madeira do soalho do hall de entrada levantados o que não permitia que a porta fosse fechada com facilidade o arguido A.... não conseguiu fechar a porta da sua casa.

22) Quando os arguidos B.... e C..... seguido dos demais co-arguidos se aproximavam para entrar de novo na residência do A...., este, com medo, assustado e muito nervoso, tendo-se convencido que os demais iam entrar de novo na sua residência, para o continuarem a agredir e bem assim à sua esposa, o A.... empunhou de novo a pistola e, da soleira da porta, efectuou mais dois disparos para o exterior e para o ar.

23) Como os demais arguidos não abandonaram os seus desígnios e continuaram a dirigir-se para a porta de entrada da residência do A...., este disparou mais dois tiros, da soleira da porta, tendo atingido os arguidos B.... e C....

24) Em consequência dos disparos efectuados pelo arguido A.... B.... sofreu, conforme informações clínicas de fls.27, 206 a 213 e exame directo e de sanidade de fls.337, 497 a 498, as seguintes lesões:

- "hemitórax e efisema subcutâneo e hematoma esquerdo com atelectasia compressiva, por entrada de projéctil na metade superior do hemitórax esquerdo;

- "projéctil alojado na parede torácica lateral esquerda inferior;

- " cicatriz de 0,5cm de diâmetro, junto ao bordo superior da 3ª costela, na face anterior do hemitórax esquerdo, internamente à linha médio-clavicular;

25) O referido B.... ficou internado no Hospital de S. João, no Porto, onde permaneceu internado até 12/04/00 (seis dias), com afectação para o trabalho por igual período.

26) Também em consequência dos disparos efectuados pelo arguido A...., o C....sofreu, conforme informações clínicas de fls.79 a 81, 214 a 223 e exame directo e de sanidade de fls.340, 503 a 504 as seguintes lesões:

- "hemoperitoneu por dupla perfuração gástrica, dupla perfuração duodenal e laceração de vaso mesentérico, tendo ficado o projéctil alojado no espaço retroperitoneal;

- "cicatriz de 0,5cm de diâmetro, na linha médio-abdominal, distando 3cm acima da cicatriz umbilical;

- "cicatriz de 20 cm, médio abdominal, própria de laparatomia;

27) Tais lesões demandaram um período de doença até 12-06-2000 (2 meses e 6 dias), todos com impossibilidade para o trabalho.

28) Em virtude das agressões de que foi vítima, a assistente L..... sofreu, conforme informações clínicas de fls.305 e exame directo e de sanidade de fls.344, as seguintes lesões:

-" ferimento no couro cabeludo e no dorso do nariz com fractura dos ossos próprios do nariz;

- "cicatriz de 2cm na região occipital direita e cicatriz de 2 cm no dorso do nariz;

29) Tais lesões demandaram um período de 60 (sessenta) dias de doença, "sem afectação grave da capacidade de trabalho.

30) Em virtude das agressões de que foi vítima, A.... sofreu, conforme informações clínicas de fls.155, exame directo e de sanidade de fls. 349, as seguintes lesões:

- " ferida corto-contusa na região occipito-parietal esquerda;

- "cicatriz parietal esquerda de 1cm e outra occipital-parietal de 2,5cm;

31) Tais lesões demandaram um período de 8 (oito) dias de doença, todos sem impossibilidade para o trabalho.

32) No solo do pátio da residência do arguido A.... foram encontrados 5 invólucros de uma arma 6, 35 mm, já percutidos.

33) Após as autoridades policiais terem chegado ao local o arguido informou que quer ele quer a esposa se encontravam feridos carecendo de tratamento hospitalar.

34) Tendo sido autorizado a ausentar-se do local juntamente com a esposa transportando-a ao hospital na sua própria viatura após terem percorrido cerca de 500 a 600 metros, o arguido A.... solicitou socorro a uma ambulância que ia a passar a qual parou tendo sido prestado os primeiros socorros à esposa que foi transferida para outra ambulância dos Bombeiros que entretanto chegou ao local e que a conduziu ao Hospital de S. João no Porto.

35) No dia seguinte aos acontecimentos acima descritos, o arguido A..... dirigiu-se a uma zona, que em concreto não foi possível apurar, e atirou a arma com que efectuara os disparos ao rio Douro.

36) No dia 16 de Maio de 2000, foi efectuada uma busca à residência do arguido A.... Peixoto, bem como noutra casa de habitação sita na Rua Azevedo de Albuquerque, nº 58, r/c, Porto, onde lhe foram apreendidas as seguintes armas:

37) Esta última casa fora a residência dos pais do arguido A...., tendo sido arrendada pelo seu pai, António da Silva Cardoso e continuando a ser a residência da mãe do arguido A.....

38) Na residência sita no Porto, no quarto do arguido A.... foram apreendidas as seguintes armas que se encontravam em poder do arguido A.... que as detinha:

- num bolso de um casaco do arguido A...., uma pistola semi-automática, de calibre 6,35 mm Browning, marca "Webley & Scott", modelo de bolso, com o número de série 92905, de origem inglesa, munida do respectivo carregador com 6 munições de 6,35mm Browning, apresentando as seguintes características: calibre 6,35mm Browning, funcionamento semi-automático, de movimento e acção simples, percussão central directa, cano com o comprimento aproximado de 54mm, com 6 estrias dextrógiras no seu interior, segurança por fecho e carregador com capacidade para 6(seis) munições. (conforme resulta do exame directo de fls. 420, cujo teor aqui se dá por reproduzido para todos os efeitos legais);

- na gaveta da mesinha de cabeceira do mesmo quarto, - uma pistola transformada, inicialmente de calibre 8mm e destinada unicamente a deflagrar munições de gás lacrimogéneo ou alarme, posteriormente adaptada a disparar munições com projéctil. Actualmente é uma pistola semi-automática, de calibre 6, 35mm Browning, de marca "SM", modelo 15, com o número de série 141332, de origem alemã, munida do respectivo carregador, apresentando as seguintes características: calibre 6,35mm, de funcionamento semi-automático de movimentação e acção simples, percussão central directa, cano com o comprimento aproximado de 54mm com 5 estrias dextrógiras no seu interior, segurança por fecho e carregador com capacidade para 8 munições. (conforme resulta do exame directo de fls.420, cujo teor aqui se dá por reproduzido para todos os efeitos legais).

Na residência do arguido em Baguim do Monte, Gondomar: uma pistola semi-automática, de calibre 6,35mm Browning, marca "Walter", modelo nº9, com o número de série 413279, de origem alemã, munida com o respectivo carregador, apresentando as seguintes características: calibre de 6,35mm Browing, de funcionamento semi-automático de movimento e acção simples, percussão central, directa, cano com o comprimento aproximado de 51mm, com 6 estrias dextrógiras no seu interior, segurança por fecho e carregador com capacidade para 6 (seis) munições.

Esta última pistola apresenta-se inoperacional devido à falta de numerosos componentes tais como o percutor, respectiva mola e guia, mola recuperadora da corrediça alavanca intermédia de desarmar e a platina direita (cfr. fls. 410)

39) O arguido A.... agiu livre, voluntária e conscientemente. Ao efectuar os dois últimos disparos que atingiram os arguidos B.... e C...., o arguido A.... representou como possível a morte daqueles conformando-se com tal resultado que só não se produziu por razões alheias à sua vontade.

40) O arguido A.... não é titular de licença de uso e porte de arma nem as mesmas se encontram manifestadas ou registadas. Sabia ser proibido deter armas de fogo sem que as mesmas estejam registadas e manifestadas e que é necessário ser titular de licença de uso e porte de arma de fogo.

41) Os arguidos B.... Pinheiro, Jorge Pinheiro, D.... Pinheiro, Ana Maria Pinheiro, Liliana Pinheiro, Ricardo Reis, Luís Alves e Fernando Pinheiro, agiram em concertação de esforços, de forma voluntária, livre e conscientemente, com o intuito de ofender o corpo e a saúde do A.... e da Rosa, o que conseguiram, bem sabendo que as suas condutas eram proibidas e punidas por lei.

42) As lesões sofridas pela assistente L.... afectaram-lhe gravemente a sua saúde e o seu bem estar acarretando-lhe ainda sequelas estéticas visíveis ao nível do dorso do nariz, tendo-lhe provocado dores intensas que lhe reapareceram nos dias subsequentes causando-lhe ainda grande angústia e ansiedade psicológica.

43) Não obstante todos os cuidados clínicos a que se submeteu a assistente L.... ficou afectada de cicatrizes coma extensão de cerca de 2 centímetros no dorso do nariz que lhe afectam a sua estética e que são dolorosas à palpação, o que tudo a desgosta.

44) A assistente L.... pretende, no futuro, eliminar as ditas cicatrizes o que só será possível através de intervenção cirúrgica plástica que lhe causará angustia, ansiedade, incómodos e mal estar, não sendo possível neste momento, determinar o custo com os internamentos em estabelecimento hospitalar adequado nem os honorários devidos aos cirurgiões plásticos.

45) A assistente L.... trabalhava como mecânica auto, juntamente com o marido, o arguido A...., numa oficina que ambos exploravam. auferindo um rendimento mensal de 125000 escudos.

46) Por força das lesões que sofreu, a assistente L.... esteve impossibilitada de exercer as suas funções durante 60, dias tendo deixado de auferir a quantia de 250000 escudos.

47) Com tratamentos, deslocações aos locais de consulta, medicamentos e outras despesas conexas com a assistência médica a assistente L.... despendeu a quantia de 16000 escudos.

48) Também o demandante A.... sofreu dores fortes em consequência das lesões que lhe foram provocadas na cabeça, as quais lhe reapareceram nos dia subsequentes.

49) Todo o descrito comportamento dos demais arguidos provocou no arguido A.... grande angústia psicológica e ansiedade, terror e sofrimento.

O arguido A.... antes de preso explorava uma pequena oficina onde trabalhava com a esposa. Tem o 5º ano de escolaridade como habilitações literárias.

Foi anteriormente condenado em pena de multa por crime de ofensa à integridade física simples.

Os cuidados de saúde que lhe foram prestados pelo Hospital Geral de Santo António, do Porto, em 6 de Abril de 2000, na sequência dos actos acima descritos, importaram em 9870 escudos.

51) O arguido B.... trabalhou para a Unicer. Declarou encontrar-se desempregado desde Agosto de 2000. Tem como habilitações literárias o antigo 4º ano dos Liceus.

52) O arguido Jorge Manuel declarou encontrar-se desempregado desde Abril de 2001. Vive com a mãe e os irmãos em casa daquela. Tem o 8º ano de escolaridade como habilitações literárias.

53) A arguida D.... que explorou uma loja de utilidades para o lar declarou encontrar-se desempregada desde o dia dos acontecimentos acima referidos. Tem o 4º ano de escolaridade como habilitações literárias.

54) A arguida E.... trabalha como cabeleireira auferindo mensalmente cerca de 140000 escudos. Vive em casa dos pais com o terceiro arguido C.... seu filho e com dois outros filhos. Tem o 6º ano de escolaridade.

55) A arguida F..... trabalha como empregada de limpeza auferindo o salário mensal de 86000 escudos. Vive em casa da mãe e frequenta o 11º ano de escolaridade.

56) O arguido G..... trabalha no sector da restauração, numa roulote onde vende alimentos auferindo o salário mensal de 80000 escudos. Vive com os avós e tem o 6º ano de escolaridade.

Foi anteriormente condenado em pena de admoestação pela prática de um crime de condução sem carta.

57) O arguido H..... é motorista de profissão. Vive com os pais e tem o 9º ano de escolaridade.

58) O arguido I.... declarou auferir o rendimento mínimo garantido. Vive com uma companheira e com dois filhos menores. Tem o 2º ano do ciclo preparatório como habilitações literárias.

Foi anteriormente condenado por crimes de roubo, usurpação de funções e tráfico de estupefacientes.

59) Os arguidos B...., C..... , D....,E....., F.... e H....., nenhum deles tem antecedentes criminais.

60) Todos os arguidos são de modesta condição económica e social.

61) o arguido A.... confessou a sua apurada conduta.

62) Os demais arguidos confessaram apenas parcialmente as suas condutas e sem relevo para a descoberta da verdade.

Não se provaram todos os demais factos constantes da acusação pública, do pedido de indemnização e da contestação. Assim, não se provou §1.(da acusação):

─ que os factos ocorridos no dia 6 de Abril de 2000 tivessem tido lugar cerca das 21 horas;

─ que o arguido A.... se tivesse envolvido em contenda com os demais arguidos à porta da residência do primeiro;

─ que quando o arguido A.... foi atingido na cabeça se encontrasse à porta da sua residência;

─ que o arguido A.... tivesse entrado para o interior da sua residência com o propósito de ir buscar uma arma;

─ que nessa altura a assistente tentava fechar a porta a fim de impedir a entrada dos arguidos;

─ que "dada a força que os arguidos em conjunto imprimiam na porta da residência do arguido A.... para que esta não se fechasse, a mesma acabou por ceder, abriu e, de forma repentina, atingiu com violência a ofendida L.... na face, que se desequilibrou e caiu ao chão, batendo com a cabeça no mesmo, onde permaneceu prostrada;

─ que quando o arguido A.... efectuou o primeiro disparo os demais arguidos se encontrassem junto da soleira da porta;

─ que esse primeiro disparo tivesse sido efectuado pelo arguido A.... quando este se aproximou da soleira da porta;

─ que tivesse sido o disparo que atingiu uma persiana que tivesse partido o vidro;

─ que o arguido A.... antes de disparar sobre o arguido B.... Pinheiro se tivesse aproximado deste;

─ que "em consequência do disparo, o B.... contorceu-se e acabou por cair ao chão, vindo, de imediato, o C..... em seu auxílio, enquanto o arguido A.... efectuava mais alguns disparos para o pátio onde se encontravam as restantes pessoas";

─ que "Quando avistou o C..... junto do ofendido B.... , o arguido A.... aproximou-se, agarrou-o pela nuca, impedindo que este se mexesse, empunhou de novo a arma, apontou ao abdómen