Tradisionalmente el xènare e gènare, in Łenguìstega l'è uno dei criteri de clase gramadegałe che łe łengue łe dòpara par ragrupar i nomi e poder métarli d'acordo co agetivi, artìgołi, pronomi e verbi cuando che vien formà łe fraze. Pardesòłito co zènare A se intende łe categorìe de mascołin, femenin o neutro che łe vien asenjàe ai nomi , o sia independentemente da'l fato che ghe sia un vero e propio seso; par ezenpio: in veneto "łibro" el ze mascołin come "omo" seben che i łibri no i gabia mìa seso e anca "caza" ła ze femenina come "dona" seben che łe caze no łe gabia mìa seso in todesco "Mädchen" el ze neutro seben che na toza ła sia ciaramente fémena Łengue come l'angleze, invee, łe se baza so'l zènare naturałe o sia łe dòpara el mascołin soło par i òmeni, el femenin soło par łe done e el neutro par el resto: I saw a man and was big I saw a girl and was big I saw a house and was big In altre łengue A se cata cuatro forme come inte i pronomi de'l zvedeze: Altri invese i dòpara zènare come sinònemo pien de clase sensa inténdar sotogrupi partegołari.