Erario signifega "riserva de moneda". Xe on termine che serve par dirghe xenericamente a l'aministrasion patrimoniale de on Stato. Erario vien uncò comunemente doparà come sinonimo de "finanse del Stato", anca se in orixene "finanse del stato" indicava la casa e el texoro del Stato romano in età reja e republegana, dopo del Senato romano durante l'età inperiale. Inte la terminoloxia lejixladiva, se parla de inposte erariali sui tereni e sui fabricai par diferensiarle da le inposte tolte dai enti locali.