El mèrcore el xe el dì de ła setimana tra el marti e el zioba, dal latin , dì de Mercurio. Considerando ła doménega come el primo dì de ła setimana, el mèrcore el ła divide in dó. Difati in tedesco, ła paroła "mèrcore" ła vol dir propio "metà de ła setimana".