xe na serie tełevixiva połisiesca tedesca, ideà da Herbert Reinecker e prodota da Helmut Ringelmann pa' ła Telenova Film- und Fernsehgesellschaft e ła ZDF, dal 1974 al 1998. Protagonisti i atori Horst Tappert e Fritz Wepper. Inte el cast fiso de ła serie figura anca el atore Willy Schäfer. Ała regia, se alternava vari registi, cuałi Alfred Vohrer, Helmuth Ashley, Zbyněk Brynych, Dietrich Haugk, Theodor Grädler, Alfred Weidenmann, Jürgen Goslar, ecc. La serie xe stà girà par 25 stajon, par un totałe de 281 episodi, e ła xe 'ndà in onda in 102 difarenti Paesi. Ła xe considerà ła serie tełevisiva de magior suceso de tuti i tenpi. In Germania, ła serie xe 'ndà in onda suła ZDF. Ła prima puntata xe stà trasmesa el 20 de otobre del 1974, l'ultima l'1° de majo del 1998. Inissialmente, ła 'ndava in onda na volta al mese, e a partire dal 1978, na volta a ła setimana, el vénare de sera. In Italia, ła serie xe 'ndà in onda sułe reti Rai co el titoło . Ła prima puntata ła xe stà trasmesa su Raidue l'11 de xenaro del 1979. La serie xe anbientà a Monaco de Baviera: protagonista xe l'ispetore cao Stephan Derrick de ła squadra omiçidi, a cui se afianca l'ispetore Harry Klein . Derrick riusirà sempre a risolvere i casi scavando inte ła mente dei sospeti. El personajo de Derrick se contradistingue pa' ła so' pacatessa e de frecuente anca pa' ła so' "conprension" inte i confronti dei asasini. La serie xe stà girà inte i studi de ła Bavaria Film a Grünwald e in esterno a Monaco de Baviera Ła sigla de ła serie xe un pesso strumentałe interpretà da Les Humphries. Oltre a ła mùxiche originałi, inte ła serie xe stà inserìe vari brani famosi, cuałi di Ludwig van Beethoven, inte ła version dei Boney M, de Charles Trenet, di Vicky Leandros, dei Santa Esmeralda, dei Genesis, di Drupi, di Michael Holm , de Phil Collins, ecc. e vari altri strumentałi interpretà da Frank Duval Tra łe numerose guest-star aparse inte ła serie , ricordemo: Michael Ande, Helga Anders, Gert Anthoff, Werner Asam, Thomas Astan, Monika Baumgartner, Klaus J. Behrendt, Stefan Behrens, Ekkehardt Belle, Anne Bennent, David Bennent, Heinz Bennent, Martin Benrath, Ingrid van Bergen, Christian Berkel, Klaus Maria Brandauer, Jacques Breuer, Horst Buchholz, Uwe Dallmeier, Dirk Dautzenberg, Michael Degen, Karl Walter Diess, Volker Eckstein, Peter Ehrlich, Christoph Eichhorn, Constanze Engelbrecht, Agnes Fink, Ilona Grübel, Michael Hinz, Sissy Höfferer, Curd Jürgens, Wolfgang Kieling, Erland Erlandsen, Jan Hendriks, Lisa Kreuzer, Tilly Lauenstein, Klaus Löwitsch, Siegfried Lowitz, Amedeo Nazzari, Lilli Palmer, Peter Pasetti, Roswitha Schreiner, Scialpi, Susanne Uhlen, Judy Winter, Klausjürgen Wussow, ecc.