Insects and birds vocalizing together