T-568-17
Sentencia T-568/17
LEGITIMACION POR ACTIVA EN TUTELA-Organización
en representación de comunidades indígenas
LEGITIMACION POR
PASIVA EN TUTELA-Autoridad pública
ACCION DE TUTELA PARA LA PROTECCION
DEL DERECHO A LA CONSULTA PREVIA-Único
mecanismo judicial eficaz para garantizar que los pueblos indígenas sean
consultados
Como quiera que el
objeto de la presente controversia, como fue sustentado en líneas precedentes,
gira en torno a la consulta previa de los pueblos indígenas, el amparo se torna
procedente. En el pasado, esta Corporación ha reiterado que la acción de tutela
es el mecanismo idóneo para resguardar este bien ius
fundamental. Así, por ejemplo, en la precitada Sentencia
T-766 de 2015, la Corte indicó que “no existe en el ordenamiento un mecanismo
distinto a la acción de tutela para que los pueblos indígenas y tribales
reclamen ante los jueces la protección inmediata de su derecho a ser
consultados, a fin de asegurar su derecho a subsistir en la diferencia, por
consiguiente compete al juez de tutela emitir las órdenes tendientes a asegurar
su supervivencia, en los términos del artículo 86 de la Carta”.
PRINCIPIO DE
DIVERSIDAD ETNICA Y CULTURAL-Reiteración de
jurisprudencia
CONSULTA
PREVIA-Reiteración de
jurisprudencia
CONSULTA
PREVIA-Función
En la Sentencia
T-766 de 2015, se indicó que la consulta cumple la función de (i) proteger y
respetar la autodeterminación de los pueblos; (ii) asegurar que su punto de
vista sea escuchado por las autoridades; y (iii) propiciar la defensa de sus
demás derechos, en especial, pero no exclusivamente, los territoriales. Se trata, por lo demás, de un
mecanismo básico para preservar (iv) la integridad étnica, social, económica y
cultural de las comunidades indígenas y para asegurar, por ende, su
subsistencia como grupo social, tal como se destacó en las Sentencias SU-383 de
2003 y SU-039 de 1997. A este respecto, por ejemplo, en la Sentencia C-395
de 2012, se señaló que este bien ius
fundamental está “destinado a asegurar los derechos de
los pueblos indígenas a su territorio y a la protección de sus valores
culturales, sociales y económicos, como medio para asegurar su subsistencia
como grupos humanos”.
DERECHO FUNDAMENTAL A LA CONSULTA
PREVIA-Fundamentos normativos
CONSULTA PREVIA-Derecho
fundamental exigible cuando medida legislativa o administrativa afecta directamente
un grupo étnicamente minoritario
En la sentencia T-766 de 2015, reiterando jurisprudencia, se
indicó que: “la
afectación directa a las comunidades indígenas y afrodescendientes por parte de
una medida legislativa o administrativa puede verificarse en tres escenarios:
(i) cuando la medida
tiene por objeto regular un tópico que, por expresa disposición constitucional,
debe ser sometido a procesos de decisión que cuenten con la participación de
las comunidades étnicas, como sucede con la explotación de recursos naturales;(ii) cuando a pesar de que no se trate de esas materias, el
asunto regulado por la medida está vinculado con elementos que conforman la
identidad particular de las comunidades diferenciadas; y (iii) cuando, aunque se está ante una medida de carácter general,
regula sistemáticamente materias que conforman la identidad de las comunidades
tradicionales, por lo que puede generarse o bien una posible afectación, un
déficit de protección de los derechos de las comunidades o una omisión
legislativa relativa que las discrimine”.
CONSULTA PREVIA-Características
Entre otras, (i) debe ser adelantada por personas que
representen realmente a la comunidad; (ii) debe estar antecedida de un proceso
preconsultivo, en el cual es posible delimitar la forma como llevará acabo;
(iii) debe ser realizada con antelación a la medida que pueda afectar
directamente a la comunidad; (vi) debe tener la capacidad de generar efectos en
la decisión y (v) debe partir de un enfoque diferencial, en el que se valoren
los rasgos culturales que identifican a cada pueblo. Por último, si bien en
algunos casos excepcionales se requiere el consentimiento informado de las
comunidades, la atribución para decidir finalmente sobre el desarrollo una
política estatal reside exclusivamente en las autoridades públicas, sin que por
ello se entiendan autorizadas para incurrir en actos arbitrarios respecto de
las resoluciones que adopten.
TERRITORIO ETNICO-Concepto
Desde la perspectiva constitucional, el concepto jurídico de
territorio de las comunidades étnicas incluye las tierras que les han sido
asignadas, pero no se limita a él, ya que abarca –desde una perspectiva que
reconoce dimensiones culturales y sociológicas– los vínculos de estas
comunidades con su entorno. De allí que, la afectación directa que genere una
actuación administrativa, al menos en lo que a la incidencia en el territorio
de las comunidades se refiere, pasa por la misma premisa, es decir, su
presencia se determina en relación con los lazos culturales vigentes que el
grupo étnico tenga con el entorno.
AUTONOMIA Y AUTOGOBIERNO DE LAS COMUNIDADES
INDIGENAS-Reiteración de jurisprudencia
PRINCIPIO DE
PLURALISMO Y DIVERSIDAD ETNICA Y CULTURAL-Autonomía y autogobierno como una de las manifestaciones de los derechos
a la subsistencia e integridad de las comunidades étnica
DERECHO A LA AUTODETERMINACION DE LOS PUEBLOS
INDIGENAS-Autonomía política y autogobierno
La autonomía y el autogobierno han sido objeto de un amplio
desarrollo en la jurisprudencia constitucional. Precisamente, en la Sentencia
T-693 de 2011, se expuso lo siguiente: “(…) Un tercer ámbito (…) está relacionado con las formas de
autogobierno y de autodeterminación de las reglas jurídicas al interior de los
pueblos indígenas. Ello supone el derecho de las comunidades, (i) a decidir su
forma de gobierno (CP art. 330); (ii) el derecho a ejercer funciones
jurisdiccionales dentro de su ámbito territorial (C.P. art. 246) y (iii) el
pleno ejercicio del derecho de propiedad de sus resguardos y territorios, con
los límites que señale la Constitución y la ley. La autonomía política y
jurídica, relacionada de este modo con una autogestión territorial, actúa así
como un instrumento de reafirmación de la identidad de las comunidades
indígenas, las cuales, mediante el ejercicio de sus prácticas tradicionales,
avanzan en el fortalecimiento de sus autoridades internas y en el
auto-reconocimiento de sus espacios de expresión colectiva”.
DERECHO A LA AUTODETERMINACION DE LOS PUEBLOS
INDIGENAS-Límites
El citado derecho no puede entenderse como una
garantía absoluta. Por ello, las decisiones que las comunidades
adopten a través de sus instituciones y autoridades de gobierno, así como la
delimitación y configuración de sus normas, costumbres, proyectos de vida y
formas de desarrollo, deben seguir los linderos mínimos fijados por la Carta.
Se trata de restricciones que, de conformidad con la jurisprudencia de esta
Corporación, se reducen a las mínimas y necesarias para preservar los
fundamentos esenciales sobre los cuales se edifica la unidad de la
Constitución. Estos mínimos, por ejemplo, en el ámbito de la justicia, se
concretan en la prohibición de la aplicación de una sanción sin la existencia
de un procedimiento previo, o la exclusión de la tortura o los tratos crueles,
inhumanos y degradantes. Al tiempo que, en lo referente al ejercicio de la
autogestión territorial, la Constitución establece, entre otros, límites
relacionados con (i) el desarrollo sostenible y (ii) con las funciones
social y ecológica de la propiedad, que cobijan también a la propiedad
colectiva.
Respecto de este último
límite, en el artículo 58, la Constitución dispone que “la propiedad es
una función social que implica obligaciones. Como tal, le es inherente una
función ecológica”. Es claro que, en atención a que el dominio puede ser
individual o colectivo, ambas funciones se aplican indistintamente a cualquier
forma de propiedad, pero esto debe ser analizado a partir del principio de
diversidad étnica. Por ello, el artículo 87 de la Ley 160 de 1994 dispone
que: “Las tierras constituidas con el carácter legal de resguardo indígena
quedan sujetas al cumplimiento de la función social y ecológica de la
propiedad, conforme a los usos, costumbres y cultura de sus integrantes”.
RESGUARDOS INDIGENAS-Sujetos al cumplimiento de la función social y ecológica
DERECHO A LA AUTODETERMINACION DE LOS PUEBLOS
INDIGENAS-Autonomía para gestionar su territorio,
reconociendo en cabeza del Estado la obligación de cumplir con el principio de
menor intervención posible
ZONA DE MINERIA INDIGENA-Marco normativo
ZONA DE MINERIA INDIGENA-Concepto
De conformidad con la jurisprudencia de esta
Corporación, las ZMI son “sectores que se establecen dentro de un territorio
indígena. (…) Se trata de un régimen especial de exploración y explotación de
los recursos naturales yacentes en el suelo y el subsuelo de los territorios
indígenas”.
ZONA MINERA INDIGENA-Deber de consulta
Para la Corte, es claro que cuando la solicitud se realiza
directamente por la comunidad étnica que habita el territorio que se declarará
como ZMI, siempre que dicha solicitud se haya realizado de manera autónoma e
informada, tanto respecto de su naturaleza, como de sus efectos y alcance,
resultaría contrario a los principios de eficacia y economía que rigen el
ejercicio de la función pública (CP art. 20) tener que realizar el proceso de
consulta previa frente a tal comunidad, cuando ella misma es la que solicita la
actuación de la administración, con miras a consagrar un régimen especial
de exploración y explotación de los recursos naturales yacentes en el suelo y
el subsuelo de las áreas que habitan, como expresión del derecho a decidir
sobre sus propias prioridades de desarrollo, en términos acordes con la
garantía de autogobierno. Sin
embargo, la citada conclusión tan sólo tendría aplicación en el evento en el
cual solo existiese una comunidad étnica en el territorio que se pretende
afectar, pues es claro que, en el caso en el que existieran dos o más grupos
tribales, necesariamente la consulta previa debe llevarse adelante con el resto
de ellos.
COMUNIDADES INDIGENAS-Derecho
para excluir determinadas áreas de la zona minera indígena
DERECHO DE PRELACION POR PARTE DE LAS
COMUNIDADES ETNICAS O AFROCOLOMBIANAS-No constituye justificación alguna para omitir la aplicación de consulta
previa cuando afectación sea intensa por el desplazamiento de una comunidad,
por amenaza de extinción física o cultural, o por el uso de materiales
peligrosos en sus tierras y territorios
CODIGO DE MINAS-Normas sobre concesión de títulos en zonas mineras indígenas
y derecho de prelación de los pueblos indígenas
DERECHO A LA CONSULTA PREVIA-Iniciar procedimiento que siga lineamientos de la preconsulta, para
establecer si área que busca ser declarada zona minera indígena hace parte del
territorio étnico de comunidades que integran Organización Nacional de Pueblos
indígenas de la Amazonia Colombiana
Referencia: Expediente T-5.862.234
Asunto: Acción de tutela instaurada por los
señores Julio Cesar López Jamioy y Robinson López, representantes de la
Organización Nacional de Pueblos Indígenas de la Amazonia Colombiana (OPIAC)
contra la Agencia Nacional de Minería y otros
Magistrado Ponente:
LUIS GUILLERMO GUERRERO PÉREZ
Bogotá DC, ocho (8) de septiembre de dos mil diecisiete (2017).
La Sala Segunda de Revisión,
integrada por los Magistrados Antonio José Lizarazo Ocampo, Alejando
Linares Cantillo y Luis Guillermo Guerrero Pérez, quien la preside, en ejercicio de sus competencias
constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 86 y
241.9 de la Constitución Política y 33 y subsiguientes del Decreto 2591 de
1991, ha pronunciado la siguiente:
SENTENCIA
En el proceso de revisión del fallo proferido por el Juzgado
Treinta y Uno Civil del Circuito de Bogotá, en el asunto de la referencia.
I. ANTECEDENTES
El
6 de septiembre de 2016, los señores Julio Cesar López Jamioy y Robinson López
Descanse, coordinadores de derechos humanos y paz de la Organización de Pueblos
Indígenas de la Amazonía Colombiana (OPIAC), instauraron acción de tutela
contra la Agencia Nacional de Minería (ANM), al considerar que dicha entidad
trasgredió el derecho fundamental de petición del pueblo Andoque. La acción de
tutela fue admitida por la autoridad judicial de única instancia el 8 de
septiembre de 2016, quien a su vez vinculó a otras entidades[1].
1.1.
Hechos
relevantes
(i)   En el año 2014[2], el señor
Milciades Andoque, quien fungía como Gobernador del Resguardo Indígena Andoque de
Aduche, solicitó a la Agencia Nacional de Minería (ANM) la declaratoria de una
Zona Minera Indígena (ZMI) sobre el 98,8289% de ese resguardo.
(ii) El 12 de abril de 2016, varios miembros de la comunidad
Andoque, incluido el propio señor Milciades Andoque, firmaron un documento en
el cual se planteó, bajo el formato de una petición, la intención de
solicitarle a la ANM la suspensión del trámite previamente referido[3].
(iii)
Con posterioridad, el 12
de mayo del año en cita, se presentó ante la ANM una petición de suspensión y
archivo de la solicitud de declaratoria del área como ZMI, suscrita por varios
miembros de la comunidad.
(iv)
El 12 de agosto de 2016,
la ANM respondió la solicitud indicando que la suspensión y archivo no eran
procedentes, por cuanto la petición no había sido “firmada” por el Gobernador Indígena,
representante de la comunidad ante la entidad. Adicionalmente, indicó que
realizaría una reunión de validación en el resguardo con el fin de exponer las
implicaciones legales de la declaratoria.
(v) El 1 de septiembre del mismo año, el señor Milciades
Andoque remitió un escrito a la ANM, en el cual, tras señalar que fungía como
el Gobernador del Cabildo, manifestó que la comunidad que represen-taba tenía
interés en que se continuara con los trabajos para la declara-ón de la ZMI.
(vi)
Finalmente, la reunión
de socialización se realizó el 12 de diciembre de 2016.
1.2.
Solicitud y
argumentos planteados
Con fundamento en lo anterior, los demandantes solicitaron al juez
de tutela que, previo a amparar el derecho fundamental de petición, ordenara a
la entidad demandada responder de fondo la solicitud del 12 de mayo de 2016 y,
en consecuencia, suspender y archivar el proceso de declaratoria del área como
ZMI. Para respaldar dicha pretensión, indicaron que la solicitud de declaratoria
se había sustentado en información errada, brindada por una funcionaria del
Ministerio de Minas y Energía, relativa a que tal figura protegería a su
territorio de la explotación minera. Sin embargo, en su criterio, y a pesar del
derecho de prelación, si no se explota el área dentro del plazo legal,
cualquier persona                  –indígena o no– podría ingresar a tal zona a
desarrollar esa actividad económica.
Esta situación pone en peligro la existencia misma del resguardo y
la integridad física y cultural del pueblo Andoque, pues se permitiría que casi
el 99% de dicho territorio se destinase a actividades de minería, lo que de
suyo conllevaría la posible revocatoria de la constitución del resguardo, por
destinarse a un uso no permitido por la ley. Adicionalmente, la exploración y
explotación minera, en atención a los impactos ambientales que conlleva, podría
acarrear una amenaza a los demás pueblos indígenas circunvecinos (Uitoto
Muniane, Nonuya, entre otros). Por esta razón, en virtud del contenido del
derecho de petición, la ANM debía proceder a cerrar y archivar el procedimiento
para la declaración de la ZMI, como tal circunstancia no ocurrió, se desconoció
el alcance del citado derecho fundamental, ya que la autoridad competente
omitió tener en cuenta la decisión tomada de manera autónoma por la comunidad.
En este mismo orden de ideas, se afirma que la respuesta otorgada por
la ANM, esto es, no analizar la petición bajo la premisa de que no fue firmada
por el Gobernador del Resguardo, resulta arbitraria, pues “(…) dicha agencia
no puede abrogarse la facultad de decir cuál es la forma de organización
política que representa y decide por el pueblo Andoque, y menos aún imponerles
la figura del cabildo como única forma de gobierno”[4].
1.3.
Contestación de
las partes demandadas
1.3.1. Contestación de la Agencia Nacional de Minería[5]
La Agencia Nacional de Minería (ANM) solicitó que la tutela sea
declarada improcedente. Tras hacer un recuento de las funciones y de la
naturaleza jurídica de la entidad, de conformidad con el Decreto 4134 de 2011[6], señaló que se presentaba el fenómeno
de la carencia actual de objeto, pues la petición fue resuelta de manera
oportuna. Dicho esto, indicó que en la contestación señaló que continuaría con
la reunión de validación, por cuanto la solicitud no había sido suscrita por la
autoridad tradicional que representaba al resguardo ante dicha agencia. A
continuación, mencionó que el 1º de septiembre de 2016, se reiteró el interés
de la comunidad de continuar con los trabajos de declaratoria de la ZMI por parte
el gobernador del resguardo, por lo que ante la existencia de posturas
disímiles en el pueblo Andoque, se consideró pertinente y relevante llevar a
cabo la reunión de socialización previamente expuesta.
1.3.2. Contestación de la Dirección de Consulta Previa del
Ministerio del Interior[7]
El Director de Consulta Previa del Ministerio del Interior solicitó
ser desvinculado del proceso por carecer de legitimación en la causa por
pasiva, en atención a que las actuaciones que se aludían por los demandantes nada
tenían que ver con las competencias a su cargo.
1.3.3. Contestación del Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible[8]
El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible también solicitó
ser desvinculado del proceso por carecer de legitimación en la causa por pasiva,
pues a quien le corresponde señalar y delimitar las ZMI es a la ANM.
1.3.4. Contestación del Ministerio de Minas y Energía[9]
El Ministerio de Minas y Energía igualmente alegó carecer de
legitimación en la causa por pasiva, por cuanto si bien la ANM se halla
adscrita a dicha entidad, cuenta con autonomía administrativa, técnica y
financiera, para el ejercicio de sus funciones, siendo responsable de manera
directa por cualquier actuación que le resulte imputable por su acción u
omisión.
1.3.5. Contestación de la CORPOAMAZONIA[10]
La Corporación para el Desarrollo Sostenible del Sur de la
Amazonía solicitó que se declarara su falta de legitimación en la causa por
pasiva, al no tener ningún trámite a su cargo respecto de la declaratoria de
ZMI. Sin embargo, informó que, de llegarse a radicar una solicitud de licencia
ambiental o autorización para la realización de cualquier actividad minera, la
misma sería negada hasta tanto se verifique si en un resguardo es posible
realizar tal tipo de actividades.
1.4.
Intervención de
la Procuraduría[11]
La Procuraduría Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios
intervino en el proceso para coadyuvar las pretensiones de la demanda. Con tal
finalidad, se expuso que el pueblo Andoque no cuenta en sus tradiciones, usos y
costumbres con un desarrollo de la minería en cualquiera de sus diferentes
modalidades. Por ello, constituir en más del 98% del territorio del resguardo
una ZMI, conllevaría un modelo de vida radicalmente opuesto a su cultura y, por
lo mismo, generador de una situación de riesgo para su sobrevivencia.
Para el Ministerio Público, el actual marco normativo para el
sector minero no tiene definido el procedimiento, ni los aspectos sustantivos
para la constitución de las ZMI. De ahí que, la ANM estaría adelantando un trámite
administrativo que no se encuentra regulado en su totalidad. A ello agregó que,
en la zona en la cual se halla el resguardo indígena Aduche del pueblo Andoque,
que fuera parte del extinto corregimiento departamental de Puerto Santander, no
se ha definido en su ordenamiento territorial los usos del suelo, por lo que no
es claro que sea posible adelantar actividades extractivas. Ante esta
situación, en su criterio, lo que resulta visible es que los representantes y
miembros de la comunidad indígena carecen de un conocimiento suficiente e
informado para dar su consentimiento en el trámite adelantado, como requisito
indispensable en este caso para constituir la ZMI, al tener una incidencia en
más del 98% del territorio del resguardo.
Finalmente, la Procuraduría llamó la atención en torno a la
minería ilegal que se desarrolla en dicha área e indicó que, si tal actividad
no ha sido controlada por el Estado, resulta cuestionable que pueda ejercerse
vigilancia y control sobre la explotación aurífera que se busca autorizar.
II. SENTENCIA OBJETO DE REVISIÓN Y ELEMENTOS DE JUICIO QUE REPOSAN
EN EL EXPEDIENTE
2.1. Sentencia objeto de revisión[12]
En sentencia del 20 de septiembre de 2016, el Juzgado 31 Civil del
Circuito de Bogotá resolvió amparar los derechos fundamentales invocados. Para
sustentar su decisión, se consideró que debía resolver dos problemas jurídicos
de fondo. El primero de ellos, suponía esclarecer si la ANM había trasgredido el
derecho fundamental de petición; mientras que, el segundo, a partir de la
atribución del juez de tutela de definir el alcance de la controversia, implicaba
determinar si la entidad demandada había conculcado los derechos de
participación de la comunidad Andoque y de terceros con interés.
Inicialmente, tras efectuar un recuento jurisprudencial y legal
del derecho de petición, el a quo encontró que la respuesta dada por la
entidad desconocía algunos de sus elementos. En particular, se puso de presente
el requisito de congruencia, por cuanto la solicitud no se había dirigido a convocar
la realización de una reunión, sino que estaba encaminada a que la entidad demandada
determinara si era o no viable la suspensión del trámite de la declaratoria de
más del 98% del resguardo como ZMI y, en caso dado, proceder a su archivo. A
continuación, expuso que no existía sustento legal para que la entidad se
negara a responder la petición, máxime si se tenía en cuenta que el propio
gobernador había firmado la solicitud.
Adicional a lo expuesto, ante la relevancia del trámite, consideró
que la ANM tenía la obligación de permitir la intervención de los miembros de
la comunidad e incluso de cualquiera que acreditara un interés legítimo en el
procedimiento, en atención a lo dispuesto en el artículo 42 del CPACA[13]. Por ello, la decisión de no tener
en cuenta la participación de los peticionarios, por no ostentar la condición
de gobernadores del resguardo, desconocía dicho mandato.
En consecuencia, como medidas de restablecimiento, ordenó a la ANM
que admitiera la intervención de los demandantes dentro de la actuación
administrativa adelantada en relación con la declaratoria del resguardo como
ZMI. Igualmente, dispuso el deber de la entidad de garantizar la participación
en dicho procedimiento de cualquier miembro de la comunidad Andoque o de
terceros que demostraran interés legítimo[14].
Finalmente, enfatizó que no podía acceder a la solicitud de
suspensión y archivo del procedimiento administrativo, por cuanto la ANM estaba
adelantando actuaciones para esclarecer, precisamente, si resultaba viable declarar
la ZMI en parte del resguardo Andoque. Una orden en tal sentido sería una
inapropiada intervención del juez de tutela que afectaría los derechos de la comunidad
a la autonomía y autodeterminación, en virtud de los cuales, según lo dispuesto
en la Sentencia C-891 de 2002[15],
es a los propios pueblos indígenas a quienes les compete determinar qué
lugares, dentro de la ZMI, permanecerían vedados a la exploración y explotación
minera.
2.2. Elementos probatorios aportados a la causa
a.
Copia de un documento
firmado por varios miembros de la comunidad Andoque, incluido el señor Milciades
Andoque, con fecha 12 de abril de 2016, en el que bajo la forma de un derecho
de petición, se plantea la solicitud de suspender y archivar el trámite para la
declaratoria de la ZMI, por cuanto ella “(…) atenta y pone en peligro la
existencia física, cultural y social de [sus] clanes (…) [y] no es una figura
que proteja la integridad del territorio (…)”. El documento no cuenta con
fecha de presentación o radicado. (Cuaderno 1, folio 4).
b.
Copia de petición
presentada el 12 de mayo de 2016 a la ANM por el señor Milciades Andoque, quien
estampa su rúbrica como Gobernador del Cabildo, junto con la firma de los
capitanes de varios clanes, en la que se solicita la suspensión de “(…) los
trámites vigentes de legalización a solicitud de área para explotación de
minerales (…)” y su archivo, pues “(…) pone en peligro la existencia
física y cultural de [su] pueblo”. (Cuaderno 1, folio 3).
c.
Respuesta del 12 de
agosto de 2016 a la petición previamente señalada, en la que la Agencia
Nacional de Minería afirma que “(…) considera pertinente continuar con la
reunión de validación (…)”, por cuanto la solicitud de suspensión y archivo
no fue firmada por el Gobernador del Resguardo, representante legal del mismo e
interlocutor ante tal entidad. También indica que en el 2014 se realizó otra
visita y en ella se levantó un acta donde consta el interés de la comunidad en
relación con el trámite. (Cuaderno 1, folios 1 y 2).
d.
Oficio remitido por el
señor Milciades Andoque el 1º de septiembre de 2016 a la ANM. En dicho escrito,
el citado señor alude ser el gobernador del resguardo y “(…) reitera el
interés en (sic) seguir adelantando los trabajos para la declaración de la Zona
Minera Indígena en [su] territorio”. (Cuaderno 1, folio 38).
e.
Acta de acuerdos
celebrados en la XXIII sesión de la mesa permanente de coordinación
interadministrativa entre la Gobernación del Amazonas y las Asociaciones de
Autoridades Tradicionales Indígenas del Ama-zonas (AATI´S), que tuvo lugar los
días 22, 23 y 24 de mayo de 2013. Uno de los aspectos que se refiere es que las
AATI`S realizaron una declaración pública “(…) expresando su desacuerdo con
todas las formas de minería en su territorio”. Por ello solicitan la
adopción de medidas para evitar que continúe la explotación ilegal y piden que “(…)
no se adjudique ningún título ni se reconozca derecho a ninguna persona para
explorar o explotar minas en [su] territorio”. (Cuaderno 1, folios 6 a 10).
f.
Oficio remitido el 16
de septiembre de 2016 por varios miembros de la comunidad Andoque, incluido el
Gobernador del Cabildo, Milciades Andoque, al Juzgado 31 Civil del Circuito de
Oralidad de Bogotá, en el cual enfatizan que no reconocen a los demandantes
como sus representantes, ni han autorizado a nadie para que hable en nombre de
su pueblo. Dicho esto, ratifican su decisión de “(…) estar interesados por
la figura de la zona minera indígena (…)”. (Cuaderno 1, folios 121 a 123).
2.3. Elementos probatorios allegados tras actuaciones de esta
Corporación
2.3.1. En Auto del 27 de marzo del año en curso, se dispuso que se
oficiara a la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías del Ministerio del
Interior para que informara a este Tribunal sobre quién figuraba como
representante de la comunidad Andoque y cuáles eran sus formas de
representación y de gobierno. Adicionalmente, se solicitó la siguiente información
a la Agencia Nacional de Minería:
·
El estado del trámite
de la declaratoria de Zona Minera Indígena en el resguardo en comento.
·
El resultado de la
reunión de socialización realizada el 12 de septiembre, quiénes participaron en
ella y qué aspectos fueron discutidos.
·
El marco regulatorio
del procedimiento administrativo para la declaratoria de la ZMI.
2.3.2. En oficio remitido el 7 de abril del año en curso[16], la Dirección de Asuntos Indígenas,
Rom y Minorías del Ministerio del Interior manifestó lo siguiente:
En primer lugar, señaló que en la jurisdicción del municipio de
Solano (departamento de Caquetá) y en el corregimiento departamental de Puerto
Santander (departamento del Amazonas) se halla registrado el Resguardo Indígena
Aduche. En segundo lugar, indicó que en las bases de datos figura el señor
Milciades Andoque Andoque, como Gobernador del Cabildo Indígena de la Comunidad
Andoque de Aduche, en la jurisdicción de Puerto Santander. Al mismo tiempo que
aparece el señor Omar Castro Suarez, como Gobernador del Cabildo Indígena de la
Comunidad Guacamayo de Araracuara, que también hace parte del Resguardo
Indígena Aduche, en la jurisdicción de Solano. En tercer lugar, enfatizó que no
se tiene información sobre la designación de otra autoridad indígena para la
vigencia del 2017, para lo cual adjuntó un acta de elección elaborada el 15 de
enero de 2016. Finalmente, señaló que, de acuerdo con sus usos y costumbres,
estas comunidades se hallan organizadas bajo el resguardo indígena y han
adoptado, como forma de gobierno, el Cabildo.
2.3.3. Por su parte, en escrito radicado el 17 de abril de la
presente anualidad, la ANM dio respuesta al oficio remitido por este Tribunal[17], en los términos que a continuación
se exponen:
En primer lugar, indicó que, en cumplimiento de la orden dada por
la autoridad judicial de primera instancia, se admitió la intervención de los
señores Julio Cesar López y Robinson López Descanse, como representantes de la
OPIAC, quienes, hasta ese momento, no se habían presentado ante la entidad.
En segundo lugar, señaló que luego de remitir una comunicación
enviada por miembros de la comunidad Andoque a la Dirección de Consulta Previa
del Ministerio del Interior, en la que indicaban que conocían los efectos
jurídicos de la declaración de la ZMI y los beneficios que ella generaba a su
favor, y que por ello renunciaban a la realización de la consulta previa, dicha
entidad indicó que, en su criterio, no era necesario agotar ese procedimiento “respecto”
de la citada comunidad[18].
En tercer lugar, expuso que el marco regulatorio de la ZMI se
halla en los artículos 121 a 136 de la Ley 685 de 2001 (Código de Minas) y que
se trata de una figura de protección a las comunidades étnicas, pues otorga el
derecho de prelación para que la autoridad minera les dé la concesión sobre
yacimientos y depósitos mineros ubicados en esa zona, pero no conlleva el
derecho a explotar o explorar[19].
Sobre el particular, la entidad allegó una comunicación remitida a la Dirección
de Consulta Previa, el 4 de octubre de 2016, en la que informaba lo siguiente:
“(…) [La] Zona Minera no genera obligación
económica para la comunidad étnica, como pago de canon superficiario o
regalías, por cuanto no otorga el derecho automático de explorar y explotar
recursos mineros dentro de la misma, sino que significa que la comunidad tiene
preferencia para obtener un contrato de concesión frente a cualquier propuesta
presentada por un tercero y derivar los beneficios establecidos en el Código de
Minas, como establecer áreas excluibles de la minería en áreas de interés
social, cultural, religioso y sitios sagrados para la comunidad, y hacer que
toda propuesta de particulares para explorar y explotar minerales dentro de las
zonas mineras indígenas sea resuelta con la participación de los representantes
de las respectivas comunidades”[20].
Finalmente, indicó que en la reunión de socialización participaron
55 miembros de la comunidad Andoque del resguardo Aduche. En ella se trató el
marco del procedimiento administrativo para señalar y delimitar la ZMI, y se
abordaron los derechos y deberes que se derivan de su declaratoria. Sobre el
particular, la entidad allegó un acta en la cual se consignaron las actividades
realizadas el 12 de septiembre de 2016, entre las cuales, se destacan que se “explicó
el alcance de la zona minera [y se realizó] un recuento de las actividades
desarrolladas a lo largo del procedimiento administrativo: estudios técnicos y
sociales, [así como] visitas adelantadas”[21].
Como resultado de la reunión, la comunidad informó su decisión de continuar
con el trámite.
2.3.4. En el mismo oficio remisorio, la Agencia Nacional de
Minería allegó al trámite varias resoluciones relacionadas con el asunto objeto
de estudio. Entre ellas se halla la Resolución No. 235 del 26 de noviembre de
1975, proferida por el Instituto Colombiano de Reforma Agraria (INCORA),
mediante la cual se constituyó “(…) como reserva especial un terreno baldío,
con destino a la población indígena Andoque del Paraje [ilegible], en la jurisdicción
de la Comisaría del Amazona”[22].
Un aspecto a destacar en los considerandos de esta resolución supone lo
siguiente: “la población Andoke representa aproximadamente el 20.8% del
total de indígenas de las áreas estudiadas (…)”[23]. Igualmente, se observa que
una de las justificaciones para declarar la reserva supuso que “(…) los
indígenas objeto de estudio conforman un núcleo selvícola (sic) que, como tal,
ha vivido fundamentalmente del aprovechamiento de los recursos naturales de la
selva y requiere seguir aprovechándose de ellos para su subsistencia y futuro
desarrollo (…)”[24].
En el acervo también se encuentra la Resolución No. 033 del 6 de
abril de 1988, “Por la cual se confiere el carácter legal de Resguardo a un
sector de las tierras reservadas en beneficio de la población indígena Andoque
del Paraje de Aduche, situado en jurisdicción del Municipio de Solano,
Departamento del Caquetá y Comisaría del Amazonas”, expedida por el
Instituto Colombiano de la Reforma Agraria[25].
En esta resolución se señala que la comunidad Andoque solicitó que a la reserva
previamente referida se le confiriera el carácter legal de resguardo. Frente a
ello, expresamente se indicó que: “(…) parte de los terrenos que constituyen
la antedicha reserva se encuentran dentro del predio deno-minado Putumayo que
(…) por supuesto, quedarán excluidos del Resguardo materia de la Providencia
(…). Así mismo, se advierte que el área ocupada por los aborígenes a los que se
refiere esta Resolución se encuentra amparada por la reserva forestal a través
de la Ley 2ª de 1959, sin embargo, ello no es óbice para la constitución del
resguardo[,] en virtud de la previsión contenida en el parágrafo del artículo
17 de dicha Ley (…) y máxime cuando el artículo 7º del Decreto 622 de 1977,
expresa la compatibilidad entre la constitución de una reserva indígena y la
declaratoria de Parque Nacional Natural, además, sabido es que los nativos son
considerados como los mejores conservacionistas del ambiente”[26]. En el artículo 1º de la
parte resolutiva se señaló que el “área total de este resguardo es de 57.900
hectáreas”[27].
Con posterioridad, fue expedido el Acuerdo No. 30 del 15 de
diciembre de 2014, “Por medio del cual se amplía el Resguardo Indígena
Andoque de Aduche, con un globo de tierra conformado por terrenos que tienen la
calidad de Reserva Indígena a favor de esta comunidad, mediante la Resolución
235 de septiembre 26 de 1975, ubicado en la jurisdicción del municipio de
Puerto Solano, departamento del Caquetá”[28],
que también fue allegado por la ANM. En el artículo 1º de la parte
resolutiva se estableció que, luego de la ampliación, el área sería de 62.178
hectáreas con 2.800 metros cuadrados[29].
A su vez, el artículo 5 dispuso que “el resguardo indígena queda sujeto a
todas las disposiciones legales sobre protección y manejo de los recursos
naturales renovables”[30].
Igualmente, entre las resoluciones aportadas se encuentra la Resolución
No.  30 del 6 de abril de 1988, “Por la cual se constituye con el carácter
legal de Resguardo un globo de terreno denominado Predio Putumayo, en beneficio
de las Comunidades Indígenas Witoto, Murui, Muinane, Mora, Pcaina, Andoke,
Carijona, Miraña, Yacuna, Cabiyarí, Inga, Siona, Letuama y otras, ubicado en
jurisdicción de los Corregimientos de Puerto Santander, Puerto Alegría, Arica,
Encanto y la Chorrera, en los Municipios de Leticia y Puerto Leguízamo,
Comisarías del Amazonas e Intendencia del Putumayo”[31]. En cuanto al asentamiento
de estas poblaciones, se señala que se trata de “(…) grupos familiares
extensos, dispersos y distantes unos de los otros, en una distancia aproximada
de 10 Kilómetros asentándose preferencialmente en las riberas de los Ríos
Caquetá, Putumayo e Igaraparaná”[32].
Dentro de la referencia histórica, además de mencionar que el área
constituía el territorio tradicional de las etnias previamente mencionadas, se
indica que “el predio Putumayo [se origina] con la incursión en el año 1899
de la Casa Arana y con ella varios colonos peruanos, quienes explotaron a los
indígenas de la región, vendiéndolos como esclavos y/o utilizándolos en las
exploraciones caucheras, en una forma tan inhumana, que según los estudios
realizados al momento de llegar los peruanos a la Amazonia Colombiana, habían
más de 80.000 indígenas y cuando la abandonaron no quedaban más de 4.000, los
demás habían sido vendidos como esclavos o habían perecido ante las torturas y
duro trato a que fueron sometidos por parte de los caucheros (…)”[33]. Igualmente, se expone que “el
predio, al estar cobijado por la reserva creada por la Ley 2ª de 1959, para la
conservación de los recursos naturales[,] debe ser explotado y manejado
conforme a las normas que regulan la materia”[34].
En este sentido, en el artículo 7 de la Resolución en comento se establece que “es
entendido que el presente Resguardo queda sujeto a todas las disposiciones
legales sobre protección y manejo de los recursos naturales renovables y
específicamente a las de la Reserva Forestal de la Amazonía creada por la Ley
2ª de 1959”[35].
Por su parte, en el artículo 5, en el mismo sentido ya expuesto, se dispuso que
el “Resguardo Indígena queda sujeto a todas las disposiciones legales sobre
protección y manejo de los recursos naturales (…)”[36].
También, en relación con el predio Putumayo, se anexó la Resolución
No. 057 del 4 de septiembre de 1989, “Por la cual se modifica la Resolución
número 30 de abril 6 de 1988 (…)”[37],
expedida por el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria. Dentro de las
consideraciones del acto, se señala que: “Después de varias reuniones
celebradas con la participación de todos los Cabildos de las correspondientes parcialidades,
estas acordaron, según consta en el Acta de mayo 30 de 1988, que el Resguardo
fuera uno solo y de propiedad de todas las comunidades allí asentadas (…)”[38].
Por lo demás, la entidad allegó un CD contentivo de documentos y
actuaciones relativas a la declaratoria de la ZMI[39]. En él se halla la certificación No.
1372 del 30 de septiembre de 2015, expedida por el Director de Consulta Previa
del Ministerio del Interior[40].
En dicho documento se indica que, a partir de los datos consultados, los cuales
fueron: “i) Base cartográfica de resguardos indígenas, constituidos (INCODER
- IGAC 2015), (ii) Base cartográfica de Consejos  Comunitarios constituidos (INCODER
2015), (iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías
Étnicas y Rom (MININTERIOR 2015), iv) Base de datos de la Dirección de
Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (MININTERIOR 2015),
v) Base de datos de Consulta Previa (MININTERIOR 2015)”, en el área del
proyecto de delimitación de la ZMI, se registraba la presencia del Resguardo
Indígena de Aduche de la etnia Andoque. Además, se enfatizó que la información
sobre la cual se expedía la certificación se aplicaba específicamente a las
coordenadas y características técnicas relacionadas y entregadas por la Agencia
Nacional de Minería.
En el CD también se halla un oficio remitido el 20 de Junio de
2016 por el señor Julio Cesar López Jamioy, quien instauró la presente acción
de tutela, en el que le informa a la ANM, que fue nombrado por los pueblos
indígenas de las organizaciones y asociaciones agrupadas en la OPIAC, como
Coordinador General y Representante Legal de dicha organización, con el fin de
adelantar “(…) las gestiones y demás acciones que se realicen por la OPIAC
ante la Agencia Nacional Minera”[41].
Igualmente, en el CD también se encuentra el estudio realizado en el año 2014,
en el marco de un contrato de consultoría con la empresa Gemi, con el fin de
apoyar a la ANM en la delimitación de la ZMI[42].
En cuanto al resguardo, se señala que se encuentra localizado en la frontera de
los departamentos de Caquetá y Amazonas y tiene influencia en los municipios de
Solano, Mirití Paraná y Puerto Santander.
En él se menciona que demográficamente, la población Andoque “ocupaba
tradicionalmente un amplio territorio que se extendía desde la quebrada
Monochao, arriba del caño del Araracuara hasta la quebrada Quinché, ambas
afluentes del río Caquetá”[43].
En el estudio se afirma que, tras el etnocidio de la Casa Arana, los
Andoque iniciaron un proceso complejo de reconstrucción étnica que continúa
vigente y para el cual, como estrategia demográfica, “(…) integraron
personas de otros grupos étnicos (…)”[44].
Esta referencia se reitera más adelante y se sostiene que el grupo Andoque “(…)
viene realizando uniones exógamas con otros grupos vecinos como estrategia de
supervivencia y permanencia, tanto de la étnica como de la cultura”[45]. A continuación refiere que “los
sitios sagrados del territorio son los espacios santuarios de flora y fauna
para la práctica de la farmacopea de los médicos tradicionales; con gran
riqueza en biodiversidad[.] Los sitios sagrados y sitios prohibidos del
territorio representan las despensas o farmacias de donde se proveen los
médicos y médicas tradicionales del Pueblo Andoque, de ahí, la importancia para
la cultura y para la permanencia y pervivencia de la población Andoque, a
través de sus sitios sagrados y sus territorios ancestrales”[46]. En este sentido, relata que
los aspectos relacionados con la medicina tradicional están sustentados en
relatos, cantos y oraciones míticas que establecen conexiones rituales con sus
divinidades[47].
Frente a los sitios sagrados, el estudio indica que los Andoque
los encuentran en “la mayor parte del territorio de selva, los chorros, los
salados o lugares donde se alimentan los animales y las chagras míticas (…)”[48]. Según su cosmovisión y
mitología, su territorio ancestral incluye “el Alto Predio Putumayo (…) que
en la actualidad incluye varios resguardos de diferentes grupos indígenas a los
cuales se les ha resguardado y constituido legalmente por parte del estado
colombiano desde el INCODER; este territorio como una zona de manejo especial
indígena, habitada por catorce etnias distintas (…). En este sentido, los
sitios sagrados y sitios prohibidos identificados por las autoridades y
comunidades de Andoque de Aduche, no solamente se encuentran ubicados al
interior del resguardo Aduche, sino que también se encuentran dispersos por el
territorio ancestral (…) aunque en la actualidad, sean territorios resguardados
con jurisdicción de los grupos indígenas Nunuyas, Uitotos, Boras, Muinane y Mirañas”[49]. Esto se explica, entre
otras razones, por cuanto en los tiempos de la explotación cauchera en la
Amazonia, varias etnias buscaron refugio en estos territorios.
Finalmente, otro aspecto cultural que se menciona es que los
Andoque se denominan a sí mismos Poosíoho, que significa la Gente del
Hacha, y que el Yuruparí es el ritual más trascendental porque rememora los
orígenes y revive los elementos esenciales de su cosmovisión[50]. Igualmente, se alude que el pueblo
en mención hace parte de parte del Consejo Regional Indígena del Amazonas
(CRIMA) y de la Organización de Pueblos y Autoridades de la Amazonía Colombiana
(OPIAC), que se entienden como instancias de representación y participación
política de los pueblos indígenas Amazónicos[51].
2.3.5. El día 8 de mayo de 2017, el señor Julio Cesar López Jamioy
remitió a esta Corporación un documento contentivo de la intervención de siete
mujeres indígenas del Araracuara[52].
En el escrito, redactado parcialmente en idioma nativo, solicitaron la
valoración y el respeto de sus derechos fundamentales, como mujeres, del pueblo
muia (Huitoto) y, por lo mismo, reclamaron que se entienda al
territorio histórico como soporte material y espiritual de su colectividad, pues
Araracuara es el centro ceremonial de sus antepasados. En particular, enfatizan
en vedas tradicionales a la extracción de oro, petróleo y esmeraldas, y en impactos
de la minería en el sistema hídrico de la zona, en especial el río Caquetá.
Dicho esto, pidieron que la acción de tutela fuera concedida, con el fin de que
se realizara un proceso de consulta previa, que garantizara su participación.
2.3.6. El 6 de junio de 2017, la Corte profirió un nuevo Auto en
el que requirió información a la ANM, a la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom
y Minorías Étnicas del Ministerio del Interior y al Instituto Colombiano de
Antropología e Historia. Puntualmente, en el caso de la ANM, se solicitó que precisara
sobre el estado del trámite en el que se hallaba la declaratoria de ZMI;
mientras que, a las otras dos entidades, se les pidió que certificaran si,
dentro del resguardo indígena Andoque de Aduche, existían relaciones
territoriales o constaba que allí habitaran otras comunidades étnicas.
2.3.7. En oficio del 21 de junio de la presente anualidad, la
Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías Étnicas del Ministerio del
Interior informó que no tenía conocimiento, ni podía establecer si otras
comunidades indígenas ejercían algún tipo de relación territorial dentro del
resguardo en comento. En este sentido, enfatizó que su intervención en el
asunto, se hallaba restringida a llevar registros de las autoridades étnicas,
custodiar los censos, intervenir en los conflictos que se susciten cuando se lo
soliciten y fungir como garante de sus derechos[53].
2.3.8. Por su parte, en escrito de la misma fecha, la ANM reiteró
las respuestas dadas al Auto del 27 de marzo de 2017, además (i) citó normas
del Código de Minas que regulan las ZMI, (ii) alegó que para este caso no
resultaba necesaria la realización de la consulta previa, y (iii) finalizó
señalando que el trámite para su declaratoria se hallaba suspendido en espera
de la decisión que adopte esta Corporación[54].
2.3.9. En un escrito radicado en esta Corporación el 25 de julio
del año en curso[55],
representantes de varias asociaciones indígenas[56] intervinieron para solicitar que se
tuviese en cuenta lo que denominan “macro territorio” y, en
consecuencia, se analizara la obligatoriedad de contar con el consentimiento
previo, libre e informado de sus comunidades, antes de adoptar cualquier
decisión que afectase sus vidas.
Como sustento de lo anterior, mencionaron que resultaba necesario
tener en consideración aspectos de su sistema de conocimiento material y
espiritual. Así, enfatizaron que la zona de Araracuara, donde se halla el
resguardo indígena Aduche, hace parte integral de su territorio ancestral o “macro
territorio” y, por lo mismo, cualquier actuación administrativa tendría efectos
espirituales y materiales en la integridad de sus culturas y formas de vida.
En este sentido, indicaron que para los pueblos Yucuna, Matapi,
Tanimuka, Macuna, Letuama, Cabillarí, Barasano, Bara, Eduria, Itana, Tuyuca,
Yuhup y Yauna, entre otros, el territorio está definido en las narraciones
de origen. De las áreas que ellos ocupan hacen parte los ríos Pira Paraná,
Apaporis, Mirití, parte del Caquetá y el Vaupés, y en él existen sitios
especiales, que son lugares de pensamiento y que son recorridos “con sus
oraciones, hasta encerrarse en los raudales de Jirijirimo y de Araracuara,
subiendo por los ríos Caquetá y Apaporis”[57].
De manera que, en su cultura, el “territorio de Yurupari está representado
como una casa grande o Maloca –Haho Wii–, la cual a su vez está compuesta por
otras malocas más pequeñas que constituyen la territo-rialidad específica de
cada etnia”[58].
Este “macro territorio”, que en el escrito denominan Territorio
de los Jaguares del Yuruparí (Hee Yaia Godo - Bakarí), está ordenado
desde el origen por los Ayawa o creadores. En él, seres espirituales
dejaron conocimientos, lugares y elementos sagrados que sus sabedores utilizan con
el fin de realizar curaciones, al igual que propiciar el bienestar humano y del
ambiente.
En general, enfatizaron que, al igual que la comunidad de Aduche,
junto con el Consejo Regional Indígena del Medio Amazonas (CRIMA), hacen parte de
la Mesa Permanente de Coordinación Interadministrativa en el Departamento del
Amazonas y conforman igualmente la Organización Nacional de Pueblos Indígenas
de la Amazonía Colombiana (OPIAC), entidad que instauró la acción de tutela, “(…)
como mecanismo para la defensa de los derechos territoriales de [sus] pueblos”[59]. Dentro de este espacio,
específicamente en la XXIII Sesión realizada los días 22 al 24 de mayo de 2013,
en conjunto, declararon que la minería en sus territorios desconocía sus
derechos fundamentales, afectaba la integridad del territorio, al igual que su
sistema de autoridad, gobernabilidad y control social, e incidía en su
seguridad alimentaria y salud.
2.3.10. Finalmente, mediante oficio radicado el 28 de julio de
2017, el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH) destacó algunos
aspectos de la cultura y etnia Aduche[60].
En cuanto a su ubicación, reseñó que se hallan cerca de la ribera del medio río
Caquetá, al sur de la Amazonía Colombiana. Se trata de una población que fue
diezmada por la explotación cauchera de la Casa Arana, que perpetró un
genocidio contra ella.
En cuanto al territorio, que los Andoque llaman tierra de la
abundancia, el ICANH indicó que, para ellos, “(…) no sugiere un espacio
geográfico (o polígono) sobre el cual un individuo o una instancia (por
ejemplo, el Estado) ejerce alguna forma de soberanía; sino más bien remite a
una concepción de cuerpo que se constituye por medio de relaciones entre entes
que viven en diferentes ‘niveles’ o ‘mundos’ (…)”[61]. Esto no dista de la
generalidad de las comunidades indígenas de la Amazonía colombiana, que se
caracterizan por desarrollar escenarios de articulación entre espacios
culturales, sociales, productivos y naturales, en consideración de los
elementos con los que interactúan desde sus sistemas de vida, que incluyen el
acceso al alimento en sucesiones de estaciones bien establecidas. Por ello,
tratándose de la etnia en comento, para acceder a los bienes ambientales se
establecen relaciones de reciprocidad frente a quienes se consideran seres
sobrenaturales que “regalan” sus
frutos al “Pueblo del hacha”, al igual que en relación con todo aquel
que se encuentre en territorio Andoque.
A continuación, expuso que en los últimos años la extracción de
recursos mineros ha incidido en la calidad de vida de los Andoque, entre otras
razones, porque la minería artesanal se desarrolla en un contexto de ilegalidad
y saqueo ambiental. En criterio del ICANH, la declaratoria de la ZMI no
necesariamente constituye un blindaje frente a la actividad minera, pues “casos
similares se han presentado entre las comunidades afro-descendientes del
municipio de Río Quito en el departamento del Chocó, quienes creyeron que con
el título minero obtenido en 2008 podían parar la explotación ilegal que desde
2005 se había enquistado en el río. Se equivocaron, porque en lugar de eso, la
fiebre del oro y las carencias de la población, generaron un auge de contratos
de arrenda-miento de terrenos en los que mineros ilegales pagaron con migajas
la devastación ecológica (…)”[62].
III. REVISIÓN POR LA CORTE CONSTITUCIONAL
3.1. Competencia
Esta Corporación es competente para conocer del asunto de la
referencia, de conformidad con lo expuesto en los artículos 86 y 241.9 de la
Constitución Política y los artículos 31 a 36 del Decreto 2591 de 1991. El expediente fue seleccionado por medio de Auto del 27 de enero de 2017 proferido
por la Sala de Selección Número Uno, la cual dispuso su examen por la Sala
Segunda de Revisión.
3.2. Insistencia de la Defensoría del Pueblo[63]
El Defensor del Pueblo insistió en la selección del caso, al considerar
que se trata de un problema novedoso relacionado con los límites al ámbito de
competencia de la ANM para establecer zonas mineras en territorios indígenas, en
donde también se advierte aspectos vinculados con el retracto y la oponibilidad
de dicho trámite frente a las comunidades étnicas.
Por lo demás, se manifiesta que el asunto también es relevante, al
requerir el desarrollo de elementos relativos al derecho de prelación de los
pueblos indígenas, frente a los cuales no se establecen exigencias mínimas de
idoneidad, conocimiento técnico especializado y/o recursos económicos para
desplegar la actividad; asunto que puede poner en riesgo la existencia de la
figura del resguardo y, en consecuencia, la supervivencia física y cultural de
dichos pueblos, en este caso, de la etnia Andoque, pues se pretende destinar
más del 98% de su territorio a la actividad minera.
Igualmente se destaca que el caso envuelve aspectos del derecho de
participación como la consulta previa o el consentimiento libre e informado, en
especial ante la ausencia de una instancia para dirimir las controversias
suscitadas en torno a la declaratoria de la ZMI, en relación con el resto de
pueblos indígenas que habitan el área en conflicto y en el cual articulan espacios
culturales, sociales, productivos y naturales.
Finalmente, la guarda de los territorios tradicionalmente ocupados
y sus recursos naturales no persigue fines mercantilistas, ya que se halla íntimamente
ligada a la existencia y supervivencia de estos grupos culturalmente
diferenciados. Por ello, a juicio de la Defensoría, podría existir una
trasgresión del concepto del resguardo indígena, en atención a que la
declaratoria de la ZMI en el porcentaje mencionado iría en contravía de los
propósitos, principios y finalidades de la figura. En este sentido, de
conformidad con el artículo 7.3 del Convenio 169 de la OIT[64], para poder avalar una decisión en
el sentido que se propone, se requeriría la realización de estudios con el fin
de determinar la incidencia social, espiritual y cultural de este tipo de
medidas, máxime cuando la comunidad no cuenta con conocimientos técnicos especializados
o recursos para adelantar actividades de exploración y explotación en la zona,
no existe claridad en torno a la normatividad nacional relativa a la operación
de concesiones sobre los yacimientos y depósitos mineros ubicados en una ZMI, y
no son claros los procedimientos ambientales que sustenten la viabilidad de su
delimitación.
3.3. Presentación del caso, problema
jurídico y esquema de resolución
3.3.1.
Aclaración previa y delimitación del caso
3.3.1.1.
El asunto objeto de estudio presenta algunas complejidades que, en atención a
los principios de la acción de tutela, como lo son la eficacia y la prevalencia
del derecho sustancial[65],
obligan a que esta Sala de Revisión realice ciertas precisiones que delimiten el
objeto sobre el que se pronunciará, en atención a que, como se verá, las
circunstancias que dieron origen al caso varia-ron durante el trámite
adelantado y, en consecuencia, otros bienes ius funda-mentales entraron
en tensión dentro del proceso de declaratoria de la ZMI.
En
efecto, tal como lo argumentó la Defensoría del Pueblo, el caso suscita debates
constitucionalmente relevantes en torno a las competencias de la ANM para
delimitar el 98% del resguardo como ZMI. De igual manera, origina dudas
respecto del alcance de las figuras de la oponibilidad y el retracto ejercido
por la comunidad Andoque mediante derecho de petición presentado el 12 de mayo de 2016. Y también origina interrogantes frente a la
exigibilidad de la consulta previa, por la incidencia de la actuación
administrativa en un territorio tradicionalmente ocupado por varias comunidades[66].
En
armonía con lo expuesto, varios de los intervinientes refirieron expresamente a
la trasgresión del derecho a la consulta previa y al territorio de otras
comunidades que habitan la zona, hasta el punto que, en ejercicio de sus
poderes oficiosos en materia probatoria, la Sala desplegó actuaciones para
esclarecer la situación y, en consecuencia, solicitó información al ICANH, a la
ANM y a la Dirección de
Asuntos Indígenas, Rom y Minorías Étnicas del Ministerio del Interior.
3.3.1.2.
Antes de señalar cuáles fueron estas circunstancias y cómo se configura frente
a cada una de ellas un problema jurídico que, en esta oportunidad, la Sala debe
atender, es menester reiterar, al igual que en otras oportunidades[67],
que el artículo 86 de la Constitución Política contempla la posibilidad de toda
persona de acudir ante los jueces de la República, a través de la acción de
tutela, para reclamar la protección inmediata de sus derechos fundamentales, ya
sea por sí misma o por quién actúe en su nombre.
Por
ello y como quiera que se trata de una acción cuyo ejercicio puede ser
realizado sin que medie un apoderado judicial, en procura de la efectividad de
los derechos de todas las personas, la Corte ha señalado que, de conformidad
con las normas constitucionales y reglamentarias de la acción de tutela, una de
sus características es la informalidad, la cual se extiende incluso a
los casos en que su ejercicio es desplegado por un profesional del derecho.
La
informalidad, como característica de la acción de tutela, está descrita en el
artículo 14 del Decreto 2591 de 1991, el cual contempla que la solicitud de amparo
deberá expresar con la mayor claridad posible, la acción o la omisión
que la motiva, el derecho que se considera transgredido o amenazado, el posible
autor de la amenaza o agravio y “la descripción de las demás circunstancias
relevantes para decidir la solicitud”. Adicionalmente, en esta disposición,
se establece que no “será indispensable citar la norma constitucional
infringida, siempre que se determine claramente el derecho violado o amenazado”.
La
razón de lo anterior se debe a que el objetivo del amparo constitucional supone
la garantía y realización efectiva de los derechos fundamentales de las
personas[68],
lo que resultaría difícil si el mecanismo estuviese sujeto a férreas
formalidades que lo hicieran nugatorio o, en el peor de los casos, ineficaz
para resguardar los aludidos bienes, de sublime valor para una sociedad
democrática, pluralista y fundada en el respeto de la dignidad humana[69].
3.3.1.3.
Debido a la informalidad en comento, el juez constitucional también ha
de analizar de manera oficiosa, a partir de las circunstancias concretas del
caso, cuál es el conflicto que se le presenta y si el mismo ha de ser resuelto
a través de la acción de amparo constitucional. Por ello, de conformidad con
los poderes que le confiere el ordenamiento, debe esclarecer las actuaciones u
omisiones que amenazan o vulneran los derechos fundamentales, así como
determinar qué norma constitucional fue infringida y cuál es la pretensión que
se busca realizar a través del amparo constitucional. Esto responde, como ya se
dijo, al reconocimiento, “sin discriminación alguna, [de] la primacía de los
derechos inalienables de la persona (…)”[70].
Lo
anterior ha sido realizado por esta Corporación en el pasado. Un ejemplo de
ello se observa en la Sentencia T-979 de 2006[71],
en la que expresamente se indicó que “es deber del juez constitucional examinar cuidadosamente la situación
de hecho planteada y, si fuere necesario, complementar el esfuerzo del
accionante realizando las adecuaciones que resulten necesarias para analizar
dicha situación, a la luz de los derechos fundamentales que[,] según el caso[,]
resulten pertinentes”.
Sin
duda, esta atribución ha de ser ejercida de manera responsable, pues el juez
tampoco puede suplir o sustituir a las partes en el proceso. Sin embargo, en
caso de que sea evidente la trasgresión de los derechos fundamentales y que tal
situación, por ejemplo, afecte a sujetos de especial protección constitucional,
la inacción o silencio de la autoridad judicial resultarían en un desconocimiento
de los mandatos que la Constitución y las normas reglamentarias de la acción de
tutela le imponen, con el fin de resguardar los derechos de las personas.
3.3.1.4.
Pues bien, como ya se dijo, en el presente caso, el objeto de la litis
sufrió modificaciones durante el trámite de la acción de tutela que, si bien en
un principio buscaba la protección del derecho fundamental de petición y
retracto u oponibilidad frente a un trámite solicitado por la propia comunidad[72],
muestra tensiones en torno a otros bienes fundamentales, de especial relevancia
en el Estado Social de Derecho, que se halla fundado en el pluralismo y para el
cual la participación, existencia y supervivencia de los grupos étnicos
adquiere vital importancia[73].
Por ello, y como se explicará a continuación, el objeto de la presente causa
muestra tensiones en torno a la consulta previa y al derecho al territorio de
las comunidades indígenas.
Sin
el ánimo de resolver en este punto la trasgresión o no de estos derechos
fundamentales[74],
la Sala expondrá brevemente la razones que sustentan dicha conclusión que, a su
vez, delimita el problema jurídico que será resuelto en esta oportunidad y que
también incide en otros aspectos relevantes de la causa, como la legitimación
por activa de los representantes de la OPIAC, pues, en cierto momento, el Gobernador
Andoque solicitó que no se les tuviera por representantes de su comunidad, a
pesar de pertenecer a la organización.
3.3.1.5.
Como se observa en los antecedentes de la presente providencia, en un
principio, los demandantes alegaron la trasgresión del derecho fundamental de
petición ante la respuesta dada por la ANM, frente a la solicitud de suspensión
y archivo de la declaratoria de la ZMI, pues la entidad, bajo el argumento de
que la solicitud no había sido suscrita por el Gobernador Indígena Andoque, manifestó
que no pondría fin al trámite y realizaría una visita en el resguardo[75],
con el propósito de explicar el alcance y los efectos de la dicha declaratoria[76].
De
lo anterior se desprende que, al menos en lo que a la voluntad de la comunidad se
refiere, no es claro que se haya mantenido un interés incólume, en relación con
la declaratoria del resguardo como ZMI. De hecho, la Sala encuentra que, desde
una perspectiva más amplia, un año antes de la solicitud presentada por el
gobernador en el 2014, su posición era diferente. En efecto, dentro de los espacios
regionales, varias autoridades y comunidades indígenas que hacen parte de la
OPIAC, dentro de las que se halla el pueblo Andoque, manifestaron su oposición
a cualquier forma de minería en el territorio[77].
De
los elementos probatorios obrantes en el expediente, se evidencia que varias
comunidades indígenas de la región, conectadas a través de la Mesa Permanente
de Coordinación interadministrativa entre la Gobernación del Amazonas y las
Asociaciones de Autoridades Tradicionales Indígenas del Amazonas (AATI,s), se
reunieron en mayo de 2013, para hacer una declaración pública en el sentido de
rechazar todas las formas de minería dentro de su territorio. Entre las medidas
que pedían para que ello fuese realidad, se hallaba la implementación de
acciones en contra de la minería ilegal, al igual que la negativa a la adjudicación
de títulos mineros a cualquier persona[78].
En
este sentido, de los elementos probatorios obrantes en el expediente, puede
evidenciarse que, para el 12 de mayo de 2016, la Comunidad Andoque volvía a
seguir el lineamiento fijado en el 2013 dentro del espacio regional de la
referida Mesa, pues la solicitud de suspensión y archivo se sustentó en dudas
relativas a la efectividad de la declaratoria de ZMI como medio para proteger
su existencia física, cultural y social, al igual que la integridad de su
territorio[79].
Por ello, presentaron una petición a la ANM, en la fecha previamente reseñada y
con el objeto anteriormente descrito, en la que incluso se observa la firma de
quien siempre ha aparecido como Gobernador del citado pueblo, esto es, el señor
Milciades Andoque.
3.3.1.6.
Obsérvese como, en ese momento, la comunidad Andoque, representada por su autoridad
tradicional, solicitó la suspensión y archivo del trámite administrativo, de
tal forma que el ejercicio del amparo se fundamentó, precisa-mente, con ocasión
de la respuesta dada por la ANM, pues para los demandantes la única
respuesta posible de la entidad era darle fin al proceso de
constitución de la ZMI. Por lo mismo, parte de los alegatos presentados ante el
juez de tutela se fundaban en que la solicitud había sido radicada por el representante
del pueblo Andoque y, en consecuencia, dicha agencia debía proceder a darle
validez al derecho de oponibilidad y retracto ejercido por la comunidad y no
aseverar, como lo hizo, que haría una visita de campo.
Si
bien lo anterior podría justificar una decisión del juez constitucional en el
sentido de amparar el derecho fundamental de petición, pues la respuesta no
resuelta congruente con la solicitud formulada, en especial, si se tiene en
cuenta que la misma estuvo firmada por el Gobernador Andoque; lo cierto es que
el retracto de la comunidad, en lo atinente a la declaratoria de más del 98%
del resguardo como ZMI, tampoco permaneció intangible durante el proceso de
tutela. En efecto, como fue reseñado con anterioridad, el 1 de septiembre de
2016, el señor Milciades Andoque remitió un nuevo escrito a la ANM, en el que
señaló que la comunidad deseaba continuar con el procedimiento para la
declaratoria de la ZMI y, por lo mismo, desistía de su archivo[80].
Poco
más de tres meses después, esto es, el 12 de diciembre del año en cita, se
llevó a cabo la reunión de socialización en la que, según la entidad demandada,
intervinieron 55 miembros de la comunidad, quienes informaron, nuevamente, su
decisión de continuar con el trámite.
Por
lo anterior, al margen de que sea discutible la respuesta dada por la ANM en
torno a la trasgresión del derecho fundamental de petición, pues según ella se
presentaba el fenómeno de la carencia actual de objeto, dado que la solicitud
fue contestada de manera oportuna, lo cierto es que la Sala no puede soslayar
que el Gobernador Indígena Andoque solicitó continuar con los trabajos para la
declaratoria de la ZMI. De igual modo, tampoco puede dejar de lado que miembros
de la comunidad manifestaron su intención en el mismo sentido, en la reunión de
socialización realizada. De allí que, abordar la presente causa como si la
voluntad de la comunidad, representada por una autoridad, persistiera en torno
al archivo del trámite administrativo, resultaría en el desconocimiento de un
aspecto central de la autonomía y autogobierno del pueblo en comento.
En
otras palabras, si bien es cierto que en un momento la comunidad solicitó la
terminación del trámite de la declaratoria de más del 98% del resguardo como
ZMI, y que la respuesta dada por la ANM pudo ser contraria a los elementos que
rigen la satisfacción del derecho de petición, lo cierto es que, con
posterioridad a la instauración del amparo, dicha postura se modificó sustancialmente,
variando con ello también el objeto de la presente causa, convalidando así la
actuación desplegada por la citada agencia dentro de una actuación
administrativa solicitada por la misma comunidad.
3.3.1.7.
Es en este punto en el que surgen las circunstancias relevantes que convocan la
intervención del juez constitucional ante la posible amenaza de los
derechos fundamentales a la consulta previa y al territorio de otras
comunidades indígenas representadas por la OPIAC. Precisamente, cabe recordar
que, según la ANM, tras recibir la comunicación del Gobernador del pueblo
Andoque, relativa a su deseo de continuar con la declaratoria de la ZMI, le solicitó
información a la Dirección de Consulta previa del Ministerio del Interior relativa
a la garantía de los citados derechos fundamentales, obteniendo como respuesta
que, “respecto” de dicha comunidad, no era necesario agotar el proceso
de consulta previa[81]. Para la ANM, como se expuso
en el acápite de pruebas, esta respuesta significa que dentro del trámite de
declaratoria la ZMI, no resulta necesario agotar el ejercicio de este derecho
fundamental para “ninguna” comunidad indígena.
En
este sentido, los demandantes que hacen parte de la OPIAC alegaron que la
declaratoria no protegería el territorio, ni aún bajo el ejercicio del derecho
de prelación, pues se exponía la sobrevivencia de la etnia Andoque, y se
generarían amenazas sobre otros pueblos circunvecinos, entre quienes mencionó a
los Uitoto, Muiniane y Nonuya. Esto, en atención a que la decisión que se busca
obtener implicaría la destinación de casi el 99% del resguardo a actividades
mineras, con las consecuencias ambientales que ello acarrearía para las zonas
colindantes.
Lo
anterior, también fue mencionado por la Procuraduría Delegada para Asuntos
Ambientales y Agrarios, quien llamó la atención sobre varios riesgos que
conllevaría la consolidación de la ZMI. Entre ellos, mencionó el cambio de vida
radical de la etnia Andoque, ya que entre sus tradiciones no se halla la
minería en ninguna de sus modalidades. Por lo demás, advirtió sobre los motivos
por los cuales el ordenamiento jurídico resguarda el territorio de las comunidades
étnicas, destacando que ellos se entienden ligados a la subsistencia de dichos pueblos,
rol en el que debe valorarse el impacto que podría generar la actividad minera.
Dentro
de este contexto, en lo que a la consulta previa y al derecho al territorio se
refiere, durante el término probatorio establecido por esta Corporación, algunas
mujeres que alegaron pertenecer a la etnia Huitoto, refirieron a la posible
afectación derivada de la declaratoria de la ZMI, frente a lo que denominaron
su territorio ancestral[82],
requiriendo, por ello, la realización de la referida consulta previa[83].
Igualmente, tras recabar elementos probatorios, en especial aquellos que fueron
allegados al expediente tras el Auto del 6 de junio de 2017, representantes de otros
pueblos indígenas afirmaron que la zona en mención hace parte de su territorio
ancestral, definido por narraciones de origen, como macro territorio[84],
de conformidad con su sistema de conocimiento material y espiritual.
De
allí que, a juicio de esta Sala y con miras a plantear el problema jurídico a
dilucidar, es claro que no resulta posible descartar, prima facie, vínculos
de otros grupos indígenas con la zona que pretende declararse como ZMI. Es más,
de los elementos probatorios obrantes en el expediente, esto es, la información
suministrada por la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías del
Ministerio del Interior, existen, al menos, dos cabildos indígenas dentro del
resguardo. Uno correspondiente a la comunidad Andoque de Aduche y otro a la
comunidad Guacamayo de Araracuara[85].
3.3.1.8.
De lo anterior se desprende que, en el estado actual del trámite y en relación
con la medida administrativa que se solicita para declarar más del 98% de un
resguardo dentro de la Amazonía como ZMI, la entidad demandada alude como
innecesaria la realización de la consulta previa, en virtud de que el pueblo
Andoque renunció a ella. Sin embargo, esta postura omite la posibilidad
mencionada por los accionantes, de que otros pueblos indígenas de la zona
tengan relaciones territoriales con el área que se pretende afectar, lo que
conllevaría a una posible vulneración de los derechos territoriales de estas
comunidades, al igual que de sus derechos a la participación y autonomía[86].
Ahora
bien, como quiera que en este momento y de conformidad con la respuesta dada
por la ANM, en torno al estado actual del trámite de la declaratoria de la ZMI,
el proceso administrativo se halla suspendido en espera de la resolución que
adopte esta Corporación[87], es claro que, de no
abordarse la cuestión atinente a la posible trasgresión de los derechos
fundamentales al territorio y a la consulta previa, podría consolidarse una
vulneración de bienes ius fundamentales de comunidades étnicas que son
consideradas sujetos de especial protección constitucional[88].
Lo anterior, se torna relevante, pues la posible incidencia de la declaratoria
de la ZMI en pueblos circunvecinos entra en tensión con la autonomía del pueblo
Andoque para solicitar su constitución.
3.3.1.9.
De esta manera, en aplicación del deber de protección a la diversidad étnica consagrado
en el artículo 7 de la Constitución y considerando que, de no absolverse
ciertas cuestiones como la necesidad o no de realizar la consulta previa, se
podrían llegar a desconocer derechos fundamentales de comunidades étnicas, esta
Sala considera que, en aplicación de los principios de eficacia y prevalencia
del derecho sustancial, con los cuales inició la explicación de este acápite, el
siguiente es el problema jurídico que se debe abordar en el asunto bajo examen,
a partir de la delimitación realizada a la controversia.
3.3.2.
Problema jurídico y esquema de resolución
3.3.2.1.
De los hechos narrados y probados en la causa, corresponde a esta Sala de
Revisión establecer, si la determinación de la ANM de no dar trámite a la
consulta previa, bajo la consideración de que la renuncia realizada por los
representantes del resguardo Aduche del Pueblo del Hacha hace
innecesaria su implementación, amenaza dicho derecho fundamental respecto de
los pueblos indígenas representados por la OPIAC.
3.3.2.2.
Para resolver este problema jurídico, la Sala de Revisión reiterará la
jurisprudencia de esta Corporación en torno (i) al principio de diversidad
étnica y cultural; (ii) la consulta previa en el ámbito de las actuaciones
administrativas; (iii) el concepto de territorio étnico y (iv) la autonomía y
autogobierno de las comunidades étnicas. Una vez realizado este análisis, (v)
abordará el caso objeto de estudio. Sin embargo, con antelación, se
desarrollarán los aspectos atinentes a la viabilidad procesal de la presente
causa.
3.3.3.
De la viabilidad procesal de la presente causa
3.3.3.1.
Legitimación por activa
3.3.3.1.1.
De acuerdo con el artículo 86 de la Constitución, toda persona puede instaurar
acción de tutela con el fin de proteger sus derechos fundamentales, cuando
quiera que ellos se vean amenazados o vulnerados por las actuaciones u
omisiones de cualquier autoridad pública o, en determinados casos, de
particulares. Igualmente, el artículo 10 del Decreto 2591 de 1991 dispone que
la tutela podrá ser instaurada a través de representantes legales o mediante
apoderados judiciales, que resulta posible agenciar derechos ajenos y que puede
ser promovida por el Defensor del Pueblo o los personeros municipales[89].
En
el asunto sub-judice, la legitimación por activa muestra ciertas
complejidades que la Sala ha de abordar, pues, como se expuso en líneas
precedentes, el objeto de la causa varió durante el trámite de la acción de
tutela, pasando de un conflicto en torno a la trasgresión del derecho
fundamental de petición, a una situación en la que puede existir una
vulneración de los derechos fundamentales al territorio y a la consulta previa
de varias comunidades indígenas.
3.3.3.1.2.
Siguiendo lo expuesto, cabe destacar que el 6 de septiembre de 2016, los
señores Julio Cesar López Jamioy y Robinson López Descanse, Coordinado-res de Derechos
Humanos y Paz de la Organización de Pueblos Indígenas de la Amazonía Colombiana
(OPIAC), instauraron acción de tutela contra la Agencia Nacional de Minería
(ANM), por considerar que dicha entidad había trasgredido el derecho
fundamental de petición del pueblo Andoque. Es decir que, en un primer momento,
en la presente causa, una organización indígena actúo ante los jueces
constitucionales en representación de una etnia específica, invocando la
trasgresión de un preciso derecho fundamental, sin obviar que, como ya se dijo,
la OPIAC aludió a la tensión sobre bienes constitucionales de otros pueblos.
3.3.3.1.3.
En este escenario, la Sala no desconoce que durante el trámite de la acción de
tutela, miembros de la comunidad indígena presuntamente afectada, incluido el
Gobernador Milciades Andoque, manifestaron ante la autoridad judicial de
primera instancia que no reconocían a los demandantes como sus representantes[90].
Para la Sala, esta última manifestación habría incidido en la viabilidad
procesal de la acción de tutela si el objeto de la litis se limitara al
derecho de petición presentado por la comunidad Andoque. Sin embargo, como
quedó dicho, una vez realizada la visita de socialización por la ANM, el
conflicto en cuestión se perfiló en torno a otros bienes constitucionales. De
allí que, la legitimación en la causa por activa de la OPIAC deba ser analizada
desde esta perspectiva.
3.3.3.1.4.
Sobre la facultad de estas organizaciones para instaurar la acción de tutela en
representación de las comunidades indígenas que las conforman, ya se ha
pronunciado esta Corporación en el pasado. Al respecto, ha indicado que dichos
pueblos son, en sí mismos, sujetos de derecho[91]
y, por ello, la protección de sus bienes ius fundamentales puede ser
invocada por las organizaciones existentes para su protección, por ejemplo,
cuando quiera que se estén afectando bienes constitucionales ligados a su supervivencia.
Como se verá más adelante, tanto la consulta previa, como el derecho al
territorio, de conformidad con la jurisprudencia constitucional y la
normatividad nacional e internacional, son bienes estrechamente ligados a la
integridad y vida de estos pueblos.
Un
antecedente en el que se vislumbra lo anterior, es la Sentencia T-766 de 2015[92],
en la que, tras reiterar la jurisprudencia de esta Corporación, se señaló que:
“(…) cuando está de por medio la
supervivencia de las comunidades indígenas o tribales como pueblos
reconocibles, sin perjuicio de la controversia que deba adelantarse ante la
jurisdicción de lo contencioso administrativo en torno a la validez de los
actos administrativos que, por ejemplo, conceden una licencia ambiental, (…) cabe
la acción de tutela como mecanismo de protección adecuado para la garantía del
derecho a la consulta previa a tales comunidades sobre asuntos que las afectan
directamente”. Dicho esto, indicó que “(…) tanto los dirigentes como los
miembros individuales de estas comunidades se encuentran legitimados para
presentar la acción de tutela con el fin de perseguir la protección de los
derechos de la comunidad, así como también las organizaciones creadas para
la defensa de los derechos de los pueblos indígenas y la Defensoría del
Pueblo”[93].
3.3.3.1.5.
Ahora bien, dentro del expediente consta que el señor Julio Cesar López Jamioy,
quien fue una de las personas que instauró la presente acción de tutela,
informó el 20 de junio de 2016 a la ANM, que obraba a nombre de la OPIAC, para realizar
todas las gestiones necesarias ante dicha entidad[94]. En relación con dicha
organización, la Sala debe señalar que hace parte de la Mesa Regional
Amazónica, tal como se observa en el Decreto 3012 de 2015[95].
De hecho, organizativamente, junto con el Ministerio del Interior y de
Justicia, cumple con la labor de la secretaría operativa[96].
Esta
Mesa se constituyó como un “espacio de concertación para recomendar a las
distintas instancias del Gobierno la formulación, promulgación y ejecución de
las políticas públicas de desarrollo sostenible para los pueblos indígenas
asentados en [esa] región”[97].
Entre sus funciones, se halla la presentación a consideración del CONPES de
documentos que incidan en la generación de programas de desarrollo alternativo,
atendiendo a las particularidades de la Amazonía; así como a la formulación de
recomendaciones de política para el manejo de las áreas protegidas que se
hallan en el territorio indígena[98].
También se encuentra la generación de directrices para impulsar “el
ordenamiento territorial indígena en la perspectiva de la conformación de las
Entidades Territoriales Indígenas”[99].
Y, en general, realizar recomendaciones “a las distintas instancias del
Gobierno [para la] formulación, promulgación y ejecución de las políticas
públicas de desarrollo sostenible para los pueblos indígenas asentados en [dicha]
región y participar en la evaluación y seguimiento de las mismas (…)”[100].
3.3.3.1.6.
Es claro entonces que la OPIAC es una organización que tiene por finalidad incidir
en cuestiones relativas a las comunidades indígenas de la Amazonía colombiana
y, por lo mismo, su intervención en la presente causa no puede desligarse de lo
mencionado en la citada Sentencia T-766 de 2015. En efecto, ella cumple un rol de
representación, entre los cuales cabe la activación de mecanismos de defensa de
los derechos territoriales[101],
respecto de las comunidades que habitan dicha zona, como lo son los pueblos
Yucuna, Matapi, Tanimuka, Macuna, Letuama, Cabillarí, Barasano, Bara, Eduria,
Itana, Tuyuca, Yuhup y Yauna[102].
De
estas últimas, la Sala recibió comunicación en la que mencionaban que el
trámite de la declaratoria de la ZMI incidía en lo que denominaron macro-territorio
y desconocía planteamientos que, en instancias de representación, habían
manifestado al Estado. Por ello, en atención a que estas comunidades hacen
parte de la OPIAC y frente al nuevo conflicto constitucional en cuestión, la
Sala considera satisfecho el requisito de legitimación por activa, pues lo que
es objeto de debate es la amenaza o no del derecho fundamental a la consulta
previa respecto del resto de pueblos indígenas que habitan el área en conflicto
y en el cual articulan espacios culturales, sociales, productivos y naturales.
3.3.3.2.
Legitimación por pasiva
De
conformidad con el Decreto 4134 de 2011[103],
la Agencia Nacional de Mine-ría tiene una naturaleza especial, pues hace parte
del sector descentralizado de la Rama Ejecutiva del orden nacional y cuenta con
personería jurídica[104].
Igualmente, según el artículo 2 de dicho decreto, dentro de su objeto, se halla
la administración de los recursos minerales de propiedad del Estado. Por ello,
tal como lo dispone el numeral 7, del artículo 17, de la normatividad en
comento, entre sus funciones se encuentra la dirección de “los estudios
técnicos y sociales requeridos para señalar y delimitar las zonas mineras
indígenas, de comunidades negras y mixtas, así como la declaratoria de las
mismas, en los términos establecidos en la ley”.
Se
trata entonces de una entidad del Estado que, dentro de sus competencias,
cuenta con la facultad de declarar las ZMI. Por lo tanto y de conformidad con
el inciso 1º del artículo 86 de la Constitución, según el cual la acción de
tutela procede contra cualquier autoridad pública que, por omisiones o acciones
amenace o trasgreda los derechos fundamentales, la ANM cuenta con legitimación
por pasiva en la presente causa.
Por
lo demás, en la medida en que la controversia se delimita al proceso de
declaratoria de la ZMI, el resto de autoridades demandadas carecen de
legitimación en la causa por pasiva[105],
por cuanto la conducta que
supuestamente genera la vulneración del derecho a la consulta previa no se
vincula, directa o indirectamente, con su acción u omisión.
3.3.3.3.
Subsidiariedad
Como
quiera que el objeto de la presente controversia, como fue sustentado en líneas
precedentes, gira en torno a la consulta previa de los pueblos indígenas, el
amparo se torna procedente. En el pasado, esta Corporación ha reiterado que la
acción de tutela es el mecanismo idóneo para resguardar este bien ius
fundamental. Así, por ejemplo, en la precitada Sentencia T-766 de 2015[106],
la Corte indicó que “no existe en
el ordenamiento un mecanismo distinto a la acción de tutela para que los
pueblos indígenas y tribales reclamen ante los jueces la protección inmediata
de su derecho a ser consultados, a fin de asegurar su derecho a subsistir en la
diferencia, por consiguiente compete al juez de tutela emitir las órdenes
tendientes a asegurar su supervivencia, en los términos del artículo 86 de la
Carta”.
Dentro
del escenario ya delimitado, y teniendo en cuenta las distintas razones
expuestas por los intervinientes en este proceso, cabe precisar que este
Tribunal no se pronunciará sobre la supuesta incompetencia de la ANM, ni sobre las
tensiones legales que se mencionan en torno a la finalidad de protección del
resguardo y la existencia de la zona de reserva forestal de la Amazonía, creada
en virtud de la Ley 2ª de 1959[107].
Frente a estas pretensiones, que se enmarcan en una discusión sobre la
legalidad de la actuación administrativa adelantada, no existen elementos de
juicio que permitan concluir que los mecanismos de control existentes no
resultan eficaces o idóneos para debatir estas cuestiones ante el juez natural,
esto es, la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, a quien le compete resolver
la legalidad de cualquier proceder de la Administración.
Por
el contrario, la protección que se demanda en este caso de la consulta previa,
además de estar relacionada con el amparo de un derecho fundamental, se produce
en un escenario de amenaza frente a la integralidad del territorio para varias
comunidades indígenas, respecto de las cuales, como se advirtió por la
autoridad administrativo el trámite de definición de la ZMI se encuentra en
suspenso, hasta tanto esta Corporación adopte una decisión de fondo.
3.3.3.4.
Inmediatez
En
la medida en que el objeto de la causa, en la actualidad, gira en torno a la
consulta previa, esta Sala de Revisión considera que el requisito de inmediatez
se halla satisfecho, pues las etnias en cuestión acudieron ante la Corte, luego
de que se ratificó a comienzos de septiembre de 2016, la intención de continuar
con el trámite de declaratoria de la ZMI por parte de la comunidad Andoque y de
la ANM, por lo que la presentación de la acción el día 6 del mes y año en cita,
se ajusta a los criterios de
razonabilidad que, en el aspecto temporal, explican la procedencia del amparo.
3.3.3.5.
En conclusión, una vez satisfechos los presupuestos procesales de
subsidiariedad, inmediatez y legitimación, la Sala expondrá a continuación los
fundamentos de la presente providencia, según se delimitó en el acápite 3.3.2.2
de esta sentencia.
3.3.4.
Del principio de
diversidad étnica y cultural. Reiteración de jurisprudencia
3.3.4.1. Fruto de un cambio de paradigma a nivel internacional y
nacional, según el cual el proceso de asimilación debía ser superado por una
visión que tuviera a la diversidad como un bien jurídico a resguardar; la
Constitución de 1991 reconoce las diferentes culturas que se hallan en el
territorio colombiano, como una riqueza a proteger y promover. Existe un
interés claramente definido dentro de los parámetros del Texto Superior,
dirigido a que las culturas étnicas que integran la nacionalidad colombiana sobrevivan,
se desarrollen, sean reconocidas, apoyadas y protegidas por el Estado[108].
Por esta razón, incluso en el artículo 1º de la Constitución, se contempla al
pluralismo como uno de los principios fundamentales de nuestro Estado[109].
A su turno, a nivel internacional, una manifestación de ese cambio de
paradigma se observa en el Preámbulo del Convenio 169 de la OIT[110],
conforme al cual “la evolución del derecho internacional desde 1957 y los
cambios sobrevenidos en la situación de los pueblos indígenas y tribales en
todas las regiones del mundo[,] hacen aconsejable adoptar nuevas normas
internacionales en la materia, a fin de eliminar la orientación hacia la
asimilación de las normas anteriores”.
3.3.4.2. Siguiendo estos mandatos, en la Sentencia C-030 de 2008[111],
la Corte recordó que: “el Convenio 169 de la OIT fue adoptado con base en una
nueva aproximación a la situación de los pueblos indígenas y tribales en todas
las regiones del mundo, conforme a la cual era preciso eliminar la orientación
hacia la asimilación que se había venido manejando, para, en su lugar, asentar
el principio conforme al cual las estructuras y formas de vida de los pueblos
indígenas y tribales son permanentes y perdurables, y la comunidad
internacional tiene interés en que el valor intrínseco de sus culturas sea
salvaguardado”.
3.3.4.3. De estos postulados se deriva el denominado principio de
diversidad étnica y cultural, que proyecta en el plano jurídico el carácter democrático, participativo y pluralista
del Estado colombiano, a través de la aceptación de la multiplicidad de formas
de vida y de sistemas de comprensión del mundo. De él surge el objetivo de
adecuar el derecho a las realidades sociales, con el propósito de satisfacer
las exigencias de aquellos grupos que –por
disímiles cuestiones– se identifican como diferentes, respondiendo
de esta manera a las reivindicaciones de reconocimiento de las comunidades que
tradicionalmente han sido excluidas por la sociedad, a pesar de aportar un
importante legado a la cultura colombiana.
Lo
anterior ha sido expuesto por la jurisprudencia de esta Corporación, entre
otras, en la Sentencia T-514 de 2009[112],
al señalar que: “el Estado se descubre como un conjunto de grupos sociales
culturalmente diferentes, que valora positivamente esa diferencia y la
considera un bien susceptible de protección constitucional”.
3.3.4.4. Como se verá a continuación, este principio se materializa en
el ordena-miento jurídico a través de un conjunto de derechos que reivindican a
las comunidades étnicas, entre ellos, para efectos de esta providencia, este Tribunal
ahondará en el estudio de la consulta previa en el ámbito de las actuaciones
administrativas, el concepto de territorio étnico y la autonomía y autogobierno
de dichas comunidades.
3.3.5.
La consulta previa en el ámbito de las actuaciones administrativas. Reiteración
de jurisprudencia
3.3.5.1. Como quiera que la presente causa gira en torno a la posible
afectación del derecho fundamental a la consulta previa dentro de una actuación
administrativa, como lo es la declaratoria de una ZMI, la Sala se referirá
específica-mente a esta situación, sin profundizar en otros ámbitos del
ejercicio de este derecho fundamental[113].
3.3.5.2. En este orden de ideas, en este acápite se desarrollarán los
siguientes tópicos frente a la consulta previa: (a) parámetros generales; (b)
parámetros normativos; y (c) características.
3.3.5.2.1. Parámetros generales de la consulta previa
3.3.5.2.1.1. De conformidad con el artículo 1º de la Constitución,
Colombia es un Estado Social de Derecho organizado en forma de República
unitaria, que tiene en el pluralismo una de sus características. De ella
se derivan un conjunto mandatos establecidos dentro de los principios
fundamentales de la Carta, como lo son el reconocimiento y protección de la
diversidad étnica y cultural de la Nación colombiana[114], que
también es contemplada como una riqueza que debe ser protegida por el Estado,
al igual que por todas las personas[115].
De hecho, en el pasado, específicamente en la Sentencia C-891 de 2002[116],
dentro de un juicio de constitucionalidad en el que se discutía la vulneración
de la consulta previa en la expedición del Código de Minas, esta Corporación
indicó que nuestro ordenamiento jurídico excluye la validez de una postura
cognoscitiva que plantee la existencia de una única sociedad del conocimiento. Así
las cosas, se consideró que del pluralismo se deriva el principio de diversidad
étnica y cultural, siendo la realización de la consulta previa una
manifestación de éste último.
3.3.5.2.1.2. Ahora bien, para la Corte, la consulta también tiene
relación con otros principios y derechos, entre ellos, la autonomía y autodeterminación
de los pueblos indígenas[117],
que se liga directamente con el derecho de participación. Precisamente, en la Sentencia
T-693 de 2011[118],
se expuso lo siguiente:
“(…) el respeto por la autonomía de las comunidades
indígenas exige reconocer el derecho de tales grupos, a participar en las
decisiones que los afectan. Ese reconocimiento supone que en las relaciones
entre estos pueblos y el Estado, la consulta previa a las comunidades
indígenas juega un rol necesario en los términos previamente enunciados,
para asegurar que las aspiraciones culturales, espirituales y políticas de los
pueblos indígenas sean consideradas en el ejercicio de las demás atribuciones y
competencias de la Administración. Por lo tanto, estos pueblos tienen el
derecho a ser consultados previamente con relación a las decisiones que los
afecten, en los términos que determine la Constitución y la ley”.
3.3.5.2.1.3. De este modo, en la Sentencia T-766 de 2015[119] se indicó que la
consulta cumple la función de (i)
proteger y respetar la autodeterminación de los pueblos; (ii) asegurar que su
punto de vista sea escuchado por las autoridades; y (iii) propiciar la defensa
de sus demás derechos, en especial, pero no exclusivamente, los territoriales. Se trata, por lo demás, de un mecanismo básico
para preservar (iv) la integridad étnica, social, económica y cultural de las
comunidades indígenas y para asegurar, por ende, su subsistencia como grupo
social, tal como se destacó en las Sentencias SU-383 de 2003[120] y SU-039 de 1997[121]. A este respecto, por
ejemplo, en la Sentencia C-395 de 2012[122]
se señaló que este bien ius fundamental está “destinado a asegurar los
derechos de los pueblos indígenas a su territorio y a la protección de sus
valores culturales, sociales y económicos, como medio para asegurar su
subsistencia como grupos humanos”.
3.3.5.2.2. Parámetros normativos de la consulta
previa
3.3.5.2.2.1. Múltiples normas dentro de la Carta le dan sustento a la
consulta previa. De conformidad con la Sentencia C-030 de 2008[123], “es expresión y desarrollo del artículo primero de la
Constitución, que define a Colombia como una democracia participativa; del
artículo 2, que establece como finalidad del Estado la de facilitar la
participación de todos en las decisiones que los afectan;  del artículo 7
Superior, que reconoce y protege la diversidad étnica y cultural, del artículo 40.2,
que garantiza el derecho de todo ciudadano a la participación democrática y del
artículo 70 que considera la cultura fundamento de la nacionalidad. Adicionalmente,
tratándose de explotación de recursos naturales, el parágrafo del artículo 330
de la Carta establece que: La explotación de los recursos naturales en los
territorios indígenas se hará sin desmedro de la integridad cultural, social y
económica de las comunidades indígenas. En las decisiones que se adopten respecto
de dicha explotación, el Gobierno propi-ciará la participación de los
representantes de las respectivas comunidades”.
Igualmente,
tal y como fue indicado en la Sentencia C-389 de 2016[124], la consulta previa se
halla ligada a los mandatos constitucionales atinentes al derecho de las
comunidades de participar en las decisiones que puedan afectar el ambiente
sano, tal y como lo dispone el artículo 79 de la Constitución[125] y a lo establecido en
el artículo 1º de la Ley 99 de 1993, que se refiere a la participación como un
principio orientador de la política ambiental[126].
3.3.5.2.2.2. La consulta previa
también encuentra fundamento normativo, como ya ha sido señalado en las líneas
precedentes, en normas internacionales que hacen parte del bloque de
constitucionalidad, como lo es el Convenio 169 de la OIT. En efecto, de conformidad
con el literal a) del artículo 6 de dicho instrumento, “[al] aplicar las
disposiciones del (…) Convenio, los gobiernos deberán: a) Consultar a los
pueblos interesados, mediante procedimientos apropiados y en particular a través
de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas
legislativas o administrativas susceptibles de afectarles directamente (…)”.
Lo
anterior, sin perjuicio de los otros mecanismos de participación que, como
pueblos indígenas, tienen y que se
relaciona con los principio de diversidad étnica y autodeterminación. Así, de
conformidad con el literal b) del mismo
artículo, “Al aplicar las disposiciones  del (…)  Convenio, los gobiernos
deberán: (…) b) establecer
los medios a través de los cuales los pueblos interesados puedan participar
libremente, por lo menos en la misma medida que otros sectores de la población,
y a todos los niveles en la adopción de decisiones en instituciones electivas y
organismos administrativos y de otra índole responsables de políticas y
programas que les conciernan (…)”.
3.3.5.2.2.3. En este sentido, en Sentencia C-030 de 2008[127], esta Corporación
concluyó que: “cuando se adopten medidas en aplicación del convenio, cabe
distinguir dos niveles de afectación de los pueblos indígenas y tribales: el
que corresponde a las políticas y programas que de alguna manera les
conciernan, evento en el que debe hacerse efectivo un derecho general de
participación, y el que corresponde a las medidas administrativas o
legislativas que sean susceptibles de afectarlos directamente, caso para el
cual se ha previsto un deber de consulta”.
3.3.5.2.2.4. Finalmente, la
jurisprudencia de esta Corporación ha sido enfática en señalar que, de
conformidad con las normas nacionales e internacionales mencionadas, la
consulta previa es, en sí misma, un derecho fundamental colectivo que se
encuentra íntimamente ligado a la sobrevivencia de estos pueblos[128].
De hecho, en la Sentencia T-769 de 2009[129]
se indicó que “es consecuencia directa del derecho que les asiste a las
comunidades nativas de decidir las prioridades en su proceso de desarrollo y
preservación de la cultura y (…) cuando procede ese deber de consulta, surge para las comunidades un derecho
fundamental susceptible de protección por la vía de la acción de tutela, en
razón a la importancia del mismo, a su significación para la defensa de la identidad e integridad cultural y a
su condición de mecanismo de participación”.
3.3.5.2.3. Características de la consulta previa
3.3.5.2.3.1. La jurisprudencia de la Corte ha ahondado en las
características de la consulta previa, teniendo en cuenta que ni constitucional
ni legalmente se han definido los parámetros procesales que permiten su
desarrollo. En todo caso, como principio general de procedencia, su
exigibilidad se encuentra atada a la
afectación directa a una comunidad, como lo exige el Convenio 169 de la OIT.
Esta última ha sido comprendida por esta Corporación como una incidencia en el ethos
de la etnia[130]
o, en otras palabras, como una alteración a su estatus.
Sobre
el particular, en la sentencia T-766 de 2015[131],
reiterando jurisprudencia, se indicó que: “la afectación directa a las comunidades indígenas y
afrodescendientes por parte de una medida legislativa o administrativa puede
verificarse en tres escenarios: (i) cuando la medida tiene por objeto
regular un tópico que, por expresa disposición constitucional, debe ser
sometido a procesos de decisión que cuenten con la participación de las
comunidades étnicas, como sucede con la explotación de recursos naturales; (ii)
cuando a pesar de que no se trate de esas materias, el asunto regulado por
la medida está vinculado con elementos que conforman la identidad particular de
las comunidades diferenciadas; y (iii) cuando, aunque se está ante una
medida de carácter general, regula sistemáticamente materias que conforman la
identidad de las comunidades tradicionales, por lo que puede generarse o bien
una posible afectación, un déficit de protección de los derechos de las
comunidades o una omisión legislativa relativa que las discrimine”.
3.3.5.2.3.2. A partir de esta identificación del elemento esencial que
se requiere para activar su exigibilidad, este Tribunal ha considerado que la consulta no puede ser entendida como un mero
trámite administrativo, pues se erige como un verdadero diálogo en procura de
alcanzar, en lo posible, un acuerdo en torno a la actividad que se vaya a
adelantar. Sobre el particular, en la Sentencia SU-039 de 1997[132] se indicó que, en
virtud de los bienes que resguarda, “[ella] no se reduce meramente a una intervención en la
actuación administrativa dirigida a asegurar el derecho de defensa de quienes
van a resultar afectados” con una decisión, sino que tiene una significación
mayor por los altos intereses que busca tutelar, como lo son “los atinentes a
la definición del destino y la seguridad de la subsistencia de las comunidades”
indígenas y pueblos tribales.
Esto implica comprender la consulta como un verdadero
diálogo que busca el entendimiento entre las partes, donde no puede haber
arbitrariedad de ninguna de ellas, lo que excluye que se le entienda como una
mera comunicación o evento informativo. Por ello, en la precitada providencia,
esta Corporación apuntó que “la institución de la consulta a las comunidades
indígenas que pueden resultar afectadas con motivo, [por ejemplo], de la
explotación de los recursos naturales, comporta la adopción de relaciones de
comunicación y entendimiento, signadas por el mutuo respeto y la buena fe entre
aquéllas y las autoridades públicas”.
3.3.5.2.3.3. Además de este parámetro general, de manera
particular, la consulta también muestra determinados rasgos. Por ello, entre
otras, (i) debe ser adelantada por personas que representen realmente a la
comunidad; (ii) debe estar antecedida de un proceso preconsultivo, en el cual es
posible delimitar la forma como llevará acabo; (iii) debe ser realizada con
antelación a la medida que pueda afectar directamente a la comunidad; (vi) debe
tener la capacidad de generar efectos en la decisión y (v) debe partir de un
enfoque diferencial, en el que se valoren los rasgos culturales que identifican
a cada pueblo. Por último, si bien en algunos casos excepcionales se requiere
el consentimiento informado de las comunidades[133], la atribución para
decidir finalmente sobre el desarrollo una política estatal reside
exclusivamente en las autoridades públicas, sin que por ello se entiendan
autorizadas para incurrir en actos arbitrarios respecto de las resoluciones que
adopten[134].
3.3.5.2.3.4. Algunos de estos puntos fueron condensados en la Sentencia
T-693 de 2011[135],
por lo que la Sala los citará en extenso:
“En primer lugar, en la sentencia SU-039 de
1997,[136]
la Corte dejó claro que no puede tener el valor de consulta previa “(…) la
información o notificación que se le hace a la comunidad indígena sobre un
proyecto de exploración o explotación de recursos naturales. Es necesario
que se cumplan las directrices antes mencionadas, que se presenten fórmulas de
concertación o acuerdo con la comunidad y que finalmente ésta manifieste, a
través de sus representantes autorizados, su conformidad o inconformidad con
dicho proyecto y la manera como se afecta su identidad étnica, cultural, social
y económica.” (Resaltado fuera del texto original).
Por eso, en el caso que dio lugar a dicho
pronunciamiento, la Corte estimó que una reunión de divulgación de un proyecto
en la que no se brinda oportunidad a los representantes de las comunidades de
pronunciarse, no puede hacer las veces de una consulta previa. En el mismo
sentido se pronunció la Corte en la Sentencia C-175 de 2009[137], al
indicar que las audiencias públicas en el trámite legislativo no agotan el
requisito de consulta.
“En segundo lugar, como se indicó en la sentencia C-461 de 2008[138], antes de llevar a cabo
la consulta previa en estricto sentido, se deben realizar conversaciones
preliminares –una especie de preconsulta– con la
comunidad o comunidades concernidas, cuya finalidad es identificar las
instancias de gobierno local y los representantes de la comunidad, así como
socializar el proyecto, y concertar la metodología de la consulta. Al respecto
se indicó lo siguiente en la sentencia citada: ‘La manera en la que se habrá de
realizar cada proceso de consulta previa, habrá de ser definida en forma
preliminar con las autoridades de cada comunidad indígena o afrodescendiente, a
través de un proceso pre-consultivo específicamente orientado a sentar las
bases del procedimiento a seguir en ese caso en particular, respetando a las
autoridades de cada comunidad y las especificidades culturales de la comunidad.
el proceso consultivo que las autoridades realicen ante los pueblos indígenas
para tomar una decisión que afecte sus intereses, deberá estar precedido de una
consulta acerca de cómo se efectuará el proceso consultivo’.
En tercer lugar,
la consulta debe realizarse indefectiblemente antes de que se comience el
proyecto de explotación (incluso desde la formulación del proyecto y antes del
inicio de las actividades de prospección) o se tome la decisión normativa que
concierne a las comunidades directamente. La Corte precisó en la Sentencia
SU-039 de 1997[139]
que actuaciones posteriores a la adopción de la decisión no pueden subsanar el
vicio que se genera por la ausencia de consulta previa[140]. En el mismo sentido se manifestó la Corte en la sentencia
C-702 de 2010[141],
en la que afirmó que la omisión de la consulta antes de dar inicio al trámite
legislativo es un vicio insubsanable que da lugar a la declaración de
inconstitucionalidad de cualquier medida legislativa.
En cuarto lugar, la Corte ha precisado que el proceso de consulta
debe regirse por el mutuo
respeto y la buena fe entre las comunidades y las autoridades públicas. El que la consulta se rija por el principio de buena
fe significa que los procesos de consulta no deben ser manipulados y que debe
existir un ambiente de confianza y claridad en el proceso, para lo cual es
necesario que las comunidades sean dotadas de información suficiente y
oportuna.
En quinto lugar, con miras a lograr que las comunidades étnicas estén plena-mente
informadas de la propuesta y sus implicaciones, y puedan tomar decisiones
informadas, las autoridades que dirigen el proceso consultivo deben velar por
que las comunidades estén acompañadas por la Defensoría del Pueblo y la
Procuraduría General de la Nación, cada una dentro de sus órbitas de
competencia, y siempre y cuando así lo soliciten los respectivos grupos.[142]
En sexto lugar, para la Corte, la consulta debe tener efectos sobre la decisión a
adoptar[143]. La
efectividad de la consulta se refiere entonces al deber de las autoridades de
dar valor a la palabra de las comunidades.
Así las cosas, para que la consulta previa cumpla con
su finalidad y sea un mecanismo eficaz y útil de participación, es necesario
que en su realización se adopten procedimientos apropiados que permitan la
creación de espacios de negociación y de intervención de las instituciones
representativas indígenas, que contribuya al desarrollo y a la resolución efectiva de los diferentes desafíos
asociados con el respeto de los derechos a la subsistencia y la integridad
cultural de estos pueblos.”
3.3.5.2.3.5. Sobre este último punto, que se liga con la proscripción
de la arbitrariedad, así el Estado sea el que tenga la última palabra, la Sala
resalta que no resulta legítimo imponer
de manera abstracta la idea de interés general sobre el particular, pues la
conservación y sobrevivencia de dichas comunidades hace parte integral de él,
cuya relevancia ha sido destacada incluso a nivel internacional. De hecho, es
claro que la guarda de tal diversidad implica, necesaria-mente, la defensa de
una riqueza. En este sentido, en la Sentencia T-129 de 2011[144],
se expuso que: “No se puede anteponer en abstracto el ‘interés general’ y la
visión mayoritaria que se tenga del ‘desarrollo’ o el ‘progreso’ que traen las
obras de infraestructura cuando dichas intervenciones se desarrollan en
territorios indígenas o étnicos”, pues se trata, ni más ni menos, del
patrimonio cultural de la Nación”. Por ello, en la Sentencia T-547 de
2010[145],
se enfatizó que “cuando no sea posible el acuerdo o la concertación, la
decisión de la autoridad debe estar desprovista de arbitrariedad y de
autoritarismo; en consecuencia, debe ser objetiva, razonable y proporcionada a
la finalidad constitucional que le exige al Estado la protección de la
identidad social, cultural y económica de la comunidad indígena”.
3.3.5.2.3.6. Finalmente, esta Sala reitera que la consulta obedece a
criterios de flexibilidad, siguiendo un enfoque diferencial relativo a las
características propias de cada comunidad. Esto fue señalado en la sentencia
T-129 de 2011[146]
en los siguientes términos: “Es
obligatorio que no se fije un término único para materializar el proceso de
consulta y la búsqueda del consentimiento, sino que dicho término se adopte
bajo una estrategia de enfoque diferencial conforme a las particularidades del
grupo étnico y sus costumbres. En especial en la etapa de factibilidad o
planificación del proyecto y no en el instante previo a la ejecución del
mismo”.
3.3.6.
El concepto de territorio étnico
3.3.6.1. Como fue señalado en las consideraciones precedentes, la
exigibilidad de la consulta previa depende de que la actuación administrativa
afecte directa-mente a las comunidades. En consecuencia, para los efectos de
esta providencia, resulta necesario ahondar
en el concepto de territorio indígena, tal y como ha sido desarrollado en el
ámbito internacional y nacional, pues es claro que se vincula a la identidad de
estos grupos y se relaciona con sus cosmovisiones y tradiciones y, por lo
mismo, repercute en las posibilidades de permanencia, supervivencia, desarrollo
político, económico y social[147].
En
este punto, la jurisprudencia de esta Corporación ha señalado que el territorio
es uno de los elementos definitorios de la identidad indígena colombiana. Al
respecto, en la Sentencia C-891 de 2002[148],
la Corte manifestó que: “la
noción de territorio indígena supera los espectros simplemente jurídicos y
económicos, toda vez que los pueblos están ligados a él de una manera
comunitaria, espiritual y cosmogónica, precisamente por el carácter ancestral y
sagrado que éste ostenta, constituyéndose entonces en un elemento integrante de
la forma como aquéllos ven y entienden el mundo”.
3.3.6.2.
El concepto de territorio se funda entonces en las relaciones que las
comunidades étnicas tienen con su entorno, no desde una perspectiva
fundacionalista que se sustente en la posesión prehispánica de ámbitos
geográficos de estos pueblos, sino en sus vínculos tradicionales, sociales y
culturales vigentes con él. Por ello, como se verá, el concepto en
comento no se relaciona exclusivamente con la institución del resguardo,
protegida por el artículo 63 de la Constitución[149], sino que abarca
espacios que no necesariamente han sido declarados como tal por la autoridad administrativa
competente.
De
conformidad con el principio de diversidad étnica y cultural, como ya se dijo, el
reconocimiento al pluralismo como valor conlleva el rechazo de una supuesta y exclusiva sociedad del
conocimiento. Esto incide en lo que a la comprensión de la territorialidad
se refiere y, por lo mismo, tiene un impacto en la manera como el derecho
afronta realidades sociales, como lo es lo referente a las relaciones que
respecto de la tierra se forja por los grupos étnicos, en donde la riqueza
pluricultural se manifiesta.
3.3.6.3.
En la Sentencia C-389 de 2016,
esta Corporación fue enfática en señalar que “el concepto de territorio colectivo no se agota en conceptos propios
del derecho civil: el reconocimiento estatal de los territorios y la delimitación
de su área constituyen mecanismos de protección relevantes de las tierras
indígenas. Sin embargo, el territorio colectivo no es un concepto espacial,
sino uno cultural (el ámbito de vida de la comunidad). Y, en consecuencia,
puede tener un efecto expansivo, destinado a la inclusión de los espacios de
relevancia social, cultural y religiosa para las comunidades”[150]. De allí que, en asuntos como el
presente, el juez debe comprender que la relación con la tierra es un vínculo
esencial de identidad de estas comunidades, que edifica su fundamento étnico e
incide en aspectos como la manera en la que acceden, usan y disponen de bienes
ambientales.
3.3.6.4.
De hecho, esta Corporación ha
señalado que este vínculo se constituye en un legado cultural, económico y
social[151],
que resulta consonante con lo establecido en el principio 22 de la Declaración
de Río sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, según el cual: “Las poblaciones indígenas y sus
comunidades, así como otras comunidades locales, desempeñan un papel
fundamental en la ordenación del medio ambiente y en el desarrollo debido a sus
conocimientos y prácticas tradicionales. Los Estados deberían reconocer y
apoyar debidamente su identidad, cultura e intereses y hacer posible su
participación efectiva en el logro del desarrollo sostenible.”
3.3.6.5.
Por ello, siguiendo las
consideraciones de la Sentencia C-891 de 2002[152], el
concepto de territorio debe
entenderse con un sentido sociológico, esto es, comprendiendo a los grupos
étnicos que históricamente han tenido y tienen arraigo físico en un lugar
determinado.
3.3.6.6.
Lo anterior encuentra sustento en
múltiples normas a nivel internacional y nacional. Así, un primer ejemplo, es
el artículo 13 del Convenio 169 de 1989 de la OIT. Según esta norma, al aplicar sus disposiciones, se “(…) deberá
respetar la importancia especial que para las culturas y valores espirituales
de los pueblos interesados reviste su relación con las tierras o territorios, o
con ambos, según los casos, que ocupan o utilizan de alguna otra manera
(…) La utilización del término <<tierras>> (…) deberá incluir el
concepto de territorios, lo que cubre la totalidad del hábitat de las
regiones que los pueblos interesados ocupan o utilizan de alguna otra manera”
(Subrayas fuera del original)[153].
La
referencia a la ocupación tradicional y no exclusiva de estas etnias es
acentuada en el numeral 1 del artículo 14 del citado instrumento internacional.
En él se indica que se deberá reconocer a estos pueblos “(…) el derecho de
propiedad y de posesión sobre las tierras que tradicionalmente ocupan. Además,
en los casos apropiados, deberán tomarse medidas para salvaguardar el derecho
de los pueblos interesados a utilizar tierras que no estén exclusiva-mente
ocupadas por ellos, pero a las que hayan tenido tradicionalmente acceso para
sus actividades tradicionales y de subsistencia. A este respecto, deberá
prestarse particular atención a la situación de los pueblos nómadas y de los
agricultores itinerantes (…)”[154].
3.3.6.7.
Un segundo ejemplo, que también hace parte del bloque de constitucionalidad, es
el artículo 21 de la Convención Americana de Derechos Humanos[155]. Según esta Corporación
y de conformidad con la Sentencia T-693 de 2011[156],
este artículo debe ser interpretado –al igual que lo hace la Corte
Interamericana de Derechos Humanos– en el sentido de que comprende los derechos
de los miembros de estas comunidades en el marco del uso comunal, donde la
tierra, más allá de una dinámica de posesión y producción, implica un conjunto
de relaciones a través de las cuales se preserva su legado cultural y se
garantiza su supervivencia física[157].
3.3.6.8.
Un tercer ejemplo, ya en el nivel nacional, es el artículo 2 del Decreto 2164
de 1995[158],
que define como territorios indígenas a “(…) las áreas poseídas en forma
regular y permanente por una comunidad, parcialidad o grupo indígenas y
aquellas que, aunque no se encuentren poseídas en esa forma, constituyen el
ámbito tradicional de sus actividades sociales, económicas y culturales”.
Lo que se compagina con el parágrafo del artículo 330 de la Constitución, que
habla de la participación de estos pueblos en las decisiones que se adopten
respeto a la “explotación de los recursos naturales en los territorios
indígenas (…)” y no la limita exclusivamente a la que se adelante dentro de
los resguardos.
3.3.6.9. En este orden de ideas, es claro que el resguardo,
que es una institución legal y sociopolítica de carácter especial conformada
por una o más comunidades hace parte del territorio indígena, pero no se limita
a él[159].
Por ello, si bien pueden estar ligados, tienen algunas cualidades disímiles. En
cuanto a las características del resguardo, en la Sentencia T-659 de 2013[160], se mencionó que
corresponde a (i) una forma de propiedad colectiva del territorio; (ii) circunscrita a un preciso
ámbito territorial; (iii) en el que se unifica la idea del espacio cultural
para el desarrollo de los derechos de autonomía de las comunidades indígenas y
(iv) en el que se goza de los atributos de ser inalienable, imprescriptible e
inembargable, como se dispone en el artículo 63 de la Constitución.
3.3.6.10.
De esta manera, si bien el territorio y el resguardo no son conceptos coincidentes,
este último sí puede haber sido o ser conformado sobre un territorio étnico.
Así, según el numeral 1, del
artículo 1, del Decreto 2164 de 1995[161],
que regula las competencias de la actual Agencia Nacional de Tierras[162],
dicha entidad adelantará programas y procedimientos administrativos con el fin
constituir “resguardos a las comunidades indígenas que poseen sus tierras sin
título de propiedad, o las que no se hallen en posesión, total o parcialmente,
de sus tierras ancestrales, o que por circunstancias ajenas a su voluntad están
dispersas o han migrado de su territorio (…)”. Esto, básicamente, con el objeto
de dotarlos, tras los estudios pertinentes, de las tierras suficientes “que
faciliten [su] adecuado asentamiento y desarrollo, el reconocimiento de la
propiedad de las que tradicionalmente ocupan o que constituyen su hábitat, la
preservación del grupo étnico y el mejoramiento de la calidad de vida de sus
integrantes”[163].
3.3.6.11.
Por último, la institución del
resguardo, a pesar su diferencia conceptual, permite abordar algunos aspectos
relacionados con los motivos por los cuales, desde los mandatos
constitucionales y legales, el ordenamiento jurídico busca proteger los
territorios étnicos. El artículo 85 de la Ley 160 de 1994 establece que la
finalidad del estudio de “tierras” que se haga en esta materia obedecerá a los
requerimientos de las comunidades étnicas para su adecuado asentamiento y
desarrollo[164].
Seguido de lo cual, el parágrafo 3 de ese mismo artículo dispone que: “Los
programas de ampliación, reestructuración o sanea-miento de los resguardos
indígenas, estarán dirigidos a facilitar el cumplimiento de la función social y
ecológica de la propiedad por parte de las comunidades, conforme a sus usos o
costumbres, a la preservación del grupo étnico y a al mejoramiento de la
calidad de vida de sus integrantes (…)”. Como se observa, el telos de la
guarda del resguardo obedece, en principio, a un mandato de protección del
territorio, con el fin de que las comunidades pueden llevar una vida digna. Por
ello, esta Corporación en la sentencia C-389 de 2016[165], en lo que al derecho
de estos pueblos a la propiedad colectiva se refiere, señaló que de ella se
desprende una relación de “interdependencia
entre el territorio, la autonomía, la subsistencia y la cultura”[166].
3.3.6.12.
Es claro entonces que tal
finalidad responde al deber de protección de esta riqueza que constituye la
nacionalidad colombiana. Por ello, en la sentencia T-659 de 2013[167],
en reiteración de jurisprudencia, este Tribunal indicó que “en la base de nuestro Estado Social de Derecho se
encuentra la diversidad étnica y cultural de la nación colombiana, y (…) ésta
no puede concebirse sin el reconocimiento integral del derecho territorial
de los grupos étnicos a las tierras que tradicionalmente ocupan” (énfasis
del original).
3.3.6.13.
En conclusión, desde la
perspectiva constitucional, el concepto jurídico de territorio de las
comunidades étnicas incluye las tierras que les han sido asignadas, pero no se
limita a él, ya que abarca –desde una perspectiva que reconoce dimensiones
culturales y sociológicas– los vínculos de estas comunidades con su entorno. De
allí que, la afectación directa que genere una actuación administrativa, al
menos en lo que a la incidencia en el territorio de las comunidades se refiere,
pasa por la misma premisa, es decir, su presencia se determina en relación con
los lazos culturales vigentes que el grupo étnico tenga con el
entorno.
3.3.7.
La autonomía y autogobierno de las comunidades indígenas. Reiteración de
jurisprudencia
3.3.7.1.
En su jurisprudencia, la Corte se
ha servido en múltiples casos del principio de diversidad étnica y cultural
para resolver cuestiones sometidas a su conocimiento[168]. Como se
indicó en líneas precedentes, el anotado principio brinda la posibilidad de otorgarles a las comunidades
étnicas un estatus jurídico especial consecuente con sus valores
culturales[169],
el cual se manifiesta, entre otros ámbitos, en la jurisdicción especial para
los pueblos indígenas (CP art. 246); en el derecho de gobernarse por sus
propias autoridades según sus usos y costumbres (CP art. 330); en el derecho de
propiedad de resguardos y  tierras colectivas (CP arts. 63, 329 y 55
transitorio) y en la consagración de un régimen especial de representación en
el Congreso de la República para los grupos étnicos (CP arts. 171 y 176)[170].
3.3.7.2.
Este estatus jurídico especial, ligado tanto a la sobrevivencia de dichos pueblos, como a los deberes
de protección que se le imponen al Estado, se manifiesta en un conjunto de
derechos de los cuales son titulares las comunidades y sus miembros, en
respuesta al deber de conservación de la diversidad consagrado en el texto
constitucional. En este sentido, en la Sentencia SU-510 de 1998[171],
reiterando la jurisprudencia sobre la materia y en concreto al referirse a las
comunidades indígenas, este Tribunal indicó lo siguiente:
“[La]
Corte ha considerado que las comunidades indígenas, como tales, son sujetos de
derechos fundamentales. En este sentido, la Corporación ha manifestado que [e]l
reconocimiento exclusivo de derechos fundamentales al individuo, con
prescindencia de concepciones diferentes como aquellas que no admiten una
perspectiva individualista de la persona humana, es contrario a los principios
constitucionales de democracia, pluralismo, respeto a la diversidad étnica y
cultural y protección de la riqueza cultural”[172].
En este sentido, es claro que cada comunidad indígena
es un verdadero sujeto colectivo y no una sumatoria de individuos particulares
que comparten una serie de derechos e intereses difusos entre sí (CP art. 88)[173].
Con base en esta doctrina, este Tribunal ha señalado que entre los derechos
fundamentales de los cuales son titulares las comunidades indígenas se hallan:
(i) el derecho a la subsistencia, derivado de la protección constitucional a la
vida (CP art. 11); (ii) el derecho a la integridad étnica, cultural y social,
el cual se desprende de la protección a la diversidad y al carácter pluralista
de la Nación (CP arts. 1 y 7); (iii) el derecho a la propiedad colectiva (CP
arts. 58, 63 y 329); y (iv) el derecho a participar en las decisiones relativas
a la explotación de recursos naturales en sus territorios[174].
3.3.7.3.
Para los efectos de esta sentencia, la Sala examinará con mayor detalle los
derechos a la subsistencia e integridad, que –entre otras– se
garantizan por medio de la autonomía y el autogobierno que la propia
Constitución les otorga a las comunidades étnicas[175] y que, a su vez, en
cumplimiento de su faceta de obligación, se constituye en un mandato de
autodeterminación que ha de ser promovido y respetado por el Estado, dentro de
ciertos parámetros mínimos que obedecen a su organización como República
unitaria[176].
Son expresiones del citado derecho (i) la existencia de instituciones y autoridades de gobierno; así como (ii)
la facultad de guiarse por sus propias normas, costumbres, opciones de
desarrollo, visión del mundo y proyectos de vida, que incluyen el ejercicio de
las atribuciones inmanentes al derecho de propiedad colectivo y de gestión del
territorio.
3.3.7.4. La autonomía y el autogobierno han sido
objeto de un amplio desarrollo en la jurisprudencia constitucional[177].
Precisamente, en la Sentencia T-693 de 2011[178],
se expuso lo siguiente:
“(…) Un tercer ámbito (…) está relacionado con las
formas de autogobierno y de autodeterminación de las reglas jurídicas al
interior de los pueblos indígenas. Ello supone el derecho de las
comunidades, (i) a decidir su forma de gobierno (CP art. 330); (ii) el derecho
a ejercer funciones jurisdiccionales dentro de su ámbito territorial (C.P. art.
246) y (iii) el pleno ejercicio del derecho de propiedad de sus resguardos y
territorios, con los límites que señale la Constitución y la ley. La autonomía
política y jurídica, relacionada de este modo con una autogestión territorial,
actúa así como un instrumento de reafirmación de la identidad de las
comunidades indígenas, las cuales, mediante el ejercicio de sus prácticas
tradicionales, avanzan en el fortalecimiento de sus autoridades internas y en
el auto-reconocimiento de sus espacios de expresión colectiva”.
3.3.7.5.
Para los efectos de esta
providencia, la Sala ahondará en el ejercicio de la gestión territorial sobre sus
resguardos y territorios, que, como se vio en la cita precedente, implica una
manifestación de autogobierno que la comunidad ejerce sobre un espacio
geográfico específico.
3.3.7.5.1.
Pues bien, tanto la Constitución
como el Convenio 169 de la OIT reconocen esta gestión territorial en disímiles
ámbitos. El artículo 330 del Texto Superior dispone que, en este sentido, como
expresión de autogobierno dentro de los territorios indígenas, sus consejos
deberán “(…) [d]iseñar las políticas y los planes y programas de desarrollo
económico y social (…) [y] velar por la preservación de los recursos naturales”[179].
Por su parte, el Convenio 169 consagra que, dentro de las aspiraciones de estos
pueblos, se encuentra la de asumir el control de sus propias instituciones,
formas de vida y desarrollo económico. De ahí que, de conformidad con el
artículo 7 de dicho instrumento, tales pueblos cuentan con el “el derecho [a] decidir sus propias prioridades en lo que
atañe al proceso de desarrollo, en la medida en que éste afecte a sus
vidas, creencias, instituciones y bienestar espiritual, [al igual que] las
tierras que ocupan o utilizan de alguna manera, y de controlar, en la medida de
lo posible, su propio desarrollo económico, social y cultural”.
Como contraprestación a este marco de gestión territorial, de
conformidad con la sentencia T-188 de 2015[180],
el Estado asume “la obligación de
promover y defender el derecho de las comunidades indígenas a autogobernarse,
lo cual implica (…), tanto facilitar esa gestión como abstenerse de interferir
indebidamente en la toma de las decisiones que, en desarrollo de su autonomía,
les corresponde adoptar a los integrantes de las comunidades indígenas, de
acuerdo con sus propias reglas y costumbres”. Por ende, este ámbito de la autonomía implica, entre
otras cosas, la determinación de las comunidades en torno a la manera como usarán
y gozarán de los recursos y bienes ambientales existentes en el territorio, así
como la proscripción de cualquier interferencia indebida de terceros.
3.3.7.5.2.
No obstante, por la condición unitaria del Estado Colombiano, el citado derecho no puede
entenderse como una garantía absoluta.
Por ello, las decisiones que las
comunidades adopten a través de sus instituciones y autoridades de gobierno,
así como la delimitación y configuración de sus normas, costumbres, proyectos
de vida y formas de desarrollo, deben seguir los linderos mínimos fijados por
la Carta[181].
Se trata de restricciones que, de conformidad con la jurisprudencia de esta
Corporación, se reducen a las mínimas y necesarias para preservar los fundamentos
esenciales sobre los cuales se edifica la unidad de la Constitución. Estos
mínimos, por ejemplo, en el ámbito de la
justicia, se concretan en la prohibición de la aplicación de una sanción sin la
existencia de un procedimiento previo, o la exclusión de la tortura o los
tratos crueles, inhumanos y degradantes[182].
Al tiempo que, en lo referente al ejercicio de la autogestión territorial, la
Constitución establece, entre otros, límites relacionados con (i) el desarrollo
sostenible[183]
y (ii) con las funciones social y ecológica de la propiedad, que cobijan
también a la propiedad colectiva.
3.3.7.6.
Respecto de este último límite, en el artículo 58, la Constitución dispone que “la
propiedad es una función social que implica obligaciones. Como tal, le es
inherente una función ecológica”. Es claro que, en atención a que el
dominio puede ser individual o colectivo, ambas funciones se aplican
indistintamente a cualquier forma de propiedad, pero esto debe ser analizado a
partir del principio de diversidad étnica. Por ello, el artículo 87 de la Ley
160 de 1994 dispone que: “Las tierras constituidas con el carácter legal de
resguardo indígena quedan sujetas al cumplimiento de la función social y
ecológica de la propiedad, conforme a los usos, costumbres y cultura de sus
integrantes”.
En
el mismo sentido y en el contexto de la ampliación, reestructuración o
saneamiento de los resguardos, el parágrafo 3 del artículo 85 de la ley en cita
establece que los programas que con tal fin se adelanten, “(…) estarán
dirigidos a facilitar el cumplimiento de la función social y ecológica de la
propiedad por parte de las comunidades, conforme a sus usos o costumbres, a la
preservación del grupo étnico y al mejoramiento de la calidad de vida de sus
integrantes (…)”. Y fija la responsabilidad en la Agencia Nacional de
Tierras de verificar y certificar el cumplimiento de la función social de la
propiedad en los resguardos[184];
mientras que, el Ministerio del Medio Ambiente, lo hará en lo relacionado con
la función ecológica que le es inherente[185].
En concordancia con lo anterior, el artículo 25 del Decreto 2164 de 1995 establece que: “Los resguardos indígenas quedan sujetos al
cumplimiento de la función social y ecológica de la propiedad, conforme a los
usos, costumbres y cultura de la comunidad. // Así mismo, con arreglo a dichos
usos, costumbres y cultura, quedan sometidos a todas las disposiciones sobre
protección y preservación de los recursos naturales renovables y del ambiente”.
En el mismo sentido, el artículo
19 del Decreto en cita reitera que la manera como se relaciona la etnia con el
territorio sirve como insumo para establecer la función social y ecológica de
la propiedad. Este Decreto, tal como su epígrafe lo indica, fue expedido para
reglamentar parcialmente el capítulo XIV de la Ley 160 de 1994[186], en lo “(…)
relacionado con la dotación y titulación de tierras a las comunidades indígenas
para la constitución, reestructuración, ampliación y saneamiento de los
Resguardos Indígenas en el territorio nacional”. Sobre el particular,
establece que la función social de la propiedad se determina de conformidad con
los usos, costumbres y cultura del grupo étnico específico. Por ello, la
entidad administrativa competente deberá adelantar estudios socioeconómicos
en coordinación con ellos para esclarecerlo.
En
efecto, el artículo 4 del referido Decreto menciona el objeto de un estudio
socioeconómico, jurídico y de tenencia de tierras, que debe hacerse dentro de
este procedimiento de la siguiente manera:
“ARTICULO 4o. OBJETIVO. El INCORA, en coordinación con
los respectivos cabildos y autoridades tradicionales, adelantará estudios
socioeconómicos, jurídicos y de tenencia de tierra de las comunidades indígenas
con el objeto de determinar los diferentes aspectos relacionados con la
posesión, tenencia, propiedad, concentración, distribución y disponibilidad de las
tierras; el uso y aprovechamiento de las que estuvieren ocupando y el
cumplimiento de la función social de la propiedad en las tierras de resguardo,
conforme a los usos, costumbres y cultura de la respectiva comunidad (…)”.
Es claro entonces que, al menos en lo que a la función social de la
propiedad se refiere, su determinación pasa necesariamente por un análisis
específico de las condiciones socioculturales del grupo étnico que habita el
territorio. Con todo, el Decreto también clarifica que, para efectos de su
aplicación, es preciso tener en cuenta que “la función social de la
propiedad de los resguardos está relacionada con la defensa de la identidad de
los pueblos o comunidades que los habitan, como garantía [de la] diversidad
étnica y cultural de la Nación y con la obligación de utilizarlas en beneficio
de los intereses y fines sociales, conforme a los usos, costumbres y cultura,
para satisfacer las necesidades y conveniencias colectivas, el mejoramiento
armónico e integral de la comunidad y el ejercicio del derecho de propiedad en
forma tal que no perjudique a la sociedad o a la comunidad”.
Dentro
de ese marco, la comunidad indígena es autónoma para gestionar su territorio,
reconociendo en cabeza del Estado la obligación de cumplir con el principio de
menor intervención posible, que, según la Sentencia T-703 de 2008[187],
implica “(…) el deber de
abstenerse de interferir de cualquier manera en la toma de las decisiones que
en desarrollo de su autonomía corresponde adoptar a los integrantes de las
comunidades indígenas”.
3.3.7.7. Para los efectos de esta
sentencia, la Sala resalta que una de las maneras como las comunidades pueden
ejercer este derecho, es a través de la actuación administrativa para declarar
una zona de minería indígena en su territorio, lo que no necesariamente
contradice sus usos y costumbres.
Antes
de ahondar en características de esta figura, resulta pertinente señalar que la
ZMI se encuentra regulada en el Capítulo XIV del Código de Minas, que contiene
disposiciones relativas a los grupos étnicos y esta actividad económica[188].
Así, el artículo 122 establece que la autoridad minera es la competente para
señalar y delimitar dentro de los territorios indígenas, zonas mineras
indígenas[189].
Una vez delimitada y declarada, toda actividad de exploración y exploración del
suelo y subsuelo minero, deberá ajustarse a las normas especiales de dicho
capítulo. De conformidad con la jurisprudencia de esta Corporación, las ZMI son
“sectores que se establecen
dentro de un territorio indígena. (…) [Se trata de] un régimen especial de
exploración y explotación de los recursos naturales yacentes en el suelo y el
subsuelo de los territorios indígenas”[190].
El
citado artículo 122 fue declarado exequible en la Sentencia C-418 de 2012[191],
en el entendido de que en el procedimiento de señalamiento y delimitación de
las zonas mineras indígenas debe darse estricto cumplimiento a la obligación de
realizar la consulta previa. Una cuestión que no abordó esta providencia, por la
naturaleza abstracta del control de constitucionalidad, supuso el interrogante
de qué sucedía si la propia comunidad solicitaba su declaratoria y si, en ese
escenario, se excluía o no el deber de realizar la consulta. Para la Corte, es
claro que cuando la solicitud se realiza directamente por la comunidad étnica
que habita el territorio que se declarará como ZMI, siempre que dicha solicitud
se haya realizado de manera autónoma e informada, tanto respecto de su
naturaleza, como de sus efectos y alcance, resultaría contrario a los
principios de eficacia y economía que rigen el ejercicio de la función pública
(CP art. 20) tener que realizar el proceso de consulta previa frente a tal
comunidad, cuando ella misma es la que solicita la actuación de la
administración, con miras a consagrar un régimen especial de exploración y explotación de los recursos
naturales yacentes en el suelo y el subsuelo de las áreas que habitan, como
expresión del derecho a decidir sobre sus propias prioridades de desarrollo, en
términos acordes con la garantía de autogobierno.
Sin
embargo, la citada conclusión tan sólo tendría aplicación en el evento en el
cual solo existiese una comunidad étnica en el territorio que se pretende
afectar, pues es claro que, en el caso en el que existieran dos o más grupos
tribales, necesariamente la consulta previa debe llevarse adelante con el resto
de ellos.
3.3.7.8.
Al respecto, debe tenerse en
cuenta que son tres las atribuciones que se
derivan de la declaratoria de una ZMI. La primera, mencionada en la Sentencia
C-389 de 2016[192],
correspondiente al derecho de prelación. La segunda, es la facultad con que
cuentan los grupos étnicos para excluir lugares de la actividad minera. Y, la
tercera, se vincula con las atribuciones reconocidas en relación con los
derechos laborales y económicos, que incluyen el eventual beneficio de los
rendimientos de la actividad, al igual que el apoyo del Estado para proyectos
productivos mineros.
- En cuanto al derecho de
prelación, el artículo 124 del Código de Minas establece que estas comunidades tendrán
prioridad “para que la
autoridad minera les otorgue [una] concesión sobre los yacimientos y depósitos
mineros ubicados en una zona minera indígena. Este contrato podrá comprender
uno o varios minerales”. La prelación no significa que
puedan iniciar o mantener una actividad minera, pues para ello deben cumplirse
todos los requisitos que se establecen en la ley, tan solo implica que, de
cumplirse con tales presupuestos, tendrán preferencia para obtener la
concesión. Esta última, de conformidad con el artículo 14 del referido Código
de Minas, se entiende como el título minero[193]. De allí que, la prelación
no solo sea una posición especial frente al Estado, sino también frente a
terceros.
Cabe mencionar que el citado artículo 124 del Código de Minas fue
declarado exequible en la Sentencia C-389 de 2016[194]. Puntualmente,
allí se indicó que debía interpretarse en el sentido “(…) de que el derecho
de prelación por parte de las comunidades étnicas o afrocolombianas, no
constituye justificación alguna para omitir la aplicación del derecho
fundamental a la consulta previa y al consentimiento libre, previo e informado,
cuando la afectación sea intensa por el desplazamiento de una comunidad, por
amenaza de extinción física o cultural, o por el uso de materiales peligrosos
en sus tierras y territorios”. Tal conclusión se soporta en la
circunstancia de que el derecho de prelación, en caso de que haga efectivo, sí
termina otorgando un título que, en principio, habilita la explotación de
minerales. Por otra parte, el artículo 125 del mismo estatuto dispone que el
derecho de prelación estará en cabeza de la colectividad y no de sus
integrantes[195].
En todo caso, se insiste en que la prelación no implica, por sí mima,
que la concesión, comprendida como el título minero, sea reconocida en cabeza
de la comunidad indígena, ni mucho menos que, automáticamente, ella se halle
legitimada para explotar los recursos mineros, pues, para ello, entre otras, se
requiere de una licencia ambiental.
- En cuanto al derecho con que cuentan las comunidades para excluir
determinadas áreas de la ZMI, el artículo 127 del Código de Minas dispone que,
de conformidad con el derecho de autodeterminación, “[la] autoridad indígena
señalará, dentro de la zona minera indígena, los lugares que no pueden ser
objeto de exploraciones o explotaciones mineras por tener especial significado
cultural, social y económico para la comunidad o grupo aborigen, de acuerdo con
sus creencias, usos y costumbres”.
Sin embargo, este derecho deben ejercerlo en una oportunidad
específica, pues la actividad minera también es de interés público[196].
Así, de conformidad con la Sentencia C-891 de 2012[197], que analizó la
constitucionalidad del citado artículo 127, “(…) debe armonizarse el interés general implícito en la
actividad minera con el interés de la comunidad indígena en que sean sus
propias autoridades las que señalen las áreas que deben comprenderse
restringidas a la minería, siendo esto último también de interés general como
manifestación del pluralismo étnico que protege la Constitución. Así, a fin de
resolver la posible tensión entre ambos intereses, la Corte considera que las
autoridades indígenas pueden seña-lar las mencionadas áreas restringidas a más
tardar en el momento en que la autoridad minera delimita la zona minera
indígena que, como se ha visto, se desarrolla en el marco de un proceso de
consulta”.
Esto se torna relevante para señalar que, si esta es
la única oportunidad en la cual se pueden excluir áreas de la ZMI, resulta
primordial, en el evento en que otras comunidades puedan tener lugares con
importancia ecológica, social y cultural, y con los cuales tengan vínculos
vigentes, que puedan participar dentro de la gestión territorial que, como consecuencia
de la declaratoria, busca hacerse en el territorio étnico.
- Finalmente, en lo atinente a los derechos laborales y económicos,
existen varios ejemplos dentro de la legislación minera. Así, el artículo 125
del Código de Minas, previamente citado, contempla que “(…) la forma como éstas
[comunidades] participen en los trabajos mineros y en sus productos y
rendimientos y las condiciones como puedan ser sustituidas en dichos trabajos
dentro de la misma comunidad, se establecerán por la autoridad indígena que los
gobierne”. Igualmente, la declaración de la ZMI y la concesión hecha por la
autoridad minera conlleva a que las comunidades puedan “(…) contratar la
totalidad o parte de las obras y trabajos correspondientes, con personas ajenas
a ellos”[198].
Por otra parte, en cuanto a los incentivos que deben recibir si deciden
emprender un proyecto de explotación minera, de conformidad con la Sentencia
C-891 de 2002[199],
el “Estado debe realizar las
correspondientes acciones positivas, incluidas las económicas, para hacer
realidad la explotación (…) por parte de los propios grupos indígenas en los
casos previstos por la ley”.
3.3.7.9.
El conjunto de derechos que se derivan de una declaratoria de ZMI, no puede
pasar por alto una de las realidades a las que se ve sometido el auto-gobierno,
cuando se trata de la gestión territorial de los grupos indígenas, pues la normatividad reconoce eventos en los cuales
varias comunidades pueden tener relaciones vigentes con una misma zona. Así,
por ejemplo, el Convenio 169 de la OIT refiere la importancia que los Estados
deben tener ante las particularidades de los grupos indígenas que sean nómadas
o agricultores itinerantes[200].
Precisamente, como ya se destacó, no es posible ejercer el derecho de prelación
sin que se consulten a otros pueblos interesados, ni tampoco cabe excluir áreas
de importancia ecológica, cultural y social sin que otras comunidades que
puedan verse afectadas, participen de dicho proceso. Por esta razón, si bien no
es necesario consultar de forma previa al grupo indígena que pide  iniciar un
proceso de declaratoria de ZMI, tal conclusión no resulta aplicable en el caso que existieran dos o más comunidades
tribales en el territorio de interés, pues allí, necesariamente, dicho proceso
de consulta debe llevarse a cabo de forma obligatoria con el resto de ellos, en
consideración a los efectos directos que tal actuación administrativa, respecto
de sus intereses y expectativas de desarrollo, puede ocasionar.
Lo
anterior, se refuerza a partir una de las premisas formuladas por la
jurisprudencia de este Tribunal, por virtud de la cual cualquier interpretación
que haga nugatoria la realización de la consulta previa, resulta contraria al
ordenamiento constitucional. Así, por ejemplo, en la Sentencia C-389 de 2016[201],
la Corte señaló que:
“[Esta Corporación]
concluye que los artículos 124 y 133 del Código de Minas, que
hacen referencia al derecho de prelación de los pueblos indígenas y las
comunidades negras, respectivamente, en el ámbito de la entrega de títulos
mineros, resultan inconstitucionales si se interpreta que, una vez agotada la
oportunidad, las comunidades se ven privadas de la posibilidad de tomar
decisiones en torno al territorio colectivo, en el ámbito de la minería. // Por
ello, estas normas, como ya lo ha indicado la Corte Constitucional en Sentencias
C-418 de 2002, C-891 de 2002 y C-395 de 2012 son constitucionalmente admisibles
sólo si se tiene en cuenta que las comunidades étnicas deben ser consultadas
siempre que una medida las afecte directamente, en los términos establecidos
por la jurisprudencia constitucional, especialmente, en las sentencias T-129 de
2011, T-1045A de 2010 y T-769 de 2009, entre muchas otras relacionadas con el
tema minero”.
Por consiguiente, la ZMI confiere
a las comunidades ciertos derechos, al igual que obligaciones. Sin embargo,
dentro de tales atribuciones no se halla la de disponer la realización de la
consulta previa frente a otras comunidades que tengan relaciones territoriales
con el área que se pretende declarar como tal o que, el Estado, sólo deba tener
en cuenta la situación de uno de estos grupos étnicos en detrimento de otros,
máxime si, por el concepto de territorio, resulta posible que varias
comunidades tengan relaciones socio-culturales con una zona geográfica
determinada.
3.4. Caso objeto de revisión
3.4.1.
Frente a las circunstancias demostradas en la presente causa, es claro que la
comunidad Andoque solicitó a la ANM la declaratoria de más del 98% de su
resguardo como ZMI. También se aprecia que, a pesar de haber dado inicio a este
trámite en el año 2014, su posición al respecto no ha sido constante, hasta el
punto de haber solicitado la suspensión y archivo de tal actuación el 12 de
mayo de 2016. Ha de aclararse que la intención más reciente, manifestada a
través de un oficio del 1 de septiembre de 2016, es la de continuar con el
proceso de declaratoria[202].
3.4.2.
Ahora bien, en relación con el pueblo Andoque, de conformidad con los elementos
probatorios existentes en la presente causa, se observa que se trata de una
comunidad que fue diezmada por la actividad cauchera, hasta el punto de contar,
en la actualidad, con poco más de 500 integrantes, por lo que han utilizado una
estrategia demográfica que incluye el involucramiento de personas provenientes
de grupos étnicos vecinos[203].
Esto significa que, por razones de subsistencia, existen relacionamientos
vigentes entre este grupo humano y otros de la región.
Según
el ICANH, como ocurre con el resto de comunidades indígenas de la zona, los
Andoque se caracterizan por desarrollar escenarios de articulación entre
espacios culturales, sociales, productivos y naturales, por lo que el
territorio no sugiere un espacio geográfico, sino que remite a un cuerpo que
se constituye por relaciones entre quienes viven en diferentes mundos o
niveles. Geográficamente, se ubican en la ribera del medio del río Caquetá, al
sur de la Amazonía colombiana[204].
Su resguardo fue constituido a través de la Resolución Número 033 de 1988[205], sobre una reserva indígena que se hallaba
dentro de la zona de reserva forestal declarada mediante la Ley 2ª de 1959 y que,
en la actualidad, tras una ampliación, alcanza un promedio de 62.178 hectáreas[206].
3.4.3.
En cuanto al procedimiento administrativo, según la respuesta dada por la ANM
al Auto del 27 de marzo de 2017, en estos momentos el trámite se encuentra
suspendido a la espera de la decisión que adopte esta Corporación[207]. Por lo mismo, en la actualidad, la ZMI no ha sido
declarada ni la comunidad Andoque ha señalado, de conformidad con los derechos
relativos a la exclusión de áreas dentro de la zona, qué sitios estarán vedados
de la minería.
Durante
el trámite de la acción de tutela, representantes de organizaciones que
conforman la OPIAC y otros grupos indígenas expusieron ante este Tribunal que
la declaratoria de la ZMI afecta su territorio étnico[208]. En el último escrito, mencionaron la
exigibilidad del derecho a la consulta previa, ya que dicha declaratoria afecta
el territorio ancestral o “macro territorio” de, al menos, trece pueblos indígenas, entre los que
se hallan los Yucuna, Matapi, Tanimuka, Macuna, Letuama, Cabillarí, Barasano,
Bara, Eduria, Itana, Tuyuca, Yuhup y Yauna. Tal concepto se describe como una “casa
grande o Maloca –Haho Wii– la cual a su vez está compuesta por otras malocas más
pequeñas que constituyen la territorialidad específica de cada etnia”[209].
De acuerdo con estas comunidades, en esta área se encuentran zonas de interés
común, como lo son las que ocupan los ríos Pira Paraná, Apaporis, Mirití, Caquetá
y Vaupés, así como lugares de pensamiento, que son recorridos “(…)
con sus oraciones, hasta encerrarse en los raudales de Jirijirimo y de
Araracuara, subiendo por los ríos Caquetá y Apaporis”[210].
Según se manifiesta, en tales sitios, seres espirituales dejaron conocimientos
que sus sabedores utilizan hoy para realizar curaciones y propiciar el
bienestar humano y del ambiente. Se trata de relaciones que ellos mismos
denominan como narraciones de origen.
3.4.4.
Desde el punto de vista gubernamental, la Sala encuentra que la ANM ha
manifestado una postura en torno a la realización de la consulta previa, pues
en todo el proceso ha reiterado que no se hace necesaria, desde una perspectiva
general, en virtud de la renuncia manifestada en múltiples ocasiones por los
representantes de la comunidad Andoque. Así se constata, entre otras, en la última
visita de socialización adelantada tras la sentencia de primera instancia.
Por
su parte, la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías Étnicas del
Ministerio del Interior no ha asumido una posición uniforme, pues dice que desconoce
si existen otras comunidades que ejerzan alguno tipo de relación territorial
con el área que integra el resguardo. Por ello, en lo atinente a la realización
de la consulta previa, como ya se mencionó, se limitó a manifestar que no era
necesario agotar este proceso “respecto” de esta comunidad.
En
este sentido, mediante certificación 1372 de 2015, expedida por la citada Dirección y utilizada por la
ANM como medio probatorio para referir a que no cabe, en general, adelantar el
proceso de consulta previa, se mencionó que su soporte lo constituye el uso de
bases cartográficas de resguardos, sin que se observen estudios en torno a las
relaciones territoriales que, al parecer, existen en el área que ocupa el grupo
étnico interesado en la declaratoria. Por
ello, no puede concluirse que, en virtud de dicha certificación, consta que
otras etnias no tengan relaciones territoriales con la zona[211].
Además
de lo anterior, la Sala llama la atención en torno a las alegaciones realizadas
por la Procuraduría Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios, quien refirió
a la ausencia de un ordenamiento territorial en el que fuera el corregimiento
departamental de Puerto Santander, zona en la que se halla el resguardo
indígena Aduche del pueblo Andoque. Frente al particular, se resaltó que no se
han adelantado estudios en relación con los aspectos ambientales y ecológicos
de tal área. Esta circunstancia, por lo demás, se acentúa por parte de CORPOAMAZONIA,
la cual indicó que cualquier trámite de licencia para la exploración y
explotación minera sería negado, hasta determinar si la zona mencionada es
susceptible o no de este tipo de actividades.
3.4.5.
Si bien no se cuenta con elementos probatorios que, de manera cualifi-cada,
permitan definir con certeza si existen o no otros pueblos indígenas con
relaciones de territorialidad en el área que pretende declararse como ZMI, lo
cierto es que, de los documentos obrantes en el expediente, tampoco es posible
descartar tal hipótesis. Esto resulta fundamental, pues, de conformidad con lo
señalado en las consideraciones generales de esta providencia, en torno a la
proscripción de la pretensión de una exclusiva sociedad del conocimiento, el
juez de tutela debe partir de la base de que, en virtud del pluralismo, así
como los límites del territorio de las comunidades étnicas superan, en muchas
ocasiones, la declaratoria de resguardo hecha por el Estado; también es posible
que tal delimitación excluya la existencia de otras relaciones de
territorialidad que pueden llegar a existir, especialmente, frente a grupos que
practican expresiones sociales y culturales de forma itinerante. Por ello, las afirmaciones realizadas por los
representantes de las organizaciones que conforman la OPIAC y otros grupos
indígenas resultan admisibles, más aún cuando en el acervo probatorio se
encuentran documentos que apoyan su posible ocurrencia.
3.4.5.1.
Así, en primer lugar, se hallan soportes que relatan aspectos sobre la historia
de constitución del resguardo Andoque. En ellos se evidencia que, al menos en
la cercanía, hacen presencia otros grupos indígenas. Precisamente, en la
Resolución No. 235 de 1975 se tiene que, antes del resguardo, se constituyó un
terreno baldío como reserva para dicha etnia, en atención a que representaba
aproximadamente el 21% de la población indígena de la zona[212], lo que implica que,
desde su origen, si bien se reconoció su condición de pueblo mayoritario, también
se admitió que no era el único. De hecho, la Resolución expresamente manifiesta
que: “la población Andoke representa aproximadamente el 20.8% del total
de indígenas de las áreas estudiadas”[213].
3.4.5.2.
En segundo lugar, vista la Resolución No. 033 de 1988, se desprende que el
INCORA le otorgó el carácter de resguardo a una parte de la aludida reserva[214], y
no cobijó a toda el área delimitada en un primer momento, porque algunos de los
terrenos hacían parte del denominado predio Putumayo, que también fue
constituido como resguardo, pero en beneficio de otras etnias. Para ese
momento, el área que se concedió era de 57.900 hectáreas, que estaban amparadas
por la reserva forestal prevista en la Ley 2ª de 1959[215]. Sin embargo, el resguardo Andoque fue ampliado
mediante el Acuerdo 30 del 15 de diciembre de 2014 a un área de 62.178
hectáreas[216], preservando las relaciones de vecindad con
otro resguardo del que hacen parte varias comunidades.
3.4.5.3. En tercer lugar, en relación con el predio Putumayo,
que –como ya se dijo– colinda en varios sectores con el resguardo
Andoque, se tiene que en Resolución No. 30 del 6 de abril de 1988, se
constituyó como resguardo en beneficio de varias etnias, entre ellas las
comunidades indígenas Witoto, Murui,
Muinane, Mora, Pcaina, Carijona, Miraña, Yacuna, Cabiyarí, Inga, Siona y
Letuama[217].
Entre algunos elementos a destacar, en la citada Resolución se menciona que se
trata de grupos familiares extensos y dispersos a distancias aproximadas de 10
Km, con asentamientos preferentemente situados en las riveras de tres ríos: el
Caquetá, el Putumayo y el Igaraparaná.
En
dicho acto administrativo se hace expresa referencia a que el área constituida
como resguardo hace parte del territorio tradicional y se señalan los impactos
de la explotación cauchera en la población de esa región. Igualmente, se alude
que el predio se halla cobijado como reserva por la Ley 2ª de 1959, con el fin
de conservar los recursos naturales, de allí que el resguardo constituido quedó
sujeto también a las disposiciones legales sobre protección y manejo de los
recursos naturales. Cabe señalar que, en cuanto al manejo de este territorio, en
la Resolución No. 057 del 4 de septiembre de 1989, se especificó que el
resguardo sería uno solo y propiedad de todas las comunidades allí asentadas[218].
3.4.6.
De lo anterior se desprende la posibilidad de que efectivamente existan otras
comunidades indígenas, con relaciones culturales y sociales en el área que se
pretende declarar como ZMI, y frente a las cuales, al parecer, se exteriorizan
expresiones propias de un territorio étnico. Lo anterior tiene especial
relevancia, si se tiene en cuenta que la solicitud de declaratoria incluye
cerca del 98% del resguardo, con un área aproximada de más de 62.000 hectáreas,
por lo que dicha actuación administrativa podría comprender lugares con
especial significación cultural, social y ecológica. En efecto, se menciona que
allí existen sitios sagrados vinculados a prácticas de médicos tradicionales y
que están sustentados en relatos, cantos y oraciones míticas que establecen
conexiones rituales con las divinidades[219]. Tales sitios, según parece, no se ubican en un solo
sitio sino que se encuentran dispersos en lo que llaman el territorio
ancestral, lo que incluye, como se dijo, el Predio Putumayo[220].
De
allí que, respecto de esas comunidades se está en presencia de una amenaza
clara en relación con su derecho de participación, que se concreta en la
necesidad de agotar el proceso de consulta previa, frente a una actuación
administrativa que podría afectarlos al incidir de manera directa en lo que
denominan macro territorio y ante lo cual el juez de tutela debe actuar
para precaver su posible materialización, más aún cuando de conformidad con lo
señalado en las consideraciones generales de esta providencia, los sitios que
en la ZMI quedan excluidos de esta actividad deben ser definidos a más tardar
al momento de su declaratoria, por lo que de no contar con la participación de
otros posibles pueblos indígenas que tengan un interés territorial en la zona,
lo que podría ocurrir es que elementos que definen su identidad queden
desprotegidos o se vean afectados por dicha declaratoria.
En
este punto, como ya se dijo, no sobra insistir en que el pueblo Andoque fue
fuertemente diezmado durante la explotación cauchera en la Amazonia colombiana.
Por ello, iniciaron una estrategia demográfica que incluyó el involucra-miento
de personas de disímiles grupos étnicos vecinos[221], lo que plantea posibles relaciones de reciprocidad
con otros pobladores, tal como lo sostiene el ICANH.
3.4.7.
De esta manera, a juicio de la Sala, en principio, es claro que el derecho a la
consulta previa de las comunidades representadas por la OPIAC, se halla
amenazado en virtud de la decisión adoptada por la ANM, al considerar que no
cabe adelantar, en general, un proceso de consulta previa. En efecto, al tomar
dicha decisión respecto de la comunidad Andoque, omite tener en cuenta la
posibilidad de que la actuación administrativa dirigida a declarar la ZMI,
afecte a otras etnias que, al parecer, tienen relación cultural, ecológica y
social con la zona. Incidiendo de esta manera en elementos cruciales que
repercuten en la supervivencia de estos pueblos.
Sin
embargo, surge una cuestión en torno a la decisión que deberá adoptar este
Tribunal, pues tal proceso no puede implicar el detrimento de la autonomía y
autogobierno del pueblo Andoque, que ha insistido en su deseo de que parte del
resguardo sea declarado ZMI. Dicho análisis debe ser tenido en cuenta por el
juez de tutela, en virtud de que el presente conflicto se relaciona con un
elemento definitorio de la identidad de estas comunidades, como lo es el
territorio, donde la comunidad Andoque ejerce un derecho de gestión territorial
que tiene límites en la función social y ecológica de la propiedad, pero que
también se encuentra resguardada por el principio de menor intervención
posible.
3.4.8.
En este orden de ideas, lo primero que la Sala destaca es que, a pesar de la
afirmación realizada por la OPIAC y de los documentos que apoyan la posibilidad
de que efectivamente existan otras comunidades indígenas, con relaciones
culturales y sociales en el área que se pretende declarar como ZMI, la Corte no
cuenta con elementos probatorios que le permitan concluir, de manera
irrefutable, que el “macro territorio” es aquel señalado por dicha organización,
ni por los demás grupos indígenas que intervinieron en este proceso. Al no
poder ratificar con certeza dicha situación, no resulta admisible que, por la
vía de la tutela, se dé por terminado el trámite ante el supuesto deber de
realizar la consulta previa, máxime cuando ello daría por finalizada la
solicitud presentada por el pueblo Andoque, contrariando con ello su voluntad
y, por lo mismo, incidiendo en la gestión territorial que desea desplegar en su
resguardo.
En
atención a lo anterior, la Sala considera que la solución adecuada, que menor
impacto tiene sobre ambos bienes constitucionales en conflicto, supone ordenar
que la actuación administrativa permanezca suspendida hasta tanto la ANM, en
conjunto con la OPIAC y otras entidades, como puede ser el ICANH, determinen si
el área que busca ser declarada ZMI hace parte del “macro territorio” mencionado
por los miembros de dicha organización. En caso afirmativo, el trámite dirigido
a tal declaratoria no podrá continuar su curso, si no se agota respecto de
ellas el proceso consulta previa. Por el contrario, en caso negativo y siempre
que la comunidad Andoque desee continuar con la medida, el trámite
administrativo podrá ser reactivado.
Por
tal razón, la Sala sólo dispondrá de un término o plazo en el que se deberán
iniciar las gestiones para determinar el impacto que el área tiene, al parecer,
frente a otras comunidades indígenas, para lo cual deberán desarrollarse las
metodologías correspondientes a la pre consulta, sin
que los pueblos representados por la OPIAC, a menos que se concreten las
excepcionalísimas circunstancias que convocan al consentimiento previo, libre e
informado[222],
puedan ejercer un derecho de veto respecto de la
constitución de la ZMI.
Por lo demás, cabe aclarar que estas consideraciones no
pueden ser interpreta-das bajo
ninguna circunstancia, como un análisis de legalidad sobre el trámite
administrativo que se adelanta en la ANM para declarar la ZMI, en atención a
las tensiones puestas de presente por los órganos de control entre la actividad
minera, el territorio indígena, los móviles por los cuales fue conformado el
resguardo y el historial jurídico de la reserva forestal declarada mediante la
Ley 2ª de 1959. Tales asuntos de naturaleza legal, como ya se dijo, deben ser
objeto de decisión ante el juez contencioso administrativo, en virtud del
principio de subsidiaridad.
Por último, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 282 del
Texto Superior, se dispondrá a cargo de la Defensoría del Pueblo la labor de
seguimiento de esta sentencia, con miras a asegurar su cumplimiento.
IV. DECISIÓN
En
mérito de lo expuesto, la Sala Segunda de Revisión, administrando justicia en
nombre del pueblo y por mandato de la Constitución Política,
RESUELVE
Primero.-
Por las razones expuestas en esta
providencia, CONFIRMAR la
sentencia proferida el 20 de septiembre de 2016 por
el Juzgado Treinta y Uno Civil del Circuito de Bogotá, en la causa instaurada
por la OPIAC contra la Agencia Nacional de Minería y otros, en lo que respecta
al amparo cautelar del derecho de participación, en el proceso dirigido a la
declaratoria de la ZMI promovido por el pueblo Andoque.
Segundo.- Por lo anterior y con miras a precaver una
violación del derecho a la consulta previa de las comunidades indígenas representadas
por la OPIAC, se ORDENA a la Agencia Nacional de Minería que, dentro de
los quince (15) días hábiles siguientes a la notificación de esta providencia, en
conjunto con la OPIAC, inicie un procedimiento que siga los lineamientos de la preconsulta,
para establecer si el área que busca ser declarada ZMI hace parte del
territorio étnico de los pueblos indígenas que integran esa organización. En
caso afirmativo, el trámite dirigido a tal declaratoria no podrá continuar su
curso, si no se agota respecto de ellas el proceso consulta previa. Por el
contrario, en caso negativo y siempre que la comunidad Andoque desee continuar
con la medida, el trámite administrativo podrá ser reactivado.
TERCERO.-
Dentro del proceso dirigido a dar
cumplimiento a la citada orden, se podrán invitar a otras entidades públicas o
privadas, como el ICANH, para que intervengan a través de expertos en este
asunto. Por lo demás, el amparo que aquí se otorga, con miras a garantizar la
autonomía y autogobierno de la comunidad Andoque, bajo ninguna circunstancia permite
que en el escenario de la consulta de frente a los pueblos representados por la
OPIAC, se ejerza un derecho de veto respecto de la constitución de la ZMI, a
menos que se concreten las hipótesis excepcionales que convocan al
consentimiento previo, libre e informado.
CUARTO.-
ORDENAR que, por Secretaría General de la Corte, se remita una
copia de esta sentencia a la Defensoría del Pueblo, con el fin de que haga
seguimiento al cumplimiento de la misma.
QUINTO.-
Por Secretaría General, LÍBRESE
la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los
efectos allí contemplados.
Notifíquese,
comuníquese, publíquese en la Gaceta de la Corte Constitucional y cúmplase.
LUIS GUILLERMO GUERRERO PÉREZ
Magistrado
ALEJANDRO LINARES CANTILLO
Magistrado
Con salvamento de voto
ANTONIO JOSÉ LIZARAZO OCAMPO
Magistrado
ROCÍO LOAIZA MILIÁN
Secretaria General (E)
[1]
Cuaderno 1, folios 21 y 41. En concreto, la vinculación se ordenó respecto de
la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías del Ministerio del Interior y
de Justicia; el Ministerio de Minas y Energía; el Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible; la Gobernación del Amazonas; la Corporación Autónoma Regional del
Amazonas (CORPOAMAZONIA); y la Organización Nacional Indígena de Colombia
(ONIC). Igualmente, mediante Auto del 12 de septiembre de 2016, se dio traslado
del asunto a la Procuraduría Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios
(Cuaderno 1, folio 28).
[2]
No existe precisión en el expediente sobre la fecha exacta de presentación de
la solicitud.
[3]
Cuaderno 1, folio 4.
[4]
Cuaderno 1, folio 13.
[5]
Cuaderno 1, folios 30 a 35.
[6]
Por el cual se crea la Agencia Nacional de Minería, ANM, se determina su
objetivo y estructura orgánica.
[7]
Cuaderno 1, folios 54 a 56.
[8]
Cuaderno 1, folios 58 a 61.
[9]
Cuaderno 1, folios 66 a 70.
[10]
Cuaderno 1, folios 84 a 92.
[11]
Cuaderno 1, folios 50 a 53.
[12]
Cuaderno 1, folios 93 a 98.
[13]
Disposición que establece: “Contenido de la decisión. Habiéndose dado
oportunidad a los interesados para expresar sus opiniones, y con base en las
pruebas e informes disponibles, se tomará la decisión, que será motivada. // La
decisión resolverá todas las peticiones que hayan sido oportunamente planteadas
dentro de la actuación por el peticionario y por los terceros reconocidos”.
[14]
La parte resolutiva de la sentencia en mención es del siguiente tenor literal: “SEGUNDO.-
En consecuencia, se ORDENA al (la) PRESIDENTE (A) DE LA AGENCIA NACIONAL
DE MINERÍA, que en el término de 48 horas, admita la intervención de los
demandantes dentro de la actuación administrativa que allí se cursa, en los
términos del artículo 42 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Adminis-trativo”. “TERCERO.- Se ORDENA al (la) PRESIDENTE
(A) DE LA AGENCIA NACIONAL DE MINERIA, que durante todo el proceso
administrativo y hasta que se expida el acto administrativo definitivo, que
decida la concesión de la zona minera indígena en el resguardo Andoque de
Aduche, esa entidad garantice que serán escuchadas y atendidas todas las
solicitudes, opiniones e intervenciones hechas, y las pruebas e informes
presentados por cualquier miembro de esa comunidad indígena y/o por cualquier
tercero que demuestre interés en el proceso administrativo”. Folio 96 del
cuaderno principal.
[15]
M.P. Jaime Araujo Rentería.
[16]
Cuaderno 3, folios 47 a 51.
[17]
Cuaderno 3, folios 52 a 54.
[18]
En términos de la misiva: “Según el análisis realizado, esta Dirección debe
informar a La Agencia Nacional de Minería ANM que en el contexto del proyecto
estudiado y considerando los argumentos previamente expuestos y la
manifestación expresa de la comunidad ¨Resguardo Indígena Andoque Aduche¨,
la cual se traduce en el asentimiento para el agotamiento del proceso de declaratoria
de la Zona Minera Indígena, no se debe agotar el proceso de consulta previa respecto
de esta comunidad”. (Énfasis fuera del original). Cuaderno 3, folio 54, CD
único, archivo PDF, páginas 21 a 26.
[19]
Sobre el particular, en el acta de la reunión celebrada en septiembre de 2016
se observa lo siguiente: “Derechos: conforme lo establece el Código
de Minas, la Zona Minera permite a la comunidad: 1. Toda propuesta de
particulares para explorar y explotar minerales dentro de las zonas mineras
Indígenas y/o de comunidades negras será resuelta con la participación de los
representantes de las respectivas comunidades y sin perjuicio del derecho de
prelación que se consagran (sic)  los artículos 124 y 133 del Código de Minas;
2. Ejercicio Derecho de Prelación: Las comunidades negras y/o grupos indígenas
tendrán prelación para que la autoridad minera les otorgue concesión sobre los
yacimientos y depósitos mineros ubicados en una zona minera. Este contrato
podrá comprender uno o varios minerales; 3. La concesión se otorgará a
solicitud de la comunidad negra y/o grupo indígena y en favor de ésta y no de
las personas que la integran. La forma como éstas participen en los trabajos
mineros y en sus productos y rendimientos y las condiciones como puedan ser
sustituidas en dichos trabajos dentro de la comunidad, se establecerá por la
autoridad que los gobierne. Esta concesión no será transferible en ningún caso;
4. Las comunidades negras y/o grupos indígenas que gocen de una concesión
dentro de la zona minera, podrán contratar la totalidad o parte de las obras y
trabajos correspondientes, con personas ajenas a ellos; 5. En caso de que
personas ajenas a la comunidad obtengan título para explorar y explotar dentro
de las zonas mineras delimitadas conforme al artículo 126, deberán vincular
preferentemente a dicha comunidad o grupo, a sus trabajos y obras y capacitar a
sus miembros para hacer efectiva esa preferencia. Deberes: 1. Ejercer o
no el derecho de prelación en caso de notificarse por parte de la ANM de la
existencia (sic) una solicitud de título minero al interior de la Zona Minera;
2. Si ejercen el derecho de prelación, cumplir con todos los requisitos
establecidos en el código de minas para solicitar el contrato de concesión
minera, para lo cual deberán cumplir todas las obligaciones establecidas por la
normatividad vigente para cualquier titular minero (pago de canon, entrega de
informes, fiscalización, pago de regalías, entre otros), 3. No ejecutar o
desarrollar actividades de exploración o explotación minera sin contar
previamente con un título minero otorgado por la ANM y sin contar con las
autorizaciones ambientales (licencia y permisos ambientales) y demás requisitos
que sean necesarios para iniciar la exploración minera; 4. Participar y acudir
a los proceso de consulta previa que deban adelantar los titulares mineros, cuando
no se haya ejercido el derecho de prelación por parte de la comunidad y un
tercero con título minero decida desarrollar actividades al interior de la zona
minera (…)”.  Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas
97 a 101.
[20]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 17 a 19.
[21]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, página 17.
[22]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 15 a 19.
[23]
Ibidem, Literal h).
[24]
Ibidem, Literal i).
[25]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 37 a 41.
[26]
Ibidem, páginas 37 y 38.
[27]
Ibídem, página 39.
[28]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 61 a 67.
[29]
Ibídem, página 65.
[30]
Ibídem, página 66.
[31]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 20 a 35.
[32]
Ibídem, pagina 22.
[33]
Ibídem, página 24.
[34]
Ibídem, página 26.
[35]
Ibídem, página 34.
[36]
Ibídem, página 40.
[37]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 42 a 60.
[38]
Ibídem, página 43.
[39]
Cuaderno 3, folio 54, CD único.
[40]
Ibídem, archivo PDF, páginas 39 y ss.
[41]
Ibídem, página 71.
[42]
El estudio abarca dos archivos del CD que se halla en el folio 54 del Cuaderno
3. Puntualmente los PDF de tamaño 18.270 y 27.477.
[43]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, página 77.
[44]
Ibídem.
[45]
Ibídem, página 91.
[46]
Ibídem, página 95.
[47]
Ibídem, página 107.
[48]
Ibídem
[49]
Ibídem, páginas 109 y 111.
[50]
Ibídem, página 103.
[51]
Ibídem, página 105.
[52]
Cuaderno 3, folios 69 a 75.
[53]
Cuaderno 3, folio 88.
[54]
Cuaderno 3, folios 89 a 93.
[55]
Cuaderno 3, folios 95 a 112.
[56]
Entre los intervinientes se encuentran: la Asociación de Capitanes Indígenas de
Yaigoje Apaporis –ACIYA–, la Asociación de Capitanes Indígenas del Mirití
Amazonas –ACIMA–, la Asociación de Autoridades Indígenas de La Pradera Amazonas
–AIPEA–, la Asociación de Capitanes Indígenas de Taraira Vaupés –ACITAVA–, la
Asociación de Capitanes y Autoridades Indígenas del Pirá –ACAIPI–, la
Asociación de Autoridades Indígenas Zona Arica –AIZA–, y la Asociación Cabildo
Mayor de Tarapacá –CIMITAR–.
[57]
Cuaderno 3, folio 98.
[58]
Cuaderno 3, folio 98.
[59]
Cuaderno 3, folio 97.
[60]
Cuaderno 3, folios 115 a 118.
[61]
Ibídem, folio 115.
[62]
Ibídem, folio 117.
[63]
Cuaderno 3, folios 3 a 19.
[64]
“Los gobiernos deberán velar por que, siempre que haya lugar, se efectúen
estudios, en cooperación con los pueblos interesados, a fin de evaluar la
incidencia social, espiritual y cultural y sobre el medio ambiente que las
actividades de desarrollo previstas puedan tener sobre esos pueblos. Los
resultados de estos estudios deberán ser considerados como criterios
fundamentales para la ejecución de las actividades mencionadas.” Esta norma
se relaciona con el artículo 7.1 del mismo instrumento internacional, en el que
se establece que: “Los pueblos interesados deberán tener el derecho de decidir
sus propias prioridades en lo que atañe al proceso de desarrollo, en la medida
en que éste afecte a sus vidas, creencias, instituciones y bienestar espiritual
y a las tierras que ocupan o utilizan de alguna manera, y de controlar, en la
medida de lo posible, su propio desarrollo económico, social y cultural.
Además, dichos pueblos deberán participar en la formulación, aplicación y
evaluación de los planes y programas de desarrollo nacional y regional
susceptibles de afectarles directamente.”
[65]
El artículo 3º del Decreto 2591 de 1991 dispone: “Principios. El
trámite de la acción de tutela se desarrollará con arreglo a los principios de
publicidad, prevalencia del derecho sustancial, economía, celeridad y
eficacia”.
[66]
La Defensoría también mencionó riesgos por la ausencia de desarrollo legal y
jurisprudencial del derecho de prelación y la posible trasgresión del derecho
al territorio por la incompatibilidad entre la destinación a la minería y la
sustentabilidad y mantenimiento de los recursos naturales tradicionalmente
utilizados por estos pueblos que, entre sus costumbres, no habían desarrollado
actividades mineras.
[67]
Al respecto, entre otras, puede consultarse la Sentencia T-706 de 2014, M.P.
Luis Guillermo Guerrero Pérez.
[68]
Sobre el particular, el inciso primero del artículo 2 del Decreto 2591 de 1991
establece que “la acción de tutela garantiza los derechos constitucionales
fundamentales (…)”.
[69]
Artículo 1º C.P.
[70]
El artículo 5 de la Constitución establece: “El Estado reconoce, sin
discriminación alguna, la primacía de los derechos inalienables de la persona y
ampara a la familia como institución básica de la sociedad”.
[71]
M.P. Nilson Pinilla Pinilla. En esa ocasión, el juez constitucional se
pronunció frente a un conflicto que se sucintó por la intervención de un
alcalde municipal en la posesión de un gobernante indígena que se hallaba
inhabilitado por la comunidad, con ocasión de un indebido manejo de tierras del
resguardo.
[72]
La Sala utiliza en este punto de la providencia los términos planteados por el
Defensor del Pueblo, quien aludió a un problema jurídico en torno al retracto
de la comunidad frente al trámite de la declaratoria de la ZMI.
[73]
El artículo 7 de la Constitución establece que “el Estado reconoce y protege
la diversidad étnica y cultural de la Nación Colombiana”. A su vez, el
artículo 8 dispone que: “Es obligación del Estado y de las personas proteger
las riquezas culturales y naturales de la Nación”.
[74]
Derechos como la consulta previa, el territorio y la autonomía indígena serán
desarrollados en los acápites subsiguientes de la presente providencia. Por
ello, cualquier duda conceptual que surja en este punto, puede ser resuelta en
las consideraciones plasmadas a continuación.
[75]
Cuaderno 1, folios 1 y 2.
[76]
Cuaderno 1, folio 3.
[77]
Cuaderno 3, folio 97.
[78]
Cuaderno 1, folios 6 a 10.
[79]
Cuaderno 1, folio 4.
[80]
Cuaderno 1, folio 38.
[81]
Cuaderno 3, folios 52 a 54.
[82]
Este documento fue allegado por los representantes de la organización
demandante.
[83]
Cuaderno 3, folios 69 a 75.
[84]
Cuaderno 3, folios 95 a 112.
[85]
Cuaderno 3, folios 47 a 51.
[86]
Como se señalará más adelante, los derechos a la participación y autogobierno
de las comunidades étnicas tienen una de sus manifestaciones a través del
ejercicio de la consulta previa.
[87]
Cuaderno 3, folios 89 a 93.
[88]
Como se mostrará más adelante, algunas de las comunidades fueron mencionadas en
el Auto 004 de 2009, donde se dijo que se hallaban en peligro de extinción
física y cultural.
[89]
De conformidad con el inciso primero del artículo en cita, “[l]a acción de
tutela podrá ser ejercida, en todo momento y lugar, por cualquier persona
vulnerada o amenazada en sus derechos fundamentales, quien actuará por sí misma
o a través de representante. Los poderes se presumirán auténticos”.
[90]
Cuaderno 1, folios 121 a 123.
[91]
Al respecto, pueden consultarse, entre muchas otras, las sentencias T-766 de
2015, T-659 de 2013 y T-979 de 2006.
[92]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo. En esta providencia, se discutía la
afectación del derecho a la consulta previa de varios consejos comunitarios, en
virtud del ejercicio de la competencia de la Autoridad Minera para determinar
áreas especiales de interés nacional para la exploración y explotación de
minerales, sin que contara con la participación de dichos grupos étnicos. Uno
de los aspectos que se mencionó, supuso que al momento de realizar la
determinación de las zonas, se desconoció el potencial biológico y los usos
actuales de los bienes ambientales, lo que conllevaba una amenaza a sus formas
de vida.
[93]
Énfasis por fuera del texto original.
[94]
Cuaderno 3, folio 54, archivo PDF, página 71.
[95]
“Por el cual se crea la Mesa Regional Amazónica para los Pueblos Indígenas
de la Amazonia Colombiana y se dictan otras disposiciones”.
[96]
Artículo 6, Decreto 3012 de 2015.
[97]
Artículo 1, Decreto 3012 de 2015.
[98]
Artículo 3, numeral 2, literal g) y numeral 4.
[99]
Artículo 3, numeral 2, literal b).
[100]
Artículo 3, numeral 1.
[101]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, página 105.
[102]
Cuaderno 3, folio 97.
[103]
“Por el cual se crea la Agencia Nacional de Minería, ANM, se determina su
objetivo y su estructura orgánica.”
[104]
Artículo 1.
[105]
En concreto, se trata del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, el
Ministerio de Minas y Energía, CORPOAMAZONIA y la Dirección de Consulta Previa
del Ministerio del Interior.
[106]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
[107]
“Por la cual se dictan normas sobre economía forestal de la Nación y
conservación de recursos naturales renovables.”
[108]
El inciso segundo del artículo 70 de la Constitución establece que: “La
cultura en sus diversas manifestaciones es fundamento de la nacionalidad. El
Estado reconoce la igualdad y dignidad de todas las que conviven en el país. El
Estado promoverá la investigación, la ciencia, el desarrollo y la difusión de
los valores culturales de la Nación”. Esta disposición concuerda con lo
previsto en el artículo 7 de la CP, en el que se señala lo siguiente: “El
Estado reconoce y protege la diversidad étnica y cultural de la Nación
colombiana”.
[109]
El artículo 1º de la Constitución establece que: “Colombia es un Estado
social de derecho organizado en forma de República unitaria, descentralizada,
con autonomía de sus entidades territoriales, democrática, participativa y
pluralista, fundada en el respeto de la dignidad humana, en el trabajo y la
solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del interés
general”.
[110]
Incorporado a la legislación nacional mediante la Ley 21 de 1991, “Por medio
de la cual se aprueba el Convenio número 169 sobre pueblos indígenas y tribales
en países independientes, adoptado por la 76ª. Reunión de la Conferencia
General de la O.I.T, Ginebra 1989”.
[111]
M.P. Rodrigo Escobar Gil.
[112]
M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.
[113]
Aspectos de la consulta previa en otros ámbitos, como es el trámite
legislativo, pueden consultarse, por ejemplo, en la Sentencia T-110 de 2016, M.P.
Luis Guillermo Guerrero.
[114]
Artículo 7º C.P.
[115]
Artículo 8º C.P.
[116]
M.P. Jaime Araujo Rentería.
[117]
Este principio será desarrollado en los acápites subsiguientes de esta
providencia.
[118]
M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
[119]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
[120]
M.P. Álvaro Tafur Galvis.
[121]
M.P. Antonio Barrera Carbonell.
[122]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
[123]
M.P. Rodrigo Escobar Gil.
[124]
M.P. María Victoria Calle Correa.
[125]
El inciso 1º de la norma en cita establece que: “Toda persona tienen derecho
a gozar de un ambiente sano. La ley garantizará la participación de la
comunidad en las decisiones que puedan afectarlo”.
[126]
El numeral 12 del artículo mencionado dispone que “El manejo ambiental del
país, conforme a la Constitución Nacional, será descentralizado, democrático y
participativo”.
[127]
M.P. Rodrigo Escobar Gil.
[128]
Al respecto, entre otras, pueden consultarse las Sentencias C-395 de 2012 y
T-110 de 2016.
[129]
M.P. Nilson Pinilla Pinilla.
[130]
Al respecto, pueden consultarse, entre otras, las sentencias C-063 de 2010,
C-175 de 2009 y C-030 de 2008.
[131]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
[132]
M.P. Antonio Barrera Carbonell.
[133]
Sobre la materia, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas señala: “Artículo 10. Los pueblos indígenas no serán
desplazados por la fuerza de sus tierras o territorios. No se procederá a
ningún traslado sin el consentimiento libre, previo e informado de los pueblos
indígenas interesados, ni sin un acuerdo previo sobre una indemnización justa y
equitativa y, siempre que sea posible, la opción del regreso.” “Artículo 29.
(…) 2. Los Estados adoptarán medidas eficaces para asegurar que no se almacenen
ni eliminen materiales peligrosos en las tierras o territorios de los pueblos
indígenas sin su consentimiento libre, previo e informado.”
[134]
En la Guía para la Aplicación del Convenio 169 se afirma que: “ningún segmento de la población nacional de cualquier país tiene
derecho a vetar las políticas de desarrollo que afecte a todo el país. Durante las discusiones encaminadas a la adopción del Convenio,
algunos representantes indígenas afirmaban que esto permitiría a los gobiernos
hacer lo que quisieran. La Conferencia no entendió de esta manera el contenido
de este artículo del Convenio. // El artículo 7 exige a los gobiernos realizar
verdaderas consultas en las que los pueblos indígenas y tribales tengan el derecho
de expresar su punto de vista y de influenciar el proceso de toma de
decisiones. Lo anterior significa que los gobiernos tienen la obligación de
crear las condiciones que permitan a estos pueblos contribuir activa y
eficazmente en el proceso de desarrollo. En algunos casos, esto puede
traducirse en acciones dirigidas a ayudar a los referidos pueblos a adquirir el
conocimiento y las capacidades necesarias para comprender y decidir sobre las
opciones de desarrollo existentes”. Subrayado y sombreado por fuera del texto original. Adicional
a lo expuesto, la Corte de manera reiterada ha señalado que, cuando no sea
posible llegar a un acuerdo o concertación con las comunidades indígenas, o
éstas por algún motivo se nieguen a participar en los procesos de consulta
previa, las autoridades preservan la competencia para tomar una determinación
final sobre la imposición de una medida. Al respecto, en la Sentencia C-175 de
2009, M.P. Luis Ernesto Vargas Silva, se expuso que: “cuando luego de
agotado un procedimiento previamente definido, con pretensión de incidencia en
la medida a adoptar y llevado a cabo bajo los postulados de la buena fe, las
comunidades tradicionales no prestan su consentimiento, no por ello el Estado
se ve inhabilitado para proferir la medida legislativa.” Esta misma
doctrina se reiteró en la Sentencia C-068 de 2013, M.P. Luis Guillermo Guerrero
Pérez, al sostener que: “la Corte considera que las entidades
gubernamentales encargadas de la organización de los distintos escenarios de
discusión del proyecto de ley de regalías (Ley 1530 de 2012), cumplieron con su
obligación constitucional de someter a consideración de las comunidades
indígenas dicho proyecto de ley, acorde con el principio de la buena fe y de
manera libre e informada, con el propósito de que éstas pudieran intervenir
activamente en la redacción final de su articulado, al tiempo que se observa la
renuencia a participar y la decisión autónoma por parte de los pueblos
indígenas de apartarse del proceso de consulta, con fundamento en varias razones
que –más allá de la especial protección que demandan del Estado– exteriorizan
su derecho a decidir sobre sus prioridades y estrategias de desarrollo. // Por
consiguiente, en criterio de la Corte, está acreditado que el Gobierno Nacional
facilitó y procuró los espacios para lograr la consulta previa del proyecto de
ley de regalías, conforme a los principios fundamentales de participación y
protección de la diversidad étnica y cultural de la Nación. Con todo, como ya
se dijo, el derecho a la consulta previa no es un derecho absoluto, por lo que
de ninguna manera puede entenderse que la existencia de un consenso sobre el proyecto sea un requisito sine qua non para radicar una
iniciativa, pues, como ocurre en el asunto bajo examen, en aquellos casos en que se frustra la realización del acuerdo,
las autoridades competentes preservan sus potestades legislativas, entre ellas
la potestad de radicar un proyecto de ley, en respuesta al carácter prevalente
del interés general, cuando de por medio se encuentra la ejecución de un
mandato específico previsto en la Constitución, el logro de objetivos
superiores o la salvaguarda del principio democrático.”
[135]
M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
[136]
Ibídem.
[137]
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva.
[138]
M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
[139]
M.P. Antonio Barrera Carbonell.
[140]
La Corte manifestó lo siguiente: “Para la Corte resulta claro que en la
reunión de enero 10 y 11 de 1995, no se estructuró o configuró la consulta
requerida para autorizar la mencionada licencia ambiental. Dicha consulta debe
ser previa a la expedición de ésta y, por consiguiente, actuaciones posteriores
a su otorgamiento, destinadas a suplir la carencia de la misma, carecen de
valor y significación. // Tampoco pueden considerarse o asimilarse a la
consulta exigida en estos casos, las numerosas reuniones que según el apoderado
de la sociedad Occidental de Colombia Inc. se han realizado con diferentes
miembros de la comunidad U'wa, pues aquélla indudablemente compete hacerla
exclusivamente a las autoridades del Estado, que tengan suficiente poder de
representación y de decisión, por los intereses superiores envueltos en
aquélla, los de la comunidad indígena y los del país relativos a la necesidad
de explotar o no los recursos naturales, según lo demande la política ambiental
relativa al desarrollo sostenible.”
[141]
M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
[142]
Sentencia C-461 de 2008, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
[143]
Sentencia C-175 de 2009, M.P. Luís Ernesto Vargas Silva.
[144]
M.P. Jorge Iván Palacio Palacio,
[145]
M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.
[146]
M.P. Jorge Iván Palacio Palacio.
[147]
Sentencia T-659 de 2013, M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.
[148]
M.P. Jaime Araujo Rentería.
[149]
Dicho artículo establece: “Los bienes de uso público, los parques naturales,
las tierras comunales de grupos étnicos, las tierras de resguardo, el
patrimonio arqueológico de la Nación y los demás bienes que determine la ley,
son inalienables, imprescriptibles e inembargables”.
[150]
Sobre el particular, la sentencia en cita citó varias providencias, entre
ellas, la SU-039 de 1997, la T-376 de 2012, la T-514 de 2009 y la T-652 de
1998.
[151]
Sentencia C-891 de 2002. Según la providencia, “(…) se puede
concluir que la explotación de recursos naturales yacentes en territorios
ancestrales hace parte de su esfera vital y de su forma de relacionarse
directamente con la naturaleza, así como de su legado cultural y
socio-económico”.
[152]
M.P. Jaime Araujo Rentería. Un aspecto a destacar de esta sentencia, para los
efectos de este acápite, se halla en el debate en torno a la expresión “con
asentamiento permanente” contenida en el literal “d” del artículo 271 de Código
de Minas. Para resolver la controversia constitucional, la Corte señaló que
debía ser condicionada en el sentido de incluir la perspectiva sociológica e
histórica del territorio.
[153]
El texto completo del artículo mencionado es el siguiente: “1. Al aplicar
las disposiciones de esta parte del Convenio, los gobiernos deberán respetar la
importancia especial que para las culturas y valores espirituales de los
pueblos interesados reviste su relación con las tierras o territorios, o con
ambos, según los casos, que ocupan o utilizan de alguna otra manera, y en
particular los aspectos colectivos de esa relación. // 2. La utilización del
término «tierras» en los artículos 15 y 16 deberá incluir el concepto de
territorios, lo que cubre la totalidad del hábitat de las regiones que los
pueblos interesados ocupan o utilizan de alguna otra manera”.
[154]
El texto completo del artículo 14 del Convenio 169 de la OIT es el siguiente: “1.
Deberá reconocerse a los pueblos interesados el derecho de propiedad y de
posesión sobre las tierras que tradicionalmente ocupan. Además, en los casos
apropiados, deberán tomarse medidas para salvaguardar el derecho de los pueblos
interesados a utilizar tierras que no estén exclusivamente ocupadas por ellos,
pero a las que hayan tenido tradicionalmente acceso para sus actividades
tradicionales y de subsistencia. A este respecto, deberá prestarse particular
atención a la situación de los pueblos nómadas y de los agricultores
itinerantes. //2. Los gobiernos deberán tomar las medidas que sean necesarias
para determinar las tierras que los pueblos interesados ocupan tradicionalmente
y garantizar la protección efectiva de sus derechos de propiedad y posesión. //
3. Deberán instituirse procedimientos adecuados en el marco del sistema
jurídico nacional para solucionar las reivindica-ciones de tierras formuladas
por los pueblos interesados”.
[155]
El mencionado artículo dispone: “Derecho a la Propiedad Privada: 1. Toda
persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar
tal uso y goce al interés social. // 2. Ninguna persona puede ser privada de
sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de
utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas
establecidas por la ley. // 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de
explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley.”
[156]
M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
[157]
En dicha providencia y para sustentar el presupuesto aludido, la Corte
Constitucional hizo referencia a las siguientes sentencias de la Corte
Interamericana: Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni, supra nota
49, párr. 149. Cfr. también Caso Masacre Plan de Sánchez Vs.
Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de noviembre de 2004.
Serie C No. 116, párr. 85; Caso Comunidad Indígena Sawhoyamaxa, supra nota
75, párr. 118, y Caso de la Comunidad Indígena Yakye Axa, supra nota 75,
párr. 131.
[158]
“Por el cual se reglamenta parcialmente el Capítulo XIV de la Ley 160 de
1994 en lo relacionado con la dotación y titulación de tierras a las
comunidades indígenas para la constitución, reestructuración, ampliación y
saneamiento de los Resguardos Indígenas en el Territorio nacional”
[159]
El inciso 2º, del artículo 21, del Decreto 2164 de 1995, establece que “Los
resguardos son una institución legal y sociopolítica de carácter especial,
conformada por una o más comunidades indígenas, que con un título de propiedad
colectiva que goza de las garantías de la propiedad privada, poseen su
territorio y se rigen por el manejo de éste y su vida interna por la organización
autónoma amparada por el fuero indígena y su sistema normativo propio”.
[160]
M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.
[161]
“Por el cual se reglamenta parcialmente el Capítulo XIV de la Ley 160 de
1994 en lo relacionado con la dotación y titulación de tierras a las
comunidades indígenas para la constitución, reestructuración, ampliación y
saneamiento de los Resguardos Indígenas en el territorio nacional.”
[162]
De conformidad con el artículo 38 del Decreto 2363 de 2015, a partir de su
entrada en vigencia, “(…) todas las referencias normativas hechas al INCORA
al INCODER en relación con los temas de ordenamiento social de la propiedad
rural deben entenderse referidas a la Agencia Nacional de Tierras”.
[163]
Decreto 2164 de 1995, art. 1.
[164]
El inciso primero del artículo referido establece: “El instituto estudiará
las necesidades de tierras, de las comunidades indígenas, para el efecto de
dotarlas de las superficies indispensables que faciliten su adecuado
asentamiento y desarrollo, y además llevará a cabo el estudio de los títulos
que aquellas presenten con el fin de establecer la existencia legal de los
resguardos”.
[165]
M.P. María Victoria Calle Correa.
[166]
En el mismo sentido, puede consultarse la sentencia T-188 de 1993 (M.P. Eduardo
Cifuentes Muñoz) y T-525 de 1998 (M.P. Jorge Gregorio Hernández Galindo).
[167]
M.P. Luis Ernesto Vargas Silva. En esta providencia, la Corte abordó un
conflicto en el cual un Cabildo despojó a un grupo de indígenas del acceso a
unas tierras comunales en virtud de su decisión de retirarse de la organización
comunitaria. Al resolver la cuestión, esta Corporación consideró que no hubo
trasgresión de los derechos fundamentales invocados, pues se trataba de una
medida adoptada en relación con el uso de bienes colectivos. Además, refirió
que se trataba de un asunto de carácter interno, dado que era una disputa sobre
las tierras del resguardo.
[168]
Al respecto, entre otras, puede consultarse la Sentencia T-646 de 2014, M.P.
Luis Guillermo Guerrero Pérez
[169]
Las siguientes consideraciones fueron también desarrolladas en la Sentencia
T-026 de 2015, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
[170]
Sobre el particular puede consultarse la Sentencia T-110 de 2016, M.P. Luis
Guillermo Guerrero Pérez.
[171]
M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.
[172]
Sentencia T-380 de 1993, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.
[173]
Sentencia T-380 de 1993, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz; y Sentencia
T-001 de 1994, M.P. José Gregorio Hernández Galindo.
[174]
Véase, al respecto, las Sentencias T-380 de 1993, C-058 de 1994, T-349 de 1996, T-496 de 1996 y SU-039 de 1997.
[175]
Sobre la materia, por ejemplo, el inciso 1 del artículo 330 de la CP dispone
que: “(…) los territorios indígenas estarán gobernados por consejos
conformados y reglamentados según sus usos y costumbres (…)”.
[176]
Este punto será abordado más adelante, al momento de hablar de los límites
constitucionales al principio diversidad étnica y cultural en su faceta de
autogobierno.
[177]
Al respecto, pueden consultarse, entre otras, las Sentencias T-188 de 2015,
T-973 de 2014, T-659 de 2013 y T-979 de 2006.
[178]
M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
[179]
Los numerales 2 y 5 del artículo en cita disponen: “2. Diseñar las políticas
y los planes y programas de desarrollo económico y social dentro de su
territorio, en armonía con el plan nacional de desarrollo. (…). 5. Velar por la
preservación de los recursos naturales”.
[180]
M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
[181]
CP art. 1.
[182]
Sobre esta temática pueden consultarse, entre otras, las Sentencias T-001 de
2012, T-812 de 2011 y T-523 de 1997.
[183]
El desarrollo sostenible parte entonces de la solidaridad intergeneracional
para armonizar el uso, aprovecha-miento y distribución de los recursos
naturales, así como la actividad productiva, con los límites propios de los
ecosistemas. De esta manera, supera una perspectiva de conservacionismo puro,
pero también se aleja de un desarrollismo que omita los costos de nuestro
entorno. De allí que comprenda, entre otros, la capacidad de resiliencia de los
ecosistemas y una adecuada organización social que supere formas de consumo y
de producción insostenibles, a la vez que se plantee –como elemento esencial–
la erradicación de la pobreza. En su conceptualización también involucra
instrumentos jurídicos como el principio de precaución o de planeación, así
como los estudios de impacto ambiental, como vectores que han de seguirse para
que el mejoramiento de la calidad de vida de las generaciones actuales, no
arriesgue el goce efectivo a un ambiente sano de nuestros descendientes. Sobre
este concepto, el principio 3 de la declaración de Río dispone que: “el
derecho al desarrollo debe ejercerse en forma tal que responda equitativamente
a las necesidades de desarrollo y ambientales de las generaciones presentes y
futuras”. Por su parte, el principio 8 establece que: “Para alcanzar el
desarrollo sostenible y una mejor calidad de vida para todas las personas, los
Estados deberían reducir y eliminar las modalidades de producción y consumo
insostenibles y fomentar políticas demográficas apropiadas”.
[184]
Como se explicó con antelación, el artículo 38 del Decreto 2363 de 2015 dispuso
que toda referencia en materia de ordenamiento realizada al INCORA debía
entenderse dirigida a la Agencia Nacional de Tierras.
[185]
El parágrafo mencionado establece: “PARÁGRAFO 3o. Los programas
de ampliación, reestructuración o saneamiento de los resguardos indígenas,
estarán dirigidos a facilitar el cumplimiento de la función social y ecológica
de la propiedad por parte de las comunidades, conforme a sus usos o costumbres,
a la preservación del grupo étnico y al mejoramiento de la calidad de vida de
sus integrantes. El INCORA verificará y certificará el cumplimiento
de la función social de la propiedad en los resguardos y el Ministerio del
Medio Ambiente lo relacionado con la función ecológica que le es inherente, de
conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Constitución
Política, la Ley 99 de 1993 y demás disposiciones concordantes, en concertación
con los cabildos o autoridades tradicionales de las comunidades indígenas”.
[186]
Capítulo que regula los Resguardos Indígenas.
[187]
M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
[188]
Para los efectos de esta sentencia, la Sala sólo hará referencia a las
disposiciones que se relacionan con las zonas de minería indígenas y no de
otras comunidades étnicas.
[189]
La norma en cita establece que: “La autoridad minera señalará y delimitará,
con base en estudios técnicos y sociales, dentro de los territorios indígenas,
zonas mineras indígenas en las cuales la exploración y explotación del suelo y
subsuelo mineros deberán ajustarse a las disposiciones especiales del presente
Capítulo sobre protección y participación de las comunidades y grupos indígenas
asentados en dichos territorios. // Toda propuesta de particulares para
explorar y explotar minerales dentro de las zonas mineras indígenas será
resuelta con la participación de los representantes de las respectivas
comunidades indígenas y sin perjuicio del derecho de prelación que se consagra
en el artículo 124 de este Código.”
[190]
Sentencia C-418 de 2002. M.P. Álvaro Tafur Galvis.
[191]
M.P. Álvaro Tafur Galvis.
[192]
M.P. María Victoria Calle Correa.
[193]
La Norma en cita dispone que: “ARTÍCULO 14. TÍTULO MINERO. A
partir de la vigencia de este Código, únicamente se podrá constituir, declarar
y probar el derecho a explorar y explotar minas de propiedad estatal, mediante
el contrato de concesión minera, debidamente otorgado e inscrito en el Registro
Minero Nacional. // Lo dispuesto en el presente artículo deja a salvo los
derechos provenientes de las licencias de exploración, permisos o licencias de
explotación, contratos de explotación y contratos celebrados sobre áreas de
aporte, vigentes al entrar a regir este Código. Igualmente quedan a salvo las
situaciones jurídicas individuales, subjetivas y concretas provenientes de
títulos de propiedad privada de minas perfeccionadas antes de la vigencia del
presente estatuto.”
[194]
M.P. María Victoria Calle Correa.
[195]
Esta norma establece que “La concesión se otorgará a solicitud de la
comunidad o grupo indígena y en favor de ésta y no de las personas que la integran.
[Igualmente] [e]sta concesión no será transferible en ningún caso”.
[196]
Sentencia C-891 de 2002, M.P. Jaime Araujo Rentería.
[197]
M.P. Jaime Araujo Rentería.
[198]
Código de Minas, art. 126.
[199]
M.P. Jaime Araujo Rentería.
[200]
El numeral 1 del artículo 14 del Convenio en cita dispone: “Deberá
reconocerse a los pueblos interesados el derecho de propiedad y de posesión
sobre las tierras que tradicionalmente ocupan. Además, en los casos apropiados,
deberán tomarse medidas para salvaguardar el derecho de los pueblos interesados
a utilizar tierras que no estén exclusivamente ocupadas por ellos, pero a las
que hayan tenido tradicionalmente acceso para sus actividades tradicionales y
de subsistencia. A este respecto, deberá prestarse particular atención a la
situación de los pueblos nómadas y de los agricultores itinerantes”. La
noción misma de territorio indígena que se consagra en el Código de
Minas admite la posible existencia de un interés plural, pues no obliga a que
tales zonas sean de una comunidad indígena de forma exclusiva. Precisamente, el
artículo 123 del estatuto en cita dispone que: “[p]ara los efectos previstos en el artículo anterior, se entienden por
territorios indígenas las áreas poseídas en forma regular y permanente por una
comunidad, parcialidad o grupo indígena de conformidad con lo dispuesto en la
Ley 21 de 1991 y demás leyes que la modifiquen, amplíen o sustituyan”.
[201]
M.P. María Victoria Calle Correa.
[202]
Cuaderno 1, folio 38.
[203]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 77 y 91.
[204]
Cuaderno 3, folios 115 a 118.
[205]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 37 a 41.
[206]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 61 a 67.
[207]
Cuaderno 3, folios 89 a 93.
[208]
Cuaderno 3, folios 69 a 75.
[209]
Cuaderno 3, folio 98.
[210]
Cuaderno 3, folio 98.
[211]
Cuaderno 3, folios 89 a 93.
[212]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 15 a 19.
[213]
Ibídem, Literal h). Énfasis por fuera del texto original.
[214]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 37 a 41.
[215]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 37 a 41.
[216]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 61 a 67.
[217]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 20 a 35.
[218]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 42 a 60.
[219]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, página 107.
[220]
Ibídem, página 109 y 111.
[221]
Cuaderno 3, folio 54, CD único, archivo PDF, páginas 77 y 91.
[222]
A respecto, se recuerda que esta Corporación ha expresado que mientras la
consulta previa a las comunidades indígenas es el estándar general, el
consentimiento previo, libre e informado es un estándar excepcional que procede
en los eventos descritos por la jurisprudencia constitucional y al derecho
internacional, asociados al traslado o reubicación de una comunidad, por
amenaza de extinción física o cultural o uso de materiales peligrosos en sus
tierras y territorios. Sobre el tema, se pueden consultar las Sentencias T-376
de 2012, C-068 de 2013, C-371 de 2014, T-766 de 2015 y T-197
de 2016.