T-244-10
SENTENCIA T-244/10
Sentencia T-244/10
ACCION DE TUTELA CONTRA REGISTRADURIA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL-Caso en que se solicita legalización ante el Ministerio de
Relaciones Exteriores de títulos universitarios y títulos de formación avanzada
como requisito para continuar en proceso abierto de méritos
ACCION DE TUTELA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO-Improcedencia como mecanismo principal para proteger derechos
fundamentales que resulten amenazados o vulnerados con su expedición/ACCION
DE TUTELA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO-En casos excepcionales puede proceder
cuando se demuestre la existencia de un perjuicio irremediable
CARRERA ADMINISTRATIVA EN LA REGISTRADURIA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL-Concurso de méritos para proveer cargos en propiedad
ACCION DE TUTELA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO-Improcedencia por cuanto no se demostró ocurrencia de perjuicio
irremediable que afecte o amenace algún derecho fundamental
Referencia: expediente T-2442571
Acción de tutela instaurada por Myriam Isabel de la
Ossa Nadjar contra la Registraduría Nacional del Estado Civil.
Magistrado Ponente:
Dr. LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
Bogotá D.C.,
ocho (8) de abril de dos mil diez (2010).
La Sala Novena
de Revisión de la Corte Constitucional, integrada por los magistrados LUIS
ERNESTO VARGAS SILVA, MARÍA VICTORIA CALLE CORREA y MAURICIO GONZÁLEZ CUERVO,
en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente
las previstas en los artículos 86 y 241 numeral 9 de la Constitución Política y
en el Decreto 2591 de 1991, profiere la siguiente:
SENTENCIA
Dentro del
proceso de revisión de los fallos dictados por el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección B, el día 16 de junio de 2009, y el
Consejo de Estado – Sala de lo Contencioso Administrativo – Sección Cuarta, el
día 19 de agosto del mismo año, que resolvieron la acción de tutela promovida
por Myriam Isabel de la Ossa Nadjar contra la Registraduría Nacional del Estado
Civil.
I.
ANTECEDENTES
1. Hechos y acción de tutela interpuesta:
El 1° de junio
de 2009, la señora Myriam Isabel de la Ossa Nadjar instauró acción de tutela
contra la Registraduría Nacional del Estado Civil, por considerar que ésta con
sus actuaciones le vulnera los derechos constitucionales a la igualdad, al
debido proceso, a la buena fe y a la supresión de requisitos administrativos
adicionales a los que contempla la Ley, atendiendo los siguientes hechos:
1.1. Con
fundamento en lo ordenado por la Corte Constitucional en sentencia C-230A de
2008, el Registrador Nacional del Estado Civil convocó a concurso abierto de
méritos para proveer 64 cargos de Delegados Departamentales 0020-04,
correspondientes al régimen de carrera administrativa especial. Dicha
convocatoria se identificó con el No. 003 del 16 de diciembre de 2008.
1.2. Con el fin
de optar por el cargo de Delegado Departamental de la Registraduría Nacional
del Estado Civil por el Departamento del Atlántico, la accionante se inscribió
al concurso de méritos y le fue asignado el código de registro No. 33063729.
Para legalizar la inscripción durante la fase I del concurso, Myriam Isabel
envió en formato electrónico las actas de grado de sus estudios universitarios
en pregrado, posgrado y formación avanzada, las cuales después remitió en medio
físico a la Registraduría Nacional del Estado Civil, con la respectiva nota de
autenticación ante Notario Público.
1.3. Durante la
fase II, esto es, la verificación del cumplimiento de los requisitos mínimos
para desempeñar el empleo, la accionante fue seleccionada y admitida al
concurso a través de la Resolución No. 0242 del 19 de enero de 2009. En la fase
III, correspondiente al análisis de antecedentes, fue evaluada la formación académica
y la trayectoria profesional de cada aspirante admitido, por lo que mediante
Resolución No. 1125 del 20 de febrero de 2009, se conformó el listado de
aspirantes que superaron dicha fase, dentro de ellos la actora, a quien se le
asignó una calificación de 150 puntos.
1.4. En la fase
IV del concurso, a través de una prueba de conocimiento en ambiente Web, se
evaluarían los factores académicos y de competencias comportamentales de los
aspirantes admitidos que hubiesen superado las fases de análisis y antecedentes.
Según relata la accionante, para presentar dicha prueba, en el texto de la
convocatoria se plasmó que los aspirantes debían anexar las actas de grado
correspondientes a la obtención de títulos universitarios y de formación
avanzada “legalizados de conformidad con el trámite dispuesto para tal fin
por el Ministerio de Educación Nacional”, y se fijó que el examen se
llevaría a cabo el 10 de mayo de 2009, a las 10 de la mañana, en las
instalaciones de la Universidad Sergio Arboleda de la ciudad de Bogotá.
1.5. En la fecha
prevista, la accionante al presentarse a realizar la prueba de conocimientos y
aportar las copias auténticas de los documentos pertinentes, fue informada por
los representantes de la Universidad Sergio Arboleda que “no podía celebrar
la prueba por cuanto los documentos no tenían la rúbrica del Ministerio de
Educación”. Ante esa exigencia, la accionante indica que se opuso y alegó
que su curriculum cumplía con los requisitos legales y constitucionales necesarios
para acceder al cargo.
1.6. Plantea que
en idénticas condiciones se encontraban ese día 54 personas, por lo que
acudieron a una reunión extraordinaria con presencia de un Delegado de la
Procuraduría General de la Nación, un delegado de la Universidad Sergio
Arboleda y un delegado de la Registraduría Nacional, con quienes luego de
debatir sobre la situación legal del requisito exigido, es decir, del trámite
ante el Ministerio de Educación Nacional, se acordó autorizar la celebración de
la mencionada prueba y su posterior calificación en la misma forma que a los
demás aspirantes. De tal hecho se dejó constancia en un acta, en la cual además
se indicó que la documentación fue aceptada a los 54 aspirantes, sin el
referido requisito.
1.7. La
accionante manifiesta que en la fecha de publicación de los resultados de la
prueba de conocimiento, con sorpresa encontró que mediante la Resolución No.
2740 del 11 de mayo de 2009, su nombre aparecía como rechazado para continuar
dentro del proceso de selección previsto en la convocatoria No. 003 de 2008, “contrariando
de manera flagrante la disposición y la autorización para la celebración de la
prueba de conocimiento, ordenada por el Ministerio Público y el Gerente de la
Oficina de Talento Humano de la Registraduría, al igual que contrariando todas las
disposiciones legales sobre la obtención de títulos, la autonomía
universitaria, la buena fe pública, la protección y aplicación de los derechos
en cuanto a la supresión de requisitos adicionales a los de la ley”. Contra
esa decisión, la actora formuló recurso de reposición que fue decidido en forma
adversa mediante Resolución No. 2952 del 19 de mayo de 2009.
1.8. Expone que
el pretendido requisito de autenticación o de legalización de los títulos ante
el Ministerio de Educación Nacional, solo es exigido para los títulos de
idoneidad que serán llevados al exterior o para aquellos títulos obtenidos en
otro país que se pretenden hacer valer en el territorio colombiano. Por ello,
considera desproporcionado que se le exija tal requisito, por cuanto en ningún
caso los títulos superiores obtenidos en nuestro país deben ser convalidados
por el Ministerio de Educación Nacional para ser presentados ante autoridades
de la misma República.
1.9. Solicita
protección constitucional definitiva o provisional a los derechos invocados. En
consecuencia, se deje sin valor el numeral 5° de la Resolución No. 2740 del 11
de mayo de 2009 y, se ordene a la Registraduría Nacional del Estado Civil que
proceda a calificar la prueba de conocimientos que presentó la accionante y
determine si ésta hace parte de la lista de aspirantes que superaron la fase
IV, ello con el fin de continuar con el procedimiento del concurso señalándole
fecha para presentar la entrevista correspondiente.
2. Respuesta de
la entidad accionada:
Mediante escrito
fechado el 5 de junio de 2009, el Jefe (e) de la Oficina Jurídica de la
Registraduría Nacional del Estado Civil, solicitó al juez constitucional negar
y/o declarar la improcedencia de la presente acción de tutela porque la entidad
no ha desconocido o vulnerado ningún derecho fundamental que le asista a la
accionante.
Esgrime que es
cierto que la señora Myriam Isabel de la Ossa Nadjar se inscribió al concurso
abierto de méritos correspondiente a la Convocatoria No. 003 de 2008 que hizo
la Registraduría, aspirando al cargo de Delegado Departamental 0020-04, y que
superó las fases I, II y III de dicho concurso. Indica que para presentarse a
la fase IV, atinente a la prueba de conocimiento en ambiente Web, en la
convocatoria se plasmó en el acápite 3.4. resaltado con mayúsculas y negrilla,
que “para la presentación de esta prueba, los aspirantes deberán anexar las
actas de grado, correspondientes a la obtención de título(s) universitario(s),
y título(s) de formación avanzada, legalizados de conformidad con el trámite
dispuesto para tal fin por el Ministerio de Educación Nacional”. Aduce que
esa exigencia se informó con suficiente antelación a los aspirantes a través de
diversos medios e incluso en los instructivos para la presentación de la
prueba, al punto que 118 aspirantes cumplieron con el requisito en oportunidad
y demuestra que la accionante no puede endilgar su propia culpa a la
Registraduría Nacional del Estado Civil.
En efecto,
estima que si los hechos que dan origen a la acción de tutela corresponden a la
actuación culposa, imprudente o negligente de la actora que derivó, a la
postre, en la vulneración o amenaza de sus derechos fundamentales, no es
admisible que ésta pretenda a través de la acción de tutela obtener el amparo a
tales derechos, y por lo tanto, desplazar su responsabilidad en la ocurrencia
de los hechos que fundamentan la solicitud de amparo a la autoridad pública
accionada. Arguye que una consideración en sentido contrario, constituiría la
afectación de los fundamentos del Estado de Derecho y del principio de la buena
fe consagrado en el artículo 83 de la Constitución Política.
Sostiene que si
bien la prueba de conocimientos contó con la presencia de un Delegado del
Ministerio Público, para asegurar la transparencia del proceso, éste no fue
quien autorizó la presentación de la prueba a aquellos que no contaban con el
requisito de legalización de sus actas de grado ante el Ministerio de
Educación, puesto que tal autorización fue dada directamente por la
Registraduría Nacional del Estado Civil de manera provisional, en tanto
estudiaba el caso, para evitar un daño mayor a los aspirantes implicados si la
decisión les era favorable, situación que no sucedió toda vez que mediante Resolución
No. 2740 del 11 de mayo de 2009, los aspirantes que no cumplieron con el
requisito de legalizar sus actas de grado ante el Ministerio de Educación
Nacional fueron rechazados para continuar en el concurso.
Finaliza
diciendo que la accionante cuenta con otro mecanismo de defensa para cuestionar
la legalidad de los actos administrativos No. 2740 del 11 de mayo de 2009 y No.
2952 del 19 de mayo de la misma anualidad, cual es, acudir a la acción de
nulidad y reestablecimiento del derecho ante la jurisdicción contenciosa
administrativa y si lo considera puede solicitar la suspensión provisional de
los actos demandados. Sumado a ello, indica que mediante Resolución No. 3159
del 22 de mayo de 2009, la Registraduría conformó la lista de elegibles según
lo establecido en la Fase VI de la Convocatoria No. 003 de 2008.
II. DECISIONES
OBJETO DE REVISIÓN:
1. Primera
Instancia:
La Sección
Tercera B del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, en sentencia del 16 de
junio de 2009, negó por improcedente la tutela presentada por la actora al
considerar que está atacando un acto administrativo de carácter general,
impersonal y abstracto como lo es la Convocatoria No. 003 de 2008, la cual es
susceptible de ser demandada a través de la acción de nulidad, al igual que
puede ejercer las acciones judiciales pertinentes contra las resoluciones
específicas que la rechazaron o excluyeron de continuar en el concurso de
méritos.
Esa decisión
mayoritaria contó con un salvamento de voto por parte del Magistrado Leonardo
Augusto Torres Calderón, quien consideró que el amparo debía concederse porque
“el registro estatal de títulos profesionales fue suprimido y hoy únicamente
se requiere convalidar títulos universitarios en el exterior, en materia de
ciencias jurídicas y en salud, y dicha convalidación se hace ante el Ministerio
de Educación Nacional, no siendo entonces necesario convalidar títulos
expedidos en el territorio nacional”. Así, estimó que en la Convocatoria
No. 003 de 2008 se exigió a la accionante un requisito contrario a la autonomía
universitaria garantizada por la Constitución Política, toda vez que la
legalización de los títulos ante el Ministerio de Educación Nacional debe
entenderse solo para aquellos casos en que los aspirantes pretendieran hacer
valer sus estudios realizados en el exterior, conforme lo establece el artículo
11 de la Resolución Interna No. 6053 de 2000 expedida por la Registraduría
Nacional del Estado Civil. Los títulos superiores obtenidos en el territorio
nacional se acreditan con las actas o diplomas otorgados por las instituciones
correspondientes, es decir, por las universidades conforme a la autonomía que
pesa sobre ellas. Estimó que si bien la tutela se dirige contra un acto de
contenido general, lo cierto es que existió un menoscabo evidente a los
derechos que le asisten a la actora.
2. Impugnación
presentada por la parte actora:
A través de
apoderado judicial, la accionante impugnó el fallo adverso arguyendo para tal
fin que no pretende atacar mediante la acción de tutela un acto de contenido
general, sino que se inaplique el aparte que consagra un requisito
desproporcional para presentar la prueba de conocimiento en ambiente Web, por
ser violatorio de derechos fundamentales. Expuso que la tutela es viable contra
dichos actos si el medio ordinario con que se cuenta es inane y si la actora
demuestra la existencia de un perjuicio irremediable, cuestiones que sostuvo
fueron probadas en el expediente.
3. Segunda
instancia:
La Sección
Cuarta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, en
sentencia del 19 de agosto de 2009, confirmó el fallo de tutela impugnado, al
estimar que la acción constitucional de amparo se torna improcedente para
controvertir el acto administrativo que eliminó a la accionante de un concurso
público de méritos. Dijo que para ello cuenta con otro medio de defensa
judicial, como lo es la acción de nulidad y reestablecimiento del derecho
consagrada en el artículo 85 del Código Contencioso Administrativo. Añadió que
el caso no revela la existencia de un perjuicio para la actora, “porque si
bien es cierto que la no continuidad en un concurso de méritos acarrea
inconvenientes, también lo es que éstos no pueden considerarse como perjuicio
irremediable, aún más cuando la accionante ni siquiera lo enuncia, ni mucho
menos lo demuestra”.
III. INSISTENCIA
PRESENTADA POR EL DEFENSOR DEL PUEBLO:
El Defensor del
Pueblo, invocando las facultades conferidas en los artículos 86 y 282 de la
Constitución Política y 33 del Decreto 2591 de 1991, insistió ante esta
Corporación en la selección para revisión del presente asunto de tutela. Para
tal efecto, consideró que si bien la Convocatoria No. 003 de 2008 de la
Registraduría Nacional del Estado Civil es un acto de carácter general, no se
puede perder de vista que los mecanismos de defensa con que cuenta la
accionante no son idóneos y eficaces para su acceso inmediato al concurso
(calificar la prueba e incluirla en la lista de elegibles), por lo que la
acción de tutela debió proceder sustentada en los argumentos manifestados en el
salvamento de voto del juez de primera instancia, máxime cuando “al obtener
un futuro resultado favorable en la jurisdicción contenciosa, muy seguramente
ya habrá otra persona ocupando el cargo para el cual concursó y se habrá perdido
la oportunidad de que la actora concurse hasta finalizar el proceso de
selección, independientemente del resultado que obtenga”.
A juicio de la
Defensoría, en el presente caso, el juez constitucional debió ordenar la
inaplicación del requisito consagrado en la Convocatoria No. 003 de 2008,
sustentado en que dicha convocatoria como acto administrativo de inferior
jerarquía, no puede infringir normas superiores como los artículos 4 y 69 de la
Constitución y las leyes que suprimieron el registro de los diplomas y que
consagraron como exigible la homologación solamente para los títulos obtenidos
en el exterior. Finaliza estimando que la situación planteada irroga un
perjuicio irremediable a la accionante y desconoce sus derechos a la igualdad,
legalidad, libre acceso a la función pública, debido proceso y buena fe.
IV. PRUEBAS
DECRETADAS POR LA SALA DE REVISIÓN:
4.1. En auto del
8 de marzo de 2010, la Sala Novena de Revisión de Tutelas de la Corte
Constitucional, dispuso que a través de la Secretaría General de la
Corporación, se oficiara a la Ministra de Educación Nacional para que diera
respuesta al siguiente cuestionario, a saber:
a)
¿En qué consiste
el trámite de convalidación de títulos que adelanta el Ministerio de Educación
Nacional y cuál es su finalidad? Para dar respuesta a esta pregunta, deberá
citar la normatividad correspondiente.
b)
¿El trámite de
convalidación de títulos es el mismo que se conoce como legalización de títulos
ante el Ministerio de Educación Nacional? En caso negativo, explicar las
diferencias entre uno y otro, así como la normatividad que los rige.
c)
¿El Ministerio
de Educación ejerce alguna labor de registro de diplomas o títulos de educación
superior emitidos en nuestro país?
d)
¿En Colombia
para acreditar el requisito de grado universitario o de títulos de postgrados
otorgados en el territorio nacional, es necesario contar con el sello de
convalidación de títulos o de legalización ante el Ministerio de Educación
Nacional, o simplemente basta con la autenticación de la fotocopia del diploma
o del acta de grado respectiva?
Mediante
escrito recibido en la Secretaría General de la Corte el 23 de marzo de 2010,
la Subdirectora de Aseguramiento de Calidad del Ministerio de Educación
Nacional, dio respuesta a los interrogantes planteados así:
Respecto a
la pregunta identificada con el literal a), indicó que en virtud del Decreto
2230 de 2003 (derogado por el Decreto 5012 de 2009), el Ministerio de Educación
Nacional tiene la función de convalidar los títulos otorgados por instituciones
de educación superior extranjeras o por instituciones legalmente reconocidas
por la autoridad competente en el respectivo país, para expedir títulos de
educación superior[1]. Dicho reconocimiento le
concede los mismos efectos académicos y legales con que cuentan los títulos
otorgados por las universidades colombianas.
Seguidamente,
dando respuesta a la pregunta rotulada con el literal b), explicó que el
trámite de convalidación de títulos y el de legalización de títulos son
sustancialmente diferentes, pero ambos están a cargo del Ministerio de
Educación Nacional. Reafirmó que la convalidación de títulos consiste en el
reconocimiento que el Ministerio realiza sobre los títulos de educación
superior otorgados por institucionales de educación superior extranjeras, con
el fin de otorgarles efectos académicos y jurídicos, mientras que “el
trámite de legalización recae sobre los títulos otorgados por instituciones de
educación superior colombianas y consiste en colocar un sello a algunos
documentos académicos tales como diplomas, acta de grado y certificado de
calificaciones, entre otros, con el fin de que posteriormente la persona
interesada en trabajar o estudiar en el exterior proceda a legalizarlos por
medio del apostille ante el Ministerio de Relaciones Exteriores”.
Tratándose
de la pregunta marcada con el literal c), esgrimió que el registro de diplomas
otorgados por instituciones de educación superior colombianas es llevado
directamente por las mismas, ya que el Ministerio de Educación Nacional hace
algunos años no cumple esa función.
Frente a la
pregunta identificada con el literal d), respondió que “en cuanto a la
acreditación de la obtención de un título de pregrado o posgrado expedido por
una IES colombiana, este Despacho considera que simplemente con la exhibición
del título original o la fotocopia autenticada del mismo se puede constatar su
existencia, salvo que la institución colombiana que otorga el título tenga
establecido algún requisito para dicha acreditación”.
4.2. En el
mismo auto de fecha 8 de marzo de 2010, se dispuso oficiar al Registrador
Nacional del Estado Civil para que remitiera con destino al expediente de la
referencia, los siguientes documentos:
a)
Copia del acta
de fecha 10 de mayo de 2009, mediante la cual la Registraduría Nacional del
Estado Civil autorizó a varios aspirantes de la Convocatorio No. 003 de 2008, a
presentar la prueba escrita de conocimientos y competencias comportamentales en
ambiente Web, con la salvedad que se les recibían los diplomas y actas de grado
sin el cumplimiento del requisito enunciado en el numeral 3.4 de dicha
convocatoria, esto es, el sello de legalización ante el Ministerio de Educación
Nacional.
b)
Certificación en
la que se indique en qué etapa se encuentra actualmente el concurso abierto de
méritos a que hace referencia la convocatoria No. 003 del 16 de diciembre de
2008. En caso de haber sido conformada la lista de elegibles de los diferentes
cargos a proveer, se deberá indicar hasta qué fecha exactamente tiene vigencia
tal lista.
c)
En caso de ser
posible, aportar copia de los diplomas, actas y certificaciones que la señora
Myriam Isabel de la Ossa presentó en la Universidad Sergio Arboleda el 10 de
mayo de 2009, fecha en la que se cumplió la prueba de conocimientos en ambiente
Web prevista en la convocatoria No. 003 de 2008.
En escrito
recibido en la Secretaría General de la Corte el 23 de marzo de 2010, la Jefe
de la Oficina Jurídica de la Registraduría Nacional del Estado Civil, remitió
copia del “acta de autorización para presentar prueba de conocimiento y
prueba de competencias comportamentales, en el proceso de selección para
proveer en la Registraduría Nacional del Estado Civil”, suscrita el 10 de
mayo de 2009, en la cual se dejó constancia que a Myriam Isabel de la Ossa
Nadjar y a otras 52 personas más, se les permitió llevar a cabo la prueba de
conocimientos porque “aportando las actas no tienen el requisito del sello
del Ministerio de Educación Nacional”.
Así mismo,
envió certificación expedida el 19 de marzo de 2010 por el Gerente de Talento
Humano de la Registraduría Nacional del Estado Civil, en la cual consta que
mediante Resolución No. 3159 del 22 de mayo de 2009, se conformó la lista de
elegibles según lo establecido en la Fase VI de la Convocatoria No. 003 del 16
de diciembre de 2008. De tal forma que, se procedió a efectuar los respectivos
nombramientos conforme a la lista de elegibles, la cual tiene vigencia por un
año, esto es, hasta el 22 de mayo de 2010.
Por último,
aportó certificación emanada el 18 de marzo de 2010 por el Coordinador
Logístico Proyecto RNEC de la Universidad Sergio Arboleda, en la cual se
informa que Myriam Isabel de la Ossa Nadjar “no presentó en debida forma las
actas de grado conforme con el trámite dispuesto para tal fin por parte del
Ministerio de Educación Nacional” y que por ese motivo fue rechazada para
continuar en el concurso de méritos.
4.3. De
acuerdo con la competencia prevista en el inciso segundo del artículo 58 del
Acuerdo 05 de 1992 –Reglamento de la Corte Constitucional-, la Sala de Revisión
en auto del 8 de marzo de 2010, decretó la suspensión de los términos para
fallo en el proceso de la referencia, hasta tanto las pruebas decretadas fueran
debidamente recaudadas y evaluadas para adoptar una decisión.
V.
CONSIDERACIONES Y FUNDAMENTOS DE LA CORTE.
1.
Competencia:
Esta Corte es
competente para revisar las decisiones judiciales antes descritas, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 86 y 241-9 de la Constitución
Política, y 31 a 36 del Decreto 2591 de 1991, atendiendo a la selección y el
reparto efectuados el 9 de diciembre de 2009.
2. Problema
Jurídico:
Corresponde a la
Sala de Revisión determinar si la Registraduría Nacional del Estado Civil
vulnera los derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad, al libre
acceso a cargos públicos y a la buena fe de la accionante, al rechazarla para
continuar en el proceso de selección para proveer mediante concurso abierto de
méritos 64 cargos de Delegado Departamental 0020-04, aduciendo que no cumplía
con el requisito de legalizar mediante sello del Ministerio de Educación
Nacional los diplomas y las actas de grado correspondientes a sus estudios de
pregrado y posgrado, conforme lo establecido en la Convocatoria No. 003 de
2008.
Para resolver la
cuestión planteada, estima la Sala la necesidad de ocuparse de los siguientes
temas: (i) Improcedencia de la acción de tutela contra actos
administrativos. Tratamiento excepcional; (ii) La carrera administrativa
especial en la Registraduría Nacional del Estado Civil y el concurso de méritos
para proveer los cargos en propiedad; y luego estudiará (iii) El caso
concreto.
3. Improcedencia
de la acción de tutela contra actos administrativos. Tratamiento excepcional. Reiteración
de jurisprudencia:
3.1. En
innumerables ocasiones esta Corporación ha precisado que la acción de tutela es
un mecanismo de origen constitucional de carácter residual, subsidiario y
cautelar, encaminado a la protección inmediata de los derechos fundamental de
las personas que están siendo amenazados o conculcados[2].
Lo anterior significa que, por regla general, la acción de tutela solo procede
ante la inexistencia o la ineficacia de otros mecanismos judiciales frente a la
vulneración de tales derechos fundamentales.
Sin embargo, en
caso de existir un medio ordinario de defensa, si éste no resulta efectivo o
idóneo para evitar un perjuicio irremediable al titular del derecho, esta
Corporación ha sostenido que la acción constitucional es procedente como mecanismo
transitorio, correspondiéndole entonces al juez de tutela realizar un análisis
razonable y ponderado en cuanto a la validez y efectividad de dicho medio
judicial alternativo. Concretamente, sobre el tema la sentencia T-972 de 2005,
indicó que “[e]n aquellos eventos en que se establezca que el ordenamiento
jurídico tiene previsto un medio ordinario de defensa judicial, corresponde al
juez constitucional resolver dos cuestiones: la primera, consiste en determinar
si el medio judicial alterno presenta la idoneidad y eficacia necesarias para
la defensa de los derechos fundamentales. Si la respuesta a esta primera
cuestión es positiva, debe abordarse la cuestión subsiguiente consistente en
determinar si concurren los elementos del perjuicio irremediable, que conforme
a la jurisprudencia legitiman el amparo transitorio”.
En este orden de
ideas, la Corte ha decantado dos supuestos excepcionales en los cuales el
carácter de subsidiario de la acción de tutela no impide su utilización, a
pesar de existir mecanismos alternos de defensa judicial al alcance del
interesado. La primera de esas excepciones se encuentra prevista en el artículo
86 Superior, la cual se presenta cuando la tutela se ha interpuesto como
mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable[3];
la segunda, se configura cuando el otro medio de defensa existe, pero en la
práctica es ineficaz para amparar el derecho fundamental cuya protección se
invoca, excepción que no emana directamente de la Constitución, pero ha sido
introducida por la jurisprudencia de esta Corporación[4].
3.2. Ahora bien,
en el ámbito del derecho administrativo, se tiene que la acción de tutela es
improcedente como mecanismo principal para proteger derechos fundamentales que
resulten amenazados o vulnerados con ocasión de la expedición de actos
administrativos[5], ya que para controvertir
la legalidad de ellos están previstas acciones pertinentes en la jurisdicción
contenciosa administrativa[6], en las cuales se puede
solicitar desde la demanda como medida cautelar la suspensión del acto.
Solamente en los casos en que exista un perjuicio irremediable, la tutela
resulta procedente y habilita al juez constitucional para suspender la
aplicación del acto administrativo[7] u ordenar que el mismo no
se ejecute[8], mientras se surte el
proceso respectivo ante la jurisdicción contenciosa administrativa.
En este sentido,
esta Corporación ha sido constante en afirmar que, tratándose de la provisión
de cargos públicos, el único perjuicio que habilita la procedencia transitoria
de la acción de tutela es aquel que cumple las siguientes condiciones: “(i)
se produce de manera cierta y evidente sobre un derecho fundamental; (ii) de
ocurrir no existiría forma de reparar el daño producido; (iii) su ocurrencia es
inminente; (iv) resulta urgente la medida de protección para que el sujeto
supere la condición de amenaza en la que se encuentra; y, (v) la gravedad de
los hechos, es de tal magnitud que hace evidente la impostergabilidad de la
tutela como mecanismo necesario para la protección inmediata de los derechos
constitucionales fundamentales”[9].
De este modo, las
consideraciones previstas arriban a concluir que en materia de acción de tutela
contra actos administrativos, la regla general es la improcedencia, lo cual no
obsta para que, en casos excepcionales, cuando se demuestre la existencia de un
perjuicio irremediable, el juez pueda conceder la protección en forma de
suspensión de los efectos del acto administrativo, mientras la jurisdicción
competente decide de manera definitiva sobre la legitimidad.
3.3. Establecido
lo anterior, la Sala estima que el verdadero problema de fondo se suscita
cuando mediante la tutela se controvierte la legalidad de una actuación
administrativa, sin la demostración adecuada de un perjuicio irremediable que
menoscabe o amenace derechos fundamentales del accionante. Precisamente, el
tema en concreto fue objeto de estudio reciente en la sentencia T-553 de 2009,
en la cual se citó un aparte de lo dicho por la Sala Plena de esta Corporación
en la sentencia SU-713 de 2006, respecto a la improcedencia de la acción de
tutela cuando no se configura un perjuicio irremediable, texto que nos
permitimos citar a renglón seguido:
“(...) debe recordarse que la situación
fáctica que legitima la acción de tutela por la existencia de un perjuicio
irremediable, supone la necesidad de conferir un amparo transitorio, o en otras
palabras, de adoptar una medida precautelativa, para garantizar la protección
de los derechos fundamentales que se invocan. De suerte que, la prueba de su
configuración debe recaer necesariamente sobre el posible daño o menoscabo que
sufriría el derecho fundamental objeto de protección y no en relación con las
consecuencias económicas que se derivarían de los efectos nocivos de un acto de
la Administración.
(...)
Por consiguiente, es claro que ante la
falta de demostración de un perjuicio irremediable que tenga la virtualidad de
comprometer o amenazar los derechos fundamentales invocados, la acción de
tutela como mecanismo transitorio de defensa judicial, no está llamada a
prosperar. Esta conclusión se complementa, por lo demás, con dos (2) argumentos
adicionales que impiden la procedencia del amparo tutelar, por una parte, el
carácter de estricta legalidad de las razones invocadas en la demanda, y por la
otra, la posibilidad de solicitar, en el trámite de las acciones contenciosas y
contractual, la suspensión provisional del acto administrativo que se considera
lesivo de los derechos alegados, como medida cautelar con la idoneidad y
eficacia suficiente para evitar un daño contingente sobre los mismos.”
Es claro entonces que mientras el afectado no demuestre la
ocurrencia de un perjuicio irremediable que afecte o amenace algún derecho
fundamental, la acción de tutela se torna improcedente aún cuando fuere
invocada como mecanismo transitorio, toda vez que en atención al carácter subsidiario,
residual y proteccionista de derechos fundamentales que la Constitución asignó
a la tutela, no es posible pasar por alto u obviar los otros medios de defensa
con que cuenta el interesado, máxime cuando se trata de acciones contenciosas
administrativas en las cuales se puede solicitar como cautela la suspensión del
acto cuestionado en procura de hallar idoneidad y eficacia suficiente para
evitar la consumación de un posible daño.
4. La carrera administrativa especial en la Registraduría Nacional
del Estado Civil y el concurso de méritos para proveer los cargos en propiedad:
El artículo 266 de la Constitución, modificado por el artículo 15
del Acto Legislativo 01 de 2003, establece que la Registraduría Nacional del
Estado Civil estará conformada por servidores públicos que pertenezcan a una
carrera administrativa especial a la cual se puede ingresar exclusivamente por
concurso de méritos y que preverá el retiro flexible de conformidad con las
necesidades del servicio.
La Sala Plena de la Corte Constitucional, al ocuparse de una demanda
de inconstitucionalidad en contra de algunos artículos del Código Electoral
(Decreto 2241 de 1986) y en contra del artículo 11 del Decreto 111 de 1996[10],
sostuvo en la parte considerativa de la sentencia C-230A de 2008, los
siguientes argumentos específicos sobre la carrera administrativa especial de
los servidores públicos que hagan parte de la Registraduría Nacional del Estado
Civil, a saber:
Ø
Que el derecho al sufragio pasivo que establece
el numeral 7° del artículo 40 Superior, contempla la posibilidad de acceder al
ejercicio de funciones y cargos públicos como un derecho político de los
ciudadanos, diferenciando para tal efecto que uno es el acceso a cargos
públicos de elección popular y otro pretender el acceso a funciones y cargos
que, en estricto sentido, no son de representación popular y que se proveen en
virtud de mecanismos distintos al de las elecciones.
Ø
Que si bien los ciudadanos que aspiran a cargos
de carrera administrativa especial en la Registraduría Nacional deben cumplir
con todos los requisitos que se les exijan para el desempeño de la función, “no
necesariamente debe[n] hacer manifestación expresa de su filiación política o
siquiera insinuar sus preferencias políticas o su condición independiente,
bastándose para postularse acreditar los requisitos pertinentes o las calidades
personales o profesionales constitutivas de su mérito”. Por consiguiente,
no es necesario ni adecuado condicionar el acceso a cargos en la Registraduría
Nacional a la pertenencia de un partido político.
Ø
Que la motivación que tuvo el Congreso de la
República para modificar el artículo 266 Superior y establecer el concurso de
méritos y la carrera administrativa especial como mecanismo de ingreso al
desempeño de los cargos en la Registraduría Nacional del Estado Civil, fue
garantizar la despolitización del organismo que prepara, administra y realiza
las elecciones en condiciones de imparcialidad, “pues la aplicación de
criterios técnicos por parte de personas ajenas a cualquier influencia
partidista, evita las posiciones sectaria y aleja el riesgo de parcialidad en
la medida en que los encargados de administrar las elecciones desarrollan sus
labores de manera políticamente neutral, sin importar adhesión hacía alguno de
los competidores ni interés en un resultado específico”.
Ø
Que la instauración del sistema de carrera
especial para el ingreso a la Registraduría Nacional es suficiente muestra del
propósito de dotar a esa entidad de un mecanismo de provisión de cargos
administrado y vigilado por ella misma, de conformidad con la Constitución y
con las reglas legales que al efecto se fijen. De modo pues que, el acceso al
servicio público “ha de estar sometido a los parámetros del concurso,
que, en tanto mecanismo idóneo para establecer los méritos de los aspirantes a
las distintas posiciones, arroja resultados en tal grado confiable que
los nombramientos hechos con fundamento en esos resultados tornan innecesaria
la aprobación o convalidación procedente de instancias ajenas a las encargadas
de llevar a cabo la selección” (Subrayas fuera del texto original).
Basada en los anteriores argumentos resumidos, la Corte declaró
-entre otros-  la exequibilidad del numeral 8° del artículo 26 del Decreto 2241
de 1986, salvo las expresiones “quien será de distinta filiación política a
la suya” y “con aprobación del Consejo Nacional Electoral”, que
fueron declaradas inexequibles. En forma adicional, seguidamente ordenó al
Registrador Nacional del Estado Civil que convocara antes del 31 de diciembre
de 2008, a un concurso de méritos para proveer en propiedad los cargos de carrera
administrativa especial, facultándolo para establecer las bases del concurso y
expedir la reglamentación que le permita iniciar, dentro del plazo concedido,
el concurso de méritos ordenado en esa sentencia de constitucionalidad. Tal
facultad se le otorgó por cuanto siendo competencia del Congreso de la
República adoptar la ley que regule el concurso, no existía norma legislativa
que se ocupara del tema, debiendo hacerlo excepcionalmente el Registrador
Nacional ciñéndose para tal efecto a lo rituado en el Decreto 1014 de 2000.
5. El caso en concreto:
5.1. La
accionante solicita se deje sin valor el numeral 5° de la Resolución No. 2740
del 11 de mayo de 2009[11] y, se ordene a la
Registraduría Nacional del Estado Civil que proceda a calificar la prueba de
conocimientos que presentó y determine si hace parte de la lista de aspirantes
que superaron la fase IV. En caso positivo, se le señale fecha para presentar
la entrevista correspondiente a la fase V del concurso abierto de méritos
fijado en la Convocatoria No. 003 de 2008.
Por su parte, la Registraduría Nacional afirma que la accionante no
cumplió con el requisito de anexar el día en que fue citada para presentar la
prueba de conocimientos en ambiente Web, las actas de grado correspondientes a
la obtención de títulos universitarios y de títulos de formación avanzada,
legalizadas de conformidad con el trámite dispuesto para tal fin por el
Ministerio de Educación Nacional. Explica que dicho requisito le fue informado
con anterioridad y se encuentra establecido en el numeral 3.4 de la
Convocatoria No. 003 de 2008, razón por la cual se cumplimiento devino en el
rechazó de la aspirante para continuar en el proceso de selección previsto.
La decisión mayoritaria del juez colegiado de primera instancia, fue
negar el amparo constitucional arguyendo que la actora está atacando un acto
administrativo de carácter general, impersonal y abstracto como lo es la
Convocatoria No. 003 de 2008, la cual es susceptible de ser demandada a través
de la acción de nulidad, al igual que puede ejercer las acciones judiciales
pertinentes contra las resoluciones específicas que la rechazaron o excluyeron
de continuar en el concurso de méritos. Sin embargo, un Magistrado salvó voto
señalando que en la Convocatoria No. 003 de 2008 se exigió a la accionante un
requisito contrario a la autonomía universitaria garantizada por la
Constitución Política, toda vez que la legalización de los títulos ante el
Ministerio de Educación Nacional debe entenderse solo para aquellos casos en
que los aspirantes pretendieran hacer valer sus estudios realizados en el
exterior.
El juez colegiado de segunda instancia confirmó la decisión
mayoritaria al considerar que la tutela es improcedente para atacar actos
administrativos, sumado a que la actora cuenta con otros mecanismos de defensa
judicial contencioso administrativos y no demostró la existencia del perjuicio
irremediable.
En este
contexto, resulta imperativo determinar si la acción de tutela es procedente
ante la existencia de otro mecanismo judicial.
5.2. Como se
expuso en la consideración 3ª, la acción de tutela es improcedente como
mecanismo principal para controvertir actos administrativos, ya que para
cuestionar la legalidad de ellos están previstas diferentes acciones ante la
jurisdicción contenciosa administrativa como son, para el caso: la acción de
simple nulidad en contra del requisito supuestamente desproporcional que
estableció el numeral 3.4 de la Convocatoria No. 003 de 2008, y/o la acción de
nulidad y reestablecimiento del derecho en contra de la resolución que rechazó
a la actora de continuar en el concurso de méritos.
Establecidos
esos dos mecanismos de defensa respecto a los cuales en el expediente no se
informa si previamente a la tutela se ejerció uno u otro, corresponde a la Sala
determinar si tales mecanismos resultan ser el medio idóneo y eficaz para la protección de derechos fundamentales o si existe un
perjuicio irremediable que habilite el amparo constitucional.
Para resolver el
punto, vale la pena traer a colación que la Sala Tercera de Revisión de la
Corte Constitucional[12], en la sentencia T-553
de 2009, concluyó que la acción de tutela era improcedente para cuestionar la
legalidad de los actos administrativos que excluyeron a la accionante del
concurso de méritos, realizado por el Departamento del Cauca, para proveer los
cargos de docentes, máxime cuando frente a dichos actos “se podría solicitar su suspensión provisional en el trámite de una
acción de nulidad, pues para la Corte dicho mecanismo es idóneo y efectivo”[13].
Siguiendo esa
misma línea argumentativa aplicable al caso bajo estudio, la Sala considera que
los mecanismos de defensa con que cuenta la accionante son idóneos y eficaces
para controvertir la legalidad de los actos administrativos que cuestiona, ya
que coetáneamente a la presentación de la demanda con la que ejercite una u
otro acción, puede solicitar como medida cautelar la suspensión de los actos
que considere lesionen sus intereses.
Sumado a ello,
tratándose de la acción de nulidad en contra de la Convocatoria No. 003 de
2008, ésta puede ser demanda en cualquier tiempo ante la jurisdicción
contenciosa administrativa, y respecto a la acción de nulidad y
reestablecimiento del derecho, la actora contaba para ejercerla con 4 meses
siguientes a la notificación del acto que la rechazó para continuar el proceso
de selección, sin que exista noticia en el expediente que informe si dicha
acción fue ejercida por la actora o si ésta omitió agotarla. Bien ha dicho la
Corte que “[d]e hecho, la acción de tutela no
está llamada a sustituir a la autoridad judicial competente para resolver los
debates propios de la jurisdicción ordinaria”[14].
5.3. De otro
lado, si bien la accionante plantea la solicitud de un amparo transitorio para
evitar el perjuicio irremediable que le generaría la vulneración de sus
derechos fundamentales, esta Corte encuentra que ninguno de los derechos
invocados fue objeto de menoscabo o amenaza por parte de la entidad acusada al
punto de estructurar un perjuicio irremediable ya que, por ejemplo, el debido
proceso administrativo se ciñó a las etapas propias establecidas y conocidas
con anterioridad por los aspirantes, al igual que existió un criterio de
igualdad de trato para todos los concursantes. En el expediente no existe un
parámetro diferenciador o de discriminación que habilite la protección al
derecho fundamental a la igualdad.
Así mismo,
tampoco existe un menoscabo del derecho de acceso a cargos públicos, toda vez
que el requisito de legalización de los títulos universitarios y de educación
avanzada contenido en el numeral 3.4 de la Convocatoria No. 003 de 2008, si
bien trae consigo cierta inocuidad conforme a lo explicado por el Ministerio de
Educación Nacional, no resulta constitucionalmente desproporcionado o irracional,
máxime cuando de las 171 personas que acudieron el 10 de mayo de 2009 a
presentar la prueba de conocimiento en ambiente Web, 118 cumplieron a cabalidad
con el requisito de legalización de sus títulos ante el Ministerio de Educación
Nacional y solo 53 personas anexaron las actas de grado únicamente con la
autenticación notarial. Lo anterior permite entrever que la carga no era
desproporcionada o imposible de cumplir, más aún cuando la finalidad legítima
perseguida por ese requisito era simplemente que el Ministerio diera fe
respecto a que la Institución de Educación Superior otorgante del título,
existiera y estuviese debidamente registrada.
Adicionalmente,
de acuerdo con la facultad que la Corte Constitucional otorgó al Registrador
Nacional del Estado Civil en la sentencia C-230A de 2008, éste podía
estructurar y reglamentar las bases del concurso de méritos para proveer en
propiedad los diferentes cargos de carrera administrativa especial disponibles
en esa entidad. La estructura y reglamentación la dio a conocer con antelación
al público en general por tratarse de un concurso abierto, y específicamente
insistió en el instructivo de la prueba de conocimientos que los aspirantes
debían cumplir con el requisito de legalización de títulos ante el Ministerio
de Educación Nacional.
En este orden de
ideas, mientras el afectado no demuestre la ocurrencia
de un perjuicio irremediable que afecte o amenace algún derecho fundamental, la
acción de tutela se torna improcedente aún cuando fuere invocada como mecanismo
transitorio.
5.4. En virtud de lo expuesto, la Corte confirmará las sentencias
proferidas por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca y por el Consejo de
Estado, que resolvieron la acción de tutela promovida por Myriam de la Ossa
Nadjar contra la Registraduría Nacional del Estado Civil, las cuales declararon
improcedente la acción constitucional.
VI. DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Sala Novena
de Revisión de la Corte Constitucional, administrando justicia en nombre del
Pueblo y por mandato de la Constitución,
RESUELVE:
Primero: LEVANTAR
la suspensión de términos para proferir fallo,
decretada en el proceso mediante auto del 8 de marzo de 2010.
Segundo: CONFIRMAR
la sentencia proferida el 19 de agosto de 2009, por
la Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de
Estado, la cual a su vez confirmó el fallo de fecha 16 de junio de 2009,
dictado por la Sección Tercera B del Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
que declaró improcedente la acción de tutela instaurada por Myriam de la Ossa
Nadjar contra la Registraduría Nacional del Estado Civil.
Tercero: Por Secretaría General líbrense las comunicaciones previstas en el
artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Notifíquese,
comuníquese, publíquese en la gaceta de la Corte Constitucional y cúmplase.
LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
Magistrado
Ponente
MARÍA
VICTORA CALLE CORREA
Magistrada
MAURICIO GONZALEZ CUERVO
Magistrado
MARTHA VICTORIA
SACHICA MENDEZ
Secretaria
General
[1]
De acuerdo con el artículo 1° de la Resolución 5547 del 1° de
diciembre de 2005, el ámbito de aplicación de la convalidación de títulos, se
efectuará únicamente respecto de los títulos otorgados por instituciones de
educación superior extranjera o por institucionales legalmente reconocidas por
autoridades competentes en el respectivo país para expedir los títulos de
educación superior.
[2]
Sentencias T-408 de 2002, T-432 de 2002, T-132 de 2006, T-368
de 2008.
[3] En
sentencia T-225 de 1993, M.P. Vladimiro Naranjo Mesa, se explicaron los
elementos que ha de tener el perjuicio irremediable:
“ A)… inminente: ‘que amenaza o está por
suceder prontamente’. Con lo anterior se diferencia de la expectativa ante un
posible daño o menoscabo, porque hay evidencias fácticas de su presencia real
en un corto lapso, que justifica las medidas prudentes y oportunas para evitar
algo probable y no una mera conjetura hipotética. (...)
“B). Las medidas que se requieren para
conjurar el perjuicio irremediable han de ser urgentes, es decir,
como calidad de urgir, en el sentido de que hay que instar o precisar una cosa
a su pronta ejecución o remedio tal como lo define el Diccionario de la Real
Academia. Es apenas una adecuación entre la inminencia y la respectiva
actuación: si la primera hace relación a la prontitud del evento que está por
realizarse, la segunda alude a su respuesta proporcionada en la prontitud.
(...)
“C). No basta cualquier perjuicio, se requiere que
éste sea grave, lo que equivale a la gran intensidad del daño o
menoscabo material o moral en el haber jurídico de la persona. La gravedad
obliga a basarse en la importancia que el orden jurídico concede a determinados
bienes bajo su protección, de manera que la amenaza a uno de ellos es motivo de
actuación oportuna y diligente por parte de las autoridades públicas.  Luego no
se trata de cualquier tipo de irreparabilidad, sino sólo de aquella que recae
sobre un bien de gran significación para la persona, objetivamente. Y se anota
la objetividad, por cuanto la gravedad debe ser determinada o determinable, so
pena de caer en la indefinición jurídica, a todas luces inconveniente.
“D). La urgencia y la gravedad determinan
que la acción de tutela sea impostergable, ya que tiene que ser
adecuada para restablecer el orden social justo en toda su integridad.  Si hay
postergabilidad de la acción, ésta corre el riesgo de ser ineficaz por
inoportuna.  Se requiere una acción en el momento de la inminencia, no cuando
ya haya desenlace con efectos antijurídicos. (...)
“De acuerdo con lo que
se ha esbozado sobre el perjuicio irremediable, se deduce que hay ocasiones en
que de continuar las circunstancias de  hecho en que se encuentra una persona,
es inminente e inevitable la destrucción grave de un bien jurídicamente
protegido, de manera que urge la protección inmediata e impostergable por parte
del Estado ya en forma directa o como mecanismo transitorio. (…)”
[4]
Principalmente en la sentencia SU-961 de 1999, entre otras.
[5]
Sentencias T-514 de 2003, T-435 de 2005 y T-368 de 2008.
[6]
En sentencia T-629 de 2008, esta Corporación al referirse a la
improcedencia general de la acción de tutela como mecanismo para impugnar o
controvertir los actos administrativos, sostuvo que “[c]iertamente, el
interés que tiene la Corte en preservar el carácter subsidiario y residual de
la tutela radica fundamentalmente en el respeto o independencia que tienen las
diferentes jurisdicciones y la competencia exclusiva que éstas mismas tienen
para resolver los conflictos propios de sus materias, en un claro afán de
evitar la paulatina desarticulación de su organismos y de asegurar el principio
de seguridad jurídica”.
[7]
Artículo 7° del Decreto 2591 de 1991.
[8]
Artículo 8° ibídem.
[9]
Sentencia T-132 de 2006. Sobre los mismos requisitos se pueden
consultar las sentencias T-629 de 2008 y T-1266 de 2008.
[10]
“Por el cual se compilan la Ley 38 de 1989, la Ley 179 de
1994 y la Ley 225 de 1995 que conforman el Estatuto Orgánico del Presupuesto”.
[11]
“Por medio de la cual se rechazan algunos aspirantes
que no podrán continuar en el proceso de selección previsto en la Convocatoria
No. 003 de 2008 para proveer sesenta y cuatro (64) cargos de Delegado
Departamental 0020-04, empleos de libre remoción del Nivel Directivo de la
Registraduría Nacional del Estado Civil”.
[12]
De esa Sala hacían parte los Magistrados Luis Ernesto Vargas
Silva y Mauricio González Cuervo, quienes actualmente integran la Sala Novena
de Revisión de la Corte Constitucional que se ocupa del estudio del presente
caso.
[13]
La misma posición ha sido objeto de pronunciamiento en las
sentencias T-368 de 2008 y T-766 de 2006, entre otras.
[14] Sentencia
T-553 de 2009.