good but not a consequent work --- translated by google

Rating: 9/10 (19 May 2009)

somewhat inconsistent: high tech inside, but the uniform and the wrap is a renaissance in the anarchic 50s. is also very inconsistent, that we, basically ugly optik the frying pan has spaceships, rather than a complete reinterpretation of the theme and symbolism of daring ... but that was all probably a bit too risky.
science-fiction: black holes are quantum singularities and no time-wurm holes ... something noncommittal like "temporary singularity" or "time-anomalie" would have been happier either. thus revealing the lack of knowledgeable and macher recherche - fairytale or not.
unique: the film should be a stand-alone adventure, and remain so. this alternate reality is a fatherless kirk, a volcano nichtexistierenden and an emotionally troubled Spock should not necessarily continue - otherwise, there is a kuddelmuddel as for the x-men ... on the other side ... could be something like "the new star trek" are ... offers potential, but also the danger of destroying the myth.
All in all, gave me the film but very much - although I am the technical, scientific or patchy, and most have extremely disturbed. and where the supernova at a time to come, was also pretty far-fetched ... since ancient times to Spock you can probably expect that such a science nova early detect and prevent appropriate. The same applies to the Romulans ... that was purely narrative quite catastrophic and, indeed, illogical. But at the end of the impressive remains of a beautiful animation films from the genre of science fiction. really good, but not very good - and quite bravely, but inconsistently implemented. worth seeing!