Not tapping the full potential.

Rating: Null/10 (26 February 2004)

You know, I always knew Bill Murray was a good actor. Even seeing through his comedy days of the 80's and early 90's. That speech he gives in 'Stripes' to motivate his platoon was a kick a** moment. In 'Groundhog Day' through his constant repetitiveness, he was always able to give the same scene a new interpretation. And now Murray has matured into a seasoned actor. Unfortunately, I don't understand what all the raving is about over 'Lost in Translation'. Sofia Coppola has turned in an admirable but under achieving film as a director.
Bob Harris (Murray) is in Japan to film a whiskey commercial and meets Charlotte (Scarlett Johansson). Each of them is married and they strike up a platonic relationship and talk about the mundane drool that is everyday life with a few bright spots that shine through occasionally. But that's it. There is no sub text, depth or meaningful turn in the film to give it momentum. 'Lost in Translation' seems to have gotten lost in its way and can't compare to other more meaningful relationship films that we have seen in recent years.