factual errors

Rating: 8/10 (22 June 2008)

I've just seen the movie, and being from Belgium (Flanders), I'd like to add some factual errors:
First of all there's a quite important scene, set in a restaurant, when a fight breaks out between "the Canadian" and Ray, because the Canadian comments on Chloé smoking... Smoking in restaurants has been banned since January 2006
Second of all, Bruges (Brugge) is a city in Flanders. Flanders being the dutch-speaking part of Belgium... Yet the locals seem to have a french accent... except for Marie and the ticket man (they're both Flemish actors) Yuri is a Waloon actor (Walonie is the other part of Belgium, where people speak french), Erik is from Brussels (also speaks French) and Chloé ís from France...