great movie...but help!

Rating: Null/10 (30 August 2004)

i saw the movie, i enjoyed it...it is uniquely written and very different from the average action films you see these days...not ur traditional action flick...much more poetic and deep...its more of a drama film with action in it...those of you who are tired of the usual action films without plots should enjoy this movie as it provides a storyline which is very uncommon these days...for a foreign film the computer graphics are quite impressive, though it can not compare to Hollywood standards of course...
problem is when the movie begins the story shows some text which the subtitles don't show up for...the subtitles work fine for the whole movie except the beginning...i assume cuz the subtitles only work for spoken words...neways, can ne1 translate this for me?