Small error sighted in this film

Rating: Null/10 (7 June 2002)

First of all, this is a great film, one of my favorites. I watched this twice now with my wife of almost two years who I met in Ukraine. She had never seen this film during the time of the USSR (of course since it did not portray the Revolution, in the kind of positive manner that official Soviet History did.) Nor did she see it after Independence in 1992. For her it was very interesting, but sad, she said. Anyway, she spotted an error in some of the sets that are supposed to be in Moscow. The Cyrillic letters on some of the signs were in Ukrainian as opposed to Russian. Instead of using the "Backwards N" in Russian, many signs used the Ukrainian letter which looks like the English letter "I" with two dots over it.
Anyway, I thought some of you may find this bit of information of interest.