Càite am bheil a' Ghàidhlig? / Where's the Gaelic?

Rating: 5/10 (1 June 2000)

Would the film have lost any profits had it included some Gaelic dialog for the sake of accuracy and reality? There might have been couple of mumbled words in Gaelic at some point, but they were easily overlooked.
The fact that the majority of Scots involved in this history would have been Gaelic speakers is strangely absent from the film. Even the writers of the Indiana Jones fictional stories made sure that realistic dialog with subtitles peppered the script to give an air of realism.
This story is one of freedom from oppression. The people's right to use their own language was one the things that was eventually taken from them. It might have been important therefore to show the audience that they actually had their own language.