Manidar/DEZD-Dictionary-Kirmancki huggingface dataset:
Kırmancki: Quetzalê Guatemala
Türkçe: Guatemala Quetzalı
Deutsch: Guatemaltekische Quetzal
English: Guatemalan Quetzal
Kırmancki: Dolarê Amarikaya
Türkçe: Amerikan Doları
Deutsch: US-Dollar
English: US Dollar
Kırmancki: Dolarê Surinami
Türkçe: Surinam Doları
Deutsch: Suriname-Dollar
English: Surinamese Dollar
Kırmancki: Dolarê Liberya
Türkçe: Liberya Doları
Deutsch: Liberianischer Dollar
English: Liberian Dollar
Kırmancki: Dolarê Zimbabwey
Türkçe: Zimbabve Doları
Deutsch: Simbabwischer Dollar
English: Zimbabwean Dollar
Kırmancki: des u phoncine
Türkçe: on beşinci
Deutsch: fünfzehnte
English: fifteenth
Kırmancki: des u seşine
Türkçe: on altıncı
Deutsch: sechzehnte
English: sixteenth
Kırmancki: jû milonine
Türkçe: bir milyoncu
Deutsch: millionste
English: millionth
Kırmancki: Lempiraya Hondurasi
Türkçe: Honduras lempirası
Deutsch: Honduranische Lempira
English: Honduran Lempira
Kırmancki: Kunaya Xırvatistani
Türkçe: Hırvatistan Kunası
Deutsch: Kroatische Kuna
English: Croatian Kuna
Kırmancki: Gourdeyê Haiti
Türkçe: Haiti Gourdesi
Deutsch: Haitianische Gourde
English: Haitian Gourde
Kırmancki: Forintê Macarıstani
Türkçe: Macar Forinti
Deutsch: Ungarischer Forint
English: Hungarian Forint
Kırmancki: Şeqelo İsraili Newiye
Türkçe: Yeni İsrail Şekeli
Deutsch: Israilischer Neuer Schekel
English: Israeli New Shekel
Kırmancki: Rupeeyê Hindıstani
Türkçe: Hindistan rupisi
Deutsch: Indische Rupie
English: Indian rupee
Kırmancki: Dinarê İraqi
Türkçe: Irak Dinarı
Deutsch: Irakischer Dinar
English: Iraqi Dinar
Kırmancki: Rialê İrani
Türkçe: İran Riyali
Deutsch: Iranischer Rial
English: Iranian Rial
Kırmancki: Krónaya İslanda
Türkçe: İzlanda Kronası
Deutsch: Isländische Krone
English: Icelandic Króna
Kırmancki: Dolarê Jamaika
Türkçe: Jamaika Doları
Deutsch: Jamaikanischer Dollar
English: Jamaican Dollar
Kırmancki: Dinarê Urduni
Türkçe: Ürdün Dinarı
Deutsch: Jordanischer Dinar
English: Jordanian Dinar
Kırmancki: Yenê Japonya
Türkçe: Japon Yeni
Deutsch: Japanische Yen
English: Japanese Yen
Kırmancki: Şilingê Kenya
Türkçe: Kenya Şilini
Deutsch: Kenia-Schilling
English: Kenyan Shilling
Kırmancki: Somê Qırğızıstan‎i
Türkçe: Kırgızistan Somu
Deutsch: Kirgisische Som
English: Kyrgyzstani Som
Kırmancki: Rielê Kamboçya
Türkçe: Kamboçya Rieli
Deutsch: Kambodschanischer Riel
English: Cambodian Riel
Kırmancki: Wonê Koryaya Zımey
Türkçe: Kuzey Kore Wonu
Deutsch: Nordkoreanischer Won
English: North Korean Won
Kırmancki: Wonê Koryaya Veroci
Türkçe: Güney Kore Wonu
Deutsch: Südkoreanischer Won
English: South Korean Won
Kırmancki: Dinarê Kuweyti
Türkçe: Kuveyt Dinarı
Deutsch: Kuwait-Dinar
English: Kuwaiti Dinar
Kırmancki: Dolarê Adeyê Caymani
Türkçe: Cayman AdalarıDoları
Deutsch: Kaiman-Dollar
English: Cayman Islands Dollar
Kırmancki: Tengeyê Qazaxıstani
Türkçe: Kazakistan Tengesi
Deutsch: Kasachische Tenge
English: Kazakh Tenge
Kırmancki: Kipê Laosi
Türkçe: Laos Kipi
Deutsch: Laotischer Kip
English: Laotian Kip
Kırmancki: Poundê Lubnani
Türkçe: Lübnan Poundu
Deutsch: Libanesisches Pfund 
English: Lebanese pound
Kırmancki: dest cıkerdene
Türkçe: başlamak
Deutsch: beginnen, anfangen, starten
English: begin, start
Kırmancki: Rupeeyê Sri Lanka
Türkçe: Sri Lanka Rupisi
Deutsch: Sri Lanka Rupie
English: Sri Lankan Rupee
Kırmancki: Lotiyê Lesotho
Türkçe: Lesotho Lotisi
Deutsch: Lesotho Loti
English: Lesotho Loti
Kırmancki: Dinarê Libya
Türkçe: Libya Dinarı
Deutsch: Libyscher Dinar
English: Libyan Dinar
Kırmancki: Dirhemê Fasi
Türkçe: Fas Dirhemi
Deutsch: Marokkanischer Dirham
English: Moroccan Dirham
Kırmancki: Leuyê Moldova
Türkçe: Moldova Leyi
Deutsch: Moldauischer Leu
English: Moldovan Leu
Kırmancki: Ariaryê Madagaskari
Türkçe: Malgaş Ariarysi
Deutsch: Madagassische Ariary
English: Malagasy Ariary
Kırmancki: Denarê Makedonya
Türkçe: Makedon denarı
Deutsch: Mazedonischer Denar
English: Macedonian Denar
Kırmancki: Kyatê Burma
Türkçe: Burma Kyatı
Deutsch: Burmesische Kyat
English: Burmese Kyat
Kırmancki: Tögrögê Moğolıstani
Türkçe: Moğol Tögrögü
Deutsch: Mongolischer Tugrik
English: Mongolian Tögrög
Kırmancki: Patacaya Makaoy
Türkçe: Makao Patakası
Deutsch: Macau-Pataca
English: Macanese Pataca
Kırmancki: Ouguiya Moritanya
Türkçe: Moritanya Ugiyası
Deutsch: Mauretanischer Ouguiya
English: Mauritanian Ouguiya
Kırmancki: Rupeeyê Maurityusi
Türkçe: Mauritius Rupisi
Deutsch: Mauritius-Rupie
English: Mauritian Rupee
Kırmancki: Rufiyaaya Maldivi
Türkçe: Maldivler Rufiyaası
Deutsch: Maledivische Rufiyaa
English: Maldivian rufiyaa
Kırmancki: Kwacha Malawi
Türkçe: Malavi Kwachası
Deutsch: Malawische Kwacha
English: Malawian Kwacha
Kırmancki: Pesoyê Meksika
Türkçe: Meksika Pesosu
Deutsch: Mexikanischer Peso
English: Mexican Peso
Kırmancki: Ringgitê Malezya
Türkçe: Malezya Ringgiti
Deutsch: Malaysischer Ringgit
English: Malaysian Ringgit
Kırmancki: Metikalê Mozambiki
Türkçe: Mozambik Metikalı
Deutsch: Mosambik-Metical 
English: Mozambican Metical
Kırmancki: Dolarê Namibya
Türkçe: Namibya Doları
Deutsch: Namibischer Dollar
English: Namibian Dollar
Kırmancki: Nairaya Nicerya
Türkçe: Nijerya Nairası
Deutsch: Nigerianischer Naira
English: Nigerian Naira
Kırmancki: Kórdobaya Nikaragua
Türkçe: Nikaragua Kordobası
Deutsch: Nicaraguanischer Córdoba
English: Nicaraguan Córdoba
Kırmancki: Kroneyê Norweci
Türkçe: Norveç Kronu
Deutsch: Norwegische Krone
English: Norwegian Krone
Kırmancki: Rupeeyê Nepali
Türkçe: Nepal Rupisi
Deutsch: Nepalesische Rupie
English: Nepalese Rupee
Kırmancki: Dolarê Zelandaya Newiye
Türkçe: Yeni Zelanda Doları
Deutsch: Neuseeland-Dollar
English: New Zealand Dollar
Kırmancki: Rialê Umani
Türkçe: Umman Riyali
Deutsch: Omanischer Rial
English: Omani Rial
Kırmancki: Balboaya Panama
Türkçe: Panama Balboası
Deutsch: Panamaischer Balboa
English: Panamanian Balboa
Kırmancki: Nuevo Solê Peruy
Türkçe: Peru Nuevo Solu
Deutsch: Peruanischer Nuevo Sol
English: Peruvian Nuevo Sol
Kırmancki: Kinaya Papua Gineya Newiye
Türkçe: Papua Yeni Gine Kinası
Deutsch: Papua Neuguineanische Kina
English: Papua New Guinean Kina
Kırmancki: zonkilıt (zonê kilıti) [e.]
Türkçe: anahtar 1) kilidi açıp kapamak için kullanılan araç, açar, açkı, miftah, dil 2) somunlarıveya vidalarıçevirerek sıkıştırıp gevşetmek için kullanılan çelik saplıaraç 3) istenilen yere veya aygıta, isteğe göre elektrik akımının geçmesini sağlamak için kullanılan düzen, çevirici, çevirgeç, şalter, komütatör 4) şifre yazmak ve çözmek için kararlaştırılmış olan yol 5) kurgu
Deutsch: Schlüssel
English: key
Kırmancki: Pesoyê Filipini
Türkçe: Filipin Pesosu
Deutsch: Philippinischer Peso
English: Philippine Peso
Kırmancki: Rupiyê Pakıstani
Türkçe: Pakistan Rupisi
Deutsch: Pakistanische Rupie
English: Pakistani Rupee
Kırmancki: peyser raçarnayene
Türkçe: geri çevirmek, kabul etmemek
Deutsch: zurückweisen, ablehnen 
English: decline, refuse, reject, deny
Kırmancki: peyser çarna ra
Türkçe: geri çevirdi
Deutsch: abgelehnt, zurückgewiesen, verweigert
English: rejected, denied, refused, denied
Kırmancki: qebul meke!
Türkçe: kabul etme!
Deutsch: nicht annehmen! nicht akzeptieren!
English: not accept!
Kırmancki: tarixê tewrê cıbiyayene
Türkçe: katılma tarihi
Deutsch: Anmeldedatum, Registrierungsdatum, Beitrittsdatum
English: join date, joined date
Kırmancki: çıkes
Türkçe: hiç kimse
Kırmancki: mınıtayiye (1)
Türkçe: gizlilik
Deutsch: Privatsphäre
English: privacy
Kırmancki: xısusiye (2)
Türkçe: gizlilik
Deutsch: Privatsphäre
English: privacy
Kırmancki: çort
Türkçe: duyarsız
Kırmancki: bloke [Fr.]
Türkçe: bloke, engelleme, tıkamak, kapatmak
Deutsch: blockieren
English: to block
Kırmancki: bloke ke
Türkçe: bloke et
Deutsch: blockiere
English: blocking
Kırmancki: Eyarê Blokey
Türkçe: Engelleme Ayarları, Bloke Ayarları
Deutsch: Blockierungseinstellungen
English: Block Settings
Kırmancki: Eyarê Raresnayey (1)
Türkçe: Gelişmiş Ayarlar
Deutsch: Erweiterte Einstellungen
English: Advanced Settings
Kırmancki: Eyarê Raverberdey (2)
Türkçe: Gelişmiş Ayarlar
Deutsch: Erweiterte Einstellungen
English: Advanced Settings
Kırmancki: reyaye
Türkçe: çıkıntı, sekme
Deutsch: tab
English: tab
Kırmancki: pano [Fr.]
Türkçe: pano, panel, levha
Deutsch: Brett, Tafel, Platte
English: panel, board
Kırmancki: Çüya Panoya Suhbetiya Bımıne
Türkçe: Sohbet Panosunu Gizle, Kenar çubuğunu Gizle
Deutsch: Seitenleiste ausblenden, Randleiste ausblenden
English: Hide Sidebar
Kırmancki: mole [d.]
Türkçe: ince çubuk, değnek, ağaç dalı
Kırmancki: estoğ/e [e./d.]
Türkçe: var olan, mevcut
Deutsch: vorhanden, verfügbar, bestehend
English: avilable, existing
Kırmancki: musayit [Ar.]
Türkçe: müsait, müsaade eden, var olan
Deutsch: verfügbar
English: available
Kırmancki: mewcud [Ar.]
Türkçe: mevcut, bulunan, var olan
Deutsch: verfügbar, vorhanden, erhältlich, existent
English: available, present, existing
Kırmancki: bilet [e.] [İt./Fr. → Lat.]
Türkçe: bilet
Deutsch: Ticket, Fahrausweis
English: ticket
Kırmancki: romannuştoğ/e [e./d.]
Türkçe: roman yazarı
Deutsch: Romanschriftsteller, Romanschreiber, Romancier
English: novelist
Kırmancki: abone be
Türkçe: abone ol
Deutsch: Abonnent werden, Teilnehmer werden
English: subscribe
Kırmancki: aboneyiye [d.]
Türkçe: abonelik
Kırmancki: zafê rocaneyan
Türkçe: çoğu güncellemeler
Deutsch: die meisten Updates
English: most updates
Kırmancki: cayın [sıf.]
Türkçe: yerli
Deutsch: einheimisch
English: native
Kırmancki: nêzdiyey
Türkçe: yakınlık
Kırmancki: nêzdi (nêjdi) [sıf.]
Türkçe: yakın, uzak olmayan
Deutsch: nahe, nah, unfern, Nähe
English: near
Kırmancki: nêzdi de
Türkçe: yakında
Deutsch: bald
English: soon, before long, in a short time
Kırmancki: nêzdi ra
Türkçe: yakından
Kırmancki: nêrehet
Türkçe: rahatsız
Deutsch: unruhig, unbequem, ungemütlich, ruhelos
English: restless, unconfortable, unquiet
Kırmancki: şok [Fr. → İng.]
Türkçe: şok
Deutsch: Schock
English: shock
Kırmancki: kes [e.]
Türkçe: 1) kişi, biri, birisi 2) hiç kimse
Deutsch: 1) jemand 2) niemand
English: 1) someone, anyone, somebody 2) nobody, no one
Kırmancki: xora qif biyene
Türkçe: kendinden emin olmak
Deutsch: Selbstbewusstsein
English: self-assurance, assured, sure, self-confident
Kırmancki: tıxora qifa?
Türkçe: kendinden emin misin?
Deutsch: bist du sicher?
English: are you sure?
Kırmancki: qif [sıf.]
Türkçe: emin
Deutsch: sicher 
English: sure
Kırmancki: tıraşta?
Türkçe: doğru yolda mısın? emin misin?
Deutsch: bist du auf dem richtigen Weg?, bist du sicher?
English: are you on the right way?, are you sure?
Kırmancki: serr ra serr
Türkçe: yıldan yıla
Deutsch: von Jahr zu Jahr
English: year by year
Kırmancki: serra newi
Türkçe: yeni yıl
Deutsch: Neujahr
English: new year
Kırmancki: kamci çi [belgisiz sıf.]
Türkçe: herhangi bir şey
Deutsch: irgend etwas
English: anything
Kırmancki: kamci kes
Türkçe: herhangi bir kişi
Deutsch: irgend jemand, irgend eine Person
English: any person
Kırmancki: kamci beno bıbo
Türkçe: hangisi olursa olsun
Deutsch: welche auch immer
English: whichever, whatever
Kırmancki: ca ca
Türkçe: yer yer
Deutsch: stellenweise, streckenweise, strichweise
English: place to place
Kırmancki: ca ra ca
Türkçe: yerden yere
Deutsch: von Ort zu Ort
English: from place to place
Kırmancki: cayê [belgisiz sıf.]
Türkçe: herhangi bir yer
Deutsch: irgendwo, irgend ein Ort
English: anywhere, any place, any location
Kırmancki: bêwaxt (bêwext) [sıf.]
Türkçe: zamansız, vakitsiz
Deutsch: zeitlos
English: untimely, timeless
Kırmancki: her reyê (rayê)
Türkçe: her sefer, her defa, her zaman
Deutsch: jedes Mal
English: every time, each time
Kırmancki: her kes
Türkçe: herkes, her biri
Deutsch: jeder
English: each
Kırmancki: her çi
Türkçe: her şey
Deutsch: alles
English: everything, all
Kırmancki: tarixê barekerdış
Türkçe: paylaşılan tarih
Deutsch: Datum der Veröffentlichung, gesendetes Datum
English: date posted
Kırmancki: her kamci waxt
Türkçe: herhangi bir zaman
Deutsch: irgendeine Zeit
English: anytime
Kırmancki: her kamci [belgisiz sıf.]
Türkçe: herhangi
Deutsch: irgend, irgendein
English: any
Kırmancki: Mınıteyiyê Applikasyoni
Türkçe: Uygulama Gizliliği
Deutsch: Anwendung Datenschutz
English: App Privacy
Kırmancki: Problemê nê applikasyoni çiyo?
Türkçe: Bu uygulamadaki sorun nedir?
Deutsch: Was ist das Problem mit dieser App?
English: What's wrong with this app?
Kırmancki: êyê ke tıtewr zaf xebetnena tewr raşt cor de
Türkçe: en sık kullandıkların sağda en başta
Deutsch: die, die Sie am häufigsten verwenden sind rechts oben
English: the ones you use most are right on top
Kırmancki: Złotiyê Polanya
Türkçe: Polonya zlotisi
Deutsch: Polnische z&#322;oty
English: Polish z&#322;oty
Kırmancki: Guaraníyê Paraquay
Türkçe: Paraguay Guaranisi
Deutsch: Paraguayische Guaraní
English: Paraguayan Guaraní
Kırmancki: Riyalê Qeter
Türkçe: Katar riyali
Deutsch: Katarische Riyal
English: Qatari riyal
Kırmancki: Leuyê Romanya
Türkçe: Romen Leyi
Deutsch: Rumänischer Leu
English: Romanian Leu
Kırmancki: Dinarê Sırbıstani
Türkçe: Sırp Dinarı
Deutsch: Serbischer Dinar
English: Serbian Dinar
Kırmancki: Rubleyê Rusya
Türkçe: Rus Rublesi
Deutsch: Russischer Rubel
English: Russian Ruble
Kırmancki: Riyalê Seudi
Türkçe: Suudi Riyali
Deutsch: Saudischer Riyal
English: Saudi Riyal
Kırmancki: Dolarê Adeyê Solomoni
Türkçe: Solomon AdalarıDoları
Deutsch: Salomonischer Dollar
English: Solomon Islands Dollar
Kırmancki: Rupeeyê Seyşelan
Türkçe: Seyşeller Rupisi
Deutsch: Seychellische Rupie
English: Seychellois Rupee
Kırmancki: Poundê Sudani
Türkçe: Sudan Poundu
Deutsch: Sudanesisches Pfund
English: Sudanese Pound
Kırmancki: Kronaya İsweci
Türkçe: İsveç Kronu
Deutsch: Schwedische Krone
English: Swedish Krona
Kırmancki: Dolarê Singapuri
Türkçe: Singapur Doları
Deutsch: Singapurischer Dollar
English: Singapore Dollar
Kırmancki: Poundê Saint Helana
Türkçe: St. Helena Sterlini
Deutsch: St. Helena Pfund
English: Saint Helena Pound
Kırmancki: Liraya Suriya
Türkçe: Suriye Lirası
Deutsch: Syrisches Pfund
English: Syrian Pound
Kırmancki: Sterlingê İngilizi
Türkçe: İngiliz Sterlini
Deutsch: Britisches Pfund
English: British Pound
Kırmancki: Poundê Manxi
Türkçe: Manx Poundu
Deutsch: Manx-Pfund
English: Manx Pound
Kırmancki: Leoneyê Sierra Leone
Türkçe: Sierra Leone Leonesi
Deutsch: Sierra Leonischer Leone
English: Sierra Leonean Leone
Kırmancki: Dobraya São Tomé u Prìncipe
Türkçe: São Tomé ve Prìncipe Dobrası
Deutsch: São Tomé und Príncipe-Dobra
English: São Tomé and Prìncipe Dobra
Kırmancki: Lilangeniyê Swazilandi
Türkçe: Svaziland Lilangenisi
Deutsch: Swasiland-Lilangeni
English: Swazi Lilangeni
Kırmancki: Bahtê Tailanda
Türkçe: Tayland Bahtı
Deutsch: Thailändischer Baht
English: Thai Baht
Kırmancki: Somoniyê Tacikıstani
Türkçe: Tacikistan Somonisi
Deutsch: Tadschikischer Somoni
English: Tajikistani Somoni
Kırmancki: Manatê Tırkmenıstani
Türkçe: Türkmenistan Manatı
Deutsch: Turkmenischer Manat
English: Turkmenistani Manat
Kırmancki: Dinarê Tunısi
Türkçe: Tunus dinarı
Deutsch: Tunesischer Dinar
English: Tunisian Dinar
Kırmancki: Paʻangaya Tonga
Türkçe: Tonga Paʻangası
Deutsch: Tonga-Pa&#699;anga
English: Tongan Pa&#699;anga
Kırmancki: Liraya Tırka
Türkçe: Türk Lirası
Deutsch: Türkische Lira
English: Turkish Lira
Kırmancki: Dolarê Taywaniyo Newe
Türkçe: Yeni Tayvan Doları
Deutsch: Neuer Taiwan-Dollar
English: New Taiwan Dollar
Kırmancki: Şilingê Tanzanya
Türkçe: Tanzanya Şilini
Deutsch: Tansanischer Schilling
English: Tanzanian Shilling
Kırmancki: Hryvniaya Ukrayna
Türkçe: Ukrayna Grivnası
Deutsch: Ukrainische Hrywnja
English: Ukrainian Hryvnia
Kırmancki: Şilingê Uganda
Türkçe: Uganda Şilini
Deutsch: Uganda-Schilling
English: Ugandan Shilling
Kırmancki: klasik [Fr. → Lat.]
Türkçe: klasik
Deutsch: klassisch
English: classic, classical
Kırmancki: yunanki
Türkçe: yunanca
Deutsch: griechisch
English: greek
Kırmancki: Bolívarê Venezuela
Türkçe: Venezuela Bolívarı
Deutsch: Venezuelanischer Bolivar
English: Venezuelan Bolívar
Kırmancki: Dongê Vietnami
Türkçe: Vietnam Dongu
Deutsch: Vietnamesischer Dong
English: Vietnamese Dong
Kırmancki: Vatuyê Vanuatuy
Türkçe: Vanuatu Vatusu
Deutsch: Vanuatu-Vatu
English: Vanuatu Vatu
Kırmancki: Tālāya Samoa
Türkçe: Samoa Tālāsı
Deutsch: Samoanischer T&#257;l&#257;
English: Samoan T&#257;l&#257;
Kırmancki: CFA Frankê Afrikaya Rocawani
Türkçe: BatıAfrika CFA Frangı
Deutsch: Westafrikanischer CFA-Franc
English: West African CFA Franc
Kırmancki: Dolarê Karibikê Rocda
Türkçe: Doğu Karayip Doları
Deutsch: Ostkaribischer Dollar
English: East Caribbean Dollar
Kırmancki: Frankê CFP
Türkçe: CFP Frangı
Deutsch: CFP-Franc
English: CFP Franc
Kırmancki: Rialê Yemeni
Türkçe: Yemen Riyali
Deutsch: Jemenitischer Rial
English: Yemeni Rial
Kırmancki: Kwachaya Zambiya
Türkçe: Zambiya Kwachası
Deutsch: Sambischer Kwacha
English: Zambian kwacha
Kırmancki: qaytkerdoğê domani
Türkçe: çocuk bakımı, çocuk bakıcı
Deutsch: Kinderbetreuung
English: childcare
Kırmancki: qaytkerdoğ/e [e./d.]
Türkçe: bakıcı
Deutsch: Betreuer, Pfleger
English: carer
Kırmancki: domanu mırd ke
Türkçe: çocuklarıdoyur
Deutsch: füttere die Kinder, mach die Kinder satt
English: feed the children
Kırmancki: amayene dina (dinya) (roca amayena dina - dünyaya geliş günü)
Türkçe: doğmak, dünyaya gelmek
Deutsch: Geburt, zur Welt kommen
English: birth, born, came into the world
Kırmancki: gıllebor [bot.]
Türkçe: yaban mersini
Deutsch: Heidelbeere
English: bilberry, blueberry
Kırmancki: parti [d.] [Fr.]
Türkçe: parti
Deutsch: Partei
English: party
Kırmancki: partiya siyasi
Türkçe: siyasi parti
Deutsch: politische Partei
English: political party
Kırmancki: rojik (1)
Türkçe: sucuk
Deutsch: Wurst
English: sausage
Kırmancki: sücıx [Far.] (2)
Türkçe: sucuk
Deutsch: Wurst
English: sausage
Kırmancki: baştık (bastık)
Türkçe: pestil
Deutsch: getrocknetes Fruchtfleisch
English: dried fruit pulp
Kırmancki: hengure (Vitis) [d.] [bot.]
Türkçe: üzüm
Deutsch: Traube
English: grape
Kırmancki: kelece (kel) [e.] [zool.]
Türkçe: teke, erkeç (erkek keçi)
Deutsch: Ziegenbock, Geißbock
English: billy-goat
Kırmancki: olığa [d.] (olığa mına - benim üvey kız çocuğum)
Türkçe: üvey kız çocuğu
Deutsch: Stieftochter
English: stepdaughter
Kırmancki: domano olığ
Türkçe: üvey çocuk
Deutsch: Stiefkind
English: stepchild
Kırmancki: olığ[e.]
Türkçe: üvey erkek çocuğu
Deutsch: Stiefsohn
English: stepson
Kırmancki: dêmare
Türkçe: üvey anne
Deutsch: Stiefmutter
English: stepmother
Kırmancki: babalığ
Türkçe: üvey baba
Deutsch: Stiefvater 
English: stepfather
Kırmancki: sey [sıf.] (2)
Türkçe: yetim, öksüz, kimsesiz çocuk
Deutsch: Waise, Waisenkind
English: orphan
Kırmancki: analığ
Türkçe: üvey anne
Deutsch: Stiefmutter
English: stepmother
Kırmancki: bıramak [e.] (no bıramakê mıno - bu benim üvey kardeşim)
Türkçe: üvey kardeş, aynıanneden fakat farklıbabadan olan erkek kardeş
Deutsch: Stiefbruder
English: stepbrother
Kırmancki: bırabak [e.]
Türkçe: üvey kardeş, aynıbabadan fakat farklıanneden olan erkek kardeş
Deutsch: Stiefbruder
English: stepbrother
Kırmancki: sate hirêya
Türkçe: saat üç
Deutsch: es ist drei Uhr
English: it is three o'clock
Kırmancki: sate dıya
Türkçe: saat iki
Deutsch: es ist zwei Uhr
English: it is two o'clock
Kırmancki: sate jûya
Türkçe: saat bir
Deutsch: es ist ein Uhr
English: it is two o'clock
Kırmancki: sate phonca
Türkçe: saat beş
Deutsch: es ist fünf Uhr
English: it is five o'clock
Kırmancki: xeylê saati
Türkçe: bir çok saatler
Deutsch: mehrere Stunden
English: many hours
Kırmancki: zaf saati
Türkçe: çok saatler
Deutsch: viele Stunden
English: very hours
Kırmancki: sati [ç.]
Türkçe: 1) saatler (zaman olarak) 2) saatler (alet olarak)
Deutsch: 1) Stunden 2) Uhren
English: 1) hours 2) watches, clocks
Kırmancki: sate desi
Türkçe: duvar saati
Deutsch: Wanduhr
English: wall clock
Kırmancki: ana (na) sate
Türkçe: 1) bu saat (zaman olarak) 2) bu saat (alet olarak)
Deutsch: 1) diese Stunde 2) diese Uhr
English: 1) this hour 2) this watch, this clock
Kırmancki: yê sate
Türkçe: saatlik
Deutsch: stündlich
English: hourly
Kırmancki: çand sate raver
Türkçe: birkaç saat önce
Deutsch: vor ein paar Stunden
English: a few hours ago, a couple of hours ago
Kırmancki: çand sate tepiya
Türkçe: birkaç saat sonra
Deutsch: nach einigen Stunden
English: a few hours later, after a few hours
Kırmancki: satena
Türkçe: bir saat daha, saatlerce
Deutsch: noch eine Stunde
English: still an hour
Kırmancki: sateçiye [d.] (1)
Türkçe: saatçilik
Deutsch: Uhrmacherei
English: watchmaking
Kırmancki: sateçi (1)
Türkçe: saatçi
Deutsch: Uhrmacher
English: watchmaker
Kırmancki: satekariye [d.] (2)
Türkçe: saatçilik
Deutsch: Uhrmacherei
English: watchmaking
Kırmancki: satekar/e [e./d.] (2)
Türkçe: saatçi
Deutsch: Uhrmacher
English: watchmaker
Kırmancki: sate jû niya
Türkçe: saat bir değildir
Deutsch: es ist nicht ein Uhr
English: it is not one o'clock
Kırmancki: sate hawt niya
Türkçe: saat yedi değildir
Deutsch: es ist nicht sieben Uhr
English: it is not seven o'clock
Kırmancki: sate des u jû niya
Türkçe: saat onbir değildir
Deutsch: es ist nicht elf Uhr
English: it is not eleven o'clock
Kırmancki: sate çandine de?
Türkçe: saat kaçta?
Deutsch: um wieviel Uhr? um welche Zeit?
English: at what time?
Kırmancki: sate jûyine de
Türkçe: saat birde
Deutsch: um ein Uhr
English: at one o'clock
Kırmancki: sate dıdine (dıyine) de
Türkçe: saat ikide
Deutsch: um zwei Uhr
English: at two o'clock
Kırmancki: sate hirêyine de
Türkçe: saat üçte
Deutsch: um drei Uhr
English: at three o'clock
Kırmancki: sate çarine de
Türkçe: saat dörtte
Deutsch: um vier Uhr
English: at four o'clock
Kırmancki: sate phoncine de
Türkçe: saat beşte
Deutsch: um fünf Uhr
English: at five o'clock
Kırmancki: sate seşine de
Türkçe: saat altıda
Deutsch: um sechs Uhr
English: at six o'clock
Kırmancki: sate hawtine de
Türkçe: saat yedide
Deutsch: um sieben Uhr
English: at seven o'clock
Kırmancki: sate heştine de
Türkçe: saat sekizde
Deutsch: um acht Uhr
English: at eight o'clock
Kırmancki: sate newine de
Türkçe: saat dokuzda
Deutsch: um neun Uhr
English: at nine o'clock
Kırmancki: sate desine de
Türkçe: saat onda
Deutsch: um zehn Uhr
English: at ten o'clock
Kırmancki: sate vistine de
Türkçe: saat yirmide
Deutsch: um zwanzig Uhr
English: at twenty o'clock, at eight PM
Kırmancki: sate des u jûyine de
Türkçe: saat onbirde
Deutsch: um elf Uhr
English: at eleven o'clock
Kırmancki: sate vist u jûyine de, sate newine de
Türkçe: saat yirmi birde
Deutsch: um einundzwanzig Uhr
English: at twenty-one o'clock, at nine PM
Kırmancki: sate çar u nêma (4:30)
Türkçe: saat dört buçuk (4:30)
Deutsch: es ist halb fünf (4:30)
English: it is half past four (4:30)
Kırmancki: sate yena jûyine
Türkçe: saat bire geliyor
Deutsch: es ist gegen ein Uhr
English: it comes to one hour
Kırmancki: sate yena hirêyine
Türkçe: saat üçe geliyor
Deutsch: es ist gegen drei Uhr
English: it comes to three  hours
Kırmancki: sate yena phoncine
Türkçe: saat beşe geliyor
Deutsch: es ist gegen fünf Uhr
English: it comes to five hours
Kırmancki: sate new u nêma (9:30)
Türkçe: saat dokuz buçuk (9:30)
Deutsch: es ist halb zehn (9:30)
English: it is half past nine (9:30)
Kırmancki: sate hawtine de nê
Türkçe: saat yedide değil
Deutsch: nicht um sieben Uhr
English: not at seven o'clock
Kırmancki: sate des u jûyine de nê
Türkçe: saat onbirde değil
Deutsch: nicht um elf Uhr
English: not at eleven o'clock
Kırmancki: sate vist u nêma, sate heşt u nêma (20:30)
Türkçe: saat yirmi buçuk, saat sekiz buçuk, saat yirmi otuz (20:30)
Deutsch: es ist zwanzig uhr dreißig , es ist halb neun (20:30)
English: it is half past twenty, it is half past eight (20:30)
Kırmancki: sate çarine ra vist u phonc vêrenê (4:25)
Türkçe: saat dördü yirmibeş geçiyor
Deutsch: fünfundzwanzig nach vier Uhr
English: four past  twenty-five hour (4:25)
Kırmancki: sate dıdine (dıyine) ra çeyreg vêrenê (2:15)
Türkçe: saat ikiyi çeyrek geçiyor (2:15)
Deutsch: viertel nach zwei Uhr (2:15)
English: quarter past two hour (2:15)
Kırmancki: sate çarine ra çeyreg vêrenê (4:15)
Türkçe: saat dördü çeyrek geçiyor (4:15)
Deutsch: viertel nach vier Uhr (4:15)
English: quarter past four hour (4:15)
Kırmancki: sate şeşine ra çeyreg vêrenê (6:15)
Türkçe: saat altıyıçeyrek geçiyor (6:15)
Deutsch: viertel nach sechs Uhr (6:15)
English: quarter past two hour (6:15)
Kırmancki: sate desine rê çeyreg estê (9:45)
Türkçe: saat ona çeyrek var (9:45)
Deutsch: viertel vor zehn Uhr (9:45)
English: quarter to ten hour (9:45)
Kırmancki: sate des u jûye ra çeyreg vêrenê (11:15)
Türkçe: saat onbiri çeyrek geçiyor (11:15)
Deutsch: viertel nach elf Uhr (11:15)
English: quarter past eleven hour (11:15)