Patent ID: 6253491
Filing Date: 2001-07-03
Classification: E05F,E05Y

Abstract:
A device for carrying out a process for mounting cables of an automobile window raiser having a first cable and a second cable with a first end pellet and a second end pellet, said device comprising in combination:a drum having a first opening and a second opening on a periphery of said drum to permit hooking the cables to said drum and closing a loop formed by said cables,a cover for rotably supporting said drum and a partly surrounding said drum while leaving accessible a part of the circumference of said drum, said cover having a first portion having a first diameter and extending in an axial direction of said drum, and a second portion having a second diameter larger than the first diameter, anda plate supporting said cover and supporting said drum such that said drum is received between said plate and said cover, said second poriton, located between said first portion and said plate and a radial portion located adjacent said second portion, and forming an arcuate tunnel defining with said drum a peripheral passage that arcuately guides one of the end pellets around a turn of at least 135 degrees for permitting a manual insert of the end pellet and the respective cable on substantially one turn around said drum after the drum is received between said plate and said cover such that the end pellet can subsequently be disposed in the respective opening of said drum.