Patent ID: 6739543
Filing Date: 2004-05-25
Classification: H02K

Abstract:
Device for winding wire (36) around pole horns (16) of a rotationally symmetrical multipole stator (12) of an electrical machine, with a wire guide (34) for the supply of the wire (36) and for performing a winding movement made up of individual movements around the pole horn (16) to be wound and a traversing movement in the longitudinal direction of the pole horn (16),the improvement comprises: means for performing a first traversing movement in a vertical direction (z), comprises a wire guide (34) connected to a stroke rod (60) which is axially movable in the vertical direction (z), means for performing a second movement in a horizontal direction (y), comprises an indexing device (28) connected to a stator (12) to be wound, and means for performing a the traversing movement in a radial direction (x) corresponding to the longitudinal direction of the pole horn (16) to be wound, comprises the wire guide (34) connected to a winding rod (32) which is movable in the radial direction (x), wherein a mounting piece (66) with a slot (68) lying in the radial direction (x) is arranged on the stroke rod (60) and a guide pin (70) which is attached to the winding rod (32) is guided in the slot (68).