Patent ID: 8579267
Filing Date: 2013-11-12
Classification: B60N,F16F

Abstract:
1. A vehicle oscillation device comprising a lower part ( 1 ) and an upper part ( 2 , 2 a , 2 b ) spring-mounted in relation to the lower part ( 1 ) in the vehicle longitudinal direction ( 21 ) and/or vehicle width direction ( 22 ) by means of a spring device ( 7 , 7 a , 7 b , 8 ; 18 ), wherein the vehicle longitudinal direction ( 21 ) and/or the vehicle width direction ( 22 ) constitute spring travel directions ( 9 , 11 ), characterised by a first damper ( 3 , 3 a ; 4 , 4 a ), which extends with its longitudinal extent in a plane defined by the vehicle longitudinal direction ( 21 ) and the vehicle width direction ( 22 ), mounted pivotable on the lower part ( 1 ) about an axis ( 17 , 24 ) oriented perpendicular to the plane, and connected with a first end ( 5 , 5 a ; 6 , 6 a ; 16 ) to the upper part ( 2 ), and by a second damper ( 4 , 4 a ), a first end ( 6 , 6 a ) of which is also connected with the upper part ( 2 b ) and which is mounted pivotably about the axis ( 24 ) or a further axis, wherein the two dampers ( 3 , 4 ) in an undeflected position of the spring-mounted upper part ( 2 ) are arranged in their longitudinal extents on a common straight line.