Patent ID: 7506919
Filing Date: 2009-03-24
Classification: B60R,B62D

Abstract:
1. A motor vehicle bumper shield for use on the structure of a motor vehicle for putting accurately into position relative to light units and adjacent visible parts to said motor vehicle bumper shield, and designed to be mounted on the structure of the motor vehicle by mounting fasteners, wherein the motor vehicle bumper shield is constituted by an outer skin, an inner skin lining, and means for fastening the outer skin on the inner skin lining, and wherein: the outer skin includes reference points relative to the light units and to the adjacent visible parts; the inner skin lining includes positioning points relative to the light units or to the adjacent visible parts; the inner skin lining includes supports to support alone the light units appropriately positioned relative to the positioning points; the inner skin lining is shaped in such a manner as to allow access to the mounting fasteners on the structure of the motor vehicle when the inner skin lining carrying the light units is presented in front of the structure of the motor vehicle; and the means for fastening the outer skin on the inner skin lining are arranged to insure that the reference points on the outer skin are superposed with the positioning points of the inner skin lining.