Patent ID: 7071412
Filing Date: 2006-07-04
Classification: B60R,H02G,Y10T

Abstract:
1. A fluid-tight and an oil-tight cable duct comprising: a duct body having a fluid engaging inner side, an outer side separated from the fluid, and at least one cable channel, through which the cable channel at least one electrical conductor formed as a strand is guided from the inner side to the outer side of the duct body, a sealing element being arranged in the cable channel, which said element is penetrated by a number of individual channels corresponding to the number of conductors, through which said individual channels the conductors are individually guided, and that the conductors each consist of two conductor sections which the sections are connected with one another by an electrical conducting connecting piece which said piece along at least a portion of its length has a solid cross section, with the connecting piece along at least said portion of its length is inserted into the corresponding individual channel of the sealing element.