Patent ID: 8887348
Filing Date: 2014-11-18
Classification: A47L,B24B

Abstract:
1. A hand-guided floor cleaning machine, having a bottom part ( 1 ) with at least one tool ( 31 ) for floor cleaning and a motor ( 26 ) to drive at least one tool ( 31 ) and having a guide part ( 2 ) with a handle part ( 3 ), in which the guide part ( 2 ) is connected to the bottom part ( 1 ) via a first articulation ( 4 ) adjustable in a cleaning direction ( 6 ) with an articulation axis (G 1 ) across the cleaning direction ( 6 ), characterized in that the bottom part ( 1 ) has a liquid feed ( 11 ) and a liquid receptacle ( 13 ) and that a suction unit structurally separate from the bottom part is provided, which contains at least one suction turbine ( 17 ), and in that the guide part ( 2 ) has an additional articulation ( 8 ) with an additional articulation axis (G 2 ) running across the first articulation axis (G 1 ) on the lower end beneath the center but above the bottom part ( 1 ), around which the guide part ( 2 ) is adjustable across the cleaning direction ( 6 ) such that the bottom part ( 1 ) can be rotated by at least ±45° by a user (P) around a vertical axis (A 1 ) of bottom part ( 1 ) parallel to cleaning surface (B), and further characterized in that the liquid receptacle ( 13 ) has a squeegee ( 49 ) with two sealing lips ( 28 , 29 ), which extends over at least half the width, preferably over the entire width of the bottom part ( 1 ) and is bent around tool ( 31 ) for floor cleaning across the cleaning direction ( 6 ), and is arranged behind the tool ( 31 ) for floor cleaning viewed in the direction ( 6 ) of movement, where the sealing lip ( 28 ) located in front in the movement direction ( 6 ) is preferably corrugated or has openings.