It understands , in a way that speaks forcefully enough about the mechanisms of poverty to transcend the rather simplistic filmmaking .