Lookin ' for sin , American-style ?