Hashiguchi covers this territory with wit and originality , suggesting that with his fourth feature -- the first to be released in the U.S. -- a major director is emerging in world cinema .