Byler is too savvy a filmmaker to let this morph into a typical romantic triangle .