Lucas has in fact come closer than anyone could desire to the cheap , graceless , hackneyed sci-fi serials of the '30s and '40s .