Apart from its own considerable achievement , Metropolis confirms Tezuka 's status as both the primary visual influence on the animé tradition and its defining philosophical conscience .