ham ha ma pan bu chu chong kya bu ngan ley tai ley.