Nga kwah ban pan map ba nga pyneh?