Na ka bynta kaei la pyndonkam ïa u compass?