ia nokan sorkarini kam ka·chakram nok ong·a.