MOH749/Bocalantics huggingface dataset:
rafiyu dadjatu wa dudu
carin yiri ko waraw fɛ yen
i bɛ se joli la
dɛgɛ de ka di mɔgɔw ye sugudon fɛ an ka togoda ninnu na
an b'an ka ɲɔdulɔ min an ka tulon kɛ an b'an ka yɛlɛ kɛ
ale le kɛlen masa laban di kɛlɛmasa laban di an fɛ manden yan
ni ne nana k'a sɔrɔ e ye su kelen si lariba jolimango in fɛ i k'a dɔn k'o ye ne ka furu salen ye
mɛ ni ala bɛ ko minna o tɛ tiɲɛ mɛnɛ n'o tɛ diɲɛ yɛrɛ la a tɛ deni sɔrɔ
kolon ye den musoman danbe ye
bon dugu cilen sisan ɔ u tɛ se ka sigi yen tugun
ni muso banna
k'anw ta ye kɔnɔ fu ye
a b'a fɔ ko ayi ne den tɛ di nin ma dɛ
sumaworo i kan ten
mɛ n ko yani n ka taa
wa u talen don a sunkɔrɔ inafɔ an lamɛnbaaw tun y'o pereperelatigɛ cogoya min na
kulubali fɔlɔ jumɛn nana segu
kolon tɛ bila den kun tugu
u bɛ taa tobili kɛ k'a di duden bɛɛ lajɛlen ma
anw marala o kɔnɔ
nka diɲɛ sɔgɔma o sɔgɔma i dɔgɔnin fila in bɛ yɛlɛn sokɛw kɔ la
foyi te kɛ ni numuya tɛ
a y'i dɛn yɔrɔ ni dɔ la a yɛlɛl'a ka sokɛ dafejɛ kan a b'a la ka taa
ɔwɔ a fɔra k'a ka dabila nka mɔgɔw tɛ sɔn
i b'u ye komi mɔgɔ u yɛrɛ b'i ye komi mɔgɔ
sugunɛbileni
bɛɛ taara i ka sigiyɔrɔ la
a damana mondi de ye
ayisa a bina min sɔrɔ fana diɲɛ bina o ko fɔ dɛ
i y'a denmisɛnninnama de furu
dugutigi npɛtɛ filɛ
ni n bɔra ye n bɛ n munumunu ka na n yɛrɛ siya ye min ye
a k'i ye maa jumɛn sɔrɔ
bamananya fan dɔ y'o ye
kabila ni dugu bɛɛ weelela ka na bɛɛ y'a sogo ɲimi
sanu bɛ bɔ dugu min na o ye gold cost ye
ni kulokuloba tun bɛ se ka pankurun boli a ka panni baliya tun tɛna a tɔɔrɔ
i dakawuliteri bɛ se ka kɛ ninjugu ye
jalaji in minn da ka di i la a minbaliya
ani an ka dɔnko an kaani an ka tabiya tigi kɔrɔw minnu yu cɛ siri ni jamanayin na yan ni u yu seko nu dɔnko bɛlajɛlen kɛ
tunkaraya a ma nɔgɔ dɔɔni isitɔri kɔnɔ ka dun
fɛn bɛ mɔgɔ la i ta tɛ
anw kabila tan ni fila tɛmɛna ka n'an sigi olu minnu fana taara furakɛli la ye n bɛ tila ka don olu ka dɔfɔ kɔnɔ k'o ɲɛfɔ olu ye mɔgɔ jumɛnw ye bi
zan e k'i ta kɛ ntɔn minɛ ye
ko e b'a feere joli
numuw don
o de kɔsɔ an bamanankan mɛnaw ko segukaw ko segu ni ngana ma ban segu fana ni ngana
a ye dugawu kɛ ne ye aw k'an bɛn sa
i ka baara ma ban munna
mais jeli dɔw fana beyen u b'a fɔ ko hɔɔrɔ kɛ n'a jatigi
o musokrba tun tɛ hali galama ɲɛ kelen dɛgɛ di e ma
mɛ falen be kɛ a la ala kelen o bɛ tila k'a ka masaya de segin o ma k'a ka masaya jira u la n'o tɛ n'a fɔra den o den ma ko yiriba i b'a kɔlɔsi a bɛna kɛ mɔgɔjɛmɔgɔ ye don dɔ k'a fɔ dɔw ma ko dugutigi
k'u bɛ taa bɔ u kɔrɔkɛ ye a n'a musow
masakɛ ye gardiw filɛ
i sunɔgɔra kosɛbɛ
a ko muso ma ko seli tigɛ
n sɔrɔl'o la ka fara n fa kan ka kɛ jago jago l'a fɛ n bɛ jago kɛ n bɛ taa moti a bɛ jɛgɛ san n'a ye jɛgɛ san a bɛ nd'a kan o y'a sɔrɔ denmisɛnya bɛ n'na
i t'i bolo bila dumuni kunnafenw na i b' a to mɔgɔkɔrɔbaw de fɔlɔ k'a ta
grabamama nana ka na wasalo mar akɛten
o ka fɛ o bannan
ka sɔrɔ i ma suɲɛli kɛ i ma bigani kɛ
furu tun tɛ sa ɲamakalaw ɲɛna
ne ba ka sanu jɔlɔkɔ min bɛ i bolo n nana a minɛ
ne ye hake min fɔ a bɛ se ka kɛ nɛgɛden tɛ o bɔ walima a bɛ caya n'o ye a b'a fɔ baasi t' al n ma sira b'i bolo
u ya fila bɛ gosi
u y'o di a ma k'a sigi nɛgɛkɔrɔ
farakɔ buwatu o bɔnna ye sirakɔrɔ nɛgɛtana
ka taa an datugu yen
a diyara a ye a b'a fɛ k'a lakale
min sin cilen don o b'u lajɛ o b'a fo ni ye ne doye o bɛ t'o ka bolo fɛ
banantukɔrɔ
ni n ko misiyɔn ala bɛ maa dɔw ci
ba bɛ taa bila sabtiye de la sisan
ala ka bana nɔgɔya
mamari sigilen y'o mɛn
a ni yatimɛya faritaniya ani gegeruya mɔnɛ bɔra a taara fɛ ɲinin
a ye olu minɛ
o nkalon s i ni ka keleya bɛɛ hali ni fa donna i la
sumaworo kante de y'o kɛ
u taara f'u ka cɛkɔrɔba ɲɛna ko cɛ dɔ nalen b'i sigin yan nɔn k'an t'a d o dɛ
ni mɔgɔ taara mɔgɔ ma taa ale kɔni bɛ taa
n'o tɛ n'an ma yɛlema mun b'an bali an danbekɔrɔw la
ne bɛ bɔ duba kɔnɔ
al hamdulillah kasera
k'an bɛn su in nɔ
dɔ ka sugudon ye ntɛnɛn ye
a wilila ka bilisi ko ɲɛɲini
ni e ye kuma min fɔ an sɔnna o ma sabula ka d'a kan an ka masa de ye e ye
guinee bissau b'a la sɛnɛgli kapu vɛri ganbi yɔrɔ caman quoi burikina lagine konakiri
u y'a sɔrɔ cogomi na e tɛ o dɔn
ala y'a ka kalifa minɛ a la bana kuntaalajan sen fɛ wa
alifa janga a ye jume kurufin ta ki i sigi a kan ka se kaana balaba n'a ka maaw ma cɛ tan ni fila
ɲumanfɔ-n-ɲɛna ko a ma ko n'a y'a sɔrɔ jɔn b'i bolo yan ne makɛ de ye ne ci min na o de ta ye ne ye
o y'a sɔrɔ a mamuso donna so kɔnɔ ka kɛlɛ kɛ minɛ dɔ ta ka na d'a ma
a ko walayi ni saya dugu jɛra balo tɛ ye balo don a ko saya tɛ ye
notɛ sikaso yɛrɛ tigiw kɔnɛw de don
mara tun bɛ yen fɔlɔ
ko a kɛra wulatilejan fɛ
muso minnu na ale de bɛna a bange
arabutɔgɔw ni kerecɛntɔgɔw b'an na
o taara o dabali banna a b'o ɲɛna k'a bɛ na yugu-yugu san ka d'ale yɛrɛ de ma
a' ka k'an ka koɲɛ ɲɛnɛbɔbaw ye
ne tɔgɔ ye jeli bakɔrɔba kuyatɛ
a y'i kanto o ma o dugu tɔgɔ de tun ye ko ɲamina siraba
a ni ɲakuma ni ko ani ɲakuma o ye foli ye bamanakan na
a kɛra bilakoro kɔrɔlen ye tuma min na u y'a boloko
npogotigiw a ye ji kɛ tasa la
fɛn min ka d'i ye ala b'a k'i ye
e m'i yɛrɛ lambe dɔn dɔrɔn i bɛ fɛya de
bako kabakoyara a ye nfa ɲininka ko munna i ye a ka kurun tiɲɛ
mɛ ni bakunkɔrɔ sara o ye sɛko bannen ye pewu
ne muso kalifara e la san fila
n bɛ o de fɔ an kana ɲamakalaya lanɔgɔ ɲamakalaya tɛ o fɛn ye
a ye muso fila furu k'a d'a ma
k'a denmuso di fula ma
sitanɛ min bɛ a golola ala ka se ka siotanɛ bɔ a golola
aaa n bɛ n wasadon sabali kili la
u bɛ sɔrɔ ka buteliw bila firigo kɔnɔ
kɔɔri min paratara u bɛ taa di gesedala ma gesedala b'a tɔntɔn
o b'o la selifana sera
ɲamakala ka baara dɔ filɛ
makari bɛ yen
29 ɛnfɔrimatisiyɛn bɛ apilikasɔnw dilan telefɔniw kama
mais ba tɛ fɔ dɛɛ
u ye tauma don kunga la binjalan tasuma ye binkɛnɛ jeni
o la jeliya ye fen min ye ni jeliw yɛrɛ ya famu
a ko ba ba ko naamu
di kulu se bɔra sarakasi kuresi ka tagannabere la
an bɛ i sennabɔ
cɛkoroba kelen min dalen tora seli tapi kan a nin binna ye
eee an b'ala fo k'a barida
ni bamanan sɔmina ka dɔn bɛɛ k'a fɔ k'i y'a tɔɲɔ wali ale y'i tɔɲɔ a bɛ fɛɛrɛ bɛɛ kɛ k'i ka hakɛ segin i ma
misiw bɛ kungo la
ɔwɔ bi ye sugudon ye
ka tɛmɛ dukɔnɔmɔgɔw kan
bɛɛ ka to ni taye
den bɛɛ bɛ di musokɔrɔ ba in de ma
a ye dɔgɔkun dafa yen
i bɛ taa du dɔw kɔnɔ i b'a sɔrɔ ɲegɛn kɔnɔ bɛngɛn de bɛ yen
ne terikɛ adama fa soseginna bamakɔ
i ɲɛ t'u la jiri kuncɛ la wa
nin ye cɛbilencɛ de ye
a ko ne y'a kanu ni n nana fɔ ko segu jelikuntiya n b'a di cɛtigiba dante ma aw bɛna fɔ k'ale de ko ka di n ye ka tɛmɛ bɛɛ kan
cɛden ni musoden fɔlɔ a kun bi furu ɲɔngɔnma den balimaya jigi bɛ sinsin
a ko ee jeli a' y'a lajɛ ka ɲɛ dɛ
bɛɛ kɔni b'a dɔ n'i ye muso foolotɔ kɔni bannen cɛ kayatɔ kɔni na o kɔni o ye malobaliya ye
wulu dɔ fana tun bɛ masakɛ in bolo
u nana gorow kɛ
dɔnku den seginna fa ma nin cogo la
ne ma da a la
wula selen
ko anw kɛrɛ dugumabaw la i b'i tabalen gosi i b'i ka dugumɔw wele
donke ale bɛ taa ale bɛ taa tema
a dabɔra kalali ani kodilan de kama
ni muso sabalila dɔrɔn jamana in bɛ ɲɛmajɔ
ka n'a bo sogosennɔya la ka n'a kɛ maa senno ye
bawo u tun ye fɛɛrɛ fɔlɔ min tigɛ waasa ka dansigi yɔrɔganko jugu la diɲɛ tɛmɛn'o hakɛ kan ka sababu kɛ nin waati gɛlɛyaw ye
u b'olu de ta kana n'a ye u b'olu de dilan
o de ye dooni ya canaba
nka kaba sera a bɛ nɔgɔya ko di
bɛɛ dabali banna
an be tile min na bi n'anw ye tɔgɔ da aw la n'aw ma taa ke anw sago ye a bɛ kɛ komi an ka tɔgɔ bɔ aw la
a ba tɔgɔ ye ko nɛnɛ
o ŋɔni bara wolonfila tun bɛfɔ mɔrikɛ min ye n' oye mamadu abudulayi suadu ye mabɔkɛ wolonfila de yun bɛ ŋɔni f'a ye
ɲani ye mun ye an fɛ manden yan
don dɔ de la sunjata ale de ye mande masakɛ ye a tun bɛ yalala mande de kɔnɔ a tun bɛ yalala mande kɔnɔ
sirabilenkaramɔgɔ a donna o kan
a y'i sigi o de la sa k'i miiri
ɔ n'o kɛra sisan ale de bɛ worotan tigɛ
ne do nɔ manden so bɛɛ ma nɔ
dɔgɔkɛw fana b'a lajɛ muso min ye muso bɛɛ la kɔrɔbalen ye u fana b'o u b'o wele k'a bonya da o kɔrɔ o fana b'a lase muso tɔw ma
a dabɔra wa
a fɔra o de ma ko kulubali
ka faso ta
o mɛnen kɔrɔkɔɛ fɛ a ni wutɛsi bɔra
tɔgɔ ɲɛnama caman b'anw bolo yan
a ko mamari o ko naanu
n kɔnɔ ne bɛ wari ta
dununfɔladunan y'i jɔ fɛrɛ cɛmancɛ la ka dɔnkili da
ka kafriw faga
munna joli b an denw fari la ka tila k u ɲɛda n u kɔnɔbaraw funu-funu
ko nga ale dabali banna pasiki o b'a fɔ faantanya faantanya faantanya ye fɛn min ye ale garaba t'a dɔn
sabu an wasolo an bɛ a fɔ gɔn ma ko sola
dutigikɛ an'a dɔgɔninw bɛnkan de b'u ni ɲɔgɔn cɛ
n be kuma ni bɔ kolo nɛ kun ye
wa o kɔrɔ ye ko yen
fo n'i taara kɛnɛma a bɛ dutigi e ye
i y'a dɔn fɔlɔ kɔfɛsen tun tɛ bila ɲɛfɛsen habada
a ka ca ala fɛ ale ye lamɔ min sɔrɔ a fa n'a b'aw fɛ ale fana b'o lamɔ kelen de yira a fana ka dudenw na
musow musow nin sɔna i cɛ ye ko ala ye furu latigɛ ne n'i de cɛ ne ko ne ka do tasumana ne bɛ do
pariseke ɲɛnamaya la diɲɛ ye filɛli seegin dɔrɔn de ye
kana a miri ko da nimu lablalen do k'i bɛ don o da fɛ dɛhh
dɔnku dugu tilalenba a nana a terike fɔlɔ ka da la
k'a s'a kan u taara marakajamana min kan o marakajamana o ni an ka manden tɔgɔ ninnu tɛ kelen ye
karamɔgɔkɛ nana bonya dugu maaw bolo k'a kɛ dɔnnibaaba
aa dokaw ko
jamana kɛmɛ fila hakɛ ka talikɛlaw ka bɔ diɲɛ fan bɛɛ lajɛlen fɛ olu de bɛ cop27 lajɛ in kɛnɛ kan egypte
siraman keyita yɛrɛ nana ka na danaya da kalajan kulubali kan
an bɛ kabakurun kɛ ka bidɔnw bon ka u labin ka bɔ kogo kan
fɛn kelen min be ala la dija kɔnɔ o de ye teri ye
ja ni nafoloko y'u lase yan
a nanen mɔkɛ ka so
fula bɛ bagan gɛn de kɛ a bɛ bagan mara de kɛ
u ka kɛlɛw ma kɛ kɛlɛ gansanw ye
hee ma min bɛ ta so ka segin o ma macan dɛ
a ma sɔn k'a fɔ sunjata ye
u bɔlen bɛ ɲɔgɔn fɛ
n'i sɔnɔ ka kuma diɲan nbɛ ndatigɛ
o kɔ kiiriso in yɛrɛ kiiritigɛlaw sugandiko fana bɛna falen
makan sulen ye marifa ta ka n'a juru turu kɛnɛ
nka a ye ni bɛkɛ tile kelen a ma deli k'a kɛ pour que a ka wari sɔrɔ a be jurukisɛ caani k'a feere ale debebalo ola
n'bɛna sa
ka d a kan ni kɛnɛya t i la nafolo tɛna mago ɲɛ i ye
a ye samaɲana bon ka samaɲana tiɲɛ
an bɛ an sen kɛ ka bidɔn tan ka a fili sira kan
k' a ɲɛɲini k' a ɲɛɲini o bɛɛ bɛ taa wolo tunkarala
segu bakɔ bɛ yen segu baɲɛ yen
an b'a fɔ ko ala ka waati wɛrɛ jira an na
numuw de tun bɛ wotoro in dila
wala ni fɔli b'a la o de b'anw motive quoi
ko mi hami bɛ anw na
bon ola o farakomakankeyi ni a tɔgɔ yɛrɛ yɛrɛ be yen
o de kɛra jamu ye an bɛnba la
ɛɛ ba kori hɛrɛ si la
den musoman de tun bɛ sigi kurun kan
ɲɔ nin ye saɲɔ ye wa
an b'an fa tewu kɛrɛfɛ ka sɔrɔ ka ɲɛnajɛ kɛ
a ye sebenkolo saba dilen k'a di bakarijan ma
masaman ale ye den cɛ filananye
musokɔnɔma fana kan ka poroteyini dun walasa a den ka mɔ kɔnɔbara la ka ɲɛ
o don n'iye bulo do gansigi gansigiw bɛ ye fo ka taa se masakɛ ma
kɔ ye cɛn ye k'i facɛn
k'a d'u ma
a ko ka ne cɛ jeni sini
ne dɔgɔnin ko fo ɲaamɛ ka tila
jɔnkɛ dɔ tun b'a bolo jɔnkɛ in tɔgɔ ye ko ɲumanfɔ-n-ɲɛna
sirajɛ ne bɛ don ɲɛgɛn rɔ
i tun tɛ se ka don ni o kasi ye
hɔn hɔn hɔn nin minɛ
n'i ko suraka i ko bagantigi
paul ne ka kɔrɔ i ye wa
karamɔgɔ an tɛ taa so fɔlɔ
ko an ye ji sɔrɔ
aa nin ye tiɲɛtigiba ye
n'a donna sokɔno cɛbakɔrɔya te se ka kɛ ni dalu tɛ
mamari ka kala nana fara yɛrɛwolokala kan
ɲɛnajɛ bɛ su in na
bamanakɛ bamanan muso bɛ sɛnɛg'a nɔ fɛ
n'i ye fanga sɔrɔ don o don n ni ka denbaya bɛ taa n sigi i fɛ yen sabu i n minɛ
anw bangebagaw marala
aa u ko faama
anw fɛ segu bɛɛ n'i ka mori tun don
bako hakili ɲagamina
muso kamana gana
u tilala dumuni kɛ la mun kɛ
ka u bonya kuwa siya kɔnɔ
a ko deniba ni n ko i ka k'i cɛ lakulusi ye
mɛ u sigilen do bulon kɔnɔ
ɔ kologomadi ye dugu mara fo ka taa se a ka saya ma
o fana ye jaabi dɔ de ye
mɔgɔ o mɔgɔ bɛ taa sugu la o bɛɛ bɛ sanni kɛ wa
ee ale ka sɛgɛn banna
cɛ terike ka kan ka minɛ tan
kaadɔ fana ani bozo fa kelen ba kelen
a ko gariba a ka ne y'e ka sigi ne ka dugula yan dɛɛ
u bɛ alimusufu jira nin silamɛya ye u b'a jira ni ala ɲɛsirayan ye u b'a jira nin alijinɛ donbaw ye
faama dah nana mun miiri
a baba bɛ batɔgɔma ɲɛ
o furaw bɛ di banabagatɔ ma a waati la fu
kolon min bɛ kɔlɔnda la a dilanna jigi fɛ wa
a ko k' anw bɛ a fɛ i ka dugaw min kɛ anw ye
fɛ tɛ baden kɛ bolo fɛ tun bɛ ye fɔlo fɛ dun b'i jajɛ kɛ bolo
ko a ko a bɛ di dɔn
o masaren olu tɛ siran ɲɛdɔn nbɛ barika bila an jati o ye
u b'an fɛngɛ e min ye bilakoro ye ni donna solomaw ka bure kɔnɔ u b'i minɛ k'i lafa u be basi ni to ni kini ni fɛnw bɛɛ fara ɲɔgɔn kan k'a di ma pareseke k'i ma kan ka don yen pareseke i tɛ cɛbakɔrɔ ye
ne bɛ na ni lesɔnw de ye min bɛ adamadenw bilasira
o karafe in bɛ dila
min sigilen do o ka kan k'a fɔ k'o e ni tile
nse maria i ni waati
a ko ko awɔ
excepte ɛɛ burukina ni gana dan yɔrɔ ayi
o la sɔsɔli tɛ ne kan sɔsɔli tɛ ne mansaw kan
bankokɔrɔ b'o la
a caman de be yen i b'a sɔrɔ dugawuden bɛ jarabi daganden de la
o se ye jɔn ye o ye arahamani masa ye
maa o maa n'i ye jamana in janfa
ee jelikɛ sigilen ko-ko i ka tigɛ n' na tigɛ n' na ncori ma jugu ka tɛmɛ basijugu kan wo
ne fa ye alimami ba ye
ko eh cɛkɔrɔba anw b'o kɛ ɲɔgɔn na
u tilala u ye fajiriseili kɛ kaban a ko silamɛw man nbaw man ni ala ye a kana dɛmɛ kana dumuni kɛ nkaso bi a kadiɲe
aw ni baraji n bɔra kuma na
ale bɛ ala ka anbarike gɛn
e ye masakɛ ye e de b'i ka ɲamakalakɛ ci n' oye mabɔ kɛ ye ka f' aye ka ka taa ni dugu in na ka ka taa ni cin kɛ
bananinsabankɔrɔ
an si ma se a fɔli ma
bon o kisi in bɛ kɛ repɛri ye fo kunta kite orizini bɛ na ye
kuma in yɛlɛnna buwafin sakɔ kan
cɛkɔrɔba muso folɔ ye fiyentɔ ye
o y'a denkɛ fɔlɔ ye kɔnɛlakaw den ye
ne tulo tun t'a la
ni jakuma tun bɛ se ɲɛgɛnni la a tun bɛ ɲinɛw ɲɛgɛn
u y'u sigilen to kelen y'i tɛge kɔrɔta
dɛsɛ y'a lajɛ
kuma caman ni mɔbili jɔra an kɛrɛfɛ ni u bɛ a fɛ ka namasa san u bɛ finɛtiri jigin
mɛ maraka jamu nana o y'a sɔrɔ maraka jamu bɛ yen
sadi k'a daminɛ kunu fo kana bila bi la donkili de tun bɛ da fɛ u cɛ ɲɔgɔw na
ubɛ kulobɛ ɲon kibarula
ayi boloko tɛ denmisɛnw ka lakɔli tiɲɛ
n'i ye dɔgɔsiri kɔnte
o di
a mana toonin tobi
deniba kasira minkɛ
a ko n' makɛ a ko i ka tigɛ n'na
ala k'an mabɔ sitanɛ na
u ye sogo tobi u y'a dun
o mamadi ta o de ye masasigajata di
mɛ ni i ma i yɛrɛ don dɔrɔn i bɛ fɛya
mɛ n bɛna n da don kunbaba kelen kelenw k'o lakali an lamɛnbagaw ye
ani mɔkɛw senda nɔ na
i bɛ minɛ i ka supiri laban ma
a ye nɛgɛden kɔnɔntɔn bɛɛ bɔ duga farikolo la k' a ba tuman min na
an y'a bɛ kɛ ko wɛrɛ ye
kɛlɛ nɔgɔyalen a taara sigi bakarijanna
karamɔgɔ bɛ kalanso la
n'u ye dɛgɛ in dila u bɛ sorɔ ka taa u ka sugu la
minɛnw bɛɛ don ko tumamin ka ban pewu
ala k'an kisi o ma
baji in fale mikɛ dugu ye heɛrɛ sɔrɔ
i bɛ mun baara la
n'o bɔra yen jabate fana ye hɔrɔn ye
miyanga ni sɛnɛfɔ ni gana a sinankunya donna bilenjo de
ne ba bɛ u jaabi ko kɛmɛ ni mugan ni duuru
ne tɔgɔ dacogo filɛ nin ye fassago
tumamina ni anbarike jalo nana se masakɛ ka dugu la
ni i ye dugu sigi ni ji tɛ ye dugu tɛ
fakoli tun tɛ mɔgɔ gansan ye
fɔlɔ muso kɔrɔbaw de tun bu denw bilasira sisan bilasirali ten
ka bɔ maka ka na sigi ezipiti ka bɔ ezipiti ka na wagadugu ka bɔ wagadugu ka na kunbi
biko maɲamakalaya bila duniɲɛkɔnɔ
n'i taara ni ya da yira ola o ba fɔ a e be se yan bi ni be se ka ɲɛ a be se ka kɛ ni be cɛn
ale kɔni ka baara ya ka musomannin sigi nɛgɛ kɔrɔ
aw ye nin saraka bɔ aw ye nin bɔ aw ye nin bɔ
o ye falajɛ sugu ye
bamananya tun ye juru kelen denye a dɔnedo fakelenn bakelen
ce si ma maga a la
a foro ɲɔgɔn tɛ dugu kɔnɔ yan
ni bamananw b'a fɔ ko k'a kɔrɔbɔ
dugu in ɲɔ de bɛ dan a la
an bɔkolo tɛ tila an na
i tɛ dɔ fɔ
ne fa den bɛ denkɛ bisaba ɲɔgɔ bɔ filani sigiyɔrɔma saba a bɛɛ ye ce ye
kana ɲɔnta jara ale na na bɔ a la
a b'a fo numukɛ ma k'an ma fara ɲɔgɔn na
minnu bɛ taa kalan yɔrɔ la bɛɛ wuli la k'i ka kalanyɔrɔtaa minɛn ta ka taa
a tɛ don tasuman na a tɛ tobili kɛ masakɛ ko ko o tɛ baasi ye masakɛ ye filamuso denmuso furu
i ka fali ye nin ye wa
o y'a sɔrɔ ne kan ka bɔ kilasi wolonwula la ka taa kilasi segin na ne taara n'ka sɛbɛnin kɛ
yani k'a se waati ma n bɛ npogo don aw cɛ duuru bɛɛ lajɛlen na
dɔgɔw b'i fɛ wa
mɛ pour que ni min filɛ nin ye ni n bɛk'a baro bɔ nin baro dɔnni sababu bɔra mun fɛ
12 sɛbɛnnikɛlaw bɛ gafew sɛbɛn
ɔɔn ko olu fana b'anw fɛ yan o
a bilisi lajɛ
ɔwɔ jago bɛ kɛ yan janko marakaw fɛ
a ko i ni jɔnni kɛlɛla n'o y'i jogin tan
bi anw be wuli ka tobili ke ka denw to sunɔgɔ la
i hakili man di
tuma min na n'o kɛra tuma minna ni masakɛ sera jɔnkolonina o cogola
maaninfin sata cayara
n'i ni maa kɛlɛla i bɛ nimisa
ne ko ni ne taamara ni kɔnɔ ko n bɛ sa n ko ne ma deli ka ni ɲɔgɔn ye diɲɛ fan si fɛ
o bɛna npogotigi ninnu sigi mukutari ka npogotigi ninnu sigi nɛgɛ kɔrɔ
a bɛ balimaw y'o cogoya la ten
ni kɔnɔ tun bɛ se gato dilanna a tun bɛna sanyɛlɛma fɛtiw walima aniwerisɛri labɛn kɔnɔ tɔw ye
u ko ko anw tɛ tasuma di mɔgɔ ma k'i to i ka so kan
jɔnjula dɔw de bɛ yen jɔnjulaw
dɔw fana bɛ fini jago
musokɔrɔ ba in fana ma kuma dabila fo a gɛrɛla u ka o don dugutigi la
ko ala den min dan dugutigiya ka ma k'a t'o faa bamunan na fiyewu
a taara n'a y'a ba fɛ yen
ɔ o tuma na o kɛra u nana ka na fɛɛrɛ jumɛn tigɛ
ɔwɔ ne ye sɛnɛkɛla ye
o muso kelen bɛ tila ka na tuguni
ni a bɛ bɔ bɛlɛnugu sagala
aw ka nin kɛ ji bonnen ye
segu ni miɲankala cɛ banamininkalama
n'a kɛra ten u b'u dantigɛ
sabu ni basi tigɛ la i la a bɛ i faga de woo
su mana ko fiyɛn dɔ b'a bolo dalilu b'a bolo fiyɛn
nka u b'u siyɛn an ye ka fɔ koyita jeli tɛ sigi segu jelikuntiyala n'u ni anw dantew ma jɛ ka sigi ɲɔgɔn fɛ anw de b'u sigi
n bɛ n ka ci don i da i bɛ taa a fɔ monzɔn ye segu
e ma fɛn wɛrɛ ɲɛ jira ne muso la
baara yɛrɛ i tɛ se k'a ɲini hali k'a fɔ n bɛ taa dɔ ka finiko i t'a ɲini
bon i desɛlen de bɛ n'to ye
a ko n muso asan ncinin
nin sisan tɛ an ka mɔgɔkɔrɔbaw tun tɛ sɔn de lasɛkɛrɛ ma
a ye waati min kɛ masakɛ bolo
k'ale kɛ wari tigi cama ye
anw minnuw t'a ɲɛdɔn ni anw bɛ bɔlɔn kɔnɔ
mɛ maaba kelenkelenw de bɛ yen
ale yɛrɛ n'a muso n'a denw don
n'a fɔla i dan yɔrɔ min i be dan ye
a ko basi t'a la k'u ka pɔrɔgarame ka k'o ye
waranikala y a jaabi anw tɛ yiriden ni nakɔfɛnw foyi si dun sabu la ne muso bɛ t u bɛɛ feere sugu la
dugu dɔ bɛ yen dugu in tɔgɔ ye ko bayikɔ
pasiki depi ale gariba bangera waritigi do sokɛcamantigi do misicamantigi do
i ye hɔrɔn ye i ye ladiri ye
ni aw ye o kɛ sisan
ne fa ni n ba de ko ko ne ka sun walasa ne ka baraji sɔrɔ u ma ne diyagoya
a bɔra touramakan na de
a y' a kɔ sɛmɛ lemurula ko ne ka bolo fila minɛ
ni muso bɛ ɲini furu la woro tan de bɛ kɛ k'a ɲini
siya tɔw b'a fɔ ko hinɛ b'u la makari b'u la
kɔda ani jɛnɛba
o nkɔyɔforo sababu la i bɛ fanga sɔrɔ
k'i sigi a ka sokɛ kan
minfɛn bɛ u yɛrɛ bɛ u dungɔ kɛ
ɔ manden minnu bɛ yen n'a bɛ f'olu ma ko kuyatɛw
a tɛmɛr'ola a sera sabanan ma a k'e fana ye jɔn ye
ka na yomati kɔrɔ sa ka nagasi
a terikɛ nɔ don
ka da de ka a kan tɛgɛ
a ko ne don ma a ko masajan wa a ko masajan i yelen diyara ne ye bi koyi e m'a don an famana
a ko bɔn nden ne bɛ taa marihirisuw nɔfɛ
ani ba bɛ so kɔnɔ
ne kɔni tɛ don ji rɔ
anw bɛ wuli ka fiw ko ka denw to sunɔgɔ la
ala ka den barikalen bɔ aw la
denkundidon sɔgɔmada fɛ
o tuma ke muso ye min bɛ cɛ bonya
a tile saba dafara tuma min na don dɔ sɔgɔmada fɛ a dalen taraba kɔnɔ a ye cɛkɔrɔba jan dɔ natɔ ye
an welekun ɲana
a labɛn minɛnw jira i la
ne bɛ minnu dɔn ne b'o jira e la
a tɛ dɔn ko nin sigira nin fɛ a tɛ dɔn ko nin sigira nin fɛ a ka kɛ ko an bɛɛ de kulu kelen ye
ala bɛ bɔda dɔ di a man
u da ka gɛlɛn wa
ɔwɔ ne muso don
o kɛra ɛ sɛnɛgali ye
ala te kankuba kante soɔn ten na a kɔnɔman de tun do kalo saba
u bɛ t'o la fo ka na don ko tɔmɔ
u kana denw kɔɲɔbɔ ni kurun t'a la
ne dalen daga kura n kunyanfan fɛ tan ka tila finijɛ kɛ k'o datugu
a sera
aa a ko parce que a ko surɔ tugu ne sukola
ci filanna oye ni furu be taama an bɛ taa woro bɛ di mabɔkɛ a bɛ ta muso ɲini
n'a y'a dila k'a sɔn a mana cɛ o cɛ sɔrɔ i bɛ to a sisi la
n'i ye min bala diyaye ko la
i sarabaa ye ala ye
kelen kelen nanaba nana ka bɔ a ka dugutaga yɔrɔ la
n'e ye min sɔrɔ i bɛ na n'o ye ni dɔ in fana min sɔrɔ o bɛ na n'o ye
a dɔw la n'aa ye den sɔrɔ o kɔfɛ den n u beɛ taa bila sununkun na de
o tuma i kelen bɛ yanninnɔ wa
o tumana o kɔsɔn danbe in bɛ ni cogo in na
jigi o tɛ ko jugu ye
o b'a fɔ min taa fɛn kunta ta
a ka kan ka don so ka bɛn sufɛla ma nka a donna tilegan fɛ
i bɛ don duguw kɔnɔ
ayi a k'o tise ka kɛ
nka a hakili bɛ a ka baaraw nɔ kosɛbɛ
cɛkɔrɔba la
taacogo si de ma sɔrɔ a la
k'an bɛ furakɛlaw fo
ɔwɔ a bɛ siri ni fini ye
ɔ n'aw fɛnɛ ko ko a b n''aw fɛnɛ ka ko bɛ ye min kan ka dilan o bɛ dilan cogo di
a kɛra ten
u nana cɛmannin kelen sɔrɔ
muso kan ka dilan de k'a kalan ladamun cogoyala
n bɛ taa dumini di n ba ma
a y'a lajɛ n'ale taara segu segu taa ka di ale kana bala la a y'a ka jelikɛ wele
tantamaratata
ɔhɔ sinankun don a bɛ dugutigi taamasen ladege
amadu seko ka jelikɛ mandi
tɔ ninnu taara kurusalenkura
ɔ a sɔra cogo min na n filɛ k'o de ɲɛf'iye
o kɔfɛ zan bɛ yen ŋolo npiyɛ ntɔ ɲama o kɔfe naba
bamananden n'i kɛra hɔrɔn yɛrɛwolo ye a bɛ bɔ bamananya de kɔnɔ a tɛ kɔmi siya tɔw lagosili don dɛ
an ka na marakɔrɔ kɔnɔ
u tora o sigi la don dɔ kɛra dɔ tora feere la
min bɛ yen ale yɛrɛ bolo yanni diɲɛ wuli cɛ ale tɛ min ye a ɲɛ na
bamanan bɔra jɔn na i b'o fana dɔn
n'a tun ma na a tun na bala n na
ni nin cɛ in tɛ cɛ wɛrɛ don faw fɛnɛ ye musow dɛnmɛ furusa la u ye denbaw dɛnmɛ k'u denw bila furusa la
kabi a sigituma na sibiridon a ko juru minw bɛ farafinna kanna ko ɲinɛ ka kan ka kɛ u kɔ dɛ pewu
bɔn ale min tun ye fɛtigi ye ni fɛ b'a bolo bana min b'a la o fana banna
bɔn jula minnu nana taa sigi welesebugu fanfɛ u ko olu ma ko kokoroko
maria i kana tɛmɛ
faden juguya kama a fa o kɔrɔkɛ
o ko k'a bɛ kuma u y'o ɲɔni k'a fili dugu ma
finɛ tɛ kuyatɛ la
an n'a ka farafinya kɔni ala y'o di an man
o fana tun ye ko dɔnna ye muso ko dɔnna tun do
jigi ni karamɔgɔ ye kitabu lajɛ a bɛ a furakɛcogo dɔn wa
ko ala y'ale dan
u y'u siyɛn i ɲɔgɔn ye ten segudugukolo sanfɛ
don dɔ wulada fɛ nanaba ani togoso u ye jerika weele k'a ɲininka
a ba tɔgɔda fatumata nka filaw b'a boɲan ko ba umu
a tɛ taa maa ka so a tɛ suɲanlikɛ a tɛ kalanbaacia kɛ
nin masakɛ
sumaya tun tɛ foro la kunun wa
ɲamakalaya tun tɛ wari ɲinin ye
ka dabakisɛ da siraju la ka marifa ci a la oubien kalabiyɛn k'a sɔgɔ
nk anw ni maa minnu bɛ sigi laa a bɛ fɔ olu ma ko kakɔlɔw
den tɔgɔ tun bɛ da k'a damine cɛman fɔlɔ filanan sabanan naaninan duurunan wɔɔrɔnan fo ka de wolonfila ma
ka bɔgɔ nɔɔni k'a nɔɔni ka bin k'a la ka malobu k'a la ka sɔrɔ k'a mɔ
ko to ɲɔgɔn tala b'a kɔnɔ
makan wulila a ye marifa ta ka n'a ju turu kɛnɛ na
komi ne y'i ye cogo min na ne kana taga i ka ko de tiɲɛ i bolo o de kosɔn ne ye n yɛlɛma
e e e ekutɛri
n'o kɛra dɔrɔn kɔɲɔso bɛ ban dɔrɔn i b'a sɔrɔ kɔɲɔmuso yɛrɛ garisigɛlen don
jeliba ko deninba ka bɔ bɛ min de
wajibi don an bɛ maga u la
dow bɛ jiriw bɔ moriw bɛ nasiw bɔ
bɛɛ de bɔra bi ka soda lankolon to
ko cɛkɔrɔba ka gɛn k'a bɔ yen
a lasili de ye nin ye
ne yɛrɛ fa a bangera tunbutu
n'i n'i kɔrɔkɛ bɛnna ko la bana min b'i la a b'i bila
u bɛnn'a kan ko golokansigi tuuru bɛ mɔgɔ min na sisan k'o de ye dɛsɛkɔrɔ kulubali ye
masakɛ sigilen bɛ a ka masaya minɛ kɔnɔ
denkɛnin tɛ dogo a fa la kana dogo
hakiliw bɛ falen falen ɲɔgɔn na
a denmouso fɔlɔ a y'o sɔrɔ
ne don min to ala ye e kɔrɔkɛ ye k'e kɔrɔkɛ sutura
n y'a sɔrɔ n bɛnbakɛ tun be o de kɛ
foyi t'a jɛ foyi t'a kan
tɔnkɛlɛ wulilen fulaw carinna ka taa jɛnɛ
fo an yɛrɛ ka soda la yen nɔ
eh a ye manden bukari sɔrɔ
cɛn do ala ye ne kunkolo fisaya dɔgɔ tali ma
muso ka a ka kɛlɛ kɛ a da la jɛlenya kɔnɔ dusukunsanuya kɔnɔ
nka na jeliya gamu kɔnɔ quoi
dafɛdugumɔgɔw ye nin sira bɔ
numukɛ bɛ kungo kɔnɔ
a wulila a tara so
an bɛ yɔrɔ min na komi bibina
daga min labɛnnen don somakɛ fɛ n'o tara ka di a ma a y'o daga ta ka taama dɔɔni dɔɔni ka n'o bila dogɔnin kunyanfan fɛ
n ma a fɔ ko mɔgɔkɔrɔba jokojugu dɛ
o la dugu nana boyan ka boyan ka boyan
ali sinin a bɛ fɔ dɔɔma ko bamananw nana dɛ
u bɛnbakɛ dɔ bɛ yen ko mansasogobere
an bɔra bɔkolo minnu na ani an ka danbelakow ani an bɛnba minnu tɛmɛna n'u ye kobaw kɛ
dilanin de do wari sɔrɔ dɔrɔan tɛ
a b'a ka sokɛ kan
suruku y'o bɛɛ dun ka kolikɛba to bara kɔnɔ
o de la denmisɛnw ka kan ka shɛfan ni sogo caman dun ka tɛmɛ balikuw kan
ko bɛnbaliya
kana sekou kɛrɛfɛ bolo fɛ kana ba bolo fɛ
nin bɛɛ ye butikiw ye wa
a bɛ ka mun kɛ
mɛ ni ma jɛ a ka gɛlɛn dɛ
a taara sigi yen min kɛ n bɛ n dɔgɔnin ɲini n bɛ n dɔgɔnin ɲini o de kɛra ko dogɔn
mamari ko a ma ko denwolo kun ye i ka sigi i kunsigi suma na
a ma a ye denmuso ɲumanw de ye nin bolo
ka denw sɔrɔ o coko la ten nɔn
n'a sera yen a ye sɛmparaw sigi
a ko nser'ila a ko i sera ne
o de ye kɔnte ye
n b'o yɔrɔ fɔ yan
muso bɛ d'a ma
n'i taara gana kuruma bɛ yen
fɔlɔ donsow ni ne ni e kɛlɛla donsow de bɛ kɛlɛ ba
o fana ye nin kan kelen fɔ a ye
o tuma an k'a to ten
ne fana ye jɔwɔrɔmɛ ye
a y'a sɔrɔ kabin'i bɔtɔ i ni g atigi b'a fɔ
kuma tɛ ko k'a fɔ ko k'o siri
aa a ko ɲɔngɔn den farifereke a ko ne m'e ɲɔgɔnna ye
bi ma ne ni e bila ɲɔgɔn bolo
ni n bɔra ye n bɛ na marena
muso ba ma d'i ma