MOH749/Bocalantics huggingface dataset:
jigi ni paul sera foro la
o dutigi cɛkɔrɔba n'o de ye du dence fɔlɔ ye sisan i b'a sɔrɔ ale de bɛna ko caman ɲɛnabɔ
nka ne yɛrɛ musokura buwarɛ n ye so min d'i ma dɛ ne b'a fɛ e de ka yɛl'o kan
a karikari ye joli ye
a y'i ɲɛchi masakɛ ma
nka n'a tuma k'i ma baasi ye an tun b'a fɛ ka baramangolo sigi an dugu kunna
soso yɛrɛ kɔrɔ ye di
alasani kuyate filani ɲɔgɔn lasina kuyate
a taara bisimila minɛ cɛba fɛ ye
bilana a taara sagajigi booro bila ɲini
a b'a nɔfɛ o bari munna a y'a ɲɛɲinin k'a don a sera ala ka ban
i bɛ taa tilebin fɛ wa
a donna ɲarelakaw kan
n'i ko sinafɔ
tuma min kɛra ni u sigilen tola ten don dɔ la basi kulubali sukora k' a ye
ale de kɛra mori ye a kɔnɔna na
baasi tɛ na syaka e ni yakuba
an baw mana daraka tobi n'u ye mɔniminɛn sigi i b'a sɔrɔ galama fila de b'a la
ni i nana futa
e faw fɔra minnu kɔ
o ye bamanankan de ye
bamanya ye jɛkulu de ye ni ko kulubaliw dɔrɔ i b'a bɛ fɔ ka ban
o kama ne ko i kɛra denkɛ fɔlɔ misitulo ye maaw bɛ siran e dɔgɔninw ɲɛ nka maa bɛɛ ja jolen be e yɛrɛ la i ma deli ka maa faa i ma deli ka marifa da jo maa na fɔlɔ kua ma tɛ maaw ka siran i ɲɛ o de kama n ko i kɛra denkɛ misitulo ye nka denjuguya don
a bɛ an hakili jigin ɲali buli la
dumuni tɛ se ka dilan
ko dɔnna bɛ ya dɔ
a bɔra ka bin min kɛ o don woro b'a da kɔnɔ a b'a la ka woro ɲimi woro bilennen b'a da kɔnɔ
sabu tana ye mun ye
bi ye sugudon ye wa
cɛya nana o la o don
don dɔ la monzon nan'i sigi kɔmi koyitaw de tun ye biton ka jelikuntigi ye
n'o ye kanu jamana masakɛ ye
u nannen gan minkɛ kɛlɛmansa tun b'u la ye o yun ye muso ye
kulibali
ayiwa sunɔgɔ bɛ n ɲɛ na
o bitɔn kulibali
an filɛ tile min na bi nin bɛɛ dabilara
a taama na ka se arazali ma
luc damiba y'a fɔ ka da a kan ko suturali baaraw bɛɛ kɛra ka ɲɛ
musɔrɔ
kɔrɔfɔ wagati la jerika kun birilen tora
tɔɔrɔ tɛ somɔgɔw la
parce que n bɛ bɔ dɔ kɔnɔ ka don dɔ kɔnɔ su ni tile fo ni su kora n'an sera gari minna ni mobilitigiw ko ko mobili te yen n bɛ dunanjiginso ta ka n da yen
o bɛ segou a ni fulakɛ min nana ɲɔgɔn fɛ fulakɛ in nana bisimila minɛ dugu min na o b'a f'o ma ko jomolo
n u bɛɛ ma sa ka ban o bɛ se ka sumaya segin tugun
ni ɲɔ k'an ka san ale de bɛ taa ɲɔ san
ɔ ali nazara jamana kan minu bɛ wili ka taa ko ɲɛɲini ali n'u taara do kɛlɛ kɔnɔ ma tɛ se ka s'uua
bitɔn nana i kanto tɔn kɔnɔ ko maa kana segu forobajɔnw ka ɲɔnya fɔ
a kɛlen ka weele da su sabanan na cɛ ma kuma
aw kana to balimaya in ka fara cogo si la
diɲɛ don o don dɔ bɛ n'a ma ee a ye n ka ba sen kari surɔ
a ko banambakaw ma ko n bɛ duwawu k'aw ye
i ba sɔrɔ fale i bɛ faleda ne be geseda
ko ala ka tuba kalan taa ɲɛ
ni sumaworo nana walas'a ka n'i faga n b'o ɲɛf'i ye
i bɛ sanumarifa dilabaa ɲini jamana in kɔnɔ bi a ka dɔgɔn sa dɛ
muso fa ma d'i ma
o de la an y'i di balimafuru la
ne y'a fɔ ko e ko ko i n'u tɛna ɲɔgɔn ye sani lahara jɔdon cɛ a bɛɛ sara o y'a sɔrɔ solonin yɛrɛ b'a ka sansara kɔnɔ o fɔra dɔrɔn solonin yɛrɛ y'i bin karamɔgɔkɛ tora ka solonin ta n'a y'a ta a be ke fusaa a b'a bila
o to min tebi ka kɛ ka dunankɛ fana o to n'o ya fasa o b'a bɔ ka kɛ kunna kɔnɔ dutigi bɛ logɔman mɔ
aladelisarabara tun bɛ nkilntinkɔlɔntɔ bolo n'a ye di ma min ma n'i ye sara min k'a segin a ma a be se i la
ni i ma wuli ka misɛli ɲini ka di yan walasa ne ka n ka fini bɔrɔtɔkala sisan i ka tigɛ n na ne bɛ si yan bi
jolibɔ ma tigɛ fɔlɔ
denmusonin bakunntan batigi b'a tile k'i la
nka an ye minnun fɔ sanfɛ olu nafa ka bon an ma ka tɛmɛ sukaro kan
ni jɛgɛ minana
ka taa ɛɛ ka taa sigi yen nɔ
n'i y'a ye n ko k'a ka tɛgɛkoji soli ka min siɲɛ kelen tɛ siɲɛ fila tɛ an bɛɛ sigilen tɛ nin ye ɲɔgɔn fɛ wa
ka fini seri a la
ola nin bɔra yen
maa tun tɛ se k'a niyɔrɔ sara cɛ
ayi ni laadasigi dama don cɛmisɛnw tɛ taa ga kɔrɔ bilen
mun na
un-un sumanjɛ le fara
don min ka di i ye i bɛ se ka na
a b'a dila nɛgɛ saba walima nɛgɛ naani
parce que n'i ma kɔgɔ i tɛ se ka taruku ɲɛfɔ
min man di cɛ ye kana o kɛ
saban k'i k'i jija i balimaw k'a dɔn
fo ka na naare caya
a denw ka joliw kɛnɛyara
n'aw ko ko aw m'a fɔ k'an bɛnmakan tɛ
musoɲuman mana mɛn yɔrɔ o yɔrɔ ko musoɲuman bɛ yan o b'a fɔ masakɛ ye
ɲamakalaye tɛ ko dennin ye
n ma bi fɔ ko ko tun tɛ kɛla den na fɔlɔ
ko dugu den bɛɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ a ka bulon na
n'i ye mɔgɔ jalaki ka sɔrɔ i m'a ɲininka i m'a dɔn
paul ko dugutigi ko ko to
o tumana n bɛna min d'i ma junmu buwarɛ jara de don
a bɛ dɔn ni iraki ye
wa n'a fɔra ko mabɔ an bɛ ŋɔni de fɔ
sumaworo kante bɔla wula la
musobila ye ka muso di cɛ ma fasayi
jɛgɛtigi jɛgɛ santa don wa
ɔɔ saya bɔr'o la o fɛn kɛla
ko bon ko an ka u wele ka fɔ ko kuyatɛba
an ka mɔgɔw bɛka an tɔgɔw bila ka tɔgɔ wɛrɛw ta
ni mankɛ ni mankɛ kɛlɛla ɲamakalaw de bɛ wili u bɛ taa fɔ
tu ma dɔw a be sennɔ ye tuma dɔw sennɔ bɛ tunu a la
ko ni ne ye wari sɔrɔ
bɔda do de b'ola n' i yakila ko maw sigilendo k'u ɲɛsi ɲɔgɔma yɔrɔminna k'i bɛ bɔ o fɛ ayi i b'a fɔrɔ cɛ fila de bɛ yen nɔ olu sigilen bɛ k'u kɔdon ɲɔgɔna
ji fiyɛn ye den musoman danbe ye
u ko basitala
ne be an sinankun fo k'aw fana fo
a ɲɛkili gannen tora iko jakumawara taw
a bɛ ka kili saba nin fɛn tan nɔnɔ bɛ a bolo
kabini kunun fo bi n'i y'a mɛn a to an ka taa jɔnni don
nka danfasɛri tun ye ce farin ye
aaa o nana o fɔ ne ɲɛna an jiginnen ne yɛrɛ tun taara ɛrɛsitoran na n tun bɛ dumini na o nana ko
dentɔw bɛ so kɔnɔ
min ko k'ale bɛ fɛnsaba dɔn
a nana kuma k'aa ka jamana maaw la faamuya
ɔ ni a ye jɔn caman bila a nɔ na a bɛ na fɛɛrɛ kɛ k'a labɔ
mangoya bɛ hali muso negebɔ cɛ la siyɔrɔ la
a bɛ kɛ cogo di
diɲa kadi
n'i m'i ce bonya o ye kɛlɛ ye
aya sɔrɔ legalite egalite mana fɔlɔ ko bɛ kakan o tun mana
ndawo bi min b'an ka kamera la n'o ye daraba an bɛ ala fo n'a ye
n'i ma sɔn kɛlɛli ma hali ni ne balɔbɔ bɛ sa ne kɔnin tɛ taa k'e to
bakari de ko bi sekorɔ dɛɛ ka yɔrɔ la k'ale sen be dingɛ da la ko n'ale yo wuli ka bɔ yen ko segu bɛɛ jigin o dingɛ kɔnɔ
cɛkɔrɔba tila ka taa muso wɛrɛ ta
tilema fɛ baara wɛrɛ bɛ yen wa
u ka jɛmukan bɛ wele tous au grɛn o b'a to sifinw olu kana se ka denw lase ɲɔgɔn ma
ko ni i nana k'i bɛ na kɛlɛ min na ko i b'a ɲɛsɔrɔ
mɔgɔ si m'a ɲininka
fɛn jumɛn de ye sida ye adamaden dalen bɛ cogo min na bana misɛnni caman bɛ yen a farikolo bɛ se ka olu kɛlɛ a yɛrɛ ma misaliya la ni mura ye mɔgɔ min minɛ hali n i m a furakɛ a bɛ kɛnɛya nka ni sida ye mɔgɔ min minɛ hali ni bana fitini y o tigi minɛ a farikolo tɛ se k o kɛlɛ tugun o de kosɔn a bɛ fɔ ko sida bɛ mɔgɔ faga ka d a kan n a ye mɔgɔ fɛn o fɛn minɛ o tigi farikolo tɛ se ka bana foyi si kɛlɛ a yɛrɛ ma tugun
karidon sɔgɔmada fɛ
hali nibɔ bɛ se ka ye a la
a ko bi n bɛ se ka taa
jamana fɛrɛlen do
den kili pɛrɛnn'a yɛrɛ ma
an bɛ ala fo ka ala barika da
a ne na taa ni kununjɛgɛ ye
a ko ala y'a ka baara kɛ
sabu ko maa caman fagara kɔsa in na menaka ni ansongo k'u ma fɛn fɔ o ko la
nba i ni ce
n b'a kɛ i komi n t'a ɲɛdon
ko maliyenw de y'ale kɛ waritigi ye
a ko baasi tɛ yan
teriya ye kɔrɔlen ye
musow yɛrɛdama ye ɲɔgɔn ɲɛ laje sabula musow n'u den cɛ ka gɛlɛn kojugu
ne y'a dogo
warabilenkɔrɔ dɔ de bɛ an ka foro tiɲɛ
bila kɛrɛfɛ dugu dɔ bɛ yen ko jaramana
i muso ma fɔta fɔ a ma kɛta kɛ
kalo wɛrɛ mana se i b'o kelen ta k'o don i la i n y avait pas de maladie
a tora o cogo la fɔ don dɔ nci ye bubaganton fitinin ye tu dɔ kɛrɛfɛ
dambe fɔlɔ fɔlɔ fɔlɔ oye yɛrɛ dɔnye
ni e ye dɔnkili da ne b'a laminɛ
cɛkɔrɔba in sigira a ko jeliba a ko na yan ta
a ye na weele ka na ɲininka n'o ye masakɛ denmuso ye
fa t'i se k'i balo la
n'i taara busin u bɛ farawo jira i la
n jamu tarawele
jigi ka so bɛ min
u bɛ sira ye wagati min na o kɛra dugujɛ wagati tile bɛ bɔ wagati min na dɔrɔn k'an bɛna sigi ka bɔ kulula an n'u ka duwanɲɛ bɛnna kuwa
mɔdennin dɔrɔn fana de ye ɲɛtigi ye binsiri b'ale de fana bolo ka don so kɔnɔ
ala nana a kɛ
i tɛ taa i b'i sigi de
alifa janga ko a k'i jɔ ko ale yɛrɛ k'a ka jume kurufin ta k'a ka taa tasumako ɲɛɲinin ka na
lansara se la mun kɛ a bɔra a yɛrɛkun kalama
su kora tuma min na nanaba bɛ a faso la togoso banabagatɔ b'a ka so kɔnɔ lariba wulila ka t'i da
musoya tɛ fɛndennin ye
n'an nana so o foli kelen do
sirajɛ kalo jɛra a ka di
mɔdenni bɛ arabukɛ jaabi a b'a fɔ bɔn o ye ka so sɔgɔn ye
sɛnɛgali tɛ yen
ni bɔra sɛbɛtɛ i bi taa nawulena ka bɔ nawulena ka taa dalibugu
ko bɛɛ tɛ maa minɛta ye ka t'a falen woro ni sira la ko bɛɛ tɛ somaa sanba ye balajigi sera jeli nama ko
u tun b'a farila ko dɔn dɔni tun b'ala
n'i y'a mɛn dɔrɔn ko ziye sɛnɛfɔw ka yɔrɔ la den cɛman fɔlɔ don
tigabɔ ye ne sɛgɛn
ɲɛnajɛ organisera ka bɛ kari don ma
somakɛ ko a ma ko han
ɔwɔ kɔnɔw b'an sɛgɛn u bɛ sikisɛ sɔgin
sɛgɛ de ko a ma k'i kana bala fɔ
a ko maa ma ne jogin ne de ye maa jogin
nin ye suguruba de ye o tɛ
bakarijan y'i tilen o cɛ fila yin ma tumamina olu y'u kɔdo ɲɔna n'u sɔrɔla ka sira bila
kisi ni nɛɛma b'a ye
ɛɛ jeliba k'u ma taa u baw ɲinika
sisi tigɛra ka b'u ni ɲɔgɔncɛ a yɛlɛla
nga a bɛ bɔ futa don min a man fɔ n ye muso b'a bolo
o la a bɛ fɔ daɲɔn ninnu ma ko daɲɔn somanɔ dugunɔn dante
a kɛra dɔ ka na f'i o i b'a mɛn nin sinji in kɔsɔn
ale de kan k'e wili cogo don
o y'a sɔrɔ dutigikɛ yɛrɛ bɛ jamana kɔnɔ minɛnɲini na
na ee n bɛ o de fɔ ɲamakala cɛw ye
i b'i ka wulunin foni
o hukumu kelen de kɔnɔ kunun karidon na rusi k'a y'a ta juru sara ukraine la
sonsannin dununtigi
i ya famu koni
a fɔ masakɛ seginna lariba ma wa
a ko denniba ka bɔ ye kuma min fɔ a ko a ye nkalo tigɛ wa
a ɲuman de sɔrɔ ka go
a n'a musow ye ɲɔgɔndon u ye ɲɔgɔn fo
olu sigilen bɛ karan bi bina
fo fariganyin na na a dɛsɛ ka bila so kɔnɔ
o b'a sɔrɔ o bɛɛ b'a cogo la
kolonkisɛ b'a kun sabu o waati kolonkisɛ de tun ye wari ye
sumaya tun bɛ ne la
o donnin kama yen jamanatigi a tɔgɔ de tun ye ko nɔnɔnkɔ basa
ne tɛ se kosɛbɛ
u y'u yɛrɛ tɔgɔ da
sokɛ ye a da bɔ a la graba y'a ɲini kan a ye a jaabi o yɔrɔbɛ filakan na
nka ala bɛ nin sigiyɔrɔ latigɛ fana
n'i ko i bɛ taa ɛɛ tɔnka
o ye laada ye
a dɔw yɛrɛ bɛ groupr nunun sanfɛ u tɛ fosi mɛ bamanankan na
o carin carin de ye waraba tɔgɔ ye sabu o ye warab jogo ye
a y'a tile kɛ nk'o mɛ se ka diɲɛ laban
n ɲikɛ kɛle cɛfari ye
ka na a don jago la
u bɛɛ lajɛlen ko ko k'u ka foli fɔ i ye
fankelen e ni fakɔ aw ka ne lamɛn ne b'aw deli o la
masakɛ y'a ye kumanmisɛnnin cayara
u ye segu dɛmɛ kɛlɛ la tangara buwarɛ kulubali
paul a fɔra cogo min na i y'a kɛ ten
den bangena hɛra la wa
e y'e ne di masasiw ma i y'a kɛ mun ka ma
don dɔ de la sunjata ale de ye mande masakɛ ye
daga da jɛngɛnna nk'a kɔnɔfɛn ma bɔn
a ma dɔn a ji min cogo la
dɔ tora feere la a bɛ ka di de feere
dɔnikɛlaw don u bɛ kodɔn
maasi ma dɔn a na ko den t'a bolo ko de dusu kasi b'a la
a bɛ ka gɛrɛ-a bɛ ka gɛrɛ densɔrɔbaliya la
muso in mɛnna ni baara in na
sanni kɔladen ka kɛ senfɛden ye a bɛ sɛgɛn dɛ
dominan n'a ka kalan ni cɛ doneno a ka cɛfini sabala domina a b'a fɛ k'a ka cɛya bara kɛ domina a b'a fo a ka muso ye
wagadu sigi kɔfɛ wagadu nana ci
a ko sedu surafana mɔna
mɛ a y'a sɔrɔ anw ta tɔgɔw tun bɛ yan
n bɛna masala ta
ala nana ka na a ka jɔnya jira a la
23 polisiw bɛ mɔgɔw lakana dugu kɔnɔ
fɔlɔ den kun bɛ a ba don furu la
anw ɲamakalamusow yɛrɛ
a i ye denbatigi ye
ɛrɛzɛn wiyolɛ
aw bɛ ninnu dun wa
a ye dugu dɔ komɛn
a nana fɛrɛ jumɛn tigɛ
kɔɲɔ bɛ kɔɲɔkɛ ni kɔɲɔmuso min nɔfɛ kɔɲɔkɛ nalen bɛ ka bɔ dugu la
a bɛ maaw faga su fe a bɛ maaw faga tile fɛ
a ko ne tɛ sagan d'i ma ntɛ waati d'i ma
do dugu ye dugu tan ni fila
muya foto a fɔra jamuyin bɔra kɔnɛ la
u mana taa yɔrɔ o yɔrɔ k'u tɛ dogo yen nɔ
dɔw ta cɛmancɛ kɛlɛ-kɛlɛlen don ka finikoloni sir'a la
i bɛ baara min na i b'o baara bila
ayi an ma taa furakɛso la
ni seri minna ne bɛ so furan ka toɲɔ ɲini jigi fɛ de k'a folon ani k'a bunten
ne fana bɛ se ka taa o kɔrɔfɔ la wa
ka dugutigi yen
n bɔra jagani mabowɛrɛ la
ni fini b'i la i ka dangandenya tɛna dɔn nka ni n y'i ɲɛ kelen ci i n'a dɔn k'a fɔ min don
n'i ko sɔmɔnɔ sɔmɔnɔya tɛ siya ye
aw yɛrɛ fɛ mali kunnafonidilaw ka soba yɛrɛ kɔnɔ maison de la presi aw kɛlen don ka fɛɛrɛ dɔw tigɛ ka dabali dɔw sigi sen kan min b'a to kunnafonidilaw bɛ se k'u ka baara kɛ sariya hukumu kɔnɔ ani u ka yɛrɛya hukumu kɔnɔ
olu ko k'olu bɛ dugutigiya mara
ne denw tɛ lamɔ nin du kɔnɔ
nson bɛ sugu la wa
a ye kɔrɔkɛ gɛn ka bɔ du kɔnɔ
ala de ye nin kɛ
den dun
u sigilen tuma minna
baro ni sumu tɛ kelen ye
uhun nin ye kuma gɛlɛn ye dɛɛ
nka muso in tun ye furumuso ɲuman ye a y a cɛ ka kuma bonya
o n'a ɲɔgɔn na laban tukafɛ taa bɛ dabila
ni i ye sumbala dun ka yɛlɛ n kan bilisi bɛ se i la
ka sin min k'a bila ɲɔgɔn ye kelen tɔgɔ ye bala ye kelen tɔgɔ ye musa ye
jigi kɔrɔkɛ t'i fɛ wa
an bɛ a fɔ cogomi manikala
u bɛ lafiya yen u bɛ ɲɔgɔn baro kɛ u ɲɔgɔn masalala yen kɔsɔbɛ
a dɔgɔkɛ y'i makun o kan o ma kuma
ko ciden fɔlɔ ni ciden laban de don
o don segu saraka misi
i kulubali
yeelenba bɔra tu la k'o fili a kan
morikɛ ani cɛndalaw mana u mago lajɛ u mago bɛ ɲɛ wa
adamadeyataasira o tɛ donna denw kɔrɔ bin dɛ denmasaw yɛrɛ bɛ sira denw ɲɛ
o den bɛ taa a kun fɛ
u tuma mukutari numu ye fɛnba ye an ka sosiyete kɔnɔ
tama tɛ anw bolo yan muru tɛ an bolo yan
ɔwɔ a ka bon
su naaninan na jeli mamu fitiri selilen jeli mamu wulila a weele da
a ko ne nana min kama i numanfɛsin i b'a dɔɔnin a sinji dɔɔnin kɛ n tulo fila la
ni dugu bɛ fɛ ka jɛ u bɛ yɔrɔ dogolen dɔ ɲini k u dogo yen misaliyala bintu la walima fini dulonnenw cɛma u ye fan minnu da ji kan tile damadɔ kɔfɛ u bɛ yɛlɛma ka kɛ denw ye sani waati dama dɔ cɛ u bɛ fan wɛrɛw da
u u uruyi uruzi
a ko n ye dugutigi denkɛfɔlɔ de da k'a kantigi o joli de bɛ ne farikolo ni ɲɔgɔ cɛ
o kalan in na u taara dɔgɔni nɔnfɛ
kabako segifa filɛ dɛrɛ
mansakɛ ko ko nin ye kuma y'ale ka wulu da bi dɛ
cɛkɔrɔba ko n den kɛ e bɛ yan de wa
ee a ko deninba a ko abada
u ko bitɔn an bɛ fara i kan k'i dɛmɛ kɛlɛ la
dunuya fɛn o fɛn bɛ dunuya kɔnɔ ala ye a bɛ kɛmɛkɛmɛ di ale ma
hɔn bɔnbɔn na
tufi nɛɛnɛ nɛɛnɛkɔrɔba ani nɛɛnɛcini
an tin bɛ ɲɔgɔ na
o don musow kɛlɛ gannen
u ye kale kan don u ni ɲɔgɔn cɛ karisa e kana ne tana tiɲɛ karisa e kana ne tana tiɲɛ
arabi sawuditi sawudiya jamana kan
n ko jugu ma ban koɲuman
ne bɛ sabali baga fɛ ni fɛn tigi ye
o dumbuyajeliw o b'a fɔ olu ma ko nfaŋara
ne bɛ bisabala fɛ
n'a ɲuman taara a ɲuman tɛ segin
parce que fɔlɔ ɲamakala tun bɛ yala jamana ni jamana
korokara cɛkɔrɔba y a sigi k a miiri
jinacɛ ko k'o tɛ bala sɔrɔ
k'a sabu kɛ an ka tabiya kɔnɔna na furusa tɛ se ka furusa tun tɛ yen
ne ye kalo kelen ni tila kɛ mali la
u ko basitɛ n'e ko coko min a bɛkɛ ten de
dugumɔgɔ ye dumuni sugu bɛɛ dilan ka taga o di sonsannin ma a jatigila la
nga a bɛ jenbe fɔ
ne ni cɛmannin tɛ sigi to kunna tuguni ka to dun
i sera i ka so
a yamaruyalen tɛ fana ka baara kɛ olu ka jamana kɔnɔ
faama mɔnzɔn y'i miiri dugu dɔ bɛ yen ko saro
n'i ye nbari bɔ a la k'an minɛ k'an bila dugu sokɛnɛ kan
olu t'a kɔrɔ dɔn dɛ
ni muso tun jiginna u tun tɛ den tɔgɔ da ten kuwa
a maralen bɛyi e te sama
tɔɔrɔ si t'u si la
ka na n'u ye masa kɛ ka guwɛrineman kɔnɔ k'a sigi palɛ kɔnɔ
o kaniba ni dokoro de ye dakɔw sigiyɔrɔ ye
basago fɛnɛ welela
fula tɔ ye jɔnni ye
an bɛ na an da don u maasaw jeli ka an da don u ka isitɔri la ka makan u su la nin waati k'a sɔrɔ a ma kɛ ni degu ye
a tɔgɔ de ye ko tigitɔn
aa a ko baasi t'a la
i tɛ famaden kafalen ka yada fantanden buduna de bɛ kafa
ala yɛrɛ de ba la cɛganaw kɔlɔsi
marahabanin
a ko wɛrɛ wolowula n b'a d'i ma
o don jelikalatigi kɛmɛ naani de b'a bolo o de b'a la ka koli
i bɛ se ka balikuya k'a sɔrɔ i m'a dɔn k'i fa ye nin ye
ne bɛ taa kungo kɔnɔ ka jiri ɲini
i labɛn labɛn cogo min ka di i ye
ne yɛrɛ ye denmisɛnnin ye n ka so ye denmisɛnnin ye
ka ta se kɛrɛgefuga
n'anw sigir'an fɛ o bɛ diɲ'an ye
an balo sirilen tɛ a la sa mɛ fasiya do
ko lasiri ye cɛjɛ de ye
u ko bokarijan segu faama y'i weele
ɔɔ ni e sera ka ni dugu sigi ka ni duguba in sigi
n taara sigi jamana wɛrɛ la
muso minnu kasibaatɔ nana olu ye jɔn ye
nka dawuda ka si sɔrɔ a ni mɔnɛ bɔrɔ a ma balimamuso tigiya a ma fatigiya a ma nin si jabɔ
a bɛ jigi o bɛ bamanankan dɔ de fɔ
n ye miyanka ye
u ye ci bila a ye ci bila jankunu kuma ma a nana ni dabɔn kɔnɔntɔn kile ye k'a di alimami samori ka baramuso ma alamisa su su selen a cɛminɛ yɔrɔ su selen a selifana ma
ko taafe ko k'a da den kan ko bi naani ye jeliw ta ye
a bɛna kɔlɛ dilan
parce que an bɛɛ mako bɛ jɔ numu na
cɛkɔrɔba ka kɛnɛ
a ye mamudu wele
fila fila bɛ a la saba saba fana bɛ a la
ka ji kunfɔlɔ na ka ji laban na
o kɛlen tuma min na n'a ye kamisa ɲɔɲɔ faa o don sido karafe bɛ sido
kilelafana bɛna sigi
muso fɔlɔ ye min kɛ
ɛ ɲamakalaw de b' a f'aye
a ko hali n'a y'a sɔrɔ ne fa ye baa nci ye n ko man di a ye
adamadenya tiɲɛ bolo dɔ fɔlɔ la
tuma min a b'a fɛ ka sunɔgɔ fɛn dɔ nana a kunun k'a ɲininka
mabɔw de tun b'u nɔfɛ kɛlɛ hokumu kɔnɔna la
ko a ka hakili kɛ kelen ye
mais ni kow kera cogo o cogo kolow bala
baba na yan n b'i lamaga ni busan ye
walasa ka taa a ka suturali kɛ yen o dugusɛjɛ
kolonkisɛ kɛmɛ b'a bolo
ko mɛ ne fa tun ye cɛfarin ye nka fɔnisere tɛ
ɲinan lajɛ in yɛrɛ la da bɛ na se baabu dɔ ma sentanjamanaw mɛnna ka min laɲini
k'a kɛ i n'a fɔ u bɛ k'a lagosi kuwa
i ye ne dɛmɛ i ni ce o la
musomani dulɔ minaw ben a kokoba talaw ben dɔw yɛlɛ ma ne tɛ dulɔ min yɔrɔ la
mɔgɔ ba kelen de tun bɛ nin suturalikɛyɔrɔ in na bi
ka t'o la fo kana wari in caya
tɔgɔ ma da den na
jarakɛ foli b'i ye
kɛlɛdenw kɛlen ka hi k'a kan
ɛɛɛ karamɔgɔ seyidu wele seyidu i bi yafama ala kama ne tɛ se ka i den in kalan an ka kalanden kɔrɔba min bɛ yan o k'a ma se ka kalan i bi maa ɲini min bɛ se ka i den in kala ne tɛ se
mɔgɔw de k'a ma ko kanku musa kanku musa k'a bala tɔgɔ in na tunun n'o tɛ bala ye manden tɔgɔ de ye wo
fugulan
o tɛ kabako ye
u ye welewelekan sama donnatɛmɛfanga in ɲɛmaa
cɛmɔgɔ bi wɔɔrɔ filɛ i b'o di cɛbilencɛw ma
nka ko dɔw bɛ ka kuluci mugupɛrɛnta de fɔ k'u ye baara kɛ n'o ye
u da ka gɛlɛn ni bara da ye wa
ne tɔgɔ ye mami ne ye san wolonwula ye ka bɔ bamakɔ mali la
an sera aw ma juguman tɛ juguman don
o donnin kama desekɔrɔ kulubali ale de masa ya wa a nana ka na dugu ci
ale de ko wagadu faamaw aw de bɛk'anw mara cogo min ka d'aw ye
i ta don
ɔ nka ɲamakalaw b'a fɔ ko do dugu tan ni fila
foli diyara ne ye
a ko mahamadu
fo bɛ bena a ko fɔ
o tumana ko pɔrɔbilɛmu t'a la
yenkaw bɛɛ
n'i nana ni si ye so si k'an ka kɛ cogo min na a k'an ka da dibi kan cogo min na i ba musoman de b'o jira i la
masila k'ama ko ni kɛlɛ kun ye ni de ye ne bi dɛmɛ
a bɛ mɔgɔ jogin
ni to bɛ pasa a kɔnɔ to in bɛ pasa ni mun ye
o don a ye nɔnɔtigiw weele n'u nana sigi suma na tuma min na
bamanankɛ maatigi an nana nkɔni f'a ye
o de bilara k'a ka taa kira minɛ
ne mɔkɛ kelen du belebele soda sigiyɔrɔma wolonwula kumala bulonda wolonwula bɛɛ bɔra bɛɛ y'i ka da sɔgɔ
a sigira nɛgɛ kɔrɔ bi
sirajɛ n bɔra i kan bi
fiɲɛ wilila tuguni da yɛlɛla
o la ne bɛ n waso cɛmisɛnnin tɔw la ko n terimuso sigira jinɛmuso ɲagalen sigiyɔrɔ la
fili ka ɲi e la ka tɛmɛ ne kan
ne bɛ mɔgɔkan fɔ
donitalaw aw fana bɛ ka mɔgɔ sɛgɛn sa
ni gese nana n'o ye mabɔkɛ b'o baara in kɛ o yan ka baara ye o tɛ ɲamakalaya bali dɛ
n'i fa kɔrɔba tɛ se k'i bugɔ min na a b'i d'i fanincinin ma
furusentigi a fɔ i ka dunanw ye ko siɲɛ kelen tɛ togo ncɔ
a be komi n'i bɛ fɛ ka taa ɲɔɔrɔn n'i y'i sigi segu sira i bɛ ɲɔɔrɔn mɛn wa
ka na sigi komini wɔɔrɔnan na n'o ye sigida wɔɔrɔnan ye sogonikɔ
dinɛ in ne t'a fɛ
u y'o musokɔrɔba inwele ka na ko karata mansasiw nana
n'o kɛra bamanan bɛɛ b'i sigi
ɲɔgɔn dɛmɛ ko ɲuman bɛ yen bi sida bana kɛlɛli la k i joli sɛgɛ-sɛgɛ ni sida t i la
ala ka san wɛrɛ jira an bɛɛ kɛnɛ na
o y'a sɔrɔ yanni ale ka bɔ woro bilen tun b'a ka posi kɔnɔ
n'o fɔra e ɲɛna n'i nana i b'o fɔ ne ɲɛna ni ne y'o kɛ an bɛ ɲɔgɔn ye
jijɛ ɲɛlɛ don
ni ye waleya kura ye den in fɛ
kaari nka u bɛ cɛ kelen sugandi o ka sɔnni kɛ u ye
a'y'aw sigi dɔ di
sabara nin ye kɛmɛ saba ye
tiɲɛ don fini ne ye min tigɛ a cɛ ka ɲi
jigi dun
ɔwɔ a kurakura don
jɔn ye o fɔbaa ye
a nana o nacogo fana na
a y'i to baba kɔfɛ
bamananw bɛ ɲɔngon sira bɔ
a donna ɲamina marakamusow ka jaba feere la
an ka kan ka tiga ni shɔ caman dun
dɔw ko dafuu
ɲɔ suguya ka ca wa
e ka juru dun bɛɛ bɛ nan'i ta ye ni bɛɛ nan'i ta ye a bɛ sɔrɔ ka tɔnkuntigiw wele
a ko munna aw bɛ ne weele ko kamalennin
hali i ba tɛ bɔ a kalama
a ko n tɛ sɔn ne tɛ taa
o don morikɛ ye mun kɛ
ni kalan bilara an bɛ kalo saba kɛ so kɔnɔ
aw k'a dɔn ko studio tamani san 2020 kɔnɔ a ye janjo sɔrɔ bonyamasegin don min b'a jira k'a fɔ a bɛ baara kɛ damakɛɲɛ siratigɛ la cɛ ni muso ni ɲɔgɔn cɛ
ne yɛrɛ bɛ yɔrɔ min na bi
a tɔ bɛɛ kɔmɛ miniti bɔ
jɔnkala kɔnɔ bila kɛrɛfɛ
tiɲɛ na jeli ni numu jɔyɔrɔ ka bon bamanana
i bɛ tugu i ba musomanw kɔ a bɛ taa kungo kɔnɔ
o y'a minɛ dɔrɔn ka cɛya minɛ ka kun tigɛ
i b'i dalamaga ka dɔni fɔ
ni muso o muso sera soɲɛkɔnɔ na e den bɛ se waranda la
ko jelikuma to ye
a ye kuma ɲɛfɔ mɔgɔ-mɔgɔ ɲɛna bɛɛ kɔnɔnafilila bɛɛ ko a ma aa nin man nɔgɔn nin man nɔgɔn
o tilemakɛ sen fɛ dɔw bɛ kɛ duguba ye fo ka kɛ ɲɛmɔgɔ ye
ala folen kɔfɛ an bɛ seli ciden ɲuman kan n'o ye mahamadu ye
jigi i ni tile
kɛlɛ dɔ bɛ bɔ wɔrɔdugu fɛ
n bɛ bɛɛ fo kiramantonya la
ni muso sɔnna walahi ala b'a jira i la k'ale bɛ yen
muso de bɛ lonina bange
anw minnu ye den ye an b'a sɔrɔ an baw bɛ siran an faw ɲɛ u bɛ siran u ɲɛ ka da mun kan furu bonya furu barika ɲininni
o ka taa denw sɔrɔ o kɔnɔ
o kɛra kɛcogo min na o tun ka gɛlɛn dɛ
fɛn bɛ sɔɔrɔ a la k'a k'u ka wariɲininan ye
n'i ye sa mɛn kuma o kuma kɔnɔ o ye ko to n ta la ye
d d daga den
o ka ɲi mɔgɔkɔrɔw bɛ woro ɲimi
maria i ka sabara filɛ
foli de b'a kɛ muso k'a don k'a fɔ ne muso ye
i m' i danbe tiɲɛ wa
i t'i mago lajɛ
i ka furakisɛ nin kunu
aa ngolo kulibali ye garabamama kɛ a teri ye
a ko e ye jelikɛ
an ka dumuniw dun minnu bɛ farikolo sinsin ani k a tanga don o don
deniba n'a gwadaw ye minɛw ta u ye sokɔnɔna sɛgɛrɛ
donc mais n bɛna kuma o de kan kosɛbɛ
sida bagatɔ ka kan k a yɛrɛ minɛ cogo di
e de bɛ to delila sa
ɔhɔ o bɛ se ka kɛ
a jama ka bon dɛ
dimi in nana labɔ cɛkɔrɔba ka denbaya la
mun kɛra
an nana t'o de la mɔgɔ minnu ye nin sariyaw sɔsɔ dɔw minɛna k'olu faga nin sariya in sɔsɔli nɔfɛ
bamanankɛ cɛsuru
aa bakarijan ko simbala kɔnɛ ma sogo ta i ka taa di i ba ma a k'a tobi an ka dun
ne jerika ni lariba
dɔɔnin-dɔɔnin dɔɔnin-dɔɔnin a bɛ mankan k'a la
a y'u bil'a ɲɛ u tagara kaana
lawale la npogotigi b'a yɛrɛ mara
aa ayise ko alihamidulila
musokɔrɔba in so n'an b'a kono an bɛ se ka kɛ npogotigui bi saba bi naani
a bese ka do aw nɔfɛ ale mako ye min ye a b'o kɛ walima a b'o fɔ a be bɔ a be kom'i n'a fɔ maa man ye
ale fitinin ma o y'a sɔrɔ a ma sɔrɔ fɔlɔ ale ka kow de yera
an bɛ fasa da hɔrɔnw na
sutalaw a' ye kaburu lamini siɲɛ saba
u mɔgɔ saba ma na ɲɔgɔn fɛ wa ne filɛbaga ni ne lamɛnbagaw
a ye ngolo wele
mais o kɛlen tumana min
o balaba siku ala y'a sɔ den caaman na
n terikɛ i y'i seko kɛ
amadu y'i sigilen do
ne terimuso don
solonin k'o te baasi ye
e ye lamɔ tiɲɛ wa e ma lamɔ tiɲɛ
ɔ o y'an ye o degun kɔnɔ na o yɛrɛ o ko ko ale bɛ an ta
ne taara ji di u ma k'u fo
ereterɛti kɛlen kɔfɛ u ye mɔgɔw de wele u fɛ yen invitason
k 'i lanisɔndiya
ɔ o tuma na a y'o ye minkɛ
u k'o ye tiɲɛ ye
hali dugukɔnɔ masakɛ ka dugu la ni mɔgɔ nana a bɛɛ jatigiti de ye masakɛ o
a ko e bɛ taa fɔ deninba ka bɔ ye ko falatɔden tɛ yatiimɛden tɛ
bi duuru filɛ aw na a san woro la
o dɔgɔkun kɔnɔ a nana i sara n na k'a bɛna taa a sigiyɔrɔ la
ka san kelen sɔrɔ yen ka san fila sɔrɔ yen ka san saba sɔrɔ yen
karisa ye dunan ye
ko futa kɛlɛkunti amadu seku lamijurubɛ ko a mago cɛ naaninan na ka taa kaana
a ko jeliw ma ko n b'a fɛ ka taa n faso la
sabula binkannikɛwalenw dansogokɛwalew mɔgɔ minnu bɛ na o kɛ kaɲaga mara la e ka fɛɛrɛ kɛ i se k'o bali
mɔgɔ tɛ sɔn
kɔrɔkɛ ba ma sɔn u ka kuma ma a nan'i sigin a ya miiri ka miiri a ye dɔgɔkɛw wele a ko sisan aw ye kuma min fɔ ne ma sɔn mais n bɛna sira d'aw ma wa n ka dugawu b'aw kɔ
kuma caman
faama da dimina
ko ale tɛ sɔn jamajɛkuma ma ko fɔ a kelen ka kuma
bon kumbisalen o bɛnna lan sisisan wɛnde
mɔzɔn ko k'a sɔnna k'ale jɔn de ye k'a nana geseda la
banjugu dante ale ye urtel ɲɛmaa ye ani maison de la presse fana ɲɛmaa don
aw tun b'a dɔn k'a fo so bɛ ne wa
ne ni karisa jɛnna karisa ma ɲinɛ ne kɔ ne yɛrɛ tɛ se ka ɲinɛ a kɔ
kabi ala k'ale da qlebi da saba de dɔn jiɲɛlatikɛla da fɔlɔfɔlɔ o y'a fa ka bulondaye filanna o ye misiri daye sabanna oy'a karamɔkɔ ka daye
a ko ale ka teli
e yɛlɛla
su kolen a y'i da
ɔhɔ ayiwa filen bɛ yan ne mago tɛ se a ma sisan
a bɛ donni ni min ye o ye numu ye
o tuma a y'i dafalen ni kan min ye jama mana se a bɛ jiri sɔn n'o kan kelen ye
tuma min na zan ko i kisira sonkɛ y'a miiri ko waritigi ye ale yɔrɔ dɔn
ni mɔgɔw fara dumuni na ne y'a wuli o kama
cɛkura aw ye ɲɔ bin tuma jumɛn
17 feerekɛla bɛ ji pakew feere mɔgɔw ma
dɔw fana b'a fɔ k'u ka kan ka bilasira de nka u man kan ka wajibiya
ɲakate sise sanogo bɛ o la a ka ca
karamɔgɔ a nɛnɛ
cɛfarisi cɛfarisi ni bɛɛ de sigilen don donsoya de kan
ni ala sɔnna kɔlɔkani sira tɛna tigɛ an ni ɲɔgɔn cɛ