MOH749/Bocalantics huggingface dataset:
u ko tiɲɛ don rusi ye mugujugu rocket duuru fili mara kofɔlen kan ka fila wɛrɛ fili o kɛrɛfɛ dugu dɔ kan
an bɛ gɛrɛ an ɲɛmɔgɔ ninnu na
moritani ka taa nɛma yɔrɔ la o b'a la
tan de la ko awɔ n dɛsɛra
maria n kɔnɔ ne ka nin den dulokinin lajɛ
kunu n'i tun kɛlɛkɛ n'aw ye dugu ci
ayi sisan ani fɔlɔfɔlɔ tɛ kelen ye
numukɛ y'i kɔfilɛ
bulonko nana bɔ a la
o tɛ foliko ye sa
warabilenkɔrɔ in balo tun ye di ye
ɔ mɔkɛ k'o la a ko yarabi ala ka dugawu ni barika don an bɛɛ la
n'i y'a ye n ko ko den dɔw b'u dɔgɔ di yanni u yɛrɛ kana diɲɛ na o y'o dɔ de ye
n'a dun tila la kaɲaka la a bɛna babolo fɛ
ɔ dabow wulila sisan ka t'i sigi o bugudaw la
jeliya jeliyaw wo yamakalaya
jugubu banbadɔ k' ama a ko bakary hama sala mina min fiye
n'i y'a mɛn kiri kuru u k'u ma de sarakaw bɔlen kɔ
bamanan minnu don o duuminen bɛ sɛnɛ de kan
i bɛ taa yɔrɔ dɔw la i b'a sɔrɔ konatɛ ye numu ye
baba wuli
ne ye ala ka ciden de ye
u ko aw ma aw tɛ bɛrɛ bɔ aw ka to yan
o tuma na a ye fara in d'a kun
i jan to a la a kana i jogin
n'o sɛbɛnna ni den min kɛra den kunnandi ye n'i yo kalan i b'a dɔn i ka kan k'i yɛrɛ bilasira cogo min na
ala kana ɲɔjugu bɔ a la
a dankan bɛɛ ye o farakolo kelen ye
ka i dɔgɔnin bugɔ
ala k'an tilen hɛrɛ la
a kɛra o cogo la pɛtɛkɛlɛ
10 waye bɛ sogo tigɛ mɔgɔw ye walasa u ka dun
mais an ye min ye k'a ye k'a fɔ ko mɔgɔ bɛ taa a minɛ ka syɛdenninminɛ ka taa n'a ye
muwa waa tan bɛ ne kun n b'a jira fɔrɔncɛri la o bɛ kase kɛ ne kun o muwɛsi n bɛ kalo saba n bɛ alizeri n bɛ-n bɛ furakɛ n bɛ ko bɛɛ kɛ n yɛre ye
jama aw k'a kɛ hakɛto ye
o cɛkɔrɔba ko ne bɛ se ka fɛn wɛrɛ d'i ma min n'i ka sosɔgɔn tɛ kelen ye
i bɛnkɛ bɛ o minɛ k'o di a balimamusoden ma
to ni mɔni tobilen ɲɔ ni kaba buma ye o bɛ se k an ka don o don dumuni duntaw fu caya
an tugura soni ali bɛri kɔ ka taa sigi yen turew nana tan de n'o tɛ ture kɔrɔbɔrɔ tɛ
ɛɛ aw ye ne fa dunantɔ ta k'o kɛ dugutigi ye
jerika tora a bɛ yaalayaala du kɛnɛ ma a kɔnɔnanko y'a kɛɲɛ ka sunɔgɔ
maaw ko aaa hakilitigiw do maabaw do kodɔnnanw do a y'a to an ka dugu kalifa u ma
an ka den lamon ni lamon ko ɲumanya ye
o fɔlen muso ye a ko k'ale den tɛ se ka sa
jagokɛla b'a ka jago kɛ mali sigilen bɛ nin taacogo de kan
yan man dɔgɔ
bɛɛ bɛ dugawu ke ala k'a k'i fɛɛbɔlan ye
ah ko yan ye nɛma dugu ye yan ye nnnema dugu ye
ko nin gɛlɛyara dɛ
n bɛ numukɛ fo kosɛbɛ
nin mɔgɔ ninnu si tɛ bi min minɛlen tɛ ka taa n'a ye yɔrɔ kasɔrɔ a sago t'a yɛrɛ la
masakɛ denkɛ min tagara tunga fɛ ni a kunnafoni ma sɔrɔ dunankɛ ka ɲininka ni o ye ale ye
fɛlɛbɔ ye mun ye
kɛlɛ
k'i den ye nin faga k'a to kɛlɛkɛyɔrɔ la
o kɔrɔ ye ko den bangera sibiridonya fɛ
nka siranna nkɔde ɲɛ nɔtɛ ne te kami sɛngɛne ye
ko den tɔgɔ ko araba
u bɛ wɔlɔ ni sogo caman sɔrɔ wa
sɛbɛnni nalen jamu de jɔra
ala ɲɛsiran ɲa min b'i la
hali n'a b'a dɔn a t'a jira a la
anw bɛ se ka nɛgɛ kuru k'a kɛ jele ye
aa bilisi ko aya ko n'ye ni faamu dɛrɛ
a bɛ ala wele
a ko mɔgɔ o mɔgɔ ni kɛlɛ binna jamana kan i y'i dogo e ma sɔn ka taa kɛlɛyɔrɔ la ni kɛlɛ banna n'i yera i bɛ faga
a labanna tugun ka kɛlɛ jumɛ wili kokura
k'an b'u fo
n'o ye jamana taabolo ɲuman ye
an tɛ taa ɲɔgɔn fɛ
ɔ yalɔ parce que ni min tun ka kɔrɔ nin dugu bɛɛ ye ɔ e ye dabo ye o bɛ kɛ dugutigi ye
faama kun ma don deniba ka soda fɛ
ayi ne tɛ mɛn
na ngolo ko ko nɔnɔ
guakulu fɔlɔfɔlɔ tarawore oye moribugu kuma
a ko sinin n bɛna n ka nkɔyɔ kari
u ye mɔni ni dɛgɛ ni fɛnw bɛɛ kɛ ɲɔgɔnna ka d'a ma a y'a min
n bɛ bɔ so don min na
o tuma i fana tarawele
ni seri minna sirajɛ i bɛ mun kɛ
forotigi woro boloɲɛ kelen filɛ
ɔ kana a mi
a ni faama ye ɲɔgɔn ye
a bɛ dugu kɔnɔ
i ba tɔgɔ de bɛ fo i ma
jigi a taatɔ tɛ dɛ
i bɛ a kala dɛsɛ cogo di
komi e kɔrɔkɛ sɔrɔla tuma min na o y'a sɔrɔ e tɛ
zanzuru zara k'a ma k'a ka kɛlɛ lafiɲɛ bɔ ko n'i kɛlɛ lafiyara k'u bɛ tila ka
paul i t'a kantigɛ
kalajan kulubali ye kɛlɛ kalan ka kɛ kɛlɛmasa belebele ye
cɛkɔrɔba denkɛ n'o ye masa dankaratuma
alisa o dɔn baw ma ban
olu yɛrɛ tena se ka sigi ka kuma o
ɛ jara ma bi taa kɛlɛ de la k'i na ma faa walima ma faa nka ka taa kɛlɛ la ko ne bi ta laharao tigi ti boli dɛ
ni nɔ b'a la yɔrɔ min na a bɛ labɛn ka kɛ masakɛ sago ye
ale y'o cɛsiri min kɛ o kama ale tene se k'o ɲanawɛrɛ kɛ a ye dawulu min sɔrɔ ale te se k'o ɲanan wɛrɛ kɛ bilen
a bɛ f'o ma
duguw bɛyi non halisa o bɛ kɔmɔ bɔ u bɛ boli son
bɛɛ sigilen sumana
o wanase nin a kanuru bɛ busɛn bi
ni sɛdennin fitini bɔr'a ba kɔ dɔrɔn a bɛna dɔrɔn k'a ta ka taa n'a ye
an bɛna weele an bɛna surafana dun
tuzur an bɛ bɛ ɲɔngɔn sɔrɔ muso baɲi ka sokɔnɔ
u bɛ se ka musaka min d'a ma
o y'a sɔrɔ sinakunya t'an ni ɲɔgɔn cɛ
munna ka kogo labɛn dugu kɛrɛfɛ min mɔgɔw ka jugu
a dɔw b'a jira k'a fɔ k'i ka kan ka denmisɛnninw wajibiya ka silamɛya jɔsen dafa
eh ni n y'a gɛn a bɛ n dun koyi
a ko n' makɛ e bɛ ka ne minɛ minɛcogonin jumɛn na
a ko ne b'a fɛ ka taa n faso la
kana jeliya tɔgɔ bɔ a la an ye danbe tigiw de ye
i dɔgɔmuso tɔgɔ bɛ di
ayiwa pɔl waati sera
n'a kɔgɔn tɔ sira
ɛɛ sunjata ni dabɔ ninnu jɛra ten de
kɛlɛ mana wuli n'u kɛlɛla
uhun
senufokan bɛ fɔ yɔrɔ o yɔrɔ
fa nan'a dɔn ko fɛn min b'u fɛ ye jine ye
o tuma na bi bɛɛ i b'a labila a ka bɔ du kɔnɔ
k'a daminɛ bi la woloba saba bɛ ne ntalen kelen fɛ nanaba togoso ani lariba
langi jurubɛ a ka kɛlɛkɛden cɛ kɛmɛ fila ni bi duuru u ko yehi
n'i ye ko kuntan kɛ dukɔnɔ
o yɔrɔ bɛ amadu hama lɔbɔ a seginna a taara seku amadu fɛ yen
mɔgɔ caman ka furu bɛ sa o de la bi
siratigi fɛnw bɛɛ ɲalen
nin to yen nin dunan deni de y
a ye si sɔrɔ dɛ
woroden binani o de bɛ tigɛ laban na sisan woro kɛra woroden biwolonwula ye
aa mansakɛ ko k'o tɛ basi ye u ye dumuni sigi
jinɛw ye nin fɔ a ye tuma min na a ye cɛkɔrɔba ka furamugunin bɔ ka dɔ di jinɛw ma
ɔ kɛlen sisan kolokomadi ko ko a k'ale yɛrɛ bɛ yɔrɔ min dɔn o ye tema ye
paul ne welela kɔrɔfɔ la dugutigi bara i tɛ na wa
u sela masala tuma min na a fa in ni o ye ba nci ye a sɔrɔ a ka bulon tun jɔra ka ban
olu ye ncɛncɛn de lamunu-munu ka ncɛncɛn de lamunu-munu fo ka dɛsɛ
an bɛ barika bila ɲabɛ kuyatew ye ɛɛ solo kuyate bɛ ɲabɛ
a bɛna ke cogo di tuguni
kɔrɔ jaason y'a ka dunun ta ka dulon a kan na ka sɔrɔ k'a kun da dugu fɔlɔ kan
nba a ni ɲɔgɔntuma
ani a ka cɛsiri kama
n'an kilala dumuni na e min ye dɔgɔni ye e de bɛ dumunimina ta tuguni i bɛ taa di tɔbilikɛla ma barika bɛ da o wagati la anw bangebaaw tun tɛ sɔn an ka kileganfɛyaala kɛ a bɛ fɔ ko an ka taa an da n'an taara an da ni laansarakile binna an bɛ wuli munnu ye musoniw ye ɲɔ bɛ di u man
ka fɛnw kari
bon kɔnɛ fana nana cogo di
e de nana ji di dɔgɔkɛ ye e ye u ko ko k'i d'a ma
u ye sirafile
baw nisɔndiyara cɛ yɛrɛ nisɔndiyara
na banjugu an taara ci fɔ buranw ni bɛɛnnakaw ye
masa mbeku dalen do semɛnɛ aw ye kuma min fɔ sura o kuma aw ɲinɛna wa
ni kɔngɔ ye mɔgɔw tɔɔrɔ samiyɛ fɛ u bɛ taa ci kɛ mɔgɔ wɛrɛ ka foro la
i ni ce
mɔdenkɛ ko k'o tɛ baasi ye
a ko jeliya sa se sɔn dɛ zistɔri
fɛn min y'a kɛ buwarɛ ye nin kɛlɛ bɛ kɛ segu olu de bɛ mugu ci
o tumana anw ka jamana a sigilen bɛ nin fɛn minnu ye bonya de y'a sigi
nin ye kɔnɔ tiɲɛko fila ye sisan
a bɛ wili n'e ka ci ye a bɛ taa ka t'o ci fɔ a bɛ f' oma ko ɲamakala
jigi terikɛ sera paul ma tilegan fɛ
ala ɲɔ ye o ye
k'a tigiyara
ala k'an kisi kɔngɔ ma
ni to mɔna a bɛ bɔ k'a ke kunan kɔnɔ
ɛh o fɛnɛ u bɛ samara de dilan ni golo ye
ale ni a baden kɛ nin o ye babɛba u tɔgɔ kana tunu
o kɔ aw yɛrɛ ye kunnafonidikɛnɛ sigi ka aw ka nisɔndiya jira n'a ka nisɔngoya fana jira ka da a kan nin t'a siɲɛ fɔlɔ ye nin waleya sugu bɛ kɛ mali la
a ko depi ala k'ale da ale ma deli ka siran
karamɔgɔkɛ tora ka solonin kaman furake fo ka n'a kaman nɔgɔya
n'iye nkungolo tigɛ o b'a yira k'i sera n'na
ne ɲɛna a ma se dɔɔnin
o tɛ baasi ye
cɛmɔgɔ ka so bɛ min
aw bɛ tile joli kɛ kalan na dɔgɔkun kɔnɔ
nba i ni sugu
ko futa kɛlɛkuntigi ye kɛlɛ dɔgɔda
ala ye ne sɔn denw ne nka n ma u kɛ ala ye n dɛmɛ n sera ka n taw lamɔ n danbe kɔnɔna na
dencɛ cɛ wɔɔrɔ in bɛɛ sikor'o kan kelen in na ko dugu nin t'o siginyɔrɔ ye k'u ka bɔ dugu nin na u taara ɲɛfɔ kɔrɔkɛ ba ɲɛnan
bari maa minnu tun bɛ yen n'o ye dokaw ye kɔnɛw de don
a ko di
n ga n'a ye ni kɛ o bɛ ni bɛ datugu
a ye bolo don o la a y'o da a nɛ na
aaa a ko e ye tiɲɛn ye
saratu bɛ a fɛ ka kɛ lakɔli karamɔgɔ ye ni a kɔrɔbayara
nfa sina k'a wo dɔ bɔ kurun in la ka a sɔrɔ a ma mɔnikɛla in lasɔmi
ne ni n kɔrɔmuso maa naani
vitamini suguya caman bɛ yen
n'i ba i fa ye muso filanan min furu
a y'i kanto o ma ko miniɲan siraba e jamu ye kurubali
a ni faama min jɛra
e yɛrɛ ka kan ka a tɔ faamuya sa
a garijɛgɛ la kɔɲɔ kalo fila
a b'i tɔrɔrɔ
a kan'a nin maa na a kan'a tɔnɔmada
an file bi tile min na mara tiɲɛna
o nana ka n'i kɛ danfaseri kan k'a b'a kɛlɛ o dɛsɛra
fankelen e ni fakɔ
a' ye tɔgɔ da
sukaro man ɲi an ka kɛnɛya ma
masakɛ bɛ nɛgɛsabara min don a sen na numu de tun b'a dila
filɛli cogo min b'i la dusukun saniya min b'i la
u ko ayiwa seyidu e y'a ɲininka n'a ya sɔrɔ a bi se ka dani kɛ ka se tan ma wa seyidu ko ayiwa i yɛrɛ ka ɲininka
anw teliyara o ma bi
i ma fɔɔnɔ
o fɔra yɔrɔ min na mɔgɔ dɔ y'i kanto tu la
cɛfarin ni jitɔ tɛ kelen ye
muso y'i t'o la a ye lɔgɔmaya in minɛ
ala ye nafolo caman d an ma nka kɛnɛya ɲɛnama t'an golo la
farafinw b'a kɛ cogo min na i fana b'a kɛ ten
o y'a sɔrɔ balo bɛ kɛlɛya san dɔw ni balo maɲan
a bɛ den tanga bana ma
donc o de kama le de ye a donna e la
bamananw fɛ a bɛ kɛ ten wa
nin sababu ye ka ni kuma la se nma o sababu ye nimɔgɔkɛ ye no ye nakuntɛ kante ye
masakɛ nana kana ɲɛbɔ o fɛ
ni i ye i yɛrɛ dɔn ni i ye i yɛrɛ dɔn han ko cama bɛ yen o t' i sɔrɔ
mais dɔw bɛ olu bɛ zoniw kɔnɔ zoniw minnu kɔnɔna na ka gɛlɛn olu enlevelen don par des groupes armes par des djihadistes et par d'autres
san diyalen bɛ ji nalen bɛ
ee ɲanimamudu ko ko e n ta bada kɛ jamana di
muso kelen bilara ɲɛnajɛ dunan ɲɛ ka taga dugutigi ka so
su naaninan na jeli mamu wulila tuguni fitiri selilen kɔfɛ ka weele da
muso kɔnɔma y'a ka jita filen sigi
faama ko k'o tɛ basi ye
an bɛ ɲini kunnafonidilaw fana fɛ ni i ka baara kɛra baara baara min n'a cogoya ka gɛlɛn waati gɛlɛn kɔnɔna na i gɛlɛya baara ka kɛ tilennenya ni laadiriya kɔnɔ et puis i gɛlɛya fana i k'i janto i yɛrɛ la baara in exercisi la
mɔgɔ kirikara ninnu ka foro ɲɔgɔn tɛ ka ɲɛ dɛ
ɔwɔ ne fa don
ne bɛ ɲɛgɛnɛ kɛ
n b'a san kɛmɛ ni bi wɔɔrɔ
ala ka cɛlasigi diya a la
mobilɛti kura b'i bolo dɛ
a b'a fɔ baasi t' al n ma
den ka fɛn bɛɛ ye muso de ye
o y'a ba teliya ko juko ye
ji minnu farala a kan olu bɛ poroteyiniw ni gilisidiw ni tuluw toli walasa u ka mago ɲɛ an farikolo ye
aaa n bɛ ka furu ɲini maasɛbɛden jumɛ bɛ dugu kɔnɔ yan ni e b'o dɔn
o tuma jɔn ko ten
bilisi ta nana k'a b'i pan jinɛw ye kɔla sama k'a kɔpasa tigɛ k'a bin dingɛ kɔnɔ ka bilisi woro kari
karamɔgɔkɛ tora ka solonin ta
o y'a sɔrɔ mɔgɔw sɔmina u y'a bugɔ k'a faga
a ko kili kkelen tɔgɔ ye sabali ye
mɛ sɔnni a ka taa yen ɛɛ biton y'a dɔn tuma min na a denw taara ka taa ale ka kalifa in fili
ni y'o kɛtɔ ye dɔrɔn i b'a sɔrɔ e muso sonnen don i ye
gilisidi bɛ malo ni ɲɔ ni makɔrɔni ni woso ni ku ani buru bɛɛ la
k'an lamɛnba bɛfo
a bɛ tele k'a kɔnɔ a bɛ fɛn bɛɛ k'a kɔnɔ
yanni furu ka kɛ fana kalanbulon bɛ yen i bɛ don o kɔnɔ
ale saya ma digi ale la dɛ
a ko ne sigilen don k'aw kɔnɔ jaa aw sigilen don to kunna yan
an ka santiri dɔ filɛ tema an taara a sigi yen dongo
ka denw diyaye da an ni kan
ah o kɛlen o ni sara tɛ kelen ye dɛrɛ
aw bisimila
i bonya don
grabamama a nana sɛgɛ taama dɔni a ko a bɛ fɛ ka na a faso la
maria ko boloko dɔgɔdara
feburuye kalo tile mugan ni wolonfila tɛmɛnen in wagadugu
i b'i min
u nana basi kulubali yɔrɔla o de ye kulubaliw ka cɛkɔrɔbaye
n'an ko jɔyɔrɔ be aw numuw na hadamadenya kɔnɔ a jɔyɔrɔ ka bon kosɛbɛ
guala bɛ sigi musokɔrɔbaw b'u bolo do gualala
o tuma a ka yafa an ma
k'a kɛ a ka kɛlɛkuntigi ye
muso ko a cɛ ma ko n ye mun fɔ i ye n cɛ
hali ala ka hɛrɛ o ye saya ye
jamu duman
kunnafoni sɔrɔlen b'a jira ko taji balo ani fura fosi tɛ se ka don dugu in kɔnɔ
o kɛra tuma minna dugu jɛ le ni bamananw tora ka bɔ keleln kelen kelen kelen kelen
u bɛ ɲɔ ke basi ye
ne fa maraka ne ba maraka
n'an kilala dumuni na
a ko i'y'i ka sogo ye wa
u nana ka bɔ tunkan fɛ
a ne kɔni tɛ ba tigɛ
n y'aw wolo farawo kɔnɔ
n' aya sɔrɔ cɛkɔrɔbaw yɛru ka san yɛlɛma ɲɛnɛjɛ de do ika segin kana fɔ ne bakari hama sala ye
ayiwa maria waati sera
u b'u boli ka tilebin sɛgɛrɛ
kɔɲɔko kuma mana wuli bayanfan fayanfan bɛɛ bɛ girin kɛ
ko dangadenya de y'a lase ne ma
an bɛ wuli joona wa
baba tulo ka gɛlɛn dɛ
koya o de yɛlɛmana ka kɛ jijɛma ye
ala ka ɲi haali
i ɲɛkisɛ ye tiɲɛ fɔ wa i hakili ma buluku
e fa ma kaso kɛ
i y'a ye wa
sake cakanindumin numɛn jarata o de ye sake ye
korɛ mansakɛ weele a ka jufa kɔnɔ a y'a laminɛ
abarika kɛmɛ saba
dawuda n'o y'ale fana teriye dawuda bɔrɔ dawuda taara nafoli ɲinin
a bɛ fɔ anw ma ko miyankaw kun de b'a la
o ka gɛlɛn dɛ
n'i y'o fɔ i filila kuma kɔnɔ n'i y'o fɔ i filila kuma kɔnɔ o tuma jeli tɛ hɔɔrɔ ye wa
hɛrɛ bɛ
i bɛ ala de deli ala kana ducimuso don i ka so
n bɛ segin ka taa so bi
parce que sɛ kɔmi olu yɛrɛ bɛ n'u ka fanga minɛ u la sisan
ayiwa karamɔgɔ i m'a mɛn
ulu tile bannen jɔn tile nana
ntalen jiginna k'a fa ka jɔnw fo
a fana ye mara kɛ
ayi ne burankɛ ye baaraɲini ye
o tuma an yafara e ma
bakarijan aye bilisi ninyɔrɔsara ni cɛ tuguni
ko den kola den jɛla dugu bɛɛ yɛrɛ wasala jiko la
mɛ jeliw yɛrɛ de u yɛrɛ dɔgɔya bi
an sera dugutigi bara
o sarakaw bɔlen kɔfɛ u fɛ u y'u sigi k'u miiri
ɔwɔ mago bɛ n na nka wari tɛ yen
haa a ko ''probleme'' t'a la a diyara n ye
yiriba bɛ kɛ mɔgɔ dɔ ye
aw bɛ yen walim'aw tɛ ye o de bɛna
i tɛ dumuni kɛ
a taara kira sɔrɔ
olu bɛ si kɛnɛ ma
dɔw ta ye tamani ye
ɲɔ bɛ doni ni mun ye
depuis e ma don e ɲɛ b'i den kɛ cogo la
kabi ne ye ne muso sɔrɔ kɔni yan
cogo di
u y'u munumunu dɔw taara so u y'u sunkuruw weele dɔ ye u sunkuruw dɔgɔninw weele
a' ye na
u biyɛn jelikɛ e bɛ jatigikɛ muso kan jatigikɛ na se ka ko kɛ e ye wa
e bɛ se ka mun de kɛ walasa o nɛɛma ka se u ani k'i yɛrɛ nimisi wasa
i b'a sɔrɔ cɛ fila bɛ yenɔ olu sigilen bɛ k'u kɔdon ɲɔgɔna
o kama fadento de ye dambe cama tiɲɛ bi
a ye saga jigijɛ ɲini
ne yɛrɛ bɔra o dɔkakoma de la
numuya baarada de don siya tɛ
n'i kuma fɔra maa ye n'a tigi kasira kaban o kɔrɔ ye ko kɛlɛ banna
a ko i bɛ don kɔnɔfaa de la a ko nin diyara ne ye kɛ
ayi numumuso tɛ jele da
n ma mɔ n fa bolo pour que n tun n'a ka fɛrɛ an k'o kuma sugu ninnu kɛ o tan yɛrɛ tun t'a bolo
n'i le mɛn bamanan kɔnɔ
mande sigira donso ya de kan ani jɛsiri
ne ka kalan de bɛna tiɲɛ wa
dennifaya tin kama den yelen nisɔndiya tun bɛ cɛkɔrɔba la
nka ayisa a ma decouragee hali foyi
bakarijan sigilen mɛnna a sumana
sabanan a ko ko ye kaburudo di ye
ni min be kɛ ka tiɲɛli kɛ
foyi tɛ se ka s' ima
nin kira kun bɛ taa dugu min na nbenba bɛ wili sabula cɛ min don ni ya mankutun drɔn bɛ de kun b'a don
n'a taara n'a ye fɛn sɔrɔ n'a nana a ka kan ni fɛn min ye a b'o kɛ
don do la tuguni min ko k'a bɛ ne fɛ furu la a kelen nana
jamana in bɛ jɔyɔrɔ 13nan de la jatew la ɲinan
n'ye baro fɔr'ye bamanakana mali kɔnɔ o de ye min ma k'i ɲɛna nga kɛra mɔgɔdɔ ɲɛna o y'a fɔ e ye walima ak'o ɲɛna a kɛra mɔgɔdɔ ɲɛna oy'a fɔ e ye
i bɛ taa kalan de kɛ
jigi nin ye mun mankan ye
sɛgɛ nin tun ye jinɛ de ye
don ka nɔgɔn e ma bamako yan nka don ka gɛlɛn nin ma
ɔwɔ yan don
siratigi aw ma o mɛn
maraka bɛ ten
sagasogo ka di ne ye fo ka a saga
ne danbaga tɛ sɔrɔ massa wɛrɛ tɛ na min bɛ na ne dan masaya taabolo ɲuman na
n'o kɛra kabila bɛnkan bɛna
u ye salamu kanda
e b'i ɲɛ jɔ ne la kuwa
a dun taalen bɛ ɲanimaboli la
anw bɛ jiɲɛ maa fo u mana sɔrɔ lahalaya fɛnfɛn kan ani u mana sɔrɔ sɔrɔ cogo o sɔrɔ cogo la k'u fo k'u barika da
o de kɔsɔ nko ni wolo kɛra kura ye ne be ala deli ala k'an kɛ jeli ye
a ko wa ne nana n bɛn'i minɛ
wa ko alalatigɛ de sera n'a ye beit-salam kɔnɔ o ye jamana ɲɛmɔgɔso tɔgɔ ye
an bɛ sinankuya kulokɛ ɲɔnfɛ hali ni ne na he nana ne dimine sɔrɔ n bɛ ɲini ka sa ne bɛ fɛ ka ko jugu de kɛ bi
yɔriyayiri fa ye npɛnikɔrɔ ye
e bɛ taa i bɛ taa sigi n'o ye wo
a sɔrɔla k'a fɔ aka morikɛ ye
muso dɔ bɛ yen o bɛ tɔɔrɔ kosɛbɛ
dugu jɛra wula sera
min kɛra nafaba ye kunun o a tun sidɔnna nka bi maaw t'a la ka sidɔn
o wagatiw la a sinamuso nanaba ni togoso ka baara la belebele ye sogojeni ni sogodun
farafinna tilebinyanfan jamanaw ka fanfɛ senegali jiginna ni kuru fila ye
a tun bɛ taama ke duguw ni ɲɔgɔn cɛ jamanaw ni ɲɔgɔn cɛ
o ye sonba ye min kɛlen tun bɛ ka dɔ ka nafoloba sonyɛ ka taga i dogo tu la
kolon kɔni kɛra ne ta ye yefegeden kunkolo ni siriku dira i ma
azali asumani ye sɔrɔdasi de ye kolonɛliya jala bɛ min bolo
u b'an fɛngɛ e min ye bilakoro ye ni donna solomaw ka bure kɔnɔ u b'i minɛ k'i lafa u be basi ni to ni kini ni fɛnw bɛɛ fara ɲɔgɔn kan k'a di ma
o de y'a to sanji tun bɛ na jalakɔrɔ ka labɔli kɛ
nka u n u ka nafolotigiya bɛɛ gɛlɛya dɔ tun b u kan
ala k'an kisi juguman ma
a dabonna a dabonna a dabonna o tɔgɔ tara de k'o kɛ dabo ye
seyidu ko b'an fɛ o de kama n ɲa ɲini furu la
k'a sababu kɛ kalen kan min donna a n'an bɛnbakɛ cɛ
a ka bila sira
dɔnkili bɛ da cɛmisɛnw fɛ bi wa
a sɔrɔ la ka muso bɛɛ fara ɲɔgɔn kan n'u bɛ tɔnsigi kɛ
ko karisa de y'i kalan karisa la
a nana se bada la a sira yen
baba ne tun ye mun fɔ i ye
a mana kɛ min ye a' na sidɔn o
i ka t'i jatigikɛ ɲininka
sanunɛgɛnin yo warinɛgɛnin yo
sabu setigi de fɛrɛbɔlen don fama de fɛrɛbɔlen don
waati donwula ni a muso dɔw diyara cɛ ye yɛrɛyɛrɛ a ni fa tɛ tuku a ni ba tɛ a ni balema tɛ a ni kabila tɛ a ni mɔgɔsi tɛ a ko muso in de
bamanankankalannaw don
maa tun t'a bɔ nin ye masakɛ kɔni minɛlen ye bɛ
ni a ye n diya ni kuma diyara n da ne b'a fɔ bamakɔ bɛ jaraw de ka dugukolo sanfɛ
ka sinɔgɔ fɔ a fara
a ko anw ka jugu
n tɛ siri maa na maa tɛ siri n na
n'i y'a ye aw ma sɔn
ni kɛlɛ kɛra furuɲɔgɔnw ni ɲɔgɔn cɛ a' kana fiɲɛ ci dɛ
a taara ka taa cɛkɔrɔba in jɔlen sɔrɔ
kɛmɛ fila ni bi naani
korokara ni waranikala taara korokara ka so
kaari
donc nin mɔgɔ ninnu si tɛ bi min denbaya la
o ye masasiw ka masala ye
a ye wari d'a cɛ ma a cɛ ye muso wɛrɛ furu ko far'a kan
ayiwa sisan sa ne bɛ taa so
o ye mun ye
ayi ne tɛ taa
a ye o fɔ tuman min na
ko an nanen min b'a la ka dumuni tobi k'a d'an ma n'o yan ka jɔn ye
bawo sira bɛɛ tigɛlen don marifatigiw fɛ
k'a ka fɔ ko faama tulo ka bon ni faantan ta ye a kɔrɔ de ye nin
e ye jɔn ye n'i tɛ sɛnɛ kɛ
ɛɛ faama da tun ye mansa ye dɛ
nabiɲuman kɛmɛ ni ba mugan ni naani tɔgɔ b'a bolo
bakarijan ko k'a ka souma i na
i yɛrɛ jamu duman
aw tɛ lenburu san
i kana a miiri ko i ka ɲɛnɛmaya nafa banna ko sida bana b i la
mali sigilen bɛ o taacogo kan cogo min na
lamɔ ka segin so
ko fa ye den de bɛ fili nka fa lamɛden o tɛ fili
a ko don na nataw la a na fɔ i k'i ye mansakɛ waleɲumadɔnbali ye dɛ
karata masasiw ye kɛlɛ tigɛ n na
jerika kɛra cɛganan kɔrɔkɛ ye
san 2022 fana kɔnɔ cakɛda min bɛ jamana kɔnɔ an'a ɲɛsinnen don josiraw lafasali ma o fana ye janjo ta k'a di studio tamani ma ka da a ka baara a kɛcogoya ɲuman kan kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni adamaden ka josiraw lafasali ye
o tuua anw ye mabɔ de ye
jinɛ dɔ de filɛ ka nin kɛ ne na kungo kɔnɔ
ne ye ɲamakala kabila mɔgɔ ye ncɛlankaw o lu yɛrɛ ye ɲamakala kabila mɔgɔ ye ɲamakalaya ye bonda nani de ye
u bɔra ɲɔgɔn fɛ kosɛbɛ
ne n'e bilala ɲɔgɔn na sisan e ye jatigi ye ne ye ɲamakala ye
ɔwɔ an bɛ dan bamakɔ yan
dɔwɛrɛ tɛmɛna
i bɔlen san 9 konɔtɔn de ye ɲinan ye i tun bɛ maa bolo wa
ncɛ yɛrɛ ye musa kante n'o ye nakuntɛ kɔrɔkɛ ye nbɛ barika bila narena kɛlɛbolo saba bɛ la jɛlen ye
masakɛ dalan y'o ye
sirajɛ na i da an k'a lajɛ ni tin don
so min b'a la ni y'a ɲe mɔgɔw bɛ ɲagala ka don ka fɔ tiɲɛ yɛrɛ la so in ka ɲi
sisan anw taɲɛsira ni e ma o fɔ an ye bi an b'i faga
kana don o la dɔni
bɔn ni numu ko k'a bɛ taa fulamuso furu
a ye nafolo ta ka don segudɔnnibagaw kan
u ko o tumana an ka kɛ min ye sisan bɛɛ ka yɛrɛwolokala b'i bolo ntɛnɛn don bɛɛ bɛ na n'a ye
a ni kerenge tɛ kelen ye
o de y'a to u b'a fɔ ko numu ye jiɲɛ de fɔlɔ ye
a ko a' ye don tuguni a' k'o sababu ɲini
n ye kalo wolowula kɛ yen tugun
fɔlɔ mara ni bi mara tɛ kelen ye
nin musolaka minnu kɔni mana dɛmɛ sɔrɔ olu bɛ tali kɛ bagan mara kan
ko nka e bɛ sɔrɔ wagati min ko ne ni i ba hakili ma o ye ko an kan ka tɔgɔda i la
dɔgɔkun fila tɛmɛlen kɔ banakisɛw bɛ jigin ka bɔ a biɲɛ na ka taa joli bɛɛ la banakisɛ kelen-kelen bɛɛ bɛ taa don joli fɛn kuru-kuruma bileman kelen na ka wolo yen n u cayara tuma min kuru-kuruman nunu bɛ ci banakisɛw bɛ yala tuguni farikolo la ka taa kuru-kuruman bileman wɛrɛw ɲini u bɛ to o cogo de la fo joli fɛn kuru-kuruman bilemanw bɛɛ ka tiɲɛ
fakori den de ye farfan ye
o filɛ n bolo
dumuni kɛ ɲɔgon fɛ in a bɛ bɛn de kofɔ anw fɛ ye farafina a bɛ hinɛ de kofɔ anw fɛ farafina an bana o man sisan an tɛ dumuniw kɛ ɲɔgon fɛ
ayiwa an ka taa jɔ fili
an bɛ taa jita la ka finiw ko ka taa dogoɲini na ka na so de ka surɔfanako daminɛ
an t'a dɔn ni min ye an ma ni faamu a ma jigi ni nin ye
dɔnku u fila ni ɲaamɛ tara k'u di kɔrɔkɛ kɔrɔba ma dɔgɔnin tɔ fila ni ɲaamɛ bɛɛ sɔnna kɔrɔkɛ kɔrɔba te ma o yɔrɔ la dɔnku sisan k'a jira du o du kɔnɔ ala bɛ hɛɛrɛ ke dɔ de ye o bɛ se ka kɛ du lakare ye
o y'a sɔrɔ deninba in fana fa ye kɛlɛmasaba ye
banbugunci tɔgɔ bɛ ka fɔ
hali bi an bɛ boli mɔbili min na nɛgɛ ye jɔnni ta ye
a ye muso ɲinika ko nin y'a sugu jumɛn ye
ka bɔ sangara moriba kɔnte la
fako tɔw bɛ yen
ka kuranɛ jigi
juguya
jawara diko beyi girilajɔ diko beyi kulubali diko bei nga ni ci ye masaciye o fɔra kulibali drɔn de ma
karamɔgɔ bɛ min
ala ka sini fisaya bi ye
min ye e ye ngɔlɔ e k'i ta kɛ sukasi ye e ka hɛra b'o la
o tigɛlen kɔfɛ ka bɔ yen n'i nana ɛɛ don tɔgɔw la
i t'i fatu fo ala ka yir'i la i ye min to ne ko son a filɛ
bɔn yɔrɔ dɔ b'an ni danbɛlɛlakaw ni tarawelew ni jaaraw cɛ
ji ma sɔrɔ filen na wa
k'i se n'i ɲuman ye
i ye ɲɔba sɔrɔ ɲinan dɛ
ala ka cikɛlaw kɛnɛ to
bon jinace ko n'a b'a fɛ ka bala ni sɔrɔ ko f'a ka dɔgɔmuso di a ma ni o ye kankuba kante ye
a ye mara min kɛ sunaba bolo a fana nana denw marar o cogo la
a ka sarati kɔnɔna na san kelen a bɛna se ka sira ɲuman taama k'o lawaleya o ma dɔn fɔlɔ
numu ɲamakala ni horon bɛɛ mako bɛ jɔ numu ka baara la
sumaworo sewara
karatabugu ma sɔn u ye kɛlɛ yɛrɛ wuli ninnu fɛ k'olu tɛ u majigin mɔgɔ si ye
u taara dɔgɔmuso fana nɔn fɛ
ni dugu ni dugu bɛ kelɛ donsow de bɛ kɛlɛ ba
ee diinɛko
jigi to mɔna
nka a yɛrɛ woloden ma fɛn kɛ dɛ
cɛmɔgɔ i ka sangaci fɔra an ye an nana an k'o kɛ ɲɔgɔn ɲɛna
o de b'a kɛ i be musa ni bala ye an fɛ yan mɔgɔw tɛ se a la k'u bɔ ɲɔgɔnna
i bɛ n y'a mɛn bila a kɔrɔ yen
mun nana kana kɛ
a nana i sigi faama kɛrɛfɛ
aw yɛrɛ kɔni b'a dɔn k'o tɛ ko sɛbɛ ye
a bɔra o fɛ yen a nana kukubaramori yɛ yen
ne bon dɔ de to ala ye
ale kan ka sogodenni de bange o
an bɛ bi naanina fɛ
kisi ni nɛɛma b'a n'a ka mɔgɔw ye
dalu de y'o kɛ
ibrahima ye kɔnɔ fila san minnu bɛ wele ko birintuban
a y'o bɔrɛ duuru ta ka mugu ta
toro y'a sugusugu dunun kɔnɔ tuma min na jaason ye dɔnkili da toro y'a laminɛ
walasa bɛn bɛ se ka sabati o ko la cogoya min na
a kɛra mori ye ale y'a ta kɛ moriya ye
wuli ka bo n ka bulon kɔnɔ
a k'a bɛ dugawu d'a kan ka di yan a bɛ barika d'a kan ka di yan
misali ye tiga de ye
nin b'a ɲinin dɔrɔn i b'i taa misirikɔnɔ
u ye ɲɔgɔn ye waati mina
u bɛ kosowalaw da a kɔnɔ
ale de banna san ba kelen ani kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi naani ni naani wagati
i ni sɔgɔma
n b'i sutura f'a ka di ala ye cogo min
waa kɛmɛ a bɛ d'i ma
manden fanga a ye fanga belebeleba sɔrɔ
su filanan na cɛ filanan y'i bolo kɔrɔta
an bɛɛ bɛ sigi ɲɔgɔn fɛ
ka segi ka barika da ba bɛɛ kelen-kelen
ala k'i dɛmɛ i ka kalan na
cɛmɔgɔ ko foli bɛ u ye kosɛbɛ
tunkaraw ka ko nana ten dɔw b'a fɔ ko nɛma
jumɛn na
cɛ bɛɛ tɛ sɔn ka muso ka hakɛ dafa
misiw ka kɛnɛ
samiya donda nana se u ye cikɛ daminɛ
an ka mɔgɔ kɔrɔbaw ye min f'an y'a la
cɛkɔrɔ kulibali a bɛ taa bin naamubisimila surakasi kuresi kan don minna o don surakasi kulibali ye gum alimamiba ye
ne de ye jeli fuseni kuyate ye
n'a ya fili
n selen don ka so bɛɛ manɔ
miniyanba ɲɛji min tɔnɔ ka fin
u mana npogotiginin min sɔrɔ u boli o kɔ k'o ka wari minɛ
a ye weele-weele da dugukɔnɔ
ko ale ka waati selen ye nin ye
a ye kamalenkɔrɔ cɛ kɛmɛ wuli marifa kelen-kelen k'o di u bɛɛ ma k'u ka taa u da tanba mamadu dala ɲɛ u ka kunkan ɲɛ kɛmɛ ci a la
i ni baara
cɛ in tun bɛ wari sɔrɔ parce que ale tun ye ɲɛmɔgɔ de ye u ka baara yɔrɔ la
a bɛ kuma i ko fatɔ o de b'a to mɔgɔw bɛ siran a ɲɛ
g atigikɛ bɛ wari ninnu faraɲɔgɔnkan
a b'an hakili jigin cɛgana jumɛn na
abarika
a ye selijita a ye a jo wolo kan a ye kibaro fili a ye ala wele
a ye fɛn ye min tun bɛ na dansigi a ka ɲanamaya la
ayiwa a bangebaw fana ko
masajan don koyi
ayisa e ma den sɔrɔ ne yɛrɛ ma den sɔrɔ
a ko aise don ne ka kɔnɔ bi ani bi cɛ ɲina y'a san wolonwula ye
i tɔɲɔgɔnw ka kɛnɛ
hɛrɛ sira wa
rfi kunnafonidiso ye seereya sɔrɔ dugu in maa dɔw de fɛ
a ko cɛba ma
baara don dɛ
ɔ kɛlɛ wulila
dencɛ cɛ wolowula de wili la
selifana sera
naanden fa ye dunan naanden ye
k'a kunkolo bonya