MOH749/Bocalantics huggingface dataset:
wontan o natat e nder ndeemateri ndi o safraton ko foti safrude o wara ton ko foti warde après non e balɗe omo ya omo saya omo usto omo weɗo ha o gassa e ndeemateri he
on gaddi toɓɓere wande fayida
donc wallodirede tan minen ko ɗum tan addi minen wona haydara wona haaɓade haygoto wona haydara
e kala ɗo ganduɗa o ɗo min jii e ɗouural ene wawi arde pour yimɗeɗe mbawa naftorede hen
hande o sa ƴewi weeyogo ne wayno waɗiɗo saaha jawtuɗo ko wayno beɗon allah ni
eyyi kono hande hande komin komin teksiti min gandi hay kleydi ndi won sahaji sa ari cikkata mataw bon ɗum koko fitta
a salminama no fewi an e wondiɓe ma
ma en tootirɗum kadi yanta e ko ganduɗa ko ɗo ni yimɓeɓe ne pooti paadi ɗum ɗon woni so tawi allah yanti hen ñanlawma altine paaɗo o so allah jaaɓi narmalement arm agence de régulation de marché
hande kala ɗo jaaɗa e dendagal kolaɗeɗe foof hande alhadulillahi ɗi ndewi lawol
maintenant ne wawi tawa saɗa awa a haal a ala engrais
yo allah hokku en walde ɗo moƴƴi merci
ɓe biyama ɗo
ɗum koye urée woni
ko juurade bandiraaɓe e jiinaɓe
hajuji tan
pour makkari
wallay bisimilla
saabu koko amti waɗa e ɗi duuɓi ɓennuɗi tan eggoɓe ndewte e nder guese ha ɗum waɗi caɗele ɗum noon woni ko calotoɗen ko aduna woni hen ko tampere kono aduna woni hen kadi ko muñal
eɗen gandi ko loowi hen ko ne hewi kono ɗum ɗiggata kono kadi en juppata saaha e saaha foof wodat ko lowɗen hen mbadden kadi e bandeiraɓe beele eɗen ciftinoraɓe e ko no wurdani ko hunde nde ganduɗa rendade fonde yewtidede saaha e saaha foof
saabu tampere nde tampanno ɗen e ƴetten kalissaji men mbaɗen e produit ji taw produit jiɗi moƴƴani duttoɗen kadi wonta ko ma coodo hen produit ji goɗɗi
agriculture woni woni sara rts ɗo r
adda hen yakkantuji seeɗa pasque sa daari hikka ndeemanteri ndi wodi hen ko yakki hen
e on tuman mbawa ɗi wadde soit bidon 5 litres walla bidon 20 litres
sa wawi haaɗunde ɗon ɗum ɗon taati par ce que biɗen gandi ɗo e secteur amen o
ha e ko wiiyate waato en
donc dooɓe ɓe awi
e nder oɗon jillu on mbaɗi jillu kono on gartiɗo e nder wuuro he on mbaɗi ɗon dental manggal e on ɗon jillu e ngal ɗon dental hol noddanoɓe hen
20 heures ha 21 heures ɗo ɗo rts mo kolda 92 point 2 fm
engrais hum hum engrais
tawi ko tubño ɓoggol foo ko sac tawi ko maaro ɓoggol foo ko sac tawi ko suuna e mbayeri ko kiloji capantati e jeeɗiɗi e feccere
saabu leydi ndi
situation no yaari foof eɓe laaya eɓe laaya no ƴiwonnde ko ɗo tolni ɗo tolni ina ɗamina tambacouda kedougou ma toob ha rawatina wolof zone sud o memoyi hedde kolda en mais toon tooɓi kikiɗe ɗo
hum hum e région de e kafrine
ah o ko musidɗo men djibiru dia en beltinimomo no fewi enen gandi kankone so tawi o naati e ɓoggol tan ko yimɓeɓe foof beltoto yimɓeɓe foof hakkilaji mumen goonat henn ne gandi nde tawno enen gandi softede makko e yiddemo radio communautaire mo podor 90 point 7 bisimilla ma musidɗo alo
saabu sa ƴeewi hande kaw doulo siiki taami ha wondi tan e sefrema naayi ɗo naayi jomum mbiyeteɗi kanum gooni joɗɗi woni busoraji mbaɗa tan korali busurari e ko way noon
walla gawa gawri ma
awdi ndi ne wodi awɗele ɗe gandanta na mbawe awde to nder ɗi mbawe awde dow
joni deemal men ne usto tan
eyyi donc noon kadi politique de vente omo yaaji o haɗani tan e sénégal way kono jonin ɗo gonɗen ɗo eɗen jeewta ɗo mauritanie naɓe nani keeɗi en donc toonne kadi eɗen jogui toon des relais sa ari ɗo kaédi ɗo oɗo ibrahima sarr jogui ɗo ɗon magasin mawɗo jeeyowo awɗele on kadi omo jokkodiri e amen
sen kaali noon pootal yimɓe to banggue jangde hande o ha tengti to banggue jangde rewɓe caggal namde sondage ɗe kolliti beele oɗo jogui ɓiɓɓe walla ɓiɗɗo debbo joguiɗo jangde towde
name ko allah tan andi ko mais ko gandal
an tan nawata arsugue ma ɗum noon jarani ko eɗen keeño tawde neɗɗo o neɗɗo foof ne jogui ko jeeyi ko jeeyi ko ɗum tan ƴettata yo neɗɗo foof faade arsugue muɗum goppen sobleɗe ɓenda
mais noon pour yimɓeɓe ɓe gaara ene wawi taw ɓe ganda kono nde émission ngajiɗi mbaɗa o wii wol hewɓe noddimo pour holliddemo beeli nana e guure munen ene jiiɗi wallede e bassin de rétention manam beeli ɗi fewnite taw eɓe ndeema hen eɓe naftoro aussi
en jettiɓe e kettogol ko wayno abdoulaye kadiata may en eko nandi hen mody maham en
neri eyyi min mbimi noon kala mo ganduɗa enen jogui beeli
on humus jaune ko on yata ha décomposé wona humus mûre
haabo yoori sobo yoori hawantuma ana wayno guerte ɗe également pasque wodi fuɗɗuɓe duggude mais juste que mi wattaɓe conseillé ana andi enen enen mbaɗi habitué si a duggi guerte ko watgol gonjji
pasque o hande sa daari wona tubaño o hay sa soppi sa waɗi tuuri han a yiiyat tuuri goɗɗi koɗon daari ɗo ko ɗon puɗata fudde
jeygol produit ji
donc ɗum saabi moƴƴata emen ko keeɓen awɗele jawɗe awɗele ɗe gan
mbino yo programme il faut yimɓe garta ga bâche ga yeeru ko heeɓa toon yiiyede ko yimɓe encore mbawa lay
ko foti nafe nafde wuuro neɗɗo wiyetake mawɗo tan tawa ala ko nafata wuuro che chef de village alay saago wooda ko baɗɗa kene ande an aɗa naafa wuuro ngo
mbar ko jaam woni madina
ha joni tan en gartat que par rapport ndiɗo reman ndemanteri baldé
andi ko yaatan guilgu
tana ala ala
so tawde daarama to banggal rendement wiyama bo ko reemete ko
eyyi joni mi ari pour yewtogol affaire tooɓo e nder départe département am he
e nder ɗum aussi wa yimɓe anacim eɓeni ɗo e ɗum ɗon foof ko pour tan hokkude hakkille e bandiraɓe reemoɓeɓe
mbawen yeƴnude ɗum e waktu o henna
hum hume
mi daña hen haalis
mi anda sa
joni o rotation
seen beelema ni biiyen e dennagal reedu fouta e nder reedu sénégal kadi foofoof ndu ndu ɗo fawru kadi ina waɗa hen intervenir eyyi établissement kane et fils noon ko fawru awdi no biɗen ni
emin jogui pan 12 o woni makka pannar o gabbe ɓutte ɗe
ko mawɗum jaam ɓolo
ko mawɓe men gacci ɗo
donc si a waɗi observé ha gassi
engaris engaris
lawli na ɗum
nanganɗe ɗe yo pawe e dow palette
ɓeen
no sukaɓe minen keeɗi émission o
a fotani sodde bidon mo gandanta a yiyan omo siya
miɗen ko 88 628 00 01 capanɗe jeetati e jeetati temedde jeegom e nogas e jeetati mbaɗa ɓoolum laabi tati mbaɗa gotel ko ɗon natta gam addu ballal maɗa e yewtere nde nde tawno ko yewtere men ko yewtere moon ko yewtere rendogo ɗum noon kalusa ɓamtana en sawto o haade musibɓe yettade e ɓoggol ngol
waɗire traitement poudre uji ɗi
e koygal ngal ɗon jabɓammi aussi ko noon ko noon tigui ko noon tigui eyyi
eyyi woni sakuji
ɗiɗon nokkuji galano karaje
holko wooni apros star holko kañumne ko yaakata e bandiraaɓe he
kono biɗen gandi aussi bo guilgu gu no wirani hono no tubakoɓe birata
e guesa mum hayso ko waɗi hen so hawre coodowo ngana so darima mo o serdu gueseɗe
ɓinguel nguel jibinama soit to babiraɗo bon o won gueɗe ɗe ganduɗa ɗe ko ko koye gurdam he woni
no gowɗen waddude e jamma talata foof e oɗo saaha
ɓeɗon kadi mbawa arde kadi cotta ɗum e juuɗema beele mbawa waɗoyde ɗum kadi transformé
so tawi ko paquet o 10 grammes o omo soode temet taati
hum hum o totta ɗum yimɓeɓe
a yiyat goɗɗo on wawa sodande hoore mun engrais
donc leydi o o weelay
ko fattata fuuɗa ko
so heeƴani kaadi jewte gotɗe ne bawi tawa inchallah
alako wonani ɗumen hen
e nde oon nde daroy ndeɗon yewtere min kaali e ko fati bo p to banggal leydi
donc ɗum c' important ko yimɓeɓe garta hen garta e oɗo sytéme pasque sa daari hay menen menen jogui siifa on ɗon programme
merci a jarama
gujjanɗo bandum kayi ronkani wujjande goɗɗo gujjanɗo bandum dandi haaloɓe pulaar mbi kalɗo jiiɗa gujjo ladde idi wujjude koye nder galle mo woni o ɗon tan wujja mbuɗi jooyi wiiye ko bolle puyɗe wujja mbuɗi sappo wiiye ko bolle puyɗe wujja temedere wiiye ko bolle puyɗe ha ɓooya wujja ujunere ha ɓooya watta wujjude ujunaje ha ɓooya tan so halti boowal kañumne ko yii toon foof ƴetta jaggata tan koko wonno ko ga ɗum tan woni ga
noon tigui mil
eyyo mataw musidɗo o suwa yettade en alay saago mini e men kala adda ballal muɗum eko ganduɗa koɗoni ko kañum woni ko kewi ko
walla wona gabbe bawoɗe jaggude ndiyam
ɗum noon ceerno baara golle ma jooɗi pewi allah jarama a jarama bisimilla ma musidɗo
no wodi
hay sinno a addi massiŋaji ɗi henna kañum wondanono mais to banggal sewo sewoji ɗi henna e tawa en gaddani maaro
koto wiyete amérique to
ɓe gandani en ɗo prouduit ene wiye calcium
ha gooƴe mum e kadi ne kala ko yaade on ɗon fannu foof ko footi moftede heblene hayso tawi an a ala jawdi woon jogiiɓe jawdi sooɓe cohli tawa aɗa wawi ɗumen kadi ne tottude a tawa anne aɗane heeɓa hunde nde ganduɗa aɗa wawi hutoro ɗum to banggue galle ma kono kadi e ɗum foof fawade heen alaysago jomumen kadi gacca hakkille anacim woni météo gaam kadi anndunde beele hikka ɗaminaka tooɓoji caggal ndungngu walla kadi ɗaminaka nguleyki ɓurtuki e nder ceeɗu ɗum ɗon foof noon so tawi a faami ɗum tan ma woon ko mbawɗa heblanade e ko keɓotoɗa ko wadde tawa kadi so ɗum ari ɗum tampintama nden noon en jetti fedde nde ganduɗa koye ballal mayre mbaɗeten ɗe ɗon jewte fedde wiite nde aicra e jokkodiral maɓɓe e isra wonndude ancare wonndude e jokalante e urak koye balle maɓɓe mbaɗeten hono ɗeɗo jewte deeɓe jetta no feewi wona seeɗa jetta noon karalla men hono ceerno ibrahima touré e wonno e karallagal he ɗowanno yewtere nde ko sehil moon aliou soya sow wadde ha saaha goɗɗo e jewte men garoje e ballal fedde moon fedde men wii te nde aicra
étape jiɗi ganduɗa étape ji ɗi mo foti wadde respecté
so rang rang ala hen yakotako
jarama sow
ko ko ɗessi wadakono baaguini ko garaji ɗi wadde
eyyi kañum noon ɗum wayi
ko duula goto ɗum woni département o nder commune ɗo ɗum woni oɗo service agriculture
kanko so hebno ɗumen joni kanko waji o omo wawi ɗumininde
président ɗo laaɓi allah jarama a jarama bandiraɓe musidɓe tedduɓe on paami tigui kalawo o ko ganduɗo ko haalata ko tigui ko hakkille dejƴo a haali hakke yimɓe capanɗe jeetato neɗɗo beele to banggue wertago to toon kadi aɗa andini min no foti wertago no jogorɗon yarude sen gandi yimɓeɓe ko capanɗe jeetato neɗɗo beele ko ko pelle walla foof ko individuel goto foof telnude ari naati hen ɗum kadi moƴƴi yimɓeɓe ganda ɗum haademen jokkude
assalamaleykum assalamaleykum sokhna coumba wonko namdiɗa ɗo ɗum ko wiyete eyyi ɗum wodino eyyi ɓe jokkini golle ha ɓe wooda koɓe neldi kono hewata so neldi yakata directement koye compte cge e banque aɓe gudditi cmca ɓe mbaɗa hen kono noon ala no wayi
ha yetti ɗo yettiɗo ɗum noon kamɓe kala e kettugol mabɓe en jarnimaɓe en beltanimaɓe
ha joni juɓɓudi ndi no mbiruɗen nane ni juɓɓudi ndi waɗama ina waɗi hen to banggue hen toɓɓe banggue goto o to banggue ndeema e gaynaka wona ɗum tan woni hen
kanko woni cge mo école 1 mo wourossogui en kettima yeeruji ɗi o haali to banggue jangde kono kadi wasiya makko fewde e ɓen ɓe ganduɗa ko jinnaɓe kono kadi fewde ɓen ɓe ganduɗa ko janggoɓe fewde kadi e laamu ngu
kadi ganda hen gandal mumen
mawɗum alhamdulillah
eyyi kadi e kala ɗo reemoɓe goni e nder leydi fouta en biɓe kadi kamɓene
mbawani sodde sobleɗe gam mbawa ñamde ɗum ɗum noon en mbiyat mbiɗen laamu ngu yo ar walla en sooda eko sodate ko sooda eko jeeyaten ko gam ko rokkirta ko wawa ɗum jeynude hen ko witeko soble
makkari si a wi addi ɗum tan ɗo gandanta ndiyam no demba hen ha ɓooya
ɗum noon hooli peeje ɗe mbawɗen wadde ha campagne ndungngu oɗo mo natten o wasa dañde ɗen ɗon nete caɗele ɗum saabi jillu o waɗa ko ɗum saabi woniko kalɗen joni ko
kono noon kadi eɗen jii hen caɗele e jeeha ɗe ganduɗa ɗeeɗo ni haaɗo gonɗen ɗo ina deewa kalis e yeeyoɓe yani commerçant ji ɗi ne jooguiniɓe kalisaji
aɗa selli o ko ramata lam
kono non kaadi gondu e mon kaadi dennagal reedu fouta foof ala foof kaadi tomi natata ala foof kaadi tomi yahata kala to bawɗon noddudemi tan mami wad déplacé mi ara mi tawa on ɗon joddoɗen jewten ƴewen caɗele gonɗe ɗon ɗe kaadi ƴewen kaadi no cafrirɗen ɗum
eyyi noon wallahi wallahi
eyyi ma hoɗon tan fanma tan tawi wonaɗu
hewɓe e ɓesgu mum aussi ene jangga jangde towde nden noon ɓe ɓe ganduɗa ko jinnaɓe men wonɓe e nder galleji hettiɓe yewtere nde yarlitiɓe gam jubbande en seeɗa e gudam mumen walla histoire mumen to banggue jangde towde wonande sukaɓe rewɓe nden noon ɓe gudditanma ɓoggol ngol ha yaaji ɓe bismama e 33 966 11 99 nden noon kooɓe bandiraɓe musidɓe tedduɓe en beltanima nene men seysayuba en jettimo en jarimo kono nonne kadi beltani ɗen bandiraɓe foof e kuuɓal
ko ruufi ko aussi ndin gawri koma waɗe balayer par ce que sowona ɗum addata ko kullon
baɗa ko wiyate
omo selli machallah
ah bala hono wayi
e haalirde timtimol fm taw ko projet konngal rewɓe dande dow nden noon musidɓe en bismima en bertani bandiraɓe leeso e yesso e tonggode 33 966 11 99 kono en calmini ɓen ɓe ganduɗa ko g uji ɗi foof
hum hum hum hum seydi sow
hande noon amadou garten tan si tawi noon enen joguino ko vraiment message mo gokken les producteurs e hoɗum wonta hen konggol maɗa pour quand méme ɓeɗo musibɓe meɗen reemoɓe ha joni woɓɓeɓe ni jaahli
yooɓe battu hen hakkilaji yooɓe battu hakkille e fina tawa o ko wasiya mawɗo ko lekki daande maayo yanani hikka yanan mo wuuri
no waɗa placé ji
yo allah won ballo yo allah woon ballo amine ya rabbal
woni capanɗe tati ujunere tonnes walla capanɗe jeegom ujunere tonnes
koɓe mbiyata k othrine ɗum ne waɗe hen
ko noon aboubacry ne wayno no mbiɗa ni ko noon
baɗa hen gawri
kadi ko nayyi kewi ko fo gañani hooɗe ko jogani gandal hunde pratique e baaɗal gandal baaɗal e gandal bindol alluwal ko ɗen gande ɗiɗi mbawata yadude nde ɗum jibina neema
hawo hawo ɗum waɗi nane mi haali mbimi narmalement
no mbiɗenni ceerno bocar a ari hen tiguirigui tiguirigui boom kono ko jiɗɗen famminde yimɓeɓe tan ko oɗo saaha mo gonɗen soble koko puɗɗi wiide ina jasna remɓeɓe
fiina tawa o ɓen hande o haqqillaji mumen bilti perti so tawi kaldama ene nandiro
totta neɗɗo o da yeey eɗen degla
noon wallahi
yimɓee
non min ndeema ndemal agrobusiness komin ndeemata ko haaɗiko e rem ñaama
ɗum noon yo allah wallu en allah moƴƴo joom moƴƴere o en gacci e junggo makko kadi tinno ɗen e sukaɓe toppitoɗen jangdeli mabɓe jangde nafat tan
donc ɗen ɓoccoɗe une fois to leydi
eyyi cikkumi tan min keeɓi wadde une heure
ala ala
guesse he
samba ayi mi mbiɗa janggoya e yimɓe hewɓe ko hewi
neɗɗo ne heewi yidde ko moƴƴani e mum
ko moƴƴi ko kaadi yo ande to ummi
i ñebbe de kam aɗa andi an aɗa andi holko ɗum nafata hen de i hono
ko addi ha kobonnande mum ɓuuri hewde e hooro
hum hum hunde fo
a jarama min beltima
waɗa zéro
a jarama ceerno samba ayi ko jiɗɗen wiide tan wona jabanade musidɗo o kono ko artirde hakkillaji yimɓeɓe tan e fewde ko ɗum ko ɗum gueɗal
ɗi ganduva ndeemowo ina wawa ɗum hutorade ɗum ɗo foof o fammini en
gam ƴewtidade golle puɗɗaɗe ɗe kadi ƴewde caɗele ɗe ganduɗa ɗeɗo ni ne gooda e holko foti wawde waɗede gam ndeemaka rewa lawol
sa majjirama aɗa wawi noddu maire mo toon mbiya ɗumen majjira kake naggam yeynan amen walla walla ɗum mbiya ɗum yeynan amen walla
paquet 10 grammes o
e fode hono wayi fode baalo
yettaki judagl jud
haydara koko yonta ngo tan kanggo ɓendi en tan ha ngo jarani en joɗoɗo heɗen barña wadde noon kaw doulo heddi ko a ɗum wawi jokkodire
ko ɗon hewi awede
eyyi frident no biruɗani ko produit baɗɗo fayida
wandiaga wandiaga moussa a jarama
rawade aɗa andi mi reemi wona
eyyi no biruɗa ni kaadi hande o kaadi établissement kane et fils eyyi donc o addani en ɗo ko produit mo ganduɗa ko traitement de semence
donc si tawi no a ƴetti information kom ko météo haalata a a gomi to ɗum heeɓatama donc ɗum ustay rique o
mbiyata tan ina yakora wadde ɗum yimɓe pooti andude mbiyata a ana mbino ma toob kono tooɓani ɓe peerata miwama tan ɓe mbiyatma ko ene yakora gotoy meɗen foof noon miɗo sikki wurdi ko yakar
bar si a ƴetti han
piyamba ne wodi
donc maaje aussi ko lebbi nayyi fota awede ko law
eɗen mbawi artude ɗon kadi ɗum firti kala ko wonno hen mayyi
walla ko jewte ɗiɗi ha jpyyi walla ɓuuri jewte jooyi nden noon banfditbe musiɓe tedduɓe aɓoggkol ngol udditama e 33 966 11 99 hande jofnirde série 3ko mijoji moon cabba kono kadi ko gaƴaji moon holno jiiru ɗon jewte ɓennuɗe hol nafoje dañɗon e jewteɗe kono kadi mijoji moon e aussi to banggue série joofi e dow jaam kono eɗen jokki e yewtere men ɓamtare ndeema taw ko ballal allah e baalal rri radio rural international e jokkodiral mac affaire mondial canada e haalirde timtimol fm nden noon en bismima bandiraɓe 33 966 11 99 ɗo e haalirde timtimol fm capanɗe jeenayyi e goho toɓɓere jeenayyi
kono wonani e saagoji men ko ko hajuji ɗi tan mbayi noon kadi ko sahaji ɗi gooni gossodiriji ɗum noon eɓe jaafo en no fewi no fewi no fewi no fewi e saahaji ɗi bayrodirɗen ɗi
on wattu aɗa jogui haaju goɗɗo mo mbaɗa
eyyi mi ɓoyima hettade wona hikka wona rawane wona rawane ndeya
te fuɗɗima
ɗum foof no walla leydi ndi
saabuna se ana cooña parfois woɓɓeɓe cooñat si bacci comme no wiɗani ni
a bonni kalis maɗa
eyyi ɗum noon haade amen natde e yewtere nde carrément
voilà ko footino wonde darde neɗɗo o e hoore mum déjà taw yeeru ko ganduɗa ko ɗum dañɗon ɗo e taw yimɓeɓe duumo hen e taaƴi ngol
joni ari ha wattu ndiyam maɗam ŋakka
wona saabu an woni lomto maire e leeɗe he
ɗe a yide
ɗum noon dendagal dimat naaɓe kamɓe kala en calminiɓe en jurimaɓe en jettiɓe en betanimaɓe e kettagol mabɓe en mbi yooɓe jokku golle nde tawno ko mbatten ko enen e mabɓe foof baddata ko enen mabɓe foof jiidi hen saabu
no ousmane seydi en ni
hum hum ko hattande bawa ndeema ko kattanɗa
taw maaro ko ɗo maaro ko fuddata ɓendinta wadde nafoore nde ganduɗa kañum ɗum ene jeeya hen e nafoore nde ganduɗa ina heewi nafoore machallah kono ɗum ɗo kam ne jeeya hen nafoore nde ganduɗa nani e nder awdi cettadi
woni waylo waylo weeyogo wadde alay saago etoɗen wurdude e goɗon waylo waylo weeyo kono kadi gusten bonande nde ganduɗa eɗen bonna to banggue ladde meɗen kono kadi paamen
bandiraɓe men kadi surtout diwan men o diwan phillamo diwan hakkude maaje o eɓe gandi oɗon makka no fewi ko fate ɓooki sarankoɓe ko fate duguel naɓe e hewɓe mabɓe ina gara ha e siiwe naɓe
wadde ndeema kala ko ina reeme ina jibina hunde ina naftore koye yewtere he jeeya
yo allah ɓoyannen bisimilla
ɗin herbicide ji ne wodi herbicide ji façon ji ɗiɗi
so dañi caɗele yimɓeɓe ummo kadi toñɗo o anda ko toñɗo toñƴo so andi ko toñƴo tan sattata woni caɗele ko neɗɗo toña ha gasna rutto kadi ko mbiten ko wona e jañnade walla wiiya ne adda hen goɗɗum
nde tawno enen gandi so ɗiɗo saahaji keedi hakkillaji mabɓe ne ketta e heeɗa men ɗum noo kamɓene en mbiɓe yo jaam hiire mabɓe nonne en mbi yimɓeɓe yooɓe tinno ɓe gadda ballal mabɓe e yewtere nde
kala awdi tan baɗiradi traité aprostar ina hewi dadde e ɗeɗo caɗele
mawɗum selli
kadi hunde foo kadi ko law tan waɗete
mawɗum alhamdulillahi ba
woodi goɗɗi ɗi noon so puuɗi tan ko gummoto jaaha dow dow faayi ko layoji ɗi min daañi hen ko vairété mbiteɗo jambour on moom senggo laaya e gooƴa omo ɗum heewi miɗem teskima e senggo haako ko variété mbiteɗo cacao ɓuuri haako on ɓurta gooƴe
omo andi kolaaɗe yimɓeɓe
kadi a ñagama duwaw
hande o sa ƴetti yeeru sa faayi sine saloum aɗa wawi asde toon boyli sappo jenayyi ɗe foof ko ndiyam kaɗɗam wonata
eyyi ina suusi kadi rafiji fewɗi
eyyi hande o nden ɗon toɓɓere nde mbiɗa dendagal foutankoɓe ɗum ɗo kadi ne jeeya e solution ngaji mumen
eyyi hedde saɓunde
holko woni sedini e légionnaire
ko diwat
machalla a jarama yo allah yoob moƴƴere
ina hissa
ɓaade kaalirɗe tan ɓuuri neewo
ɗon woni question go ɗimmo o
nabta
et aussi kamɓe aussi eɓe mbawi haalnude neɗɗo
on ka sa waɗi ha gassa
a waɗi hen engrais mo poɗɗa wadde
on herbicide
mbiɗen ko jeeygu men hikka ko ɗum gonɗen e heblanade nde tawno eɗen gandi ndeema ka wonɗo heeɓi kadi moƴƴi ko heblane guila yettaki ɗo footi ɗo yettade foof
neɗɗo o wiyata mi ñamlani juulo jeeya keeɓa kakoñ ma maɗa bisimilla ma musidɗo alo
yoowe ender e nder tiiba he
eɗen
kañum ko 100 kono kañum ɓuuri judde seeɗe e 100 uji keddiɗi ɗi woni ko on maaro wiiteko ɗo parfumé ko
saɗa wawi werludeɓe heerago
gol baalol baalol gol ari ha ɗo hoore ɗo han
ɓe nani
so waɗi noon beele allah wasa waade no wano rawande ni
moftoɓe sakuji tubaño ha hewa ha hewa par exemple 5 tonnes
ceerno diallo wonko ɓeydata henna ko haaliko henna
tawi tan tooɓi
saabu so tawi en ƴewi nde mbaɗen ɗo tourné men nden hitande hakkude men e directeur minitére des
mbawon hen accude lamdal moɗon e oɗo e numéro mbo andantama ko partenaire men o tigui o okkiri o ɗum ɗon noon kadi gaccitoron hakkille tigui eko haala ko e quand méme ko fati e banggal moftugol ngol
gawa sahaji mbiyaɗi ɗi yo awe
soble tubak arani ɗo hikka
ɗum e fitta leydi ndi hata leydi ndi ala fay fayru
waalo fadenaɓe foof mi renti ɗumen
ɗum ko ni ardi ko mil milieu o dal ko weeyo go addi ɗum
salamu aleyka
wodi bandirawo amen goto joɗaniɗo minen ɗo
yo allah weltin en seydi
walla jaaha ha tamba
téléphone o
ihin min de mi anda to paɗen to kuccu ɗen
ndo ƴetti nde eɗen gandi hande ressource men ɓuurɗo hande tengtude e nder département podor walla e nder sénégal foof
andi ɗum ko ɗum caɗele ko ɗum probléme woɓɓe mbiyatma ñebbe mi remno ɗum mi reemi ko yaata kilos sappo e jeegom mais ko dañmi hen ko ɓuurani hay bidon bidon vinght litres kono hikka ndungngu ɗu e ceeɗu ngu e jogori saat
e tamsir sabaly aɗa wawi hokkude numéro ma beele kala joguiɗo hande aussi bon caɗele
hande poas ɗatti ƴewde gollal mum hankki holɗo accirnoɗo ɗo accirno ɗo holko manque ki hen
ko adi foo d' abord no mbimi lawni piw ko law ha heddi mayde kala ko oɗon mbaɗa mbaɗe law
eyyi eyyi ayi de
to karallagal ko oumar sall on mbiyama yo allah hokku en tawede kadi série 4 ha jofnen ɗum no hanirta ni allah kadi waɗa hen suturu ndeemaka rewa lawol daañen kadi ken cikkano e ndeemaka
ko adi foof d' abord mbiɗo wowi wide piw ko law ha heddi mayde ko mayde tan woni ko yiiɗaka law
nde tawno goto kala ne jogui ko footi wawade wadde hen ɗum waɗi eɗen bismi eɗen calmina dendagal ɓe ganduɗa ɓeeɗo ni ko hettotoɓe men e guure meɗen no mbiɗen ni to banggue jeeri ndi e to waalo ngo
sowona ɗum wonata ko haaju goɗɗo bisimilla ma musidɗo
haa yoora on saaha gaam annene gadda jawdi ndi batta eko joogui ɗa ko ɗum wiiyete ko diilde en gandi ɗum ne wonno
aɗa wawi tawa a ña tawa a ñamloyaki e banque
jaam hiiri toon hol on musiɗɗo
naaten e guesse ɗe naaten e walo ngo ƴewen kadi yillade reemoɓeɓe ndemowo foof garen dardoɗen mum sen dardima e mum jewtiden e mum baɗen délégation enen saldu fouta e dendagal radio ji jaadunoɗi en e communication prono he
jarama a jarama ko kalta ko si ƴeftama tan tawat ɗi moƴƴi merci
ɓe ganda no gumdam wayi ɓe ganda noɓe gollori eyyi ɗum kam ɗum woni basiytomi eyyi
ko heewi ko
toufre en foof nani hen
so ari sileye sene tottatmo awdi ndi o tottatamo ndi
ɗum noon ko voilà joni
hamidine thiam to donnaye taredji
walla ɓe projet qautre aires o ɓe mbawa addere jaabore e dow ko lamdi ɗa ko e dow caɗele ko jiiɗa ɗo guesama ɗo
nden noon maaɓe mbaw dusde guel no hannirta ni kono kadi wonɓe ganduɗa ko ɗoftoɓe guiƴumen tan manam wolof janggani ñaade foof kala examen mbaɗaɗo wiiye dañani nden noon ɓen yo kokke dewgal haade ñakkude diss ñakka lestek aussi
no yimɓe galle
nawete ko tribual départemental depuis seul le juge juge tan hankkadi wawi wadde autorisé kayit o ñawe sone ñawe noon ma jaaha centre d' état civil moɗon mbaɗa photocopie d' identité ma babiraɗo o photocopie d' identité yummakko e photocopie seedeji ɗiɗi johon to officer d' état civil waɗana on ko wiyete pv certificat de non inscription
ɗi wodi par variété
nden eɓɓore noon ko haade ndugngu aar' poɗɗa joɗade miijoɗa pourtant e o campagne ko ɗum ponmi reem anndi en layino ɗo laaya cuɓagol geesa ba donc si cuɓagol geesa ba woon condition ji gonɗin heen il faut ƴewtino ɗa est ce que wodino ko waɗano ɗo rowane so tawi goɗɗum waɗanoma ɗon rawane mais ko hombo façon wonno heen
to senggo sénégal
eyyi ko boubacar sall o wiyete
jaam ɓoolo woni a no mbaɗɗa
ko exemples ha keewi
merci merci merci merci
ha wawa hebde o holli en no ka établissement kane et fils jooɗori e dendaagal wertago leydi sénégal kono ha to dawla mauritanie kala ɗo neɗɗo tolni kala hajuma to banggue awdi walla banggue tooke ɗe potta sohlude kala hen ɗo mbawɗa yidde hebde ɗum ene jogui peeje ɗeɓe mbawata wallodirde ma ha mbawa hebde ɗum
a on gaddi yewtere wadde fayida
eyyi eyyi ne woodi ne woodi
donc pour ya reeno ka ka ka ka heeɓiko
owaɗat husini tan on tawata ganduɗa hoorema woppire woppire noon te kadi en mbafotako guesse meɗen sen maayi heegue ko c' est que en mbartotako guesse meɗen
ko gawɗako ɗum ala hen
par ce que ko kañum woni ko ganduɗa ko ina wawi wadde keerol hakkude hoddiɓe pewjana ɗum peeje kala caɗele mbawɗe hen dañede tawa joomumen pewjino guila law mbawa hen fewjidde
kono min gueto tan wawde famminde yimɓeɓe holko woni changement climatique