MOH749/Bocalantics huggingface dataset:
a ye su wolonfila ni tile wolonfila kɛ tagama la tuma min na a nana se fuga kɛnɛba dɔ la ka bɛn ni sufɛla ye
an bɛ se ka fɔ numu nafa ka bon ka tɛmɛ a caman kan
sabaminiyan ka duwaw kɛ i falu ye
i dira nema tun la yan o y'a sɔrɔ kɔnɔ b'ii la kalo saba mais i donnen kɔ tu la yan den min b'i fari la a ye dɔ sɔrɔ ne ka dillu la
fankelen ni fako jiginna ɲɔgɔn na
o yɛrɛ ye aminata dikko de ye muso min kumana mali jamanadenw lafasatɔnw tɔgɔ la k'a jira ko hadamadenw ka hakɛ sɔsɔwale caman bɛ ka kɛ mali kɛlɛbolo n'u dɛmɛbaga farajɛw fɛ
ayi kunun ne tun man kɛnɛ
an ka to ka kɔrɔlen lakali maa ye min t'a sidɔn
olu de sigira balan komana kumakra ye jeli sɔrɔ ye o tɔw ka taa ɲagasola
i tun bɛ se ka yiriden ni dumunifɛn caman sɔrɔ waranikala ka so i n a fɔ tomati karɔti shu woso mangoro manje namasa tiga shɔ nɔnɔ shɛfan ani sogo suguya bɛɛ
i bɛ taa ɔ fana
mɔgɔ min sera k'i nin falen nin wɛrɛla ka saya garntie ka ta segin kana nin o hɔrɔya ye
a ko dese ye kuma min fɔ ne ye ko ne ka n'a fɔ i ye ne ko a ma n ko yali jɔn tɛ a yɛrɛ bolo yan wa
wisa badini y'a jira a ka dantigɛliw la
jɔharamɛkɛ dɔ be cheku amadu ko barema kalidu barema barema kalidu barema ye cɛ nanin ye minkɛ a tugura cɛ naninna
ko n'a ma taa si deniba fɛ yen
e ma den sɔrɔ
aa a janyara dɛɛ
n'in ye bilakoro kɛmɛ fila ni bi duuru sɔrɔ n ɲɛ kungokolo kɔnɔ
unhun
nka e welekun ma fɔ i ye
e tɛ den kili fɛ
ni mɔgɔw jɛra k'a du kɔnɔbara bɛ fa o kama o b'a fɔ bitɔn kulibali maa fa donso
ni muso ɲɛkisɛni fila tɛ cɛbakɔrɔ tɛ a fansi ye
a ko ye mun fɛ fila ye n teri an bɛ baaro la e ma deli ka nin ɲɔgɔna fo ne ye dɛ
ɔ n'u ye fɔli kɛ ninnu bɛ dɔ fɔ ninnu ninnu bɛ dɔ fɔ ninnu ma
a bɛ gangan gosi a b'a fɔ wa an bɛ na dɔnko min kɛ jiri de don aw bɛ taa jiri tigɛ
o ka kɛ k'an sɔɔni
dunbuya minnu don numuw tɛ hɔrɔnw de don
o fana ko ne bɛ se ka hakilina ɲuman di aw ma ɲaamɛ tɛ tila
jigi ne taatuma surunyana an tɛ taa cɛmɔgɔ ka foli jɔ ne fɛ wa
a ye fini dɔ fɛnsɛn dugu ma k'i da sunɔgɔ kama kungokolonba in kɔnɔ
ala yɛrɛ de bɛ na limaniya jiidi i dalen ma i ka se ka fara a la
ka kɔlɔn sen
wuyanbon ye arajoso ye
ɔ bamanankan na an bɛna kɛ ɲɔgɔn gese ni ɲɔgɔn fale ye
i ko an ma k'i ye furajalanbugu de koori
mɛ a don n b'a don n tɛ parce que kɛra musa ka tile la
a ye masala sigi tuma min na o y'a sɔrɔ a ye jeliw sɔrɔ yen ka numuw sɔrɔ ye ka garantkew sɔrɔ yen
yeelen dɔ de nana du kɔnɔ
dɔnku n bɛ na isuwari sabanan na
birifini min bɛ baba bolo a cɛ ka ɲi cogo min fɔ mɔgɔ bɛ ɲɛbɔ a fɛ
jumanjɛ sigilen tora a bɛ ka kasi
an lamɔɔna o de kɔnɔ ka muso furu o kɔnɔ ka den sɔrɔ o kɔnɔ
k'a fama mɔ
dawulu dɔ b'ale bolo ale ye wuridi ni cɛsiri min kɛ ni ala yɛrɛ y'o di ale ma ni karamɔgɔ man ale kalan ola
a ko jaa den de fusayalen bɛ fa ye yan
n'o tɛ kaadɔ ni maninka kɔrɔ ni dɔgɔ
a y'a sigi ba kɛrɛfɛ u ye barokɛ
do dugu fɔlɔ dodugubani ye
ne ye fantanin kule kule de ye fanta batan ne yɛrɛ fa baanabatɔ de beye
kuwa ka kunba kuwa ye nka kuwa man timi kuwa
i bɛ bɔ nandɛrɛkɛ la
parce que fa tiɲɛ de do
kɔnɔ bɛ kalo saba la ni kɔnɔ sera kalo sabala mɔgɔw b'a dɔn ni muso kɔnɔman nan'i jɔ ɲɛkɔkɔrɔ a kɔnɔ bɛ kalo saba la i b'a don ko kɔnɔ b'a la wo
ni u ɲigina mɔgɔ la ka ɲigi i la pewu bolokoli la
a kɛra mori ye woo a kɛra soma ye woo a kɛra doso ye woo a kɛra fɛn o fɛn ye
ni ala sɔnna o bɛ kɛ
minnu taara sigi miɲankala kɔrɔ olu kɛra sogoba ye
kapitɛni ibrahima tarawele ma
taarawele mansadawula la
ka tasuma don a la
ni kasobo dasɔgɔnlan bɔbɔra ni masakɛ ye ale ye
wo b'a bubaganton sanfɛ min bɛ jigin nton kɔnɔna la
o don sanba nana sosi tun kɔɲɔmuso la seyidu bɛ kɔɲɔmuso fɛ in
an tɛ taa n'a ye furakɛso la wa
aw ye ala mɔgɔw ye
ni maaw dara karamɔgɔkɛ bena baro kɛ solonin fɛ
yɛrɛ sago ko don kɛ sigiyɔrɔ filɛ
ni n bɔra yen n bɛ na don segu bafɛbolo kɔnɔ
mɛ sisan o bɔra la
munna mɔgɔ bɛ dumuni kɛ
o y'i kɔdon o taara
nsan i sera
ka bɔ yen ka na ɲala
ɔwɔ sinankun ye soronadonna ye
o ka di i da
an ka falo ni dabaw ɲini ka an ta kɛ sɛnɛ ye
futa kɛlɛkuntigi seku amadu o ko ko jeliw ye ngɔni bila yɔrɔ min ka marifa ta ko ni cɛfarin wɛrɛ min yera jama na ni i boli k'o lakalicogo b'o kɔnɔ
maa y'i tile kɛ maa kelen tɛ diɲɛ laban
cɛfarindugu don
sirajɛ ne terimuso ye i ye
e ɲɛ bɛ a la
tabaarikala
a ye waati jan yaala waati jan yaala
nka ni i nɔkɔlen sera alikiyama ala ma ye o ka jugu ne a bɛ ye
o tuma nafolo filɛ
ɔ ni dumuni komansera kɔ a bɛna dɔgɔya mina kɔnɔ
desekɔrɔ kulubali y'i kanto ko ala ye barika don jɔnbugu
aw ma fɛn bɔ dumuni na wa
i nana
i na a fɔ komi waati sera
mɔgɔw bɛka na dumuni di an k'an lafiɲɛ fɔlɔ
k'a ni maaya o de ye ne matigi ye
aw ma n sama
i bɛ fini dulon min
parce que a waati la solomadenw bɛ faraɲɔgɔn kan de
e y'i muso mara ni nkalon de ye i ye denw sɔrɔ
barika de b'u fɛ
sirajɛ bamananw ko dunan ye nkomi ye
tamani tɔgɔtigidugu don
masaya galon min b'ala ana tangana min b'a bolo ana muradu ani tiipiri a y' a bɛɛ bɔ a y'a don mamudu bolo
kɔfɛnw kɔfɛnw masakɛ kɔfɛnafolo ani masaya o golo de kannadinema a denkɛ fɔlɔ min tununna o don
ne ko o tɛ baasi ye an y'o wagati kɛ ten
o fɔra yɔrɔ min jerika ye dulɔkiba faari k'o da
ɲe ngɔnin min fɔ
ko a kɛra di ne mɔkɛ ko cɛkɔrɔba k'a ma kɛ baasi ye ko ji b'i bolo wa
ɲamina ye dugu ye dugumin ni barika b'a la
cɛw bɛ taa gɛrɛ nin cɛmaniw ye musow bɛ to kɔfɛ u bɛ dunun fɔ u bɛ dɔnkili da npogotiginiw bɛɛ bɛ dɔn kɛ
ni n'y'a kɛ min ɲɛna n'a ma ɲɛ o bɛ ne minɛ ne ni gosili min ka kan o bɛ o gosili da ne kan
n'a bɛ f'u ka sosojaraw
mɛ pour que ke nkalon yɛrɛ bin pewu nkalon binna ne ka so de
ne filɛbaga ani ne lamɛnbagaw ka ɲɔgɔn ladi de ye diɲɛlatigɛ ye
sun yɛrɛ de ka di ne ye ne bɛ sun n bɛ baraji sɔrɔ ayi kɔngɔ bɛ n minɛ dɛ mɛ n b'a muɲu de
mɔgɔ n'aw kan ka ka sigin
amiina
ala sɔnna ntaara
kuma tɛ mɔgɔ la donbɛ
u taara sɔnni kɛ o la
ni don a nana ka na basi fo min kɛ
nka wasaden ka kan ka kalatako fila wɛrɛ kɛ kiiriso sariyafalen in ko kan ka sɔrɔ k'a bila senkan
fura filɛ
jaa kona tɛ e ye jaa i ye den bange
ni ne ko ka di e ye tu ɲɛna la sini wula fɛ n'an taara tufin kɔba la i k'i sigi ɲagalen ka faraba kan
ba ko masaja n bɛ dugawu k'i k'i bilasira
a ko nin ye ne faa ko se b'i ye
a ko ni i sirannen do ko in kɔrɔ bari e ni suraka ye aw ye san kɔnɔntɔn de kɛ ɲɔgɔn na kɛlɛ la
ko jeli maamu
masajan tɛ si muso si ka so kɔnɔ tuguni
bakarijan sinan ka se faama ma a ko saama a ko e kun ye ne wele
nk'a tun ka di ne ye
a y'a ka kalifa minɛ a y'i sigi
ba yɛrɛ bɛ yɛlɛ o kumakan na kuwa
ngɔnn juru dɔ b'an bolo ko nbawudi
filaw ko k'u t'u ka du falen du la
u bɛ dɔnkili dɔ da ko a' ye bɔ an ɲɛ ɲamaw bɔ an ɲɛ a' ye bɔ an ɲɛ ɲamaw bɔ an ɲɛ
a ko depi ne y'e furu ka se bi ma n'e bɛ si ne fɛ e ni fini de b'i da i labɛnnen
kelen fila saba bisabala filɛ
n'filɛbaga ani lamɛnbagaw
a ni dinɛw tun bɛ kuman
maa tise ma la n'i ma a ka kow ɲɛɲini
kɛnɛmana cogow n'a ye olu daminɛ
yarɔ n ye kɔnɛ kɔrɔ f'i ye
ɔwɔ ni dɔ bolokora numukɛ b'a fɔ ko dɔ ka na
o fana ye tiɲɛ ye
kɛrɛnkɛrɛnnenya la min bɛ tali kɛ jɔnya wale la
sanba taara
bon o de la sa mɔgɔw b'a ɲɛɲinin sira o sira kan
bon dumuni min b'an bolo an b'a jere tile saba
o la a y'i bolo d'a disi kan wanase carin ye
o y'a sɔrɔ sɔnni de be kɛ
o tun bɛ bɔ segu
a bɛ mun na
ko bawo ko kurandiminɛnw bɛ jenini kɛ nin waati in na ka tɛmɛ nɛnɛ waati kan
nka fadenjuguya kama
jɔnkolonin mansajinɛ bɛ taa
jatigikɛ ne taatuma sera
a wolola farawo min kɔnɔ
ji ma tiɲɛni kɛ sɛnɛkɛra
a ko dongan be fiyɛ ne ye segu
nka kan an b'a bɛɛ yɛlɛma k'a kɛ ka ye
sisan de an b'a fɔ ko hɔrɔnmuso kelenna taamala wala ko hɔrɔnkɛ kelenna taamala ko subaga don
a bɔra
ale wolola dugu min na farana o de tun ye sankaran kapitali ye
n ko sankara damiyan kɔnɛ de do
u taara sigi kaadɔdugu la tuma min u ye maa surunmanninw de sɔrɔ yen n'an b'a fɔ u ma ko pigime
dɔw nɛn dar'u disi la
ayiwa jama nin ye hɛrɛ kuma ye dɛ
mɛ lamini min y'a to bala kɛra bɛɛ jɛ ye ka bala fɔ bɛɛ ye magan sunjata de y'o kɛ
n ko o ko a bɛ ka forobaya
den bɛ bin a tabaga bolo
musonin ncinin ni musokɔrɔba bɛ ɲɔgɔn kan filanan in bɛ siran fɔlɔ ɲɛ kojugu
sabu ne ba ka fisa n'aw ba ye
hali k'a dan a kasicogo ma sigasiga tɛ a la masakɛ denkɛ yɛrɛyɛrɛ don
amadu hama lɔbɔ san tan ni saba
ina fɔ ni ne kaw ni ɲakuma
o de ye kuya tɛ jeliw fɛnɛ kusaya jeli tɔw ye
o ma kɛ
ha cɛkɔrɔba ko e dun kunna ka di kɔni ni ne tun nana ni soda wolonwula in yala n ma mɔgɔ ye ko esike u tun bɛna hali bugu sɔrɔ yan
e muso san tan ni duuru de filɛ
miniyanba n'i taara taa le la
ture janɛ sise
maninkaya kɔnɔ
a bɛɛ lajɛlen bɛ munumunu a bɛ taa a fa kaburu jira n na
a tile-bi-naani-jibɔn ye kari nata ye an tɛ taa ɲɔgɔn fɛ o sarakabɔ yɔrɔ la wa
ɲare i bɛ mun fɛ bamakɔ yan
n kɔrɔ suruku i ka ko ye i bolo
a cɛ ka ɲi kojugu
n'ale y'a bila yɔrɔ minna cɛ ti se k'a wili ka bɔ yen
dɔnku gole ko n jurudon i la
a ko ayiwa
a kɔnɔman tun don waatinin dɔ la
denmusonin fakuntannu fatigi b'a tile k'i la
mun kosɔn
n'o tɛ tile bɛ bɔ a bɔcogo kɔro la a bɛ bin a bincogo kɔrɔ la
donc u taara mɔgɔ o mɔgɔ bonna da la oubien marifa fɛ o bɛɛ ye dabo ninnu nɔ ye
an mankan ka siran foyi de ɲɛ
hedara bange la dugu min na o de ye tamani mara ye dɔw sigira yen dɔw sigira segukurani
a bɛ tulu tulu bɛ bɔ mɔgɔw b'a kɛ eee eee na na yɛrɛ ntentulu
tumamina ni kaliwa baana
o ye tiɲɛ ye
jeliya tɛ manamana ko ye jeliya tɛ kan lankolon fɔ ye
ɲamakalaya ye bonda nani de ye
u seginna kana a nana ka na i sigi a fa kɛrɛfɛ
karamɔgɔkɛ n'a ka garibuw jɔlen tora soloninw kunna fo ka se miniti bi saba 30 ɲɔgɔn ma
o ma kɔrɔbɔ
n b'a fɛ ka n ka sogo nɔbɔ
ukraine y'o kumaw nkalontigiya
u fana ye sigiyɔrɔ d'a ma i n'a fɔ u ye sigiyɔrɔ d'a kɔrɔkɛ ma
tiɲɛ don wa tiɲɛ tɛ
nka n'i taara fan wɛrɛ fɛ jamu caman bɛ numuya la
ne tun bɛ kelen min don o fatura
a bɛ naare san
a ko garabamama man yarɔ bi ma sinakuya bila diɲɛ kɔnɔ
a ko n ye nin faamu
a ko balima b'a la a ni min bilala ɲɔgɔn na
o bi se ka fɔ k'a' ye nin daraka in dun ka to bi dɛ
a ya ka aladeligaran min minɛ a ka jinɛ dalu a y'o ta ka bakarijan sɛgɛrɛ
son ma kɛ o fana ma
i bɛ fɛn caman fɔ faama kɔfɛ a b'a mɛn mɛ u tɛ fɛn fɔ
ali an ka bi karamɔgɔ i maye kalandenw kaca u bɛ daga de sigi dumuni t'i kɔtikɛ
nɛma min bɛ n bolo
baro basigilen don
i tɛ fara nkalon na wa
a bɔra sorobilen karamɔgɔ fɛ yen a taara mori burama fɛ yen basijalandugu
k'olu b'o ba ɲini
masa min ka se ka bon ni se bɛɛ ye n'o ye arahamani masa ye
n bɛ se a bɛɛ ma
a ka sɔrɔ waati bɛɛ u datugulen don
i n'a fɔ n'i ko ko naaɲuman sisan
aw ma kabako ye fɔlɔ
garankew bɛ yan olu b'o kɛ
ala ka ɲinan samiyɛ diya
paul boli ka taa a ye kami saba sɔrɔ
bɛɛ boli ka na ko ne den nana
tarawele ko tun tɛ kɛ fiyewu ni numu yɛrɛ tɛ
tulu dungojugu man ɲi kɛnɛya ma jango mɔgɔ minnu bɛ tilen ka sigi u tɛ baara kɛ
o b'a to e be barika sɔrɔ
n'na mɔɔna danbe kɔnɔ adamadenya kɔnɔ
ɔ an ka mɔbil duuru nana k'an min yen ka dumini kɛ
u taara dugu caman na te ka laseli k'o coko la
zira dilanne tɛɲɛ o kɛlen file ye o tan ani fila
a bɔra tolisɔn la a ye i kun da jonkolonin kan
hali n'i fa ni ba ma bɛrɛ fɔ i ye bilen i yɛrɛ ye min mɛn i ye min kalan gafe kɔnɔ i bɛ baara kɛ n'o ye
min kelen ye faso bulonda kon ye
a bɛ kuma kuntanw fɔ
i ye nin faamu
dɔɔnin
u bɛ tafsir kɛ u bɛ ala deli ala kana nin jamana ye
ɔ keyorobakaw yɛrɛ dimina olu ye sɔrasi dɔ bila ka taa
faama nisɔndiyara
ale de b'i kɔlɔsi a bɛɛ la
farakɔrɔ makan dimina
kosɛbɛ
ka kuma kuncɛ
o fana bɛ kɛ
a sera kaana a ye kelen fili yen an k'o ma kaana masa
kayamakan sise n k'i ma si ye kalikan ye a perewu dɔ fana nanen filɛ k'a y'i kali sɛbɛ kan
a sera dɛ
fajigi a ko k'a mɛnnen bɛ
ɛɛ ne b'a fɛ ka kuma fɛn min kan bi o ye an ka manden tɔgɔw ye
masakɛ sugujumɛ tun do
n'i kɛra masakɛba ye
o y'a sɔrɔ aw ni musomanin yɛrɛ bɛ ɲɔgɔn ye
ji dɔ di yan
fankelen i ye kɔrɔ ye kuma b'i bolo
mɛ tɔgɔda wɛrɛ bɛ ye sisan
a wilila ka wayasi fɔlɔ min kɛ
ee kolo wɛrɛ tɛ nɛnɛ a kɔ a tɛ yɛlɛma koyi
n bɛ kumala kaɲaka min ma
mi bɛ i fɛ ka jira ala la
a taara so di batoma ma
mabɔkɛ cɛ wolofila ina fɔ mabɔ ye ne ye cogo mina
ko ni masakankɔrɔsigi ye mi fɔ fama ye o de bɛ kɛ
kabini a ala ye ne da ne ni hɛrɛ ma ne ni tɔrɔ ma deli ka si
sadi bi mɔgɔ bɛɛ mako bɛ jɔ a la
mɛ a bɔn kun ye min ye do a bɔ yɛnɛbɔ o segɔnni kɔnɔ o y'o doninye
unhun kunun tun ye ntɛnɛn ye
a y'a ka jelikɛ wele
an bɛɛ tilala dumuni na tuguni
kɛlɛ tun ma ban wa
a ka maabɔkɛ bɛ yen o don ko jugudu banbaadɔ
an ni jigi bɛ taa
ko fɔlen ma bɔ ko dɔn yɛlɛmana ama kɔrɔ
a b'a sɔrɔ lamu ma na
muru filɛ
an bɛ mara ten de
bozo ye mɔnikɛla de ye
parce que baara tɛ ɲini i fɛ i t'a sɔrɔ fana etaranze man kan ka baara kɛ
min nɔ don i b'o dɔn wa
olu kɔni ta bɛ kɛ an bi ta so de ye
a b'a da a kan ko su tan in na kɔnɔntɔn bɛɛ be bɔ dohun dugu de la
a b'a fɔ dunan bɛ min
numuw de tun b'a dila
i burankɛ bɛ cakɛda dɔ la wa
n y'a nɔ bɔ kunungo ka dɛsɛ a la
u ma ko kɛta kɛ
o bɛ kɛ
ni n ye aw ci kulubali a bɛ sɔn wa
ne mansaw aw ni ce dan t'aw la
jama a ye mankan suma
bɛɛ b'a dɔn ko nin ye masakɛ yɛrɛ den ye
o kosɔ ni i donna filaw fɛ ye filaw bɛ a fɔ ko fila jamu
i ni nin ka kan ka kɛ kelen ye
an k'an mabɔ tasuma na
a ye jiboti d'a ma a y'a bila
baba i na a dɔ wɛrɛ kɛ wa
jigi ne tɛ woro fɛ a ka kuna
aa ko macɛ i bɛ yafa ne man
tafo min sirilen den kan na dun
ko bɛ nin cogo de la
i bɛ fini ko ntɛnɛndon wa
jama bugara don ɲɔgɔn na
ala ka jo duga e la
a n'u bɛ tamani min fɔ
sɔɔni denkɛ jinɛlama nana nka lariba ma siran
n bɛ mun kasi la
sisan an taalen uu asamaka yen fɛnɛ-yen fɛnɛ ka o ka gɛlɛn dɛ parce que o ye nizɛri dugu laban de ye
ɲɔngɔn den farifereke
maninkaw de y'a ɲininka ko fakoli e bɛ mun de kɛ diɲa kɔnɔ
nba i ni boli
o tɛ tiɲɛ ye
e mana girin ka taa nin ɲɛfɔ sisan i y'i kɔrɔkɛ de lebu
a ko n kira manto ye a ye dugawu kɛ ye
ko ji bɛ na
iya dɔn jɔkoloni tun bɛ mali dugukolo sanfɛ
minnu bɛ nɔnɔ kɛ u ka basi la olu ye nɔnɔ k'u ka basi la
o kɛlɛ kuntigi ci bilale kana f' u ye u masɔ
n'a ni musokɔrɔba min bɛnna
ɛ ja ne yɛrɛ ka kan ka sa bi de
bon fɛn kɔni nin an b'o kɛ o ye tiɲɛ la an ti sɛgɛn fyewu k'a ɲini jamana ɲɛmɔgɔw fɛ u k'u jɔ u jɔyɔrɔ la walasa ka jamanaden bɛɛ securiser walasa ka kunnafonidilaw securiser
a ko fulakɛ ma k'o tɛ baasi ye
a ko muso ma mɛ k'o so bɛ sara jɔli
sibɔlɔ u bɛ jiri dɔ ta u b'a dɛsɛ u b'a f'o ma ko sobɔlɔ
dumuni t'an bolo wari t'an bolo dɔnku sira yɛrɛ tɛ yen tugun
ni i ye bɛrɛbɛ a ma
samiyaji binna tuma min na u ye foro buluku k'a dan joona-joona
o y'i kɛlen ya k'a fa neni ka sɔrɔ da tɛ
n mɔkɛ o ye mamuruba kuyate ferekebanjugu kuyate ani mamurubadɔgɔmanin kuyate
k'a da a kan u bɛ kuma di maaw ma a kɛra yɔrɔ jan walima yɔrɔ surun fɛ u ka se u k'u fɛla fɔ
ne ko den bɛ ŋunuma a kalo joli
i b'a sɔrɔ du kɔnɔna na jirisunbelebele dɔ tun bɛ yen
ni u ye ɲinika bɛ a fɔ ko i tun bɛna bin n ka u bɛ i ci fɔ ka i fa
nbenba munu sigira yen a bɛ fɔ o de ma ko nansamamadu la
o tuma ko minnu bɛ yen n'olu tɛmɛ kunu ka sɔrɔ e ni ne an ma bɛn n'a ye a waati la
bilakoroniw olu haminanko man ca an b'olu wele ka na
musobila ye mun ye
o muso in fana tun bɛ siran musofɔlɔ in ɲɛ
a k'aw ma sɔn a ko k'u ma sɔn
mandenkaw de bɛ anw weele ko makan funɛ
miniyanba ni den tɛ mɔgɔ min fɛ
naajɛ y'a kun kɔrɔta k'a filɛ k'e bɛ ne dɔn wa
a b'ikomi ne yɛrɛ den
ayi boloko laadaw tun bɛ cogo min na fɔlɔfɔlɔ u bɛɛ tɛ o cogo kelen na bilen
a bɛ mura bila mɔgɔ la
seko amadu bolibagatɔ y'a bolo kɔrɔ ta ko ne bɛ t'i dɛmɛ ala ni alakira kama
u ye nin belajɛlen fara ɲɔɔka o don ka taa a di segu fama ma
ni fajiri sera a tɔgɔ bɛ fɔ
taa fɔ jufu ɲɛna
ahh morikɛ ko sisan a ko i bise ka bilisi ninyɔrɔsaara cɛ
sumanflen kɛmɛ ani woro kɛmɛ saba ko jama k'o minɛ ka dugaw kɛ su ye
o cɛkɔrɔbaw de bɛ se ka kɛ bandi bandiɲɛmɔgɔw ye ka bandiw fara ɲɔgɔn kan
sɛnɛ bɛ kɛ tubabuw fɛ
a kɛra mansa ye
ani foronto
u sarakamisi da
i ka kan k u lasago yɔrɔ ɲɛnama na bubaga ni denmisɛnw tɛ se k u sɔrɔ yɔrɔ min na
min tun ka di ne ye
dɔw b'a fɔ maa min banna a ma na
a ko jaa ne yɛrɛ ɲɔgɔnna fukariden ma deli ka wolo fɔlɔ o
n'i y'a ye n'i nana u bɛ taa sigiyɔrɔ dɔ d'i ma u bɛ siran kɛlɛ ɲɛ
alhamdulilayi n bɛ ala tanu bi kosɛbɛ
a tora a bɛ bamanankan fo solonin ye fo solonin yɛrɛ nana bamanankan mɛn
parce que ko kologomadi ko o ka ɲi
a tɛ siran e ɲɛ
maa min bɔra masina ka n'i kun da nciba sen kan o bɛ se ka t'o bila
an tora yen ale yɛrɛ y'an dɛmɛ tugunni kuwa
n'i taara so i tɛ taa ni fɛn ye dɛ
o man gɛlɛn
o tunkaraw ka kita sigin sɔrɔ l'o fɛ
ale ba de ye maladɔ ye
ɔɔ n'i kɔrɔfɔla i b'i da dade o la
marakaw ko baara ma ko gole
n b'a fɛ k'o de baro jija ne ni e cɛ
ale fɛnɛ kɛra garankɛ tigi ye
karamɔgɔ ka kɛnɛ
o fɔnɔye a damana koye wɛrɛye
o sababu ye mun ye
bonjour monsieur
vitamini suguya ka ca ni mugan ye misali dɔw filɛ
a yɛlɛnna a ka sokɛ kan o don ka se segu ma
a ko kunun ne nana n ka nkɔyɔ bilennen sɔrɔ yan nka bi ne ka nkɔryɔ bilennen bɛɛ karila ka bɔ a la
yanni ka tubabu numu na
a nana so tuma jumɛn
o dugukolo sannen k'a jɔ kɔkɛdenw dɔgɔkɛdenw bɛɛ bɛ dun in kɔnɔ
a mobilɛti ka teli nɛgɛso ye dɛ
ne tun ye bara san
o fana bɛ kɔjɔkɛ bilasira
a ko a ka ɲumanfɔ-n-ɲɛna ma a ko n b'i ci i bɛ da i tɔgɔma ɲumanfɔ-n-ɲɛna kan a' bɛ taa segu
san dɔw la
u ye ɲɔgɔn sɔrɔ masakɛ ka bulon kɔnɔ
n'a fora k'i ye maa o maa ye i bɛ taa a sɔrɔ numu ka jɛ b'i ka jɛ kɔnɔ
ko nka ni fini in sera i kana fini ka i bɛ taa dugula ka fini in to
o kɛlen a ye filani ɲɔgɔn wele a ko ne k'i ma i kana muso furu
n'an ba ko ko ka na ni n muso ye u bɛ n'a kɔnɔ furake a' ye taa n'a ye
nga ne ma ŋaga sedu la
u b'i jɔ k'a fɔ ko k'o bɔ a la
o ye tiɲɛ ye sinankunya ka di
an bɛ muso kɔnɔma dɔ weele ka na n'a ka kala talen ni bilakoroninw ka kala talen kɛra kelen ye
ne tɔɲɔgɔn bɛɛ ne weele ko kamalennin
a tɛ taa morikɛ bara
u ka wɛrɛ bɛ dugu soda la
muso ka kan ni majigi de ye ani muɲun ani sabali
a taara kɔrɛ ɲinika
hatɛ
kabi ni ɲe kulusita taa ne ma sen n'fa den kɛ muso ma
masajan ko bila n ɲɛ
nka a muso n'a den filaw ma sɔn ka na
ko ko tora i ta la
a y'o dogo a fa la nka a ma o dogo a ba la
olu kɛra ne teri ye olu kɛra ne sigiɲɔgɔn
den caman bɛ kojugu kɛ k'a fɔ ko n fa jɔlen be n kɔ kɔrɔ
se wɛrɛ bɛ san fɛ se bɛ se kɔ
ko cɛkura ka ɲɔtigɛ bɛ bɔ bi ko ne ka taa
sumaworo kan tɛ namin tɛ ani namin jɔkala
foliw kɔfɛ cɛkɔrɔbaw ye jelikɛ bila ka kɔrɔfɔ lase
a b'a cɛ kɔ a bɛ furu kɔ
f'a ka dɔn f'a ka dɔn kamara min ye
o tuma na fɛɛrɛ kɛ e ka ne ka bilakorow seliji
ɔ abi f'odema ko jɔnkolon
yusufu fa tɔgɔ umaru umaru fa tɔgɔ mukutari
a y'a ka nkɔni jira
ne terikɛ jigi n'a terikɛ bɔra falajɛ
ne fa de n fa ye a mun bɛ se i ma
o don segu mansakɛ ka ɲamakalakɛ ko
ayi a bɛ kɛ sangabonda la
nka an bɛ min fɔ i ye i ba ma kɔɔri parata k'o feere ka maa minɛ k'o bɛ kɛ i jɔn ye yan dɛ
mɔgɔ bɛ dɔ jɛ fɛn dɔ la mɛ i b'a n'a minan di dɔ ma
kalifa te sabaye
ayi numan bolo ni karafe jigi
e k'i jɔ diɲa fan bɛ ko tigi tɛ ne la n'i tununa i tɛ ye
o man ca
ko ne b'e deli k'an ka segin ka taa so dɔ kɛra
wati min na kira tun bɛ mɔgɔw la tubi
i y a fɔ n ye fana k aw bɛ sɛgɛn aw yɛrɛ ma
se t'an ye n'o tɛ a tun na to an fɛ yan
i ba mana sɔn muɲu ni sabali ma a bɛ fɔ den de ma ko karisa-karisa
n fana mako sera cɛ ma
ɲala olu ye jaraw ye
i ye kɔnɔkan kalan k'o dɔn nka kodɔnkan fɔra karamɔgɔ i m'o dɔn
a tɛ kun i fa la i yɛrɛ wolo fa
n'a bilara jama jɛ n'a kumana
walima ni min ma ɲɛnin ka ye dɔrɔn wari de bɛ sɔrɔ ni na n bɛ don a la
a b'a bolo don a ka gɔnfa kɔnɔ gɔnfa le foroko de gulonnen sokɛ la
fali kɛmɛ bɛ baa fɛ so o ɲɔgɔn bɛ n fɛ
seyidu taara kalan yɔrɔ la
an ye kamiyɔn ta ka taa asamaka
du ma na kɛ y'i bolo cogo o cogo ni ji tɛ a kɔnɔ du tɛ
k'a sabu kɛ u tun ye u ka jiri bɛɛ tigɛ
ja hadamaden tɛ ja sa don
lala tɔgɔ in kɔrɔ tɛ dɔwɛrɛ ye dɛ
o kɔrɔ ka di
nin bɛɛ ye jɔka ye jamu caman b'a la
n b'i sara fɛn min se bɛ n ye
ko 10 tun tɛ bawo o kunnafoni tun carinna mɔgɔ caman fɛ
u y'a dɔn ne ye nakantigi ye
hɔ hɔrɔnya in tɛ se ka bɔ foyi la
o kɛlen a ye dugu sigi
an na ba di aw ma
o kɔrɔ ye mun ye
a ye miniɲan fɛnɛ ci
paul i ye kurunbolilan bila min
fa ko n ye nin mɛn o y'a sɔrɔ fa dɛsɛra l'a
a ko masajan e ka hakɛto e ka gɛrɛ ne ne yan dɔɔni
garange tɛ kuyatɛ la
ɲumanfɔ-n-ɲɛna fila taara a da
ci taara barikɔrɔ dɛnba yɔrɔla barikɔrɔ
sanji ma na u fɛ yen
a bɛ an siran paseke nin ko in ma daminɛ bi
a' bɔra a' ka so a' nana a' ka so
i mana kɛ ka min kɛ i bolo segin i kɔ
tɔɔrɔ tɛ
ne tɔgɔ ko baba
a ko muso ma ko ne kɔni bɛ sitiyasiyɔn min na nin ye nin ye ala ka baara de ye
walasa ka taa u magow la lafiya kɔnɔ
ha ne ko n ko nin kɛcogo ye nin ye wa
cibɔlaw b'i fɛ wa
masakaɛ nana den tɔgɔ da ko ɲamankolon
balokow bɛ ka gɛlɛya
sanjiba nana olu fɛ yen u ka sɛnɛfɛnw sabatira haali
muso yɛrɛ furu kun nin b'a la
ba musokura dugutigi ko ko dunan ka to
gosili wɛrɛ de tun bi fara i ka gosili kan
jeliya tɛ kolan kolon ye fana
ɔ ni minnu ka kan ka kɛ segu fanga ko la a b'o kɛ
manden k'u wele ko ɲamakala
ala y'a kɛ bɛɛ nana su nana ko a ye bɛɛ wele ka bɛɛ lasigi
an ka ko to ɲɔgɔn ta la
sira mɔgɔɲumanw
o bɛ se ka kɛ garanke ye a bɛ se ka kɛ jɔn ye a bɛ se ka kɛ jeli ye
n ka jamana denw banen don cikɛ ma fo k'a kɛ sogow fagali ni fɛn ye
samiyɛ bɛ don kalo segin na
nka u nana ka mun fara a kan
o ye jumɛnye alaye sɔnnin mun d'ale ma sabu ale faye o ye seku kɔrɔbaye seku kɔrɔba de ye amidalayi ɲini alafɛ aya d'ama
n'i bɔra dunandugu i bɛ na don megetan kɔnɔ
ne yafara aw ma
muso ma deli ka waati kɛ ne fɛ yen
walima a b'o fɔ a ka jatigikɛ ye
sabaminiyan
n' a kɛra koye sini ma sini kɛnɛ werɛ wolowula y'a ka nafolo ye i b'a d'a ma
lariba kɛra dukɔnɔ musomandi ye
sirajɛ i tɛ ji dɔɔnin di a ma a kana fɔɔnɔ
u ko tanba mamadu dala o tuma na jama ka wuli
nperu bɔ tuma sera tuma min na jelikɛ nana k'aw n'an ka taa gɛlɛba kɔrɔ an ka taa nperu bɔ
n'i ye tunkara muso sin min i yɛrɛ fɛn dɔ bɛ na i la wo
fagaman ko ko a da t'a la bi a da t'a la sini
u ye kaana sira ta u bɛ ka taa u bɛ ka taa u bɛ taa u nana bali ka tasuma yelen ye yɔrɔjan
i sigi suma na
mɛ e tɛ se ka dɔwɛrɛ da n ka so sɔgɔn kan min ni sosɔgɔn te kelen
cɛkɔrɔba dɔ bɔra kɔfɛ ka na a nan'a dalen sɔrɔ jɔ kɔnɔ a ko asalamaleku
o ye anw ka bamananna muru dɔ ye
ne tɔgɔ usumani kuyatɛ
a bilalen daga kɔnɔ ma waati jan sɔrɔ dɔgɔnin nana
i fa k'i ma i ba fa dɔn wa
a b'i masaw ɲininkali k'i la
nin min ye gabakuru d'an kan o bɛ to n'an ye
baba lakɔlinɛgɛ gɔsira i teliya sa
i bɛ tɛmɛ n'o ye kuwa
ko sutigi ko ko
nyi ka baara bɛlajelen kɛ ka'a ban
ayi a dilanna numu fɛ
a k'i b'a kɛ cogo min na
ko ale fana bɛ joli bon ala ye ka ala wale ɲuman don
sirajɛ ne bɛ finiko la
mɔnnikɛlaw bɛ ba la yan wa
u kɛra kodɔnnaw ye ka kɛ kalalikɛlaw ye maaw ni ɲɔgɔncɛ
makan sunjata fa u k'an t'i fɛ
a ye marakakan fɔ
tilema fɛ an t'u siri
o de kama n ko i kɛra denkɛ misitulo ye
a sinna masakɛ ka baramuso ma a y'i kunkolo da baramuso in sen kan
n tɔgɔ ye nin ye kɔnɔkan na
ala sɔnna danfɛn tɛ se k'a wili
a ni ba sigilen
n'o bɛ na maa min den ma k'e kan ka k'o kɛ o don e bɛ kɛ k'o wo datugu
ayi dɛ olu bɛɛ bɛ bɔ jamana fan bɛɛ fɛ
ɲamakala fana tɛ se ka ɲɛ a jatigi kɔ cogo min na
i bɛ to dun n'i bolo ye wa
a ni sokɛ min bɛ ɲɔgɔn fɛ aaa sokɛ in jinɛ sokɛtundo
n'a ma se ka kɛ jɔn ye f'a sera ka furajalanbugu koori an ka kan ka taa o lajɛ
ee segukɔrɔkaw ko nin ye dangaden de ye
mɔgɔ min ye kalo kɔnɔntɔn kɛ n'i ye a bɛ taama n'i ye a bɛ ɲɛnamini n'i ye a bɛ bɔ ka bin n'i ye
i ka duden bɛɛ bɛ sa nkalon na
o kɛra ɲuman ye wo o kɛra juguman ye wo aw ka aw da don a la dɔrɔ
k'i fana min na i ye dɔn min kɛ
masakɛ yɛrɛtigɛla a la
o dugujɛ a nana a ko danugumaɲa ni danugukerebe mɔ den i ni sɔgɔma
o bɔra gunbo
ko i ɲare ko aw y'a ladon ko ala k'aw ladon
mukɔrɔba in bɛna mun kɛ
juru filɛ i b'a lajigin
u ye forojiri tigɛ tuma min na ka bila samiya ɲɛ
o kɛlen sa turamakan ninnu k'u ma anw b'aw ba dɔn
bɔkolow fana taabolo de bɛ bɔkolo in kelen-kelenna bɛɛ la
su o su kalojɛ la u tun bɛ ɲɛnajɛ kɛ fɛrɛba la
o tumana a ye bonya min kɛ ne ye ne ka se k'o juru sara
foli b'a ye dɛ
a sigilen funune
i bɛ taa fɔ n'ka jɔnw ni n'ka funɛw ni n'ka garankɛw ni n'ka mɔgɔ tɔ bɛɛlajɛlen ye
ko ee ko fɔsi tɛ cɛkɔrɔba in bolo ko a sabalilen don
parce que sule de tu bɛ ne sen na kɔm'an tun degilen bɛ bamakɔ samara don na
cɛ n'a muso n'a dencɛ fɔlɔ sigilen don
ka na n'a ye segu ka n'a di bitɔn ma
a ko masajan ne b'a fɛ ka siga e la dɛ
o ye bɛɛ n'i nɛn nacogo ye
n'i ma sɔn sariya in ma
n'a ye i ɲini ka cɛnimusoya kɛ ni i ye
adamadenya taa bolo musoya don wo ni a bɔ wu i bɛ o de ɲɛdon mɔgɔkɔrɔba fɛ baarola
a ye bamunan foni o yɔrɔ bɛɛ k'a den taama tangnin bɔ k'a di a cɛ kɔrɔkɛ ma
a te kun mɔgɔ la k'i nɛn ka di
kunfinya kɛlɛ fana tun tɛ
o bɛ bɔra u yɛrɛ ye k'u kɛ mina kɔnɔ u yɛrɛ ye
o morikɛ tun bɛ anw bolo segu jamana kan seko amadu hamdalaye
o bɛ cogo bɛɛ kɛ sa k'i nɛgɛn kɛ
o de tun bɛ kɛ fɔlɔ ali bi a karanka koko a bɛ sikaso
olu nana fara ɲamakalaw kan u fana ye ɲamakala hɔrɔnw ye n'o tɛ ɲamakalaw tɛ
a ye sira minɛ a bɛ taa a sera sir tilancɛ la tuma min sogomuso ye sira tigɛ a ɲɛ